رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(این درام تخیلی است و افراد و داستانها خیالی هستند)
سونبه نيم
منم، هونگ چون‌گی
جونت در خطره, برو، چون‌گی
محقق ها
خواهش میکنم فرار كن
سونبه نيم
!نه
(شاهزاده يانگ ميونگ لی يول، پسر سوم پادشاه سونگ جو)
!نه! چون‌گی
تو چشمای منو داری
دستتو ازش بكش، اهريمن
(شاهزاده جوهيانگ لی هو پسر دوم پادشاه سونگ جو)
این یه شمشیر کوچک تشریفاتیه
با اين حال قدرت اين شمشیر از نيروی صاحبش مياد
نميتونم تضمين كنم كه شما هم زنده بمونيد
,,,همه چیز
واسه همیشه تموم شد؟
قدرت اهریمن داره رو به نابودی میره
به خاطر شمشیر تشریفاتیه
,,,شمشیر تشریفاتی الهی
داره از قدرت اهریمن جلوگیری میکنه
پس یعنی دیگه همه چی تموم شده؟
نه
,,,فداكاری اون مرد
فقط اهریمن رو درون ها رام مهر و موم كرد
سونبه نيم
حالتون خوبه؟- بانو حالت خوبه؟-
متاسفم
من واقعا متاسفم
نباشيد
فورا دستگيرش كنيد
بله قربان- بله قربان-
بايد از اينجا بريم
نقاشی پاره شده, ما بايد بريم
سونبه نيم
ارباب همين الان باید اینجارو ترک کنید
!گمش نكنيد
من اون حلقه رو ميخوام
!بگيريدش
!محقق ها رو بگيريد
همينجا و همین لحظه ميكشمت
ايل وول سونگ
,,,چی
(قسمت چهاردهم: از چنگال مرگ)
اومدید
مه هیانگ؟
بله ايل وول سونگ
ايل وول سونگ؟
مطمئنيد اينجا امنه؟
بله
اينجا جاييه كه ما لوح های الهی رو نگهداری ميكنيم
اينجا پيداتون نميكنن
بسیار خب
بياید داخل
بريم داخل
شما ميتونيد بريد
بله ارباب
دستتو بده به من
خيلي آسيب ديدی؟
نه اونقدرا هم بد نیست
موضوع ايل وول سونگ بودنتون چيه؟
جریانش‌ چیه؟
وانمود كن كه نشنيديش
متوجه شدم
ممنونم
تو دنيايی كه نميتونستم چيزی رو ببينم
تو تنها ستاره‌ی درخشان من بودی
,,,تو دنيايی كه ميتونستم ببينم
تو تنها خاطره‌ی ارزشمند من بودی
ها رام
از جونم ميذارم
كه ازت محافظت كنم
,,,هیچکس نميتونه
بهت آسيبی برسونه
ممنون كه برگشتی
ها رام
با تموم وجودم عاشقتم
بانو
محقق ها رو گم كردی؟
من رو عفو كنيد والاحضرت
نه
من کوتاه اومدم
,,,فكرشو نميكردم كه محقق ها
خودش حلقه ی واقعی رو داشته باشه
يعنی الان اون داره قدرت اهريمن رو كنترل ميكنه؟
اون ممكنه حلقه رو داشته باشه
ولي نميتونه تموم قدرت اهریمن رو مال خودش کنه
چرا؟
قدرت زياد ذهن شما رو تيره ميكنه
و شما رو حريص ميكنه
,,,مگر اينكه كسی مثل من
با قدرت الهي نيروی حلقه رو برای اون كنترل كنه
وگرنه به طور کامل نابودش میکنه
وقتی اهريمن اون رو دربر بگیره
تبديل به هيولایی ميشه كه تو مراسم بود؟
اين خطرناک نيست؟
براي همين قبل از اين كه اهريمن تمام وجود محقق ها رو بگيره
بايد مجدد مراسم مهر و موم كردن برگزار كنيم
تا دوباره اهريمن رو از وجودش خارج كنيم
ما به يه نقاشی ديگه نياز داريم
اول بايد نقاش هونگ چون‌گی رو بياريم
من يه نقشه دارم
(عمارت جونگان)
,,,مراسم امروز
شكست خورد پدر
(پادشاه سونگ جو پادشاه چهارم)
متاسفم
همون جور كه انتظار داشتم
هیونگ‌نیم در تلاشه تا اهریمن رو وارد بدنش کنه
و معلوم شد كه محقق ها همون ايل وول سونگه
كسی كه همه چیز رو ميدونه
پدر
چقدر از اين ماجراها خبر داشتید؟
لطفا بيدار شيد
,,,و به من بگيد
شما چي ميدونيد پدر
والا حضرت
هیونگ‌نیم تسليم نميشه
اون داره تلاش ميكنه يه مراسم مهر كردن ديگه ترتيب بده
يه مراسم مهر كردن بدون نقاشی به هيچ دردی نميخوره
راه ديگه ای برای احضار اهريمن وجود نداره
درسته
والا حضرت
امشب چيز عجيبی حس نكرديد؟
يادتون مياد كه نقاشی در طول مراسم پاره شد؟
اون قطعا يه نقاشی الهی بود
اگه اهريمن تونست اونو پاره كنه
,,,يعنی ما يه چيزی رو
برای مهر كردن اهريمن جا انداختيم
يعنی شما ميگيد به جز قدرت الهی
به چيز ديگه ای نياز داريم؟
,,,ممكنه ما به چيزی غير از
قدرت الهی تصویر پادشاه نياز داشته باشيم
يک چيز ديگه؟
بگرد ببين اون چی ميتونه باشه
بله والاحضرت
,,,راستی
دیگه چیشده؟
خيلي متاسفم اما بايد بهتون بگم كه
ضربه ای كه اهريمن توی مراسم به من زد باعث شد قدرتمو از دست بدم
(قدرت الهی)
چی شما رو به اينجا كشونده؟
تو مسئول شكست خوردن مراسم مهر كردن هستی
,,,هیونگ نیم- تو میدونی-
چجوری بايد همه چيز رو به عقب برگردوند؟
چی داريد ميگيد؟ بی منطق نباشید
من دليل شكست خوردن مراسم نيستم
خودتون اینو بهتر میدونید- ,,,بهتره-
ساکت شی
از اونجایی که برادر بوديم گذاشتم زندگی خودتو داشته باشی
بقیه زندگیتو یه جایی دور از اینجا سر کن
هیونگ نیم
دارید تبعیدم میکنید؟
خوشحالم که بالاخره خون به مغزت رسید
هیونگ‌ نیم
چرا داری این کارو درحق من میکنی؟
!هیونگ نیم
اوه نه- !ارباب چوی-
دست از سرش بردار-
چه خبره؟- وای خدایا-
این قضایا چه معنی میده؟ خدایا، قربان
تو گناهکاری و گناهتم اینه که با کمک شاهزاده یانگ میونگ
هونگ چونگی رو به گوهوا وون فرستادی
با علم‌ به این که اون یه نقاش مقلده
همچنین با وول سونگ دانگ دست به یکی کرده و تابلوهای جعلی رو به فروش رسوندید
این مرد به نام جونگ سون ری تمام مدارک رو در دست داره
بابت تمام جنایاتی که مرتکب شدی
انجمن نقاشان بکیو تعطیل میشود
و بعلاوه تمام جنایتکاران به ای گومبو تبعید خواهند شد
,,,چونگی دختر منه، الان اون کجاست‌
خواهش میکنم بهم آسیبی نزنید
وای عزیزم
ما هیچوقت چنین کاری نکردیم- ما بیگناهیم-
همشونو دستگیر کنید
ارباب
انقدر پاپیچم نشو
اگه ماهم دستگیر بشیم کی کمک چون‌گی کنه؟
ما حتی نمیدونیم اون زنده‌ست یا مرده
لطفا این کار رو نکنید ما بیگناهیم
جونورای کثیف
گفتم یه روز میام به حسابتون برسم
الان خیلی حالم بهتره رئیس
رئیس حالا فقط مونده هونگ چون‌گی رو پیدا کنیم
!خبر جدید
خائنان کثیف: هارام، هونگ چون‌گی) (پاداش: ده سکه نقره
هیونگ‌نیم بیش از حد پیش رفته
والا حضرت
خدای من
!والا حضرت
سلام
,,,چطور
باید بریم
بله
چیشده که یک مرد تبعیدی الان تو پایتخته؟
چطور این اتفاق افتاد؟
رهاش کن
خوشحالم که دیر نیومدم
درست سروقت اومدی
اگه سربازا رو با خودی هامون عوض نمیکردیم
کاملا فاجعه به بار میومد
چطور فکرتون تا اونجاها پیش رفت؟
مشخص بود که هیونگ نیم میخواست از شرم خلاص شه
درسته
بیاید برگردیم به پایتخت
پس قضیه از این قرار بود
باید همین الان ازت یه درخواست فوری کنم
بله بفرمایید
من نمیتونم خودمو نشون بدم
این یه کار اضافه و درواقع یه لطفه اما خواهشا چشم از برادرم برندار
بله، به روی چشم
ممنونم
میخوام شخصا با وول سون صحبتی داشته باشم
پس حتما براتون فراهم میکنم
واقعا هیچ راهی نیست که بتونی دوباره قدرتتونو برگردونید؟
نه هیچ راهی، متاسفم والا حضرت
خبر بدیه
نقاش هونگ و محقق ها رفتن
شما هم که قدرتاتو از دست دادی
شاهزاده جوهیانگ
داره زمین و زمان و زیرو رو میکنه تا اون دوتارو پیدا کنه
و اگه بتونه پیداشون کنه
,,,اونوقت دیگه هیچ کسی
نمیتونه جلوشو بگیره که قدرت اهریمن رو تصاحب نکنه
مگه اینکه پدر بیدار شن و ما رو از این مخمصه نجات بدن
منم آرزو میکنم همینطور شه
,,,اگه نتونیم جلوشو بگیریم
دارید به چی فکر میکنید؟
نه هیچی
حالت خوبه؟
بله
وقتی به مراسم اهریمن گیری فکر میکنم
,,,واقعی بنظر نمیاد، با عقل هم جور درنمیاد
که الان اینجا کنارتونم
خیالم راحت شد که آسیب ندیدی
,,,اما
چیشده؟
چیزی اذیتت میکنه؟
درتعجبم‌ که تصویر چهره چطور پاره شد
,,,شمن اعظم سونگ جوچونگ هم گفتن
تصویر پادشاه داری تقدس و الهیت بوده
و به همین خاطر مراسم رو شروع کردیم
نمیدونم
کجای کار اشتباه بود
خوشحالم که اینجوری شد
منظورتون چیه؟
بانو هونگ واقعا میخوای بعد اون همه بلا که سرت اومد
بازم مراسم برگزار شه؟
,,,قلبم
خیلی آزارم میده
ما باید هرجور شده اهریمن رو در تصویر چهره مقدس مهر و موم کنیم
نخیر، تو دیگه نباید تصویر چهره پادشاه رو بکشی
پس، راه دیگه ای به ذهنتون میرسه؟
اگه اهریمن رو توی نقاشی گیر نندازیم
چه اتفاقی برات میوفته؟
,,,خداوند آسمانها
ما را اینطوری رها نخواهد کرد
چطور میتونی همچین حرف احمقانه ای بزنی
وقتی نمیدونیم چی قراره به سرمون بیاد؟
کلی آدم بخاطر اهریمن، جونشونو از دست دادن
,,,باید اهریمن رو
مهر و موم کنیم مهم نیست چی بشه
هر طور شده دوباره نقاشی رو کامل میکنم
وقتی مراسم مهر و موم دوباره برگزار بشه
لطفا کمک کن تا اهریمنو توی نقاشی مهر و موم کنیم
التماست میکنم
الان دیگه هیچکس نمیتونه نظرمو عوض کنه
سونبه نیم
,,,برای چی
(سونگیجون)
نمیشه، تو نباید دوباره تصویر پادشاه رو بکشی
هیچوقت هیچوقت نباید تصویر پادشاه رو بکشی
میدونی که وقتی تمومش کنی دیوونه میشی
ها رام، من باید هرچی ,,,در توانم هست انجام بدم
,,,و تا اخرین نفسم
با اهریمن مبارزه کنم
باید توی اون تصویری که طرحشو میزنم
اهریمن رو مهر و موم کنم
میدونم که هیچوقت بهت نگفتم
اما دوستت دارم
ها رام
,,,اگه با دور موندنم ازت
در امان میمونی
فرسنگ های بیشماری ازت فاصله خواهم گرفت
منو ببخش، بانو هونگ
(ایگومبو: اداره شهربانی بوریو)
شما پدر نقاش هونگ هستید؟
نقاش هونگ"؟"
نقاشی دوست دارین؟
من میتونم چویونگهوا، تصویر چهره و سه هوا براتون بکشم
همه جور نقاشی ای میکشم
قطعا و حتما که خل شده
ببریدش- چشم، ببریدش بیرون-
چی؟
چی,,,چرا اینجوری میکنین؟
نه من رو رها کنید، لطفا از جونم بگذرید
اعلیحضرت من دل به لطف و ترحم شما بستم
راه رو باز کنید- چه خبرتونه؟
راه رو باز کنید میگم- ای مردک بیچاره-
یه مجرم داره رد میشه
از نزدیک بهش نگاه کن- ای وای من-
اون هونگ اون او عه- وای پروردگارا-
از انجمن نقاشان بکیو- سلام-
اون پدر هونگ چون گی از انجمن نقاشان بکیو عه
از سر راه برین کنار- اونه؟-
نقاشی دوست دارین؟- چه خبره؟-
!گفتم، حرکت کنین- لعنت-
باورم نمیشه- حرکت کنید-
چه خبره؟- همتون یه قدم به عقب برگردین-
راه و باز کنین
اون نقاش نیست؟- چه خبره؟-
(خائنین هارام، هونگ چونگی، پاداش: 10 یانگ نقره)
(سونگیجون)
چه اتفاقی برای شاهزاده یانگ میونگ افتاد؟
،از اونجا که مراسم مهر و موم با شکست تموم شد
،شاهزاده جوهیانگ شاهزاده یانگ میونگ رو مسئول دونست
و ایشون رو به جزیره گانگهوا تبعید کردن
ایشون تبعیده شده؟- بله-
همش این نیست
نقاش هونگ به دروغ، متهم به ,,,جعل نقاشی در گوهواوون شده
و فرار کرده تا از مجازات جلوگیری کنه
,,,و پدرش و اعضای انجمن نقاشان بکیو
زندانی شدن
پدرش؟
داری در مورد نقاش هونگ اون او حرف میزنی؟
بله ارباب
اون مبتلا به زوال عقله
شاهزاده جوهیانگ چطور میتونه تو زندان حبسش کنه؟
،اگرچه، بنا به دلایلی
,,,بعضی نگهبانان زندان پدر نقاش هونگ رو
به بازار بردن و مجبورش کردن اطراف اونجا قدم بزنه
مجبورش کردن تو اون جای شلوغ قدم بزنه؟
میدونی برای چی اینکارو کردن؟
راه و باز کنین- مرد بیچاره-
یه مجرم داره رد میشه
راه و باز کنین
اون پدر نقاش هونگ چونگ گی از انجمن نقاشان بکیوئه
بچه اش فرار کرده؟
شنیدم که در حال فروختن نقاشی های تقلبی دستگیر شده
,,,خدای من, چطور میتونه پدرشو اینجوری بزاره
و تنهایی فرار کنه؟
این یه تله است
,,,اونا عمدا در مورد پدرش شایعه پخش کردن
تا باعث بشن بانو هونگ خودشو نشون بده
باید پدرشو نجات بدیم, بجنب
بانو هونگ نباید تا وقتیکه نجاتش دادیم از این موضوع باخبر بشه
چشم ارباب
واقعا فکر میکنه این باعث میشه احساس بهتری داشته باشم؟
شما نقاش هونگ هستین، مگه نه؟
منو میشناسین؟
شما هونگ چونگ گی، برنده مسابقه نقاشی مه جوک هون هستین
من مه هیانگ از شیم چونگ گوک هستم
چیزی هست که باید بهتون بگم
پدر
بانو هونگ
بانو هونگ، اونجایین؟
نقاش هونگ در حال حاضر باید در بازار باشه
چی داری میگی؟
رفت اونجا تا پدرشو پیدا کنه
،اگه الان خودشو نشون نده
،شاهزاده جوهیانگ به پدرش صدمه میزنه
همین الان میرم بازار
ارباب
خیلی خطرناکه, چرا اینکار و میکنید؟
,,,از کی تا حالا
انقدر گستاخ شدی؟
از کی تا حالا انقدر بی ملاحظه شدین؟
آرزوی دیرینه مون رو فراموش کردین؟
،چرا میخواین بخاطر احساسات شخصیتون روی خراب کردن نقشه مون ریسک کنین؟
گوش کن، مه هیانگ
خودت میدونی که آرزومون نمیتونه یک شبه به حقیقت بپیونده
,,,من قصد ندارم مردم بیگناه رو قربانی کنم
تا آرزومون رو برآورده کنم
پس چرا اینطوری اوضاع رو به هم ریختید؟
ارباب
پدر؟ اون کجاست؟ اه خدای من
پدر, اونجایی
پدر، حالت خوبه؟
ببخشید؟
نقاشی دوست دارین؟
پدر، این بیرون چیکار میکنی؟
حالت خوبه؟
بیا بریم خونه, باشه؟ بیا دیگه بلند شو, زود باش
بهتره بی سروصدا باهامون بیای
هرچقدر که میخوای بخور
من تحت تاثیر کاری که تو مراسم مهر و موم انجام دادی، قرار گرفتم
محقق ها کجاست؟
منم نمیدونم
،معلومه, اگه شما دو نفر انقدر نزدیک نبودین که این راز رو نگه داری
اون باهات فرار نمی کرد
من حقیقتو بهتون گفتم, نمیدونم
وقتی بلند شدم، خودمو توی راه کوهستان دیدم
,,,این
حقیقت داره؟
بله
به هرحال محقق ها به زودی خودشو نشون میده
,,,جدا از اون
ازت میخوام یه کاری برام انجام بدی
تصویر پادشاه رو دوباره بکش
,,,شما
هنوزم میخواین اهریمن تسخیرتون کنه؟
من از تو سوال نمیپرسم
میخ به تابوت خودتون نزنین (برای خودتون دردسر درست نکنین)
,,,پس
اول پدرمو آزاد کنین
چطور جرات می کنی بخوای با من معامله کنی؟
اگه پدرمو آزاد کنین تصویر رو میکشم
چطور جرئت میکنی؟ به نظر میرسه از هیچی نمیترسی
نقاشیت فقط یک طعمه برای فریب دادن اهریمنه
,,,پس
هروقت نقاشی رو کامل کنی پدرت رو آزاد میکنم
ببرینش
پدر، نگران نباش, به زودی نجاتت میدم
نباید تصویر و بکشی- نه، پدر-
ساکت بمون- !دست به دخترم نزن-
!پدر
لطفا نکشینش, لطفا به پدرم رحم کنین
لطفا
میکشمش
تصویر و کامل میکنم
قول میدم
خوبه
,,,بی صبرانه منتظر
دومین تصویرت با قدرت الهی هستم
پدر, خدای من خیالم راحت شد
پدر، مشکلی نیست
شما شمن سلطنتی مراسم مهرو موم نیستین؟
پس، منو میشناسی
چی شما رو به اینجا کشونده؟
به تو ارتباطی نداره
اینجام تا بفهمم که چرا اهریمن انقدر ناامیدانه، دنبال چشم هاته
اونا چشمای اهریمنن
چشمای جادویی هستن
چشمام
چرا این نقاش چشمان جادویی داره؟
مشکل چیه؟
مهم نیست
میدونی که کشیدن تصویر رو باید در اسرع وقت تموم کنی؟
،اگه اونو
تا چند شب دیگه که ماه سرخه نکشی
محقق ها به طور کامل توسط اهریمن تسخیر میشه
منو نترسون
اون حلقه داره
،اگه اون حلقه روی اهریمن قدرت مطلق میداشت
,,,به نظرت چرا پادشاه فقید اینقدر تلاش کرد
تا اهریمن رو تو تصویرش مهر کنه؟
ارباب
به نظر میرسه شاهزاده جوهیانگ قبلا اونا رو برده
عجله کن
حالا باید هم بانو هونگ و هم پدرش رو نجات بدیم
بله ارباب
اعلیحضرت، تو دردسر افتادیم
نقاش هونگ توسط شاهزاده جوهیانگ دستگیر شده
چی گفتی؟- ,,,به نظر میرسه که اون از-
پدر نقاش هونگ برای فریب دادنش استفاده کرده
تصور میکنم که فقط موضوع زمان مطرحه تا محقق ها خودشو نشون بده
،اگه محقق ها هم دستگیر بشه مراسم مهروموم برگزار خواهد شد
ما باید جلوی اتفاق افتادنش و بگیریم
نه, من جلوشو نمیگیرم
بله؟
هیونگ‌نیم هیچوقت از گرفتن اهریمن دست برنمیداره
،واسه همین
فقط یه راه هست
فکر کنم منم باید بهاشُ بپردازم
آخرین باری که از این شمشیر ,,,استفاده کردین، فقط چون
محقق ها زنده موند شما هم زنده موندین
اگه وقتی از شمشیر مراسم ،استفاده می‌کنین کسی بمیره
باید این بار زندگی‌تون رو به خطر بندازین
,,,دیگه کاری از دستم برنمیاد
اگه قراره این سرنوشتم باشه
ارباب
کسی تعقیب‌تون نکرد؟
خیلی وقته ندیدمت
بله، لطفا بیاین داخل
نمیخواد
کسی نیومد دنبال من؟
روز اول، گارد سلطنتی اومد و همه خونه رو گشت
از اون موقع دیگه نیومدن
ولی هرلحظه ممکنه گارد سلطنتی دوباره برگردن
این خیلی نگرانم میکنه
چیزی که ازم خواسته بودین آماده کنم
باشه، خسته نباشی
شاهزاده رفته به قصر
فقط نگهبان‌هاش تو خونه‌اش هستن
از در جلویی میریم داخل
بله
کی هستی؟
بانو هونگ، صدامُ میشنوی؟
سونبه‌نیم
بله، خودمم
زخمی شدی؟
نه، خوبم
چرا اومدی اینجا؟
اومدم نجاتت بدم
سونبه‌نیم
بابام تو این خونه زندانی شده
خواهش میکنم اونُ نجات بدین
یه لحظه صبر کن
باشه، لطفا مراقب باش
کی هستی؟ خواهش میکنم از من بگذر
بابا- کی هستی؟-
خواهش میکنم از من بگذر
بانو هونگ توی اتاقک‌ـه
بابا، حالت خوبه؟
چون‌گی؟
بانو هونگ، وقت زیادی نداریم بیاین فعلا از اینجا بریم بیرون
متوجه شدم
زخمی که نشدی؟- نه-
باید همین حالا بریم
با ما بیا- بریم-
وایسید
بالاخره پیدات ‌شد، ایل وول سونگ
،بالاخره همدیگه رو دیدیم
والاحضرت
اینقدر به نظرت مسخره میام؟
امکان نداره
ولی باید مبارزه کنیم؟
,,,به نظر میومد
باهوش باشی، واسه همین فکر کردم میتونم راحت درموردش باهات حرف بزنم
ارباب، از اینجا به بعدش رو به من بسپرید
لطفا با بانو هونگ و پدرش از اینجا برین، زود باشید
روت حساب میکنم، مو یونگ
بله
رئیس رو همراهی کنین
!بله- !بله-
همه‌شونُ دستگیر کنین
!بکشیدشون
!بابا
بانو هونگ، باید بریم
!برین دنبال‌شون
!بله، والاحضرت- !بله، والاحضرت-
!بابا
,,,ارباب
حتما دنبال‌تون میام
حتما باید برگردی
ارباب
لطفا سالم بمونید
,,,قولم درمورد برگشتن رو
,,,فکر نکنم
بتونم عملی کنم
ببخشید که نتونستم تا آخر بهتون خدمت کنم
به من معنی محبت رو نشون دادین و منُ زیر بالُ پرتون گرفتین
و من با زندگیم براتون جبران میکنم
,,,لطفا باقی عمرتون رو
شاد باشین، ارباب
بابا
کسی دنبال مون اومد؟
میرم یه نگاهی بندازم
چون‌گی
آره، خودمم چون‌گی، بابا
من میشناسی؟
معلومه
نبض‌ش خیلی ضعیفه
به نظر میاد شاهزاده جوهیانگ از تیرهای سمی استفاده کرده
چی؟
پس چیکار کنم، سونبه‌نیم؟
بابا، خوبی؟
بابا، به هوش بمون
چون‌گی- نه، بابا-
به هیچ وجه نقاشی چهره پادشاه رو نکش
بابا، به اون فکر نکن
دیگه صحبت نکن، من خوبم
چیکار کنم
چون‌گی بیچاره‌ام
,,,حتما خیلی اذیت شدی که این همه وقت
مراقب بابای مریضت بودی
اینطور نیست
,,,حتی اگه منم نبودم
باید زنده بمونی
اینُ نگو بابا، ببخشید
ببخشید، بابا
بابا، نه خواهش میکنم
,,,چون‌گی
بابا
سونبه‌نیم
لطفا بابامُ نجات بده
امکان نداره اینجوری بشه، بابا
نه، بابا
بابا! بابا، بیدارشو
بابا، نه, اینجوری نکن
,,,بابا
بانو هونگ
هیچوقت اتفاقات امروز رو فراموش نمیکنم
,,,حتما برای همه چیزایی که تحمل کردی
,,,خودم- نه، بابا-
انتقام میگیرم- ,,,بابا-
(عمارت جونگان)
اعلی‌حضرت
باید بیدار بشین، اعلی‌حضرت
،نقاش هونگ چون‌گی فرار کرده
,,,و کسایی که طرفدار یانگ‌میونگ هستن
علیه من شورش کردن؟
،میخوام همه‌شون رو بکشم
ولی کافی نیست
,,,باید
همزمان حواستون به هردو باشه
امکان داره؟
استاد چویی
جونگ، یونگ ووک- ای وای من-
شما رو هم گرفتن؟
بریم- بله-
خدای من، لطفا نجاتم بده
اونایی که ضعیف هستن سعی میکنن مهربون باشن
اگه اونایی که واسه‌اش ،مثل خانواده‌ن تو خطر بیفتن
اون نقاش حتما خودشُ نشون میده
همینطور، این یه فرصتِ براتون تا
,,,به اونایی که طرفدارِ شاهزاده یانگ‌میونگ هستن
,,,نشون بدین
قدرت دست کیه
خدایا،لطفا
متأسفم- حالت خوبه؟-
ارباب- حالتون خوبه؟-
حالتون خوبه؟
اینجایی
وایسا،چه خبر شده؟
همونطور که میبینی،میخوام مجرمین رو مجازات کنم
,,,والاحضرت،جرم ما
چیه؟
ما فقط نقاشیم
ما فقط وظیفه یک نقاش رو انجام میدیم
حتما اشتباهی شده
ما به اشتباه مقصر شناخته شدیم،والاحضرت
برای ما پاپوش درست شده- اشتباهی شده-
چون گی از زمان ورود به گوهواوون هیچ نقاشی رو تقلید نکرده
این گناه توئه
اون همیشه یه نقاش مقلد بوده
,,,اون حتی زمانی که به گوهواوون وارد شد
نقاشی های با ارزش تری رو نسخه برداری کرد
نه- نه-
ما به اشتباه مقصر شناخته شدیم،والاحضرت
ما بی گناهیم- ,,,شما زیر نظر یانگ میونگ-
نقاش های مقلد تربیت کردید
,,,و اون به نقاش مقلد اجازه داد
نقاشی چهره پادشاه رو بکشه
جنایات وحشتناکتون کافیه تا به اون دنیا تبعید بشین
ما بی تقصیریم،والاحضرت
!ما بی تقصیریم- ما زیر نظر نبودیم-
,,,هیچ وقت زیر نظر شاهزاده یانگ میونگ
به گوهواوون نیومدیم
درست میگه، والاحضرت برامون پاپوش درست کردن
,,,منظورتون اینه که شاهزاده یانگ میونگ
نقاش مقلد منصوب کردن؟
میدونستم میفهمی,درسته
!امکان نداره
شاهزاده یانگ میونگ یک مرد اهل هنره
!با اونا بازی سیاسی نمیکنه
مسابقه نقاشی رو یادت رفته؟
,,,مجرم هونگ چون گی به خاطر مسابقه ای که یانگ میونگ بر پا کرده بود
به عنوان نقاش چهره پادشاه انتخاب شد
همچنین
اون دوتا هم نتایج خوبی داشتن
نه- نه،والاحضرت-
هنوز میتونی بگی که زیر نظر یانگ میونگ نبودن؟
یانگ میونگ این کارو انجام داد چون میخواست ولیعهد بشه
این یعنی همه شما تا حدودی مقصرین
حواستون باشه که چطور با مجرمین برخورد میکنم
و باید یاد بگیرین که زبونتون رو نگه دارین
در سومین دوره روز اعدامشون کنید
بله،والاحضرت
!لطفا مارو ببخشید- !ما بی گناهیم-
والاحضرت،لطفا مارو ببخشین
!اشتباهی شده- !لطفا،والاحضرت-
خدایا،لطفا- والاحضرت-
لطفا به ما رحم کنید- برامون پاپوش درست شده-
!والاحضرت،برامون پاپوش درست کردن- خدا جون-
خدای من- لطفا جون مارو ببخشین-
اینجایی
حال مادرت خوبه؟
بانو هونگ
یه کم از این بخور
اینجوری نکن باید یه کم بخوری
من خوبم
باید انرژیتو به دست بیاری
نه،من خوبم
,,,فقط
لطفا تنهام بذار
ارباب،خبرای بدی دارم
چی شده؟
تمام اعضای انجمن نقاشان بکیو دستگیر و در دروازه شهر
جمع شدن
شاهزاده جوهیانگ دستور داده در سومین دوره روز اعدام بشن
چی؟
نه
برو کنار- این کارو نکن-
این یه تله ست
به هر حال اون بیرون چی کار میتونی بکنی؟
,,,پس ازم انتظار داری اینجا بشینم
و مردن اعضای انجمن بکیو رو نگاه کنم؟
یه راهی پیدا میکنم
چقدر طول میکشه تا راهی پیدا کنی؟
مثل وقتی که جونمو به خطر انداختم ,,, تا چهره پادشاه رو بکشم
با گفتن اینکه یه راهی پیدا میکنم سعی کردی منصرفم کنی
ولی من بازم سعی کردم چهره پادشاه رو بکشم
,,,تنها راه مهر و موم اهریمن
اینه که در نقاشی چهره پادشاه مهر بشه
یه خاطر همینه که پادشاه سابق این کار رو کرد
و فکر کردم من تنها کسیم که میمیرم
هیچ وقت فکر نمیکردم که پدرم
و تمام آدمای انجمن بکیو رو از دست بدم
هیچ وقت فکر نمیکردم این اتفاق بیفته
و حتی تو این موقعیت
چقدر دیگه میخوای بری دنبال یه راهی بگردی؟
میتونی سرزنشم کنی و ازم بدت بیاد ولی مهم نیست
نمیزارم بری
میخوام ازت متنفر بشم
!اگه با تنفر از تو اونا زنده میمونن این کارو میکنم
اگه اعضای انجمن بکیو جونشون رو از دست بدن
من خودمو مقصر میدونم
و هیچ وقت خودم رو نمیبخشم
پس من باید برم،لطفا برو کنار
متأسفم
,,, میدونم که
چه احساسی داری
,,,منم والدینم و کسانی که
,,,برام عزیز بودن
از دست دادم
,,,دیگه نمیخوام
کسی رو از دست بدم
,,,مطمئن میشم
که نجاتشون بدم
قول میدم
پس باید اینجا بمونی
نمیدونیم چه اتفاقی می افته
اگر الان حرکتی کنی
,,,پس
پس میخوای من چی کار کنم؟
این چیزیه که شاهزاده جوهیانگ میخواد
اون میخواد تو کاری کنی تا منم حرکت کنم
اگه همونطور که اونا میخوان کاری انجام بدی
دوباره بهت حمله میکنن
میفهمی؟
من میرم
میدونم سخته
ولی لطفا یه کم اینجا صبر کن
ارباب
چی شده؟
ما یک تقاضا در جعبه تقاضای وول سونگ دانگ دریافت کردیم
در جعبه تقاضا؟
هارام
من نمیتونم فقط اینجا بمونم
حتی اگر اتفاقی برام بیفته
من باید برم
این آخرین قدمه
تو اینجایی
اعلی حضرت
,,,واقعا
خودتونین؟
منم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اعدامشون کنید
چی؟ لطفا جون من رو ببخشین
استاد چویی
وقتی ناراحتی میتونی گریه کنی
همش تقصیر منه
وقتی اینو شروع کردی آماده بودی که جونت رو از دست بدی؟
بنابراین من تورو مجازات میکنم
اگر توسط اهریمن تصرف نشی میمیری
لطفا هر وقت من در خطرم دستم رو بگیر
من همیشه کنارت میمونم
زمانی که ماه سرخ دوباره پیدا بشه مراسم از سر گرفته میشه
من حتما نقاشی رو میکشم تا اهریمن مهر و موم بشه
نقاش الهی، من اینجام تا معامله ای بکنم
پدر، من بالاخره آماده بودم تا از همه چیز دست بکشم و زندگی کنم
حالا باید چی کار کنم؟