رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خانواده فیبلمن
کی می‌تونه چیزی بیشتر از این بخواد؟ ♪
میشه با نوسان‌نگار بخوابم؟
!حنوکا
!ممنون
دم ایستگاه قطار، اول صبحی ♪
لوکوموتیو‌های کوچیک رو می‌بینیم ♪ که همه به خط شدن
مسئول ایستگاه رو می‌بینیم ♪ که دستگیره‌ی کوچیک رو می‌کشه
پاف، پاف، توت، توت ♪
راه می‌افتن ♪
دم ایستگاه قطار، اول صبحی ♪
واگن‌های براق رو می‌بینیم ♪ که همه به خط شدن
منتظرن که وصل بشن ♪ و برن سراغ ماجراجویی‌هاشون
پاف، پاف، توت، توت ♪
راه می‌افتن ♪
خب، بخش بیرونی زمینه بخش میانی برق رو منتقل می‌کنه
خیلی‌خب
سلام، ببخشید دیر کردم رفتم خانم "فیبلمن" رو آوردم
کجا بذارمش؟
آخ، آخ، آخ، آخ
نامه‌ها اومدن؟ - روی میزه -
اوه
اوه، عالی شد
,واقعاً عالی شد خب، پس تصمیم گرفته شد
باید فردا برنامه رو از روی حافظه‌ام اجرا کنم
صفحه‌ی نت که ندارم، ناخن‌هامم کوتاهه مثل یه هنرمند واقعی شدم
اسلحه‌ات رو انداختی؟
این چه کاریه
تحت تعقیب زنده یا مرده - 2000 دلار جایزه
این منم
واو
چطوری اینکارو کردی؟
!واو
!ایول، سمی
,,,خیلی
خیلی فوق‌العاده‌ست
!اوه، سلام
!سلام
,,,وایسا، بذار اینطوری
بذاری اینطوری امتحانش کنم - خیلی‌خب، یه بار دیگه -
کلینکس-ایکا، ویندکس-ایکا ♪
چقدر این زن جذابه، اوه پسر ♪
سینه‌پهلو، اختلال خواندن، سرطان خون ♪
اوی، اوی، اوی، اوی ♪
لنینگراد بعد پتروگراد ♪
ببخشید، بابا، دروغ گفتم ♪ من کلیدها رو برداشتم
ماشین رو دزدیدم و رفتم یه دوری زدم ♪
حرفتو پس بگیر ♪
,,,الانه که منو- ♪ !سکته بدی -
,,,میریم حمام بخار و بعد میریم
پیش آهنگر - ,,,و یکم -
نه
!آره
جنرال الکترونیک رایانه‌های تجاری نمی‌سازه
ما پردازشگرهای سنگین صنعتی می‌سازیم
مدیرعامل مستقیماً اینو بهت گفت
رالف کوردینر زنده زنده پوستتو می‌کنه
به محض اینکه بانک آمریکا محصول رو بخره، سودآور میشه
،و کار آقای کوردینر هم همینه ,پول درآوردن
,,,مامانی میگه
من هرگز از آریزونا نمیرم
و آریزونا هم هرگز از دل من نمیره
بچه‌ها، چشماتون رو بپوشونین
هی، پسر - همم؟ -
نباید فیلم اینو بگیری؟ - بقدر کافی نور نیست -
!جنرال الکتریک، زندگی الکتریکی بهتر
مامان؟
مامان، همه می‌تونن از پشت لباست بدنت رو ببینن
رجی، از سر راه برو کنار
بابا، میشه لطفاً جلوش رو بگیری؟
بیا، بشین - نه -
!بنی، نگاه نکن
!اوه! همه‌تون دیوونه شدین
مامانم خیلی مامان خوبیه
فقط تو می‌تونی جلوی آتش‌سوزی جنگل‌ها رو بگیری
همم
اوه
مامان
زیـرنـویـس از حـسـیـن اسـمـاعـیـلـی، امـیـر طـهـمـاسـبـی
از این کار مطمئنی؟
اوهوم
روز جیم زدن سال بالایی‌ها ,,,داوطلب نیاز هست, فیلمبردار، دکوراسیون
لوگان، من واقعاً واقعاً دلم برات تنگ شده
!هی
کی اونجاست؟
بیگلمن, هی
بیا دعا کنیم
چشمت‌هات رو ببند
,,,سرورم، من اینجام با دوستم سمی
مونیکا، سمی، خوردنی درست کردم
!داریم میایم
,,,فردا، بعد از مدرسه
می‌خوای من رو پشت زمین ورزش ببینی؟
آره - عالیه -
می‌تونیم بیشتر دعا کنیم
وقتی دختربچه بودم و ناراحت می‌شدم
میرفتم باغ وحش و میمون‌ها رو نگاه می‌کردم
خداحافظ دنیای ظالم ♪
آه، خداحافظ دنیای ظالم ♪
میرم تا به سیرک ملحق بشم ♪
قراره یه دلقک دلشکسته بشم ♪
روی صورتم یه لبخند الکی بکشم ♪
چون یه زن بدجنس و بی‌وفا ♪
کل دنیام رو زیر و رو کرد ♪
خداحافظ دنیای ظالم ♪
بدرود به عشق ♪
میرم تا به سیرک ملحق بشم ♪
بزن، بزن، بزن - ,,,باید یه راهی ♪
برای مخفی کردن اشک‌هام پیدا کنم ♪
و بعدش باید قهقهه بزنم ♪
و اون زن رو فراموش کنم ♪
حتی اگه صدسال طول بکشه ♪
خداحافظ دنیای ظالم ♪
بیاین بیرون و یه نگاهی به این احمق بندازین ♪
قلبی لجوج مثل قاطر داره ♪
همگی، به درد خندیدن می‌خوره ♪
و هیچکس نمی‌تونه بگه دلش شکسته ♪
خب، شوخی با من ♪
من میرم که به سیرک ملحق بشم ♪
آه، آقای بارنوم، یه جا برام نگه دار ♪
من رو از توپ به بیرون شلیک کن ♪ برام مهم نیست
بذار مردم بهم اشاره کنن ♪ و بهم خیره بشن
به دنیا میگم که اون زن ♪
هر جایی که ممکنه باشه ♪
اون زن بدجنس و بی‌وفا ♪
از من یه دلقک گریون ساخت ♪
خداحافظ دنیای ظالم ♪
نترسین
یه زن خوشگل، کاری می‌کنه ♪ شوهرش کوچیک بشه
و همیشه باعث افتش بشه ♪
,,,تا باهاش ازدواج کنه، زنش شروع می‌کنه به ♪
کارهایی کردن که قلبش رو می‌شکنه ♪
,,,اما اگه با یه زن زشت ازدواج کنی ♪
نمی‌فهمم، چطور می‌تونی برگردی
بعد از اون ماجرا بری سراغ فیلم ساحلت
فکر کنم چون متفاوتیم
اگه من رو موقع راه رفتن در خیابون دیدی ♪
و من هر بار موقع دیدن هم گریه می‌کنم ♪
از کنارم بگذر ♪
کاری کن باور کنم اشک‌هام رو ندیدی ♪
هی پسر ببین کی اینجاست
!هی! بیاین این مهمونی رو شروع کنیم
بیاین جشن رو شروع کنیم
,,,چون هر بار تو رو می‌بینم ♪
خب، در سپتامبر که میرم لس آنجلس
سعی می‌کنم که یه کار در یه استودیو فیلمسازی پیدا کنم
فکر کردم میری کالج
,,,میشه
میشه به اومدن با من فکر کنی؟
من میرم دانشگاه ای,اند,ام تگزاس
,خودت می‌دونی که
آره، می‌دونم
اما فکر کردم
,,,شاید باید فکرت رو عوض کنی، چون
چون چی؟
چون من عاشقتم - !آخ -
!سمی‌- !معذرت -
معذرت، معذرت، معذرت
این ممکن نیست
چی؟
نه، هست
مونیکا، من عاشقتم
,,,این غیرممکنه، سمی
سم
,,,ما فقط باهم قرار می‌ذاشتیم
از کنارم بگذر ♪
همه چی قبلاً خیلی عادی بود
,,,چرا جوری رفتار می‌کنی انگار
نه، چون الان هیچی عادی نیست
اون‌ها دارن طلاق می‌گیرن
راجع به چی حرف می‌زنی؟
مامان و بابام, دارن از هم جدا میشن
,,, اشک و ناراحتی که برام میاری ♪
!یا مسیح! این مجلس رقصه
نمی‌شه همینطوری یه چنین چیزی !رو در مجلس رقص بگی
وایسا
,,,توقف ♪
♪ !نکن
!مونیکا
ببین، این هیچ ارتباطی به ما نداره، خب؟
,,,من - به این خاطر نبود که بهت گفتم عاشقتم -
,,,نمی‌دونم که چرا این - ,,,من کل زندگیم رو تغییر نمیدم -
که بیام به ‌هالیوود
چون پدر و مادر تو مشکلات زناشویی دارن
از کنارم بگذر ♪
می‌تونی پسش بدی من که اصلاً گردنم ننداختم
غرور احمقانه ♪ ,,,تمام چیزیه که دارم
داری باهام بهم می‌زنی؟
,نه برای مجلس رقص، اما مسلماً در نهایت
باهاش دعا می‌کنم
و من خیلی خیلی برات دعا می‌کنم
چون تو واقعاً پسری هستی ,,,که بوسیدنت باحاله، اما
ممنون, ممنون
محشر بود, محشر بود
بیاین از گروهمون برای این آهنگ محشر تشکر کنیم
بعضی وقت‌ها ما نمی‌تونیم ,,,چیزهایی رو درست کنیم، سم
و تنها کاری که می‌تونیم بکنیم، رنج کشیدنه
حالا قراره یه وقفه‌ی کوتاهی در رقص داشته باشیم
برای یه لحظه خیلی خاص برای دانش آموزان ورودی 1964
آ,,, آقای ساموئل فیبلمن، کجا هستی؟
کجاست؟
بسیارخب
!بیگلمن
بسیارخب همگی
این سمت رو نگاه کنین صندلی‌ها رو بردارین
بیاین همه نزدیک پرده بشین
بیاین جلو, بسیارخب
آقای فیبلمن، این لحظه‌ی بزرگ شماست
ما آماده‌ی تماشای شاهکار رنگی تو هستیم
روز جیم زدن 1964
و همونطور که در جنوب و در سرزمین ‌هالیوود می‌گن ,,,نور
!آ,,, نور، دوربین، حرکت
اگه می‌خوای تا آخر عمر خوشحال باشی ♪
هیچوقت با یه زن خوشگل ازدواج نکن ♪
خب از نظر من ♪
با یه دختر زشت ازدواج کن ♪
اگه می‌خوای که ♪
تا آخر عمر خوشحال باشی ♪
هیچوقت با یه زن خوشگل ازدواج نکن ♪
خب، از نظر من ♪
با یه دختر زشت ازدواج کن ♪
یه زن خوشگل، کاری می‌کنه ♪ شوهرش کوچیک بشه
و همیشه باعث افتش بشه ♪
,,,تا باهاش ازدواج کنه، زنش شروع می‌کنه به ♪
کارهایی کردن ♪
که قلبش رو می‌شکونه ♪
اما اگه با یه زن زشت ازدواج کنی ♪
تا آخر عمر خوشحال خواهی بود ♪
یه زن زشت غذا رو سروقت درست می‌کنه ♪
و همیشه باعث آرامش تو میشه ♪
اگه می‌خوای تا آخر عمر ♪
خوشحال باشی ♪
هرگز با یه زن خوشگل ازدواج نکن ♪
خب، از نظر من ♪
با یه دختر زشت ازدواج کن ♪
من هر زمان یه زشت رو انتخاب می‌کنم ♪
نذار دوستات بهت بگن سلیقه نداری ♪
برو و بهرحال ازدواج کن ♪
اگرچه صورتش زشته ♪ و چشم‌هاش نامتقارن
از من قبول کن ♪ بیشتر به دردت می‌خوره
اگه می‌خوای تا آخر عمر خوشحال باشی ♪
هیچوقت با یه زن خوشگل ازدواج نکن ♪
خب از نظر من ♪
با یه دختر زشت ازدواج کن ♪
بگو مرد ♪ هی عزیزم
زنت رو اون روز دیدم ♪
!وای نه
در تمام دنیای لیمبو ♪
!بریم، بجنب
نه، نه، نه
لوگان، تو واقعاً اونجا خارق العاده بودی
محشر بود
چرا این کارو کردی؟
چی؟
چرا کاری کردی اینطور بنظر بیام؟
,,,و حالا اون می‌خواد - ,,,قابلی نداشت پسر، یا مسیح -
نه، نه, نرو, نرو
تو باور کردی، تمام اون فریبکاری‌ش رو
باورش کردی توی احمق
لوگان، خیلی احمق و خودپسندی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,,,به یاد پدرم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال