رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,اینقدر نگاه‌ش نکن خدایا
ببخشید - طوری نیست -
دنی، می‌دونی که مجبور به انجام این کار نیستی؟
دیگه این همه راه رو اومدیم
دیگه قرار نیست به کسی آسیب بزنه، باشه؟
یالا دنی
لعنتی - چیه؟ -
پیداش کردم
کجاست؟
همین تازه اومد بیرون
برنگرد
,می‌دونم کجا می‌ره بیا بریم
,خیلی‌خب، جدا می‌شیم من دورش می‌زنم
سر راهش سبز می‌شم و می‌دونی بعدش چی کار کنی
,ممنون دنی از پسش برمیایم
هی، وایسا
دنی، یالا شلیک کن
یالا دنی، بهش شلیک کن
هی، ایست
ایست
لعنتی
ایتزاک، وایسا
آریانا کجاست؟
یه اتفاقی افتاد - چی کار کردی؟ -
قصدش رو نداشتم
چی کار کردی؟ - قصدش رو نداشتم -
,مجبورم کرد ببخشید
,,,ببخشید، من
,گوش کن، گذرنامه‌ها رو بگیر این هم بگیر و برو بابات رو پیدا کن
باشه
پلیس
هرکی که توی خونه‌ست بیاد بیرون
یکی داره میاد - بیا بیرون -
بیا جلو
!بیا بیرون یالا بیا اینجا
دست‌ها بالا، همین الان
!یالا، آروم بیا بیا جلو
آروم بیا جلو
دست‌ها بالا باشه
!دست‌هات رو نیاری پایین آروم بیا جلو
بیا جلو - یالا بیا دیگه -
بیا - بخواب روی زمین -
بخواب روی زمین، یالا -
بخواب روی زمین - بخواب رو شکمت -
,کلی تیراندازی شد همه‌جا شیشه‌خرده بود و یه مردی تیرخورد
یه زنه هم تیر خورد به پاش
طرف یه پسر خجالتیه که اقدام به قتل کرده
دختره آریانا چی؟ اسم قشنگی داره
اثری از اون هم نیست
,به‌نظرم کشتتش همین‌طور صاحبخونه رو
وقتی همکارت یه کتاب، درباره قاتل‌های سریالی بخونه، همین می‌شه
نظرت چیه؟
به‌نظرت طرف قاتل سریالیه؟ - به این سادگی‌ها هم نیست -
چندین معیار اخص هست که من نمی‌بینم
و ماهیت جرم مرتکب‌شده ,,,با
شاید هم جرائم مرتکب‌شده، هان؟ دختره و صاحبخونه‌ـه چی؟
نه جسد کسی رو زمین افتاده نه سلاحی پیدا کردیم
,نه، ما که می‌دونیم تفنگ داره توی خونه، خون ریخته شده
اثرات درگیری توی خونه و یه جای گلوله توی شیشه، رویت شده
تصادفیه - اگه نباشه چی؟ -
اگه یه قاتل سریالی گیر انداخته باشیم، چی؟
نگفت که چرا توی مرکز راکفلر تیراندازی کرده؟
آره، گفت با دختره می‌خواستن یکی رو بترسونن
کی رو؟ - نگفت -
گفت که گفتنش فایده‌ای نداره
خب، نظرت چیه؟ مهارتت همینه دیگه استاد
بذار یه نگاه بندازم - جدی؟ -
آره
آماده‌ای؟
آره
خیلی‌خب
یه ساعت کافیه
حله
دوست داری بشینی؟
دنی
چطور باهات رفتار می‌کنن؟
به‌گمونم مثل بقیه
خب، صرفا اومدم که صحبت کنیم
,در رابطه با اتفاقی که برای آریانا افتاد می‌دونم
می‌دونی کجاست دنی؟
نه
همون‌طور که به پلیس‌ها گفتم
بعد از اون اتفاق، دیگه ندیدمش
خب، پلیس هم نمی‌تونه پیداش کنه
چه بلایی سر صاحبخونه‌ت ایتزاک اومد؟
نمی‌دونم
خب، اگه نمی‌تونی بگی الان کجان
می‌تونی بگی چطوری شد که رفتی باهاشون زندگی کنی؟
,خونه استیجاری بود کرایه‌ش کردم
دنی، می‌خوام بهت کمک کنم
باشه
اولین‌بار کی با آریانا و ایتزاک آشنا شدی؟
سال اولِ دبیرستان
می‌شه تا جای ممکن دقیق تعریف کنی؟
بهار 1977, خورشید می‌درخشید
توی مدرسه، خیلی محبوب نبودم
ظاهرا ناراحت و کج خلقی توی خونه هم زیاد کمکم نمی‌کرد
دن
می‌شه لطفا یه کاری بکنی؟
این بچه لوس شده‌ها
دن
می‌شه یه کاری کنی لطفا؟ می‌خوام دوش بگیرم
گفتم لطفا می‌شه این بچه رو یه کاریش بکنی؟
نمی‌شنوی؟ - شنیدم -
می‌شه دست از سرش برداری؟
,زنده‌ای پس مگه اینجا هتله؟
می‌شه دست از سرش برداری؟
عجله کن، دیرمون می‌شه
می‌خوای تا مدرسه برسونمت؟
حتما
یه لقمه می‌گیرم با خودت ببری
وای خدا، هم هتل باز کردم هم رستوران
دنی، برو آماده شو
تا پنج دقیقه دیگه می‌ریم
می‌دونی، داشتم با خودم فکر می‌کردم که ای‌کاش من هم تا 8 می‌خوابیدم
بچه‌ت خیلی لوسه، می‌دونستی؟
باید برم - باید برم -
چرا دیگه من و تو باهم وقت نمی‌گذرونیم؟
هی
وقتی باهات حرف می‌زنم نگاه‌م کن, باشه؟
چیه، ازم خوشت نمیاد؟
,دنی، یالا بیا بریم نباید دیر کنم
زود باش لطفا - باید برم -
حق نداری توی خونه‌م بهم بی‌احترامی کنی، شازده
فهمیدی؟ - مارلین، اینجا چه‌خبره؟ -
دستت رو بکش
که این‌طور؟ می‌خوای مجبورم کنی؟
دنی، برو
وای خدا
آره دنی، برو
رقت انگیزی
خب، من تنها کس و کارتم، کندی
پس در این‌صورت خودت چی هستی؟
روز خوبی داشته باشی
ناهارت
,خیلی‌خب، بریم یالا
پسر، یه برچسبی چیزی واسه کمدت بخر
کمدت غم‌زده‌ست
چه‌خبرها جانی؟
,اخم‌هات رفته تو هم امروز صبح اتفاق بدی افتاد؟
ناپدری کسکشت بهت گیر داد؟
وای خدا، ازش متنفرم
می‌خوای یه چیزی نشونت بدم؟
حتما - خیلی‌خب، هر ورقی دوست داری انتخاب کن -
اون یکی, آره - این؟ -
مایک کجاست؟
قضیه ملاقاتش توی فیلادلفیا رو یادته؟
فکر می‌کردم امروز تموم بشه - نه -
,ولی امشب برمی‌گرده میاد پارتیِ جویی لتم
تو هم میای دیگه؟
,,,حتما, گمونم آره - سلام عجیب‌الخقله -
لاشی
مطمئنی دعوت شدی؟ - تابلو زده بود -
,کلِ کلاس دعوت شده ساعت 7 میام دنبالت
,نه، نیا خونه‌مون تو محل می‌بینمت
باشه، نپیچونیم‌ها
نمی‌پیچونمت - جیبت رو چک کن -
همون ورقیه که انتخاب کردی؟
نه، بعدا می‌بینمت داداش
فعلا
خوب شده - ممنون -
آدامه؟
خیلی دلت براش تنگ می‌شه، هان؟
,آره، بعضی وقت‌ها نه همیشه
چون آدم نمی‌دونه احساساتش کی قراره بهش غلبه کنن, می‌دونی؟
آره
انگار یهویی غرق می‌شم، می‌دونی؟
گمونم همچین ماجرایی بین من و بابام هم هست
هرچند تاحالا از این دید بهش نگاه نکرده بودم
یالا بریم
هنوز وقتی بهش فکر می‌کنم ناراحت می‌شم, دلتنگشم
نمی‌دونی من و آدام چه‌جوری بودیم
,صرفا به‌لحاظ ظاهری شبیه هم نبودیم ما جدا ناپذیر بودیم
می‌شه ازش برام بگی؟
می‌خوای بگی چه اتفاقی برای آدام افتاد؟
نه
,خب، مهم نیست چه شرایطی حاکمه واقعا متاسفم
درد فقدان سخته
این نظر حرفه‌اییت بود؟
کم و بیش
نه - صدای موسیقبش میاد -
,فکر کنم بهتر باشه بریم خونه، جانی ,,,من
,,,فکر نکنم - بیا از پشت بریم -
کیر توش
خونه بزرگیه
مطمئنی دعوت شدیم؟ - آره بابا, طوری نمی‌شه -
مایک رو می‌بینی؟
نه، ولی گفت میاد
باورم نمی‌شه
دنی سالیوان - سلام مایک -
خوش‌حالم که اومدی - از دیدنت خوش‌حالم -
,من هم همین‌طور چطور راضی‌ش کردی بیاد
,بیا ببینم آب‌زیر کاه بیا بهت شراب اعیانی بدم
هی، بسکتبال چطور بود؟
من که بازیم خوبه؛ واسه همین خوب بود
چه متواضعی - آبجو می‌خوری؟ -
نه دمت گرم - مطمئنی؟ بخور سرحال بیای -
جانی بوی؟ - آره لطفا -
خب، بازیت چطور بود؟
توی سنت ان بازی کردیم
,هجده امتیاز گرفتم یه حرکت پشم‌ریزون زدم
,,,باید می‌دیدی دنی
پشم‌هام
این دختره کیه؟
,داداش، ایشون آنابل استونه الهه‌ی داف‌ها
,تازه انتقالی گرفته بهش زل نزن
زل نزدم - می‌خوای بری باهاش صحبت کنی؟ -
نمی‌خوام - باید بری صحبت کنی -
نمی‌خوام باهاش صحبت کنم
عه یه بطری مشروب دارن - آره بریم مشروب بخوریم -
آره، مشروبه برام مهم‌تر از صحبت با دخترهای خوشگله
سلام، من آنابل هستم
سلام، من هم دنی‌ام
چطوری دنی؟
خوبم, تو چطوری؟
خوبم, خوبی؟
خوبم, چطور؟
چون تنهایی اومدی اینجا
تنهایی رو دوست دارم
سیگار می‌کشی؟
,بعضی وقت‌ها چند باری کشیدم
اهل نشئگی‌جات هستی؟
شک نکن
ایول
گُل داری؟
نه، فکر کردم تو داری
شرمنده, خریت کردم
طوری نیست - آنابل -
خیلی‌خب - یالا -
یالا بریم
بمونه برای یه وقت دیگه؟
وای خدا
چه عجب
بگیر بشین
یالا، بیا بشین پیشم
کسی رفته توی خونه اشباح؟
یه شبح رفته
به کی زل زدی؟
یالا، بیا بشین
مشق دارم
خب پس برو تو
برو
اون اولین‌باری بود که ایتزاک رو دیدی؟
آره
آریانا هم؟
اون شب ندیدمش
ولی پیش‌ش بود؟ - نمی‌دونم -
,شاید اون موقع پیش‌ش نبود مال چند سال پیشه، یادم نمیاد
پس فکر می‌کنی الان آریانا پیش‌شه؟
برای بار چندم می‌گم؛ نمی‌دونم کجاست
این ایتزاک، حتی اسمش هم به‌نظر خارجی میاد
حضورش برات یه‌کم عجیب نبود؟
یعنی چی؟
به‌نظرت حضورش توی یه محله حومه شهری عجیب نبود؟
دنی؟
به‌نظرم حضور ایتزاک، توی هر محله‌ای عجیب می‌بود
دوباره کِی سروکله‌ش پیدا شد؟ تحت چه شرایطی دوباره اومد؟
اوضاع داشت بین من و ناپدریم خیلی بدتر می‌شد
گمونم خیلی بیش‌تر از قبل بیرون از خونه، وقت می‌گذروندم
لعنتی
باورم نمی‌شه با دوچرخه‌ت تصادف کردی
آروم باش, من جاودانه‌م
این رو باید به لکه‌ی توی پیاده‌رو بگی
,گفتم ملو باش نگفتم ملو درام‌بازی دربیار
خنده‌دار بود
نگاه‌ش کن
,خانه اشباح، یه شبح پیدا کرده داره چی کار می‌کنه؟
باغبونی؟
لعنتی, سلام
چه‌خبر بی‌عرضه‌ها؟ جریان چیه؟
پشم‌هام, خانه اشباح، شبح جور کرده - آره -
من هم همین رو گفتم
,چه شبح گنده‌ایه کی هست طرف؟
از کجا باید بدونیم؟
خب، با اینجا ایستادن که چیز خاصی دستگیرتون نمی‌شه
مایک
سلام حاجی، اوضاع چطوره؟
,من مایکم، این هم جانیه دنی هم همسایه‌ته
خونه‌شون اون سرِ خیابونه
سلام
سلام, من ایتزاک هستم
اهل اینجاها نیستی؟
از کجا فهمیدی؟
اهل اسرائیلم
ایول
از آشنایی باهاتون خوش‌حال شدم پسرها
خب یادت میاد چی گفت؟
اگه با جزئیات بهم بگی، خیلی بهمون کمک می‌کنه
گفت می‌خواد مهمانسرا رو بازگشایی کنه
فکرکنم گفت که توی اون منطقه یه سری امور داره
امور؟ نگفت چه‌جور اموری؟
آریانا چی؟
,به‌گمونم توی خونه بود هنوز باهاش آشنا نشده بودم
اون سال توی "الم ریج" یه سری حملات رخ داد
,بی‌سابقه‌ست هنوز هم حل نشده
می‌خوای بگم آریانا رفته بود به ملت حمله کنه؟
پس چی شد؟
جانی یه ایده‌ای داشت
می‌خواست کمکم کنه که مخ آنابل رو بزنم
دوست دخترت رو توی پیتزافروشیِ رونالدو دیدم
سراغم رو نگرفت؟
اگه بفهمه وجود داری، به عنوان دوست دختر خیلی به کارت میاد
فقط جزئیات
,نه، جدی می‌گم رفیق بهتره باهاش قرار بذاری
نمیاد سر قرار با من
چرا نیاد؟ - بیا با "چرا" شروع کنیم -
شاید - اعتماد به‌نفست رو بیش‌تر کن رفیق -
مگه بهت نگفت که باهاش نشئه کنی؟
یادش بنداز خب - می‌دونی چیه مایک؟ -
راستش این ایده خیلی خوبیه - ممنون -
مشکل اینجاست که گُل ندارم
فقط جزئیات
خب بهتره یه کاریش بکنیم
منظورت چیه؟ - بهش فکر کتن؛ دخترها گُل دوست دارن -
,ما هم دخترها رو ,,,حالا برحسب رابطه ی ترایا
گُل، دخترها رو دوست داره؟
از هفته پیش بهت بدهکارم
یه یارویی هست که توی پارکِ قدیمیِ الن‌ویل، گُل می‌فروشه
می‌خوای گُل بخریم؟
نه، می‌خوام کلی گُل بخریم
خیلی‌خب، چقدر؟
,شیش مثقال می‌خریم، می‌شه 100 دلار بعد 150 دلار می‌فروشیمش
,با پولش دوچرخه‌م رو درست می‌کنم تو هم عینک نو می‌خری
بعدش هم دنی با بقیه‌ش مخ دختره رو می‌زنه
نقشه بدی نیست - نه، نقشه عالی‌ایه -
حالا 100 دلار از کجا بیاریم؟
این عابربانک جدیدها هست‌ها؟
گفتی ناپدری لاشیت ازشون استفاده می‌کنه، درسته؟
و گفتی رمزش رو توی کمد لباسش قایم می‌کنه؟
بی‌ناموس هم ترسناکه هم کسخل
پس فقط باید کد و کارتش رو برداریم و بعدش حله
یعنی چی؟ می‌گی پولش رو بدزدیم؟
نه جانی - نه، قرضش می‌گیریم -
اصلا چند وقت یه‌بار ازش استفاده می‌کنه؟ دائم؟
آره، شنبه‌ها واسه قمار پول از کارت می‌کشه
,بعدش چکش رو نقد می‌کنه به کلیده نیاز نداری؟
,,,نه پسر، دستکم
دنی! یا خدا
پس یه هفته وقت داریم که تا نفهمیده پولش رو پس بدیم
,نمی‌دونم جانی به‌نظر ایده وحشتناکی میاد
خب، این چطوره که دائماً بی‌پول و بدبخت نباشیم؟
می‌تونی بری با آنابل هرچقدر دوست داری، چِت کنی
ببین، بهتر نیست چندتا پیپر آماده بگیریم؟
دقیقا - می‌خوای بفهمه آه در بساط نداری؟ -
می‌خوای بهش بگی انی جان، عزیزم بیا گل بکشیم"
ولی این هفته فقط یه پیپر می‌تونیم بزنیم
چون وسعم نمی‌رسه - آره -
جانی، من اصلا مطمئن نیستم که بخواد بیاد
ولی نمی‌خوای بفهمی؟ بهش فکر کن
آنابل رو لخت درنظر بگیر - جانی -
,,,پسر، کون لق فرا نه، کون لق آنابل
پسر، مارلین اگه بفهمه می‌زنه می‌کشتش
و راه‌حل این قضیه هم خیلی ساده‌ست
نباید گیر بیفتیم
بفرما دنی - بی‌خیال -
بفرما - ,,,می‌شه یه -
یه بستنی وانیلی لطفا - قرار بود خیلی آسون باشه -
اون شب منتظر موندیم تا از میخونه برگرده
همیشه شنبه‌ها از شدت مستی بی‌هوش می‌شد
مادرم هم توی بیمارستان دو شیفت کار می‌کرد
پس با خودت گفتی بری تو کارش؟
برنامه‌تون این بود که گیر نیفتید
چهار، هفت، دو، نُه
خیلی‌خب
یا خدا
ولی رمزش رو برداشته دیگه؟
پشم‌هام, این چیه؟ - ایول دنی -
رفیق - بریم -
ترکوندی رفیق - آره، جواب داد -
وای خدا، بذار ببینم
ایول رفیق - نگاه‌ش کن -
همه‌ش صدا می‌داد
ایول دنی جون - خیلی‌خب -
پنجاه دلاری‌ها رو ببین
پنجاه دلار؟ ناموسا یارو تو کفِ پنجاه دلاریه
تاحالا 100 دلار ندیده بودی؟ - نه که تو دیدی -
بچه‌ها، بی‌خیال ناموسا - چیه؟ -
چی کار کنیم حالا؟ - می‌ریم پارک -
می‌دونم، ولی وقتی رسیدیم قراره چی کار کنیم؟
دیوید گفت، سراغ یه بچه‌ای به اسم آنجلو رو بگیرید
طرف کاسبه - دیوید کیه؟ -
دیوید رو نمی‌شناسی؟ دیویدِ عالم؟ دیوید دابلیو, دیوید رو می‌شناسی بابا
خیلی‌خب، پس یعنی باید بریم پارک
و سراغِ آنجلو رو بگیریم؟ مگه بقالیه؟
,وایسا، آروم باش مامور
مامورها - بزن کنار -
جانی، خفه شو ناموسا -
من خونسردم
پول رو می‌برم‌ها - بسه -
خیلی‌خب، حالا چی کار کنیم؟ - پول‌ها کجاست؟ -
توی جیبم - خیلی‌خب -
آروم باشید
آروم باشیم؟ یعنی چی ناموسا؟
,آروم باشید, طوری نمی‌شه بریم, ممنون برادر
یعنی چی آروم باشید؟
خیلی‌خب
طوری نمی‌شه
خیلی‌خب بچه‌ها، یالا - عالی می‌شه -
بذارید من حرف بزنم، باشه؟
حتما - ایول -
سلام
چی می‌خوای سفیدپوست؟
دنبال آنجلو می‌گردم
برو داداش - ممنون رفیق -
لعنتی، نه
این رو نگاه
هی آنجلو
می‌شناسمت؟ - آره، رفیق دیویدم -
دیوید نمی‌شناسم
,یکی داده دستت شجاعی که اومدی اینجا یا کسخل؟
احتمالا کسخل
ببین داداش، یه 6 مثقال گُل می‌خوایم
خیلی‌خب، بیا توی دفترم
اول شما
شیش مثقال؟ زیاده‌ها
می‌دونی پولش چقدره؟ - صد دلار -
صد دلار, صد دلار داری؟
نشونم بده
می‌خوام مطمئن شم که تقلبی نیست, همین
خیلی‌خب
نژاد کلمبیایی، پانامایی قرمز و سیاهِ عربی دارم
کدومش؟
پانامایی قرمز
پانامایی قرمز - پانامایی قرمز, گُل‌شناسی؟ -
,,,نه، فقط - پولت رو بده, یالا -
اینجا چی کار می‌کنی، سفید پوست؟
فکر کردی کی هستی؟ - ,,,خیلی‌خب -
باید بزنم جرواجرت کنم
نکن داداش
چرا نکنم؟ - نمی‌دونم داداش -
مشتریت می‌شیم و بهت سود می‌رسونیم
یه مشت سفید پوست، گل لازم بشن به تو معرفیش می‌کنیم
,ریسکش رو ما می‌کنیم تو بشین پا بنداز روی پا
لازم نیست واسه درآوردن مخارجت تا آخرشب، اینجا وایسی
از من گفتن
از اینجا گم شید برید - برو دنی -
به گله نیاز داریم
فرار کن چاقال، فرار کن
برید! پشم‌هام
برو پسر - برو -
مایک، اوضاع امنه؟ - آره -
,,,خیلی‌خب
لعنتی - سه‌تا پک واسه ما -
واقعا قراره همچین کاری بکنیم؟
معلومه - جانی کجاست؟ -
بهتره خونسرد باشید
,گل‌ها رو می‌برم موقع ناهارخوری می‌فروشم‌شون
ملت از کجا باید بدونن که تو گل داری؟
چون پیشِ سلی جپسوم تبلیغ کرده بودم
کی بهش گفتی؟ - امروز صبح -
امروز صبح به یه نفر گفتی؟
اینجوری می‌خوای 6 مثقال گل بفروشی؟ کسخلی چیزی هستی؟
بهم اعتماد کن دیگه
جانی
بچه‌ها,,, خیلی‌خب - یالا رفیق -
چه کمکی ازم برمیاد؟
خوش‌حال شدم
روز خوبی داشته باشید
خیلی‌خب، چه کمکی ازم برمیاد؟
از معامله باهاتون خوش‌حال شدم
,خیلی‌خب، بسیار ممنون روز خوبی باشه
حرومزاده راست می‌گفت
دقیقا، باورم نمی‌شه همه‌ش رو آب کرد
اون هم توی یه بعد از ظهر - اون هم توی یه بعد از ظهر, نه؟ -
باورنکردنیه
,وای خدا، دنی دنی، حالت خوبه؟
خوبم
ساعت 6ـت رو چک کن
دنی، چرا هنوز جفت من ایستادی؟
برو با آنابل صحبت کن
نه
یعنی چی نه؟ این فرصتیه که جلوی روته
شجاع باش دنی
می‌تونم شجاع هم باشم - آره, از پسش برمیای -
سلام آنابل
سلام
دنی بودی، درسته؟ - آره -
این دوستم، ایدنه - سلام ایدن -
ایدن
پشم‌هام - می‌دونم, نقطه قوتشه -
چی؟ - با حالت تحقیر، نگاه کردن -
آره، راست می‌گه
می‌خواستم ببینم آخرهفته چی کاره‌ای؟
,باید برم پارتی شارلوت تو هم هستی؟
دعوت نشدم
شنبه‌ست دیگه
خب، اگه امشب بی‌کاری؛ علف خریدم که بکشیم
گفتم شاید بهتر باشه آبجو هم بخریم و وقت بگذرونیم
کسشعره
,تو که علف و گُل نداری صرفا می‌خوای بُکُنیش
,معلومه که گُل دارم یه تُن هم دارم
جدی؟ الان تُن‌تُن می‌فروشن؟
,استعاره بود یه 6 مثقال داریم، که داریم می‌فروشیمش
راستش سه‌تا پک توی کمدمه
کسشعر می‌گی - ایدن، بس کن -
داشتی می‌گفتی
گفتم بریم زیر پل، یه‌کم وقت بگذرونیم
حتما
جدی؟ - امشب ساعت 7 خوبه؟ -
حتما
سلام - سلام -
چطوری؟ - خوبم, تو چطوری؟ -
به چی می‌خندی؟ - هیچی -
دارم با تو حرف می‌زنم، عجیب‌الخلقه - هی، بیل -
بیل، هی - گم شو -
چی می‌خواد؟ - هیچی -
بیا بریم
متاسفم بیل - برو درت رو بذار -
متاسفم
کیری
آقای سالیوان
ازت می‌خوام کمدت رو باز کنی
چی؟
آقای سالیوان، لطفا همین الان در کمدت رو باز کن
چرا؟
گزارش دادن که ماریجوانا آوردی توی مدرسه
من ماریجوانا ندارم
,درسته در رو باز کن لطفا
به‌گا رفت
سر کیفت
لطفا برو عقب
جیب‌هات رو خالی کن
,می‌تونی کمدت رو قفل کنی مشخصاً اطلاعات غلط بهم دادن
یالا
,عذرخواهی می‌کنم آقای کارتر
آقای کارتر، چه مرگته تو؟
متاسفم - خفه‌شو, بیا اینجا, برو بیرون -
برو بیرون - به بابام نگو فقط -
کتک زدن دانش‌آموزها قانونی هم هست
,آروم باش، خودم برش داشتم یالا
تو برش داشتی؟ چی شد الان؟
چطوریه که الان توی راه زندان نیستم؟
بعد از ناهار، دیدم بیل و ایدن دارن صحبت می‌کنن, بودار بود
یه حس بدی گرفتم - حس بد؟ -
خب؟
,وقت نداشتم بیام سراغ تو واسه همین رفتم سراغ جانی
من هم برش داشتم
این هم از پول ناپدریت
این هم از سودمون
سلامتی برنده‌ها
صبرکنید بچه‌ها
چطور در کمدم رو باز کردین؟
چند بار باید بهت بگم؟ من جادویی ام
,باشه، تو جادویی هستی ولی خب گله کجاست؟
جیب‌هات رو چک کن
می‌شه فیلتر پیپر بهم بدین؟
سلام - سلام -
مطمئن نبودم میای یا نه
من هم همین‌طور
,می‌دونی، لازم نبود گل بخری درهرصورت می‌خواستم باهات وقت بگذرونم
چیه؟
به‌ذهنم نرسیده بود
حالا که این همه دردسر کشیدی دوست ندارم گستاخی کنم
نابیه
هلم می‌دی؟
حتما
آماده‌ای؟
هلم بده
دنی سالیوان، آدم بامزه‌ای هستی
تو هم بامزه‌ای
هلم بده
می‌خوای عشقبازی کنیم؟
واقعا؟
آره، اگه نخوای نمی‌کنیم
,بیا دوباره امتحان کنیم البته آروم‌تر
اینطوری
لطفا به‌خاطر من باهاش صحبت کن
خیلی‌خب، می‌خوای چی بگم؟ - نمی‌دونم -
,ایناهاش, نمی‌دونم باهاش صحبت کن
به‌خاطر من, ممنون - باشه -
سلام - سلام -
درباره کمدت دروغ گفتی
,نه، دروغ نگفتم این رو واسه آنابل آوردم
آره، بهم گفت بهت بگم که دیشب بهش حال داده
,ولی دیگه نمی‌شه همدیگه رو ببینین عذرخواهی هم کرد
می‌شه این رو بهش بدی لطفا؟
بی‌عرضه
برات نقاشی کشیده
دنی، این مال توئه؟
دنی؟
باهام بیا
سلام، پیغام خود را بگذارید
,کندی، جواب بده هروقت شد بهم زنگ بزن
و بهم بگو که از حسابم پول برداشتی یا نه
,پول زیادی برداشته شده جدی می‌گم
لعنتی
کیر توش
بی‌ناموس، تو باعث شدی تعلیق بشم
الان می‌زنم کونت رو پاره می‌کنم
,بیلی، متاسفم ,,,قصد نداشتم
بیلی، بسه - گم شو -
بیل، لطفا
چه گهی می‌خوری؟
,پسره‌ی احمق باید به حرف دوست‌هات گوش می‌دادی
عجیب‌الخلقه‌ی کیری
برید
می‌کشمت - بریم -
,اینجات رو فشار بده خون دماغ می‌شی، ولی زنده می‌مونی
می‌خوای بیای تو و خودت رو تر تمیز کنی؟
نمی‌دونستم باید چی کار کنم
از برگشتن به مدرسه و خونه می‌ترسیدم
برات عجیب نبود که این یارو اومد نجاتت داد؟
نه، عجیب نبود
اون موقع نبود
تخمی شدی
من هم از آشنایی با شما خوش‌وقتم
آریانا اونجا ساکن بود؟
مستاجر بود
برداشت اولیه‌ت ازش چی بود؟ یادت میاد؟
مال خیلی وقت پیشه
انگار هیمشه دلتنگش بودم
فقط به محض دیدنش این رو فهمیدم
بارنی و کلاید
بارنی؟
ایتزاک، این اسم رو رومون گذاشته بود
با اون لهجه احمقانه‌ش نمی‌تونه درست تلفظش کنه
هی، باید محکم فشارش بدی
آره، نگران نباش
دیگه برنگشتی خونه؟
,,,به‌گمونم یه مدت
فکر می‌کردم اونجا خونه‌مه,,,
به‌نظرت الان آریانا پیش‌شه؟
باز هم می‌گم؛ نمی‌دونم کجاست
دنی، واقعا می‌خوای به‌خاطرشون بیفتی زندان؟
اگه آریانا پیداش نشه؛ احتمال زندان رفتنت بالاست
,پس بذار دوباره بپرسم آریانا کجاست؟
,,,به پلیس هم گفتم، نمیـ
ایتزاک چِش شد؟
اونا تنها کسایی نیستن که بهت نزدیکن و ناپدید شدن، درسته؟
چه بلایی سرِ آدام اومد؟
دنی، کجا رفتن؟
داری چه اتهامی بهم می‌زنی؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال