رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
وینچنزو
پنج
چهار
سه
دو
یک
عالی بود
احساس میکنم یه مافیا از دهه ی شصتم
ازش لذت ببر میبینی یه ظالم واقعی بودن چه احساسی داره
دمت گرم کارت عالیه
شما بی عرضه ها رئیس رو همراهی کنید
حالتون خوبه قربان؟
بریم- مراقب باشید-
مراقب باشید
انقدر عکس نگیرید- بیاین بیرون-
لطفا از این طرف- مراقب باشید-
میخوایم رد بشیم- زود باشید-
از سر راه برید کنار
انقدر عکس نگیرید- عکس نگیرید-
بس کنید
از این طرف- عکس نگیرید-
راه رو باز کنید
درست بپوشونش
زود باشید، اونجا
اونجا داری چیکار میکنی؟
خدایا جدی؟- الان چیه دیگه؟-
دادسرای نامدونگبو
آقای جانگ
شما به دلیل فعالیت‌های ضد اتحادیه تحت بازداشت هستید
,,,این حق رو دارید که ساکت- خفه شو-
هیچ مدرکی وجود نداره
چیزایی که دیدیم به اندازه ی کافی مدرک محسوب میشن
اونا حساب نیستن
هیچ مدرک موثقی وجود نداره
کافیه دیگه انقدر عکس نگیرین وگرنه از همتون شکایت میکنم
من با آقای جانگ میام
منو میشناسی مگه نه؟
بریم
همگی عجله کنین
گزارشگرا رو کنترل کنید
خودتونُ تکون بدین، برگردین سرکارتون
خدایا برا چی عکس گرفتن آخه؟
چرا این دوتا رو آوردی؟
باید این عوضیا رو زندانی کنی
اونا روش خون خوک ریختن این حمله محسوب میشه
حمله نیست یه شوخیه- هی-
فقط خواستم با دوست عزیزم یه شوخی کوچولو کرده باشم
این شوخیا که بین ما دوتا چیزی نیست
مگه نه، هان سوک؟
شوخی"؟ همش مزخرفه"
به اونا اتهام بزنید
اون ویدیویی که نشون دادین مشخص بود همش قلابیه
هر کسی اینو میفهمه
نباید قبل از دستگیر کردنش از صحت اون ویدیو مطمئن میشدین؟
آره اگه اون ویدیو از راه غیر قانونی گرفته شده باشه
یه مشکلی براتون درست کنم که بیا و ببین
فقط صبر کنُ ببین, بذار ببینم
کجاست؟- ,,,حتی بدون ویدیو-
مدارک تیم ویژن خودشون به تنهایی کافین
اون چیه؟
,,,بگذریم
,,,مدرکی که
وکیل خانواده‌ی رهبر اتحادیه آورد چیه؟
اصلا چیزی دارین؟
داری؟
این شهادت مردیه که رهبر اتحادیه رو کشت
وقتی که مست بود
راستشو بهمون بگو
بهم گفتن
وقتی مستم بزنم رهبر اتحادیه رو بکشم
بهم قول دویست میلیون وون و آزادی زودتر از موعد به دلیل قتل رو دادن
کی اون قول رو بهت داد؟
وکیل سو سونگ وان از ووسانگ
چرا داری اینو بهمون میگی؟
در مورد یه پرونده ی قدیمی شنیدم
,,,توی ووسانگ یکی بود که
یه وکیل رو کشته بود و بهش قول دادن توی حکمش تخفیف قائل بشن
ولی توی زندان مرد
نمیخوام همچین بلایی سرم بیاد
خدایا برای آقای سو خیلی بد شد
تازه چند روز پیش به لامبورگینی پیوست
علاوه بر فعالیت‌های ضد اتحادیه‌تون
همتون به کمک و هم دستی در قتل متهم میشید
چی؟- منم؟-
اون گفت آقای سو بود
هرکاری میخوای بکن چیز دیگه ای برای گفتن نداریم
میگن سکوت طلاست
ولی سکوت یه جانی انباری از گناهه
خفه شو عوضی مافیایی
خدایا- حرف دهنتو بفهم-
بچه ی بی ادب, چند سالته؟
سال هزارو نهصدو نودو سه به دنیا اومدم
تو چند سالته؟
بشین سرجات من سال مار به دنیا اومدم
منم همینطور
,,,یه آشغال مافیایی داره تظاهر به
قهرمان عدالت بودن میکنه خیلی مسخره‌ست
قهرمان عدالت به یه ورم
من فقط یه آشغالیم که آشغالا رو جمع میکنه
,,,اصلا نمیتونم آشغال تر از خودمو
تحمل کنم
حالا اجازه داریم بریم؟
بریم خانم هونگ
حتما آقای کاسانو
چیه؟
,,,چیه؟ چته؟ عوضی
اون لبخندت برای چیه آخه؟
شرط میبندم هیچ وقت تصورشم نمیکردن که با همدیگه بازجویی بشن
مطمئنم امشب آزاد میشن
ولی مطمئنم شبی به یاد موندنی برای جانگ هان سوک میشه
من که میگم بمبای دودزا خوب کار خودشونو کردن
هدف ما مدارک ضد اتحادیه نیست
پس هدفمون چیه؟
همینکه اطلاعات تیم ویژن رو بدست آوردی به علاوه ی اسناد ضد اتحادیه
مدارک شرکت کاغذی جانگ هان سوک رو هم بدست بیار
شرکت کاغذیش دومین هدف آقای جونگه مگه نه؟
از پرونده ی ضد اتحادیه به عنوان طعمه ای برای منحرف کردن توجهات استفاده میکنیم
از راست حواسشونو پرت کن" "بعد از چپ حمله کن
واقعا که یه مشاوری
منظورت چیه؟
,,,توجه دشمنو منحرف کن
اوه سلام
و موقعی که انتظارشو ندارن حمله کن
خیلی هوشمندانه‌ست
گوش کنین
,,,حتی با موثق ترین مدارک هم
فعالیت‌های ضد اتحادیه نمیتونه جانگ هان سوک رو بندازه زندان
یه کاری میکنه یه نفر دیگه جاشو بگیره
درسته
حتی اگه محکوم هم بشه مجازاتش زیاد طول نمیکشه
,,,هدفمون درباره ی اتحادیه باید این باشه که
بابل رو مجبور کنیم اتحادیه رو به رسمیت بشناسه
,,,اگه خوب پیش بره
,,,میتونیم کار جانگ هان سوکُ یه سره کنیم
حکم حبس و یه جریمه نجومی
,,,یه کلمه هم نمیفهمم ولی
!منم موافقم کارشُ یه سره کنیم
بیا تا وقتی قدرت دست ماست سریع کارا رو یه سره کنیم
,,,بله
آماده‌ش کن
,,,رهبر تیم ویژن توی اتاق بغلیه
اول با رئیس رو در روش می کنیم
آقای وکیل سو از ووسانگ هم تو راه اینجاست
!آیگو واقعا که
,,,آقای دادستان
من دستور فعالیت های ضد اتحادیه رو دادم
,,,هیونگنیم
,,,هیچی,,, هیچی نمیدونن
تازه چند روز پیش رئیس شدن
,,,تا اون موقع
,,,همه چی رو من میگردوندم و
دستوراتُ میدادم متاسفم
,,,معاون رئیس
چرا یکم آروم نمیگیری؟
نه حالم خوبه
هر چی میخواین بپرسین تا جایی که بتونم دقیق جوابتونُ میدم
هنوز نرفتین؟
این چه جور تحقیقاتیه که اینجوری نگهشون داشتی؟
میدونی اصن توی شرکت بابل چه خبره؟
,,,دادستان کل
دارین توی تحقیقات ما دخالت می کنین؟
,,,دخالت که نه
,,,اومدم بهت یه سری اطلاعات بدم
,,,یه گروه از کارمندای بابل هستن که
زیر دست رئیس قبلی کار می کردن و ,,,الان ناراحتن که
,,,رئیس جانگ جاشون اومدن
,,,این نقششونه تا از شرکت بیرونش کنن
تابلو نیست؟
برام خبر تازه‌س- خبر تازه؟-
چجوری با این اطلاعات کم میخوای تحقیق کنی؟
,,,در این صورت، رهبر تیم ویژن
حتما از اول جزئی از نقشه بوده
,,,حالا که فکرشو میکنم
آقای سو راجع به ,,,بازبینی عملکرد ضعیفش غر میزد
واسه همین از شرکت رفت
به هرحال بفرستشون برن خونه و دوباره تحقیقات از اول شروع کن
!نمیتونم این کارو بکنم
اول از همه باید بازجویی بشن
میخوای رسانه به خاطر تحقیقات ناشیانه ت مورد هدف بگیرتت؟
دوباره تحقیقاتُ شروع کن
این دفعه خیلی با دقت باش
آقای نام چیزی پیدا کردین؟
آره ,,,یه شرکت کاغذی مشکوک پیدا کردم
میگه صندوق جیسون احتیاج داره ,,,تا نیروی کار خودشُ گسترش بده
لوکیشنش توی مالتاعه
اسم شرکتش جیسونه؟
جانگ جون وو توی ووسانگ اسمش جیسون بود
,,,و اگه اینجارو نگاه کنین
,,,یه شعبه توی کره هم دارن
میگه ایجاد یک شبکه امنیتی برای صندوق جیسون در کره
یعنی حسابداریشون توی کره مدیریت میشه
این تموم چیزیه که تونستم پیدا کنم هیچ لوکیشن، هیچ شماره تلفن، هیچی ازش نیست
اگه یه آشنا که راجع به شرکت کاغذی اطلاعات داشت می‌شناختم، خوب می شد
آقای کاسانو
بله؟
,,,خیلی ایده خوشایندی نیست
ولی ممکنه یه متخصص بشناسی که بتونه بهمون مشاوره بده؟
یه متخصص؟
,,,اومدین پیش آدم درست
پولشویی و فرار از پرداخت مالیات حوزه تخصصیه منه
قبلا مغازه‌ی خانوادگی میگردوندی به چیت می نازی
,,,رئیسم
,,,توی جرایم مالی ردخور نداره
شماره یکه این کاره
هی
خیر سرت این تعریفه؟
باید خوشحال بشم یا نه؟
,,,حتی یه مغازه خانوادگی هم مثل یه
شرکت هولدینگ کار میکنه
من حسابداریم که ,,,تخصصم توی پولشوییه
حتی میتونم حساب ها رو دستکاری کنم
توی جیپوراگی ,,,برامون یه جلسه بذار
ببینیم میتونی کمکی باشی یا نه
,,,ولی راستی
چرا باید کمک کنم؟
مگه بابل دشمن شماها هم نیست؟
همین چند وقت پیش نزدیک بود توی فریزر بمیرین، نه؟
آیگو ,,,خاطرات وحشتناکی رو زنده میکنه
راست میگی وحشتناک بود، چطوری اونو یادم رفته بود؟
حتی نمیخوام بهش فکر کنم انگشتای پام سرما زده شدن
رئیس بیا انتقام بگیریم
انتقام بگیریم
,,,تموم پولمُ ازم گرفتن
اینجا چیکار میکنم؟
اون عوضی های بابل واقعا که
کارتون خوب بود- به سلامتی-
اون موش های کثیف
دادستان کل یه داستان خوب برامون سر هم کرد
لیاقتشو نشون داد
,,,هوی دونگسنگ
بله هیونگنیم؟- ,,,از لطفت ممنونم-
ولی نباید تقصیرو برای ,,,یه همچین اتهام جزئی ای به گردن بگیری
بعدا باید اتهام شرکت های کاغذی و فرار از پرداخت ,,,مالیات و مالکیت غیرقانونی سهامُ گردن بگیری
اون موقعس که میتونی ثابت کنی واقعا چقدر به من وفاداری
معلومه هیونگنیم
,,,اون موقع من زیاده روی کردم
نگران نباشین
هر کاری براتون میکنم
!وای، این عالیه
عاشق شرابم
,,,باید اول بهم میگفتی
,,,واقعا ته دلم خالی شد
چطور بدون مشورت گرفتن از من این کارو کردی؟
,,,فکر میکردم این
بهترین معامله واسه منه
فکر کردی رئیس جانگ نمیتونه قصدتو بفهمه؟
!آیگو واقعا که مضطربم می کنی
,,,بقیه اتهام ها
فرار از پرداخت مالیات ,,,مالکیت غیرقانونی سهام
واقعا زیاده رویه
خب درسته راست میگین
شک دارم دادستان جونگ ,,,مدرک موثقی داشته باشه
ولی اگه وینچنزو از تاک تیکاش استفاده کنه و ,,,مدارک بیشتری پیدا کنه
,,,اوضاع- آقای هان-
هوم؟
یه خواهشی ازت دارم
آه بله بفرمایین؟
یه قرار با وینچنزو بذار
با وینچنزو؟
آره
هر چی زودتر، بهتر
,,,تحقیقات ناشیانه ی یه دادستان نزدیک بود
,,,برای آقای جانگ رئیس بابل به خاطر
فعالیتهای ضد اتحادیه شرکت پاپوش درست کنه
ولی حقیقت از دروغ قوی تر بود
معلوم شد که داستان توسط
کارگردان کیم و مدیر تیم پار‌ک تهیه شده
,,,که مخالف این بودن که رئیس جونگ
متاسفم که دوباره اینجوری شد
اشکالی نداره
فعالیتای ضد اتحادیه فقط دکوری بودن
باید دنبال مدارک از شرکتای کاغذی بگردیم
ممنون
همه چیزی که نیاز داریم یه پاندورا باکسه تا همه اینا رو تموم کنیم
چی دارین میگین؟
تا حالا نشنیدین؟
فایل گیوتین
شنیدم
وقتی موضوع یه جلسه به بیرون درز پیدا کرد فاش شد
درسته
الان، هیچکس نمیدونه فایل کجاست
وقتی دستمون بهش برسه همه سیاستمدارای فاسد، وکلا
و تاجرا میتونن برن زندان
انقدر قدرتمنده؟- اره-
فرا تر از تصور
اقای چو
اومدید
چطور تونستی همچین اشتباهی بکنی
بالاخره وقتش بود
متاسفم
دستپاچه تر از اون بودم تا به دستگاه تشخیص عنبیه فکر کنم
حالا، بدون باز کردن اتاق مخفی نمیتونیم فایل گیوتین رو بدست بیاریم
,,,من
یه راهی پیدا میکنم
برای الان
بزار بسپاریمش به وینچنزو
اون ممکنه بتونه یه راهی پیدا کنه
,,,میگم
,,,اینو
اوه خدای من
این برای منه؟
خیلی خوشگله
یه نامه هم نوشتین
صبر کن الان نه
لطفا توی خونه بخونش
باشه
خیلی ممنون
اوه درسته
بیا هدیه مون رو بهشون بدیم
بفرمایید- ممنون-
خدای من
برام بونگوپانگ اوردین؟
عاشقشونم
اروم بخورید
باشه، خیلی ممنون
شما دوتا هم باید یکم بخورید
خیلی خوبه
واقعا خوشمزست
راستی
,,,شما دو تا
فرق بین بونگوپانگ و اینگو‌پانگ رو میدونین؟
چیه فرقش؟
بونگو پانگ انگار داره میگه بونگ
,,,,اینگوپانگ انگار داره میگه
اینگ
بامزه نیست؟
اها که اینطور
هیچوقت نمیتونستم بفهمم
سلام؟
سلام، هان سونگ هیوک از ووسانگ هستم
اقای هان سونگ هیوک چرا بهم زنگ زدید؟
من امشب یه قرارملاقات خیلی مهم دارم
میتونی تنها بیای؟
کوم گوانگ جین
اینجا
دیدی؟ همینجاست
اقای کوم گوانگ جین فردا قراره بیاد پلازای ما
که اینطور- که اینطور-
پس نباید بهش پول بدیم؟
خوب اون معمولا برای هر شناسایی دو میلیون میگیره
ولی چون ما تقریبا مثل برادریم مجانی انجامش میده
واقعا؟ مجانی؟- البته-
واقعا مشکلی نداره؟
اگر اقای کاسانو بفهمه، ناراحت میشه
,,,درسته، با اتفاقی که دفعه پیش افتاد
پس اینبار
از من به عنوان بهونه استفاده کنید بگید من انجامش دادم
فک کنم این ایده خوبی باشه
پس ما تظاهر میکنیم چیزی نمیدونستیم
ما تظاهر میکنیم نمیدونستیم و میبینیم چیکار میکنه
خیلی خب
این مقاله رو میبینی؟
میبینی چطور طلا رو پیدا میکنه؟ این کجاست؟
این داره دیوونم میکنه
قربان، اقای کاسانو اینجاست
بالاخره میتونم خصوصی باهاتون حرف بزنم
ببخشید که دیروز بهتون فحش دادم
خوب، شرایط قابل درکی بود
میتونی امروز جبرانش کنی
اره بیا کدورتا رو دفن کنیم
چی میخوای؟
اقای کاسانو
میدونم این یه ملاقات غیر رسمیه
ولی هنوزم باید با ادب باشی
من اینجا نیستم تا ادب نشون بدم اگه خوشت نمیاد، برو
ممکنه جوون بنظر بیام ولی از تو خیلی بزرگ ترم
بهم نگاه کن
اون واقعا عضو مافیاست
اشکالی نداره، این وایب بد رو دوست دارم
درسته، باحاله
اون واقعا مثل یه گنگستره، خدای من
بزار اول یه چیزی ازت بپرسم
مجبوری منم نابود کنی؟
هدفت اینه که منو هم همراه برادرم نابود کنی؟
اگه نه
میتونی داشته باشیش
کمکت میکنم همونطور که میخوای برادرمو بکشی
پس فقط من و بابل رو ول کن
معاون رئیسمون
خیلی تصمیم سختی گرفته
فراموشش کن فقط برو
تو اونی هستی که اومده اینجا
من هیچوقت از خیانت بین خانواده سوءاستفاده نمیکنم
چرا باید اهمیت بدی وقتی میخوای ببری؟
مسائل خانوادگیتو تنها حل کن
من توش قاطی نمیشم باشه؟
به هرحال، چرا انجامش نمیدی؟
چون اگه از خیانت بین خانواده استفاده کنم
خانواده خودم ممکنه در اخر بهم خیانت کنه
پس اینو یادت بمونه
داره باحال رفتار میکنه نه؟
داره تظاهر میکنه یه مرد خانواده ست وقتی فقط یه عضو مافیاست
اوه اون از این خورد
گومگا پلازا
من ارائه رو شروع میکنم
اول، شرکت کاغذی چیه؟ تو، بگو چیه؟
شرکتی که کاغذ درست میکنه
خیلی خنگی- عجب-
شرکتی که کاغذ درست میکنه"؟" چی میگی عزیزم؟
"باید بگی "شرکت کاغذ سازی- آهان، راست میگی-
باورم نمیشه
خب، خیلیا اینطوری فکر میکنن
,,,ولی یه شرکت کاغذی
یه شرکت غیر فعاله که فقط اسمش روی کاغذ وجود دارد
!شرکت روح
شرکت روح نیست
نیست؟- ,,,شاید به نظر شبیهش باشه-
ولی در واقع قانونیه
نکته اساسی همینه
,,,خیلی از روسای شرکتا
ازشون با اهداف غیر تجاری استفاده می‌کنن
تحت اسمای قرضی، از زیر پرداخت مالیات شونه خالی می‌کنندو سهام می‌خرن
تا به شکل قانونی سرمایه‌شونو بالا ببرن
یه کلمه‌م از حرفات سر در نیاوردم به هر حال، یه چیز بدیه مگه نه؟
خیلی بده- آهان-
پس مالیات نمیدنو قانون شکنی می‌کنن
و علاوه بر اینکه میفتن زندان
مجبور میشن مقدار خیلی زیادی جریمه مالیات پرداخت کنن
ممکنه به چندین تریلیون وون برسه
اگه جانگ هان سوک دستگیر بشه مجبوره حداقل صد میلیارد وون بده
,,,ولی
,,,حتما یه چیزی توی کره تشکیل داده
تا بتونه پولشویی کنه و دارایی شو مدیریت کنه
ولی توی پرونده‌ها چیزی نبود
فقط شواهد فرار از پرداخت مالیات ,,,و استفاده از روشای غیرقانونی
برای بدست آوردن سهام شرکت بابلو پیدا کردیم
شرکت بابل؟
صبر کنین
فکر کنم دارم متوجه میشم
منظورتون چیه؟
نا دوک جینو میشناسید دیگه؟
اوهوم
گفته بود قبلاً برای یک شرکت کاغذی یه سری کار انجام داده
آها
از وقتی اخراج شده چیکارا میکنه؟
!سلام به همه! آوازه خون، آقای نا هستم
جواب کدومه؟
آوازه خون، آقای نا
چاپ استیکا رو به هم بزنید
بیاین با صدای به‌هم خوردن چاپستیکا یه ریتم بسازیم
و امشب یه آهنگی بخونیم
اگه دلت برای کسی تنگه
زمان در حال گذرو ببین
و اگه قلبت از احساسات داره میسوزه
آهنگی از عشق بخون
زندگی میچرخه و میچرخه
تا حالا همچین جایی نیومدی؟- چی؟-
تا حالا همچین جایی نیومدی؟- نه-
اینجا کلاب از نوع کره‌ایه
چاپ استیکا رو به هم بزنید
!هی، یارو
!دیگه نخون
الان چی پرت کردی؟
حتی اگه مخصوصاً تو دماغیَم بخونم بازم صدام از تو بهتره
!ایش
!سمتش چیز پرت نکن
خواننده بد بودن که جرم نیست
چه مرگشه؟
فکر کنم مستو پاتیله
راست میگه حالا لازم نبود سمتش چیزی پرت کنی
در حالی که یه ماه آزگار توی ماشینم میخوابیدم با خودم تصمیم گرفتم
به رویام دست پیدا می‌کنم" !از زندگیم نهایت استفاده رو می‌برم
"پرنده آبی من کجایی؟
,,,در نتیجه به عنوان یه خواننده تروت
دوباره متولد شدم, آوازه خون، آقای نا
نمیشه دوباره توی ماشینتون بخوابید؟
شاید یه رویای دیگه به سرتون بزنه
نمیتونم, ماشینمو فروختم رفت
راستی، ایشون؟
وکیل هونگ یو چان از گومگا پلازا رو یادتونه؟
ازش واقعا متنفر بودم
,,,نکبت
,,,من دخترش
وکیل هونگ چا یونگ هستم
اوه، اون دیوونه‌هه؟
به نفعته جواب سوالامو صادقانه بدی
!به روی چشم
صندوق جیسون رو میشناسی دیگه؟ شرکت کاغذی جانگ هان سوک
,,,جیسون
از کجا باید بشناسمش؟
میشناسم
هرچی میدونی و نمیدونیو بهمون بگو
وکیل چو میونگ هی
چو میونگ هی
بله، وکیل چو- ,,,فهمیدم-
راحت‌ترین و قطعی‌ترین راهِ خلاص شدن از دست وینچنزو چیه
چطوری؟
"ای ای جه ای"
یعنی چی؟ من ضرب المثل چینی بلد نیستم
"از دشمن بقیه برای از بین بردن دشمنت استفاده کن"
بیشتر برام توضیح بدین
بله
,,,یکی از کارایی که بهم می‌سپردن، فرستادن اطلاعات
به دفتر شرکت کاغذی بود
جاش کجاست؟
پشت اسم یه جای دیگه مخفیه
یه جایی بود به اسم گالری راگوسانگ
,,,داخل اون گالری
,,,در قالب اثرای هنری، پولشویی میکنن
و سهام شرکت بابل رو تحت اسم اون شرکت کاغذی میخرن
,,,تا سرمایه رئیسو به شکل غیر قانونی
بیشتر کنن
پس حتما اسناد مالی هم اونجان؟
صد در صد
حسابدار توی دفتر رئیسشون کار میکنه
به نظرم رئیسشون حسابدارو اونجا نگه داشته ولی خودش شخصا به حسابا رسیدگی میکنه
درآمد و هزینه‌های ماهیانه
حراست‌شون چی؟
!آقای وینچنزو
ناسلامتی گالری هنریه معلومه که سیستم امنیتی بالایی داره
نگهبانا جلوی دفتر رئیس صف بستن
,,,برای وارد شدن به دفتر
اینو لازم دارید
اثر انگشت رئیس
چیز دیگه‌ای نیست؟
چیز دیگه؟
منم اینو نمی‌دونستم
ولی شنیدم یه اثر هنری توی دفترش هست
دقیق یادم نمیاد، ولی ظاهراً خیلی گرون قیمته
نمیدونم هنرمندش کیه ولی اسم اون اثر "هیچ" بود
" هیچ "
نه، اونجوری نه
خیلی خب, با یه تشویق حسابی بهش خوش آمد بگید
,,,ولی چرا انقد دیر کرده؟
ساعت از یازده گذشته
مطمئنم چون از قبل مشغله‌های دیگه‌ای داشته
انگار واقعا سرش شلوغه
اگه آقای کاسانو از این جریان باخبر بشه میخواین چیکار کنین؟
ما که خبرش نکردیم, آقای پارک بهش گفت بیاد
جدا؟
همتون پیشنهاد زنگ زدن بهشو دادین
ازتون ناامید شدم
نه جوری که شما فکر میکنین نیست
,,,اگر ما واقعا آخرش طلا رو پیدا کنیم
اومد اومد
گوانگ جین
یابنده ی سگ
تیم نجات سگ ها یابنده های سگ
اون یه آدمه یا یه سگ؟
اینا گوشای سگن؟
سوک دو- گوانگ جین-
ببخشید که دیر کردم، این سگو تو راهم نجات دادم
متاسفم
همگی متاسفم- سلام-
…چرا تو
باید زودتر بهت میگفتم
من سه ماهه پیش دنبال جستوجوی طلا رو کنار گذاشتم
چی؟- چرا؟-
من همه ی زندگیم دنبال طلا میگشتم
اما از درون احساس تهی بودن میکردم
و یه روز، شروع به بزرگ کردن یه سگ رها شده کردم
همین قلبمو پر کرد
پس من فورا همه چیو کنار گذاشتم و یه مرکز حمایت از حیوانات باز کردم
فکرشم نمیکنین که چقدر با این کارم خوشحالم
میفهمم
همگی
طلای واقعی، اون طلاهای توی معدنا نیست
توی قلبتونه
واقعا تو قلبتونه
پس اونجا دنبالش بگردین
من الان از جست‌وجوی طلا دست کشیدم
متاسفم
باهام در تماس باش، دارم میرم- خداحافظ-
خداحافظ
توی قلبت
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چرا سرتونو انداختین پایین؟
شماها هیچ کار اشتباهی نکردین
همش تقصیر منه
,,,راستش، اگر منم جای شما بودم
به یه عضو پست مافیا مثل خودم اعتماد نمیکردم
من میفهمم
…اینجوری نیست که بهتون اعتماد نداشته باشیم
میتونین هرکاری دلتون میخواد انجام بدین
این عضو کثیف و پست مافیا داره میره
…آقای کاسانو
این چیزا رو درباره‌ی خودتون نگین
…ما متاسفیم، منظورمون این نبود که
چطور تونستین اینکارو کنین؟
منتظرم باش مافیای کثیف
چطور تونستین اینکارو کنین؟ منتظرم بمون مافیای کثیف
چه اتفاقی میوفتاد اگر اون ناجی حیوونا نمیشد؟
اگه طلاها رو پیدا میکرد همه چی تموم میشد
هی بچه ها
چرا با هم حرف نزنیم؟
نمیخوام درباره ی روح زیرزمین چیزی بشنوم
منم- منم-
بریم
زیر زمین مخفی
میدونین چقدر ترسیده بودم که نکنه یوقت اونا درباره ی زیرزمین مخفی بفهمن
درباره ی چی حرف میزنین
هر روز استرس میکشم
کی طلا رو بیرون میارین؟
…کسی که سیستم امنیتیه
,,,اون اتاق رو ساخت
منم
برنامه ی تشخیص عنبیه
و برنامه ی تخریب
من کسیم که همشونو ساختم
صبر کن
چرا اینجا همه اینقدر با استعدادن؟
شغلت چی بوده؟
,,,من برنامه نویس سیستم امنیتی بودم
قبل از اونم هکر بودم
اما چطوری هنوز زنده ای؟ ,,,همه ی آدمای درگیر ماجرا
من حضوری کار نمیکردم، برای همین هویتم لو نرفت
اما وقتی شنیدم همه‌ی کسایی که درگیر این کار بودن مردن
محظ احتیاط فرار کردم
و خوشبختانه آدمای وانگ نتونستن پیدام کنن
اونوقت چطوری جای اتاقو میدونستی؟
من سیستمو ساختم، پس مطمئن شدم بتونم ردیابیش کنم
و چرا اینا رو بهم میگی؟
بیاین جلو
,,,طلای توی اتاقو
بیاین با هم در بیاریم
از اونجایی که وانگ مرده نمیتونین بازش کنین
و اگه بابل این ساختمونو بگیره همه چی تمومه
به علاوه اگر یه اشتباه کنین، همه ی ساختمون خراب میشه
واقعا میتونی بازش کنی؟
البته
میتونم بدون اینکه ساختمون دست بخوره بازش کنم
حالا که اینجوری شده، بذاریم عضو گروه بشه
اگر راهبا اینجا نباشن میتونم بازش کنم
فقط یه دقیقه لازم دارم
,,,خانم سو، حتی اگر بازشم کنی
خیلی طول میکشه تا همه چیو بیرون بیاریم
اینقدر زیادن؟
یکم بیشتر صبر کن
و اینو راز نگهدار، اوکی؟
من دهنمو برای دو سال گذشته بسته نگهداشتم
نگران نباشین
الان دیگه هیچ نگرانی ندارم
روت حساب میکنم خانم سو
خانم سو شما واقعا نجات دهنده ی مایین
این چیه؟
یکم توکبوکی براتون درست کردم
و این
من این پرهنو خودم دوختم
من خیاط خیلی خوبیم
اوه، لازم نبود
ما احساس بدی داشتیم که این مدت فقط شما بودین که به ما لطف میکردین
و اینم از طرف همه ی آدمای پلازا اوردیم
قول نامه
آدمای پلازای گومگا به وینچنزو کاسانو اعتماد دارن
و هرچی که نیاز یه تصمیم گیری داشته باشه رو باهاش در میون میذارن
لازم نیست این کارو برای یه مرد کثیف و پست مثل من انجام بدین
نه درست نیست
ما واقعا جدی بودیم، لطفا قبولش کنین
ما بعد از اینکه درباره ی اون همه طلا شنیدیم عقلمونو از دست دادیم
مارو ممکن بود از اینجا بیرون کنن
اما شما همه ی اين مدت از ما محافظت کردین
بسه
,,,ما هیچ پول
و قدرتی نداریم
با تشکر از شما تونستیم آبرومندانه زندگی کنیم
ما حتی به بقیه کمک کردیم و به اون عوضیای بابل درس دادیم
ما دیگه دنبال امیدای دروغی نمیریم
,,,و روی محافظت از پلازامون
با کمک شما تمرکز میکنیم
فهمیدم
من دوباره بهتون ملحق میشم
وای خیلی ممنون
فعلا یه کاری هست که باید باهم انجامش بدیم
,,,موضوع مهمیه
برای همین فردا صبح راجع بهش بهتون میگم
خیلی خب، ممنون یکم استراحت کن
دلم برای دوکبوکی‌هاتون تنگ شده بود
واقعا؟
بریم- ممنون-
خواهش میکنم
بریم- بریم؟-
استراحت کن
خیلی ممنون
داریم نقشه میکشیم که کلاً بابل رو با خاک یکسان کنیم
کارِ خیلی مهمیه
پس ما هم بهتون ملحق میشیم
!ایول- !اره-
خیلی خب، همگی این مسئله واقعا مهمه
مهم تر از هرچیزی، کار گروهیمون باید خوب باشه، گرفتید؟
بله- بله-
فایتینگ- فایتینگ-
اره- فایتینگ-
فایتینگ
اره- اره-
خیلی خب
گومگا- گومگا-
فایتینگ- فایتینگ-
پس مخفیانه با اینا داره پولشویی میکنه
استفاده از اثرهای هنری برای پولشویی خیلی رایجه
راگوسانگ این دیگه چه اسمیه؟
معنیش چیه؟- چقدر برازنده‌-
دفتر رئیس
جلوی دفتر رئیس نگهبان هست
پس احتمالا فایده‌ای نداره که به زور بریم اونجا
یه قفل امنیتی هم روی در هست
باید یه راهی پیدا کنیم که خیلی طبیعی وارد اونجا بشیم
,,,چطوری خیلی طبیعی
بریم اون تو؟
اثر این هنرمند توی کره‌س؟
خدمات اجاره‌ی مکانهای خصوصی
وکیل هونگ چا یونگ
راجع به خدمات اجاره‌ی مکانهای خصوصی یکم تحقیق کردم
اما تا دو ماهِ اینده کاملا رزرو شدن
اها
واقعا کلا رزرو شدن‌ها
!خوبه اونقدرا هم ارزون نیست
پس باید یه راه دیگه پیدا کنیم
لیست رزرو رو هک کردم
جرج اندرسون جسیکا بنینگ
انگار با همن
رزروشون دو روز دیگه‌س
نظرتون چیه شما دوتا ادای زوجا رو دربیارید و برید اونجا؟
من و جناب وکیل؟
من که نمیتونم با جناب وکیل ادای عاشقا رو دربیارم، میتونم؟
‌,,,هی
نه بابا خیلی ناجور میشه
باشه
انجامش میدم
بیا
لعنتی نزدیک بودا
چطوری کامپیوتر حسابدار رو هک کنیم؟
خب مشکلمون همینه
دفتر رئیس از شبکه‌ی ارتباطی خودِ بابل استفاده میکنه
برای همین غیرممکنه که از راهِ دور بشه هکش کرد
,,,باید یه فرستنده روی کامپیوترش نصب کنم
و از نزدیک هکش کنم
میتونی عکسای لیست رزرو رو هم عوض کنی؟
مثل اب خوردنه
جرج اندرسون جسیکا بنینگ
همونطور که خواسته بودید راجع به اثر "هیچ" اطلاعات جمع کردم
" هیچ "
اثر هنریش نوعِ چیدمانه کار هنرمند امریکایی جکسون مارتینه
توی میلان به نمایش گذاشته شده بود و بعد به گالری راگوسانگ فروخته شد
ارزشش دور و بر ده میلیارد وونه
چرا توی اتاق رئیس گذاشتنش و توی گالری نذاشتنش؟
اثر بسیار کمیابیه
صاحب قبلیش توی میلان هم به صورت مخفی نگهش داشته بود
به خاطر همین، عکسی ازش نیست
پس بیاید شروع کنید
پارتنرم نباید اینطوری لباس بپوشه
اینطوری لباس پوشیدم چون پارتنرت نیستم
اگه قراره بازیگری راه بندازی باید درست و حسابی انجامش بدی
حال ندارم لباسامو عوض کنم
زحمت نکش سوار شو
این دفعه چه فکری توی سرشه؟
اینم از محصولی که سفارش داده بودید
کِی اینو حاضر کردی؟
براوو
بالاخره یه ظاهر درست و حسابی پیدا کردی
واسه خاطر یه نقش بازی کردنِ ساده زیادی دست و دلباز نیستی؟
اینا هدیه نیستن
فقط صاحب اصلیشون رو پیدا کردن
هی
اقای اندرسون و خانم بنینگ ، خوش اومدید
از دیدنتون خوشوقتم- از دیدنتون خوشوقتم-
چه خبره شده ؟
نه نه ، ما کجاییم؟ اینجا که گالری هنری نیست
با من بیاید- لطفا-
از گومگا پلازا لذت ببرید
لطفا بهمون اسیب نزنید
بهتون پول میدم ، باشه ؟
پول میده بهتون- مشکلی نیست-
از ساعت شش عصر، گالری به عنوان یک مکان خصوصی اجاره داده میشه
لطفا قبل از شروع برنامه‌ی بعدی اینجا رو تخلیه کنید
از ساعت شش عصر، گالری به عنوان یک مکان خصوصی اجاره داده میشه
,,,لطفا قبل از شروع برنامه‌ی بعدی
خوش اومدید اقای اندرسون و خانم بنینگ
ممنون
طبق گزارشات یکی از شما مثل بلبل کره‌ای حرف میزنه
خودمم من مثل بلبل کره‌ای حرف میزنم
اها پس ایشون اصلا نمیتونه کره‌ای حرف بزنه؟
یه کوچولو میتونم
تازگیا خیلی پیشرفت کرده خیلی درس خوندی، مگه نه؟
مگه نه، عزیزم؟
اره عزیزم- اره-
اها بفرمایید تو
باشه- باشه-
از این طرف
اندرسون و خانمش چیکار میکنن؟
تازه تورشون رو شروع کردن- خوبه-
اجراش در عین ظرافت خیلی قدرتمنده
وای جرج خیلی خوشحالم اومدیم اینجا
پاستا و شراب
عالیه
ممنونم
خیلی باشکوه به نظر میرسه ، ممنونم
ممنون
باشه
بسلامتی- بسلامتی
تا سه ساعت دیگه این ساختمون مال شما میشه
منم کنارتون میمونم و راهنماییتون میکنم
اول، غذاتون رو بخورید
براتون غذا حاضر کردم C توی گالری
راستش، میخوایم فعلا اثرهای هنری رو تماشا کنیم
خیلی زیباست
,,,اون موقع که توی لس آنجلس بودم
قلبم خیلی شکسته بود و ناراحت بودم
هر دفعه که این حس بهم دست میداد دیدن میکردم Broad از موزه‌ی
اثرهای هنری واقعا احساساتیم میکردن
بعد وقتی شروع کردم به اره,,,درس خوندن
!هنر میخوندم
کتابخونه هات داگ‌های خوشمزه‌ای میفروخت
و هات داگ‌ها وای,‌,,هنوزم از اونا هوس میکنم
بایستید لطفا
این نقاشی "ما، تا ابد" اثر علی عثمان هستش
بیانگرِ عشق ابدیه
,,, خانم بنینگ
اقای اندرسون تدارک یه خواستگاری غافلگیر کننده رو دادن
لطفا بیاید جلو
من؟- بله-
من؟
بله، بیاید
این همون حلقه‌ایه که گفتید نگهش دارم
حلقه؟
بله
اوپس ، باورنکردنیه
اها، حلقه
زود باشید
اقای اندرسون، زود باشید
بجنبید- عاه بله-
لطفا عشق من رو قبول کن
با عشق بیشتری بگید یکم رمانتیک تر
با من ازدواج میکنی؟
بله ، ازدواج میکنم
خیلی خوشحالم
حالا نوبت بخش کلیدیه خواستگاریه
بووس ؟
بوسش کن
بوسش کن- بوسش کن-
بعدا بوسش میکنم
اقای اندرسون- بله؟-
نمی‌تونید بوسه رو به تعویق بندازید
از ته دل عاشقش هستید؟
بله، واقعا عاشقشم
,,,واقعا دوسِش دارم اما
اما یکم معذب میشم اینجا بوسش کنم
خیلی قشنگ بود
,,, عزیزم
,,,امشب یه شب جادوییه که
هیچ وقت فراموشش نمی‌کنم
منم هیچ وقت امشبو فراموش نمی‌کنم
جرج
با من ازدواج میکنی؟
اره ، اره عاشقتم
,,,مبارکه- ,,,مبارکه-
ازدواجتون، تا ابد عاشق بمونید- ازدواجتون، تا ابد عاشق بمونید-
دعوا نکنید- دعوا نکنید-
تا وقتی که موهاتون سفید شه، کنار هم بمونید- تا وقتی که موهاتون سفید شه، کنار هم بمونید-
,,,مبارکه- ,,,مبارکه-
ازدواجتون، تا ابد عاشق بمونید- ازدواجتون، تا ابد عاشق بمونید-
دعوا نکنید- دعوا نکنید-
تا وقتی که موهاتون سفید شه، کنار هم بمونید- تا وقتی که موهاتون سفید شه، کنار هم بمونید-
لباساتون چرا اینطورین؟
چرا شبیه مُهره‌های بازی "گو" شدید؟
هرکدومتون یه دونه بخورید
سرحال و شاد میشید
خوشمزس
الان دیگه یه تیمیم باهم حرف بزنید
اونی خیلی خوشگلی
تو هم خوشگلی
رنگ رژ لبت چیه؟
قرمز گوجه ای تیره
عاها خیلی قشنگه
انگار دارم به حرفای دوتا روح گوش میکنم
واسه چی انقدر طولش میدن تا وارد دفتر بشن؟
خدایا
ویلیام دِین
بیشتر اوقات افکار درونی آدما رو توی نقاشی‌هاش خلق میکرد
هی عزیزم
حتما خسته شدی
بشین
عاه ببخشید
عزیزم- بله-
,,, ما میخوایم
,,, واقعا میخوایم
اره، میخوایم یه چیزی رو ببینیم
اره
یه چیزی هست
,,,شنیدیم که
اثر "هیچِ" جکسون مارتین توی گالریش نبوده
شما واقعا به هنر علاقه دارید و خیلی هم از هنر سر درمیارید
واقعا معذرت میخوام
اون اثر هنری به نمایش عمومی نذاشته شده، بخاطر همین نمی‌تونید ببینیدش
,,, اوه شت
توی این فکر بودیم که امروز یه چندتا نقاشی بخریم
مطمئنا توی کره نقاشیای بهتری گیرمون میاد
عزیزم
می‌تونیم از گالری‌های دیگه نقاشی بخریم
بریم- باشه-
عجب ضد حالی
بریم- باشه-
,,,"هیچ"
توی دفتر منه
از اینور لطفا
بیا قبل از رفتن یه نگاهی بندازیم
باشه- از اینور لطفا-
لطفا بس کنید برید
می‌خوام رئیس رو ببینم
فردا صبح بیاید الان نمیشه
نه، یکی از کارای هنری اینجا سرقت ادبی از کار منه
ببخشید
من فقط باید یه چیزی رو بردارم
زیاد طول نمیکشه
چیه و کجاعه؟ بگید ما واستون میاریمش
نه ، نه
این چیز خیلی شخصی و سرّیه
بذارید برم داخل- نمیشه-
!میخوام رئیس رو ببینم
لطفا انقدر داد نزنید- اینجوری کار میکنید؟-
مال کدوم اداره‌اید؟ گفتم که زیاد طولش نمیدم
اگه نمیاد بیرون، خودم میرم تو
زنگ میزنم پلیس
خودم از قبل زنگ زدم بکش کنار ببینم
جلوشو بگیرید
لطفا بس کنید- جلوشو بگیرید-
,,,پدر من- شما شوق و ذوق منو از بین بردید-
خانم، نمی‌تونید برید داخل
"این حتما "هیچه
بی نظیره
خانم بِنینگ، اون یه آباژوره
جی اون، آباژورُ روشن کن
آباژور روشن شد
هوش مصنوعیه
چقدر قشنگه
بله؟
شوخ طبعیت پیشرفت کرده
حتما یه نفر اینجا زندگی میکنه
چرا یه پادری اینجاس؟ اندازه‌ی سایز پای منه
اینی که اینجاست اثر "هیچ" از جکسون مارتینه
,,,از طریق حس ششمش پوچیِ
فرهنگ مادی رو به تصویر کشیده
حس ششم؟- بله-
به محض اینکه دیدمش، از طریق ردپاها پوچی رو حس کردم
حسش کردید، اره؟- اره، این ردپاها-
هرچقدر که بیشتر بهش نگاه می‌کنیم
بیشتر شگفت زده میشیم- درسته-
خانم
واسه چی سر تو انداختی پایین اومدی داخل؟
چیه؟
چندتا زن عجیب و غریب می‌خوان شما رو ببینن
حتی با پلیس هم تماس گرفتن
هیچ
آقای اندرسون و خانم بنینگ- بله؟-
چند لحظه تنهاتون میذارم- بله، بفرمایید، راحت باشید-
بله
عاه، خیلی ناراحتم- ناراحتی؟-
خب
ممنون عزیزم
منظورم خانم هونگه
اوکی، وصلش کن- اوکی-
صبر کن
بجنب
آکادمی پیانوی سرنوشت سو می ری
درست شد
یواس‌بی رو وصل کردم
در حال اتصال به ریموت کامپیوتر (نرم افزار کنترل از راه دورِ کامپیوتر)
چقدر طول میکشه؟
,,,یه چیزی بین یک تا
ده دقیقه
چرا انقدر تفاوت زمانیش زیاده؟ با قلب من بازی نکن تو رو خدا
بزنیم به سلامتی- بزنیم به سلامتی-
بخور- بخور-
اینم از الکل- اینم از الکل-
بخور- بخور-
شات
افرین- یکی دیگه-
شماها اینجا چه غلطی میکنید؟
رئیس اینجا تویی؟ وای عجب قدی
چرا سرقت هنری کردی؟- چرا نمیذاری بیایم تو؟-
منم یه چیزیم اونجا مونده
این چرتو پرتا چیه؟
سرقت هنری چیه دیگه؟
چه خبره؟
اینجاست
پلیس
شنیدیم اینجا تابلوهای سرقت هنری هست کاراگاه جون، ادامه بده
رئیس اینجا کیه؟
چرا انقدر طول کشید؟
یه ذره دندون رو جیگر بذار
شد
بیا
حالا نوبت منه؟
مدارک اشتراک گذاری شده
بذار ببینم
",,,معاملات بین المللی"
چرا همش انگلیسیه
مگه بهت نگفتم انگلیسی یاد بگیر؟- اینا چیه؟-
تبلیغ رو مگه ندیدی
اگر نمیتوانید انگلیسی صحبت کنین" به مدرسه دون بیاین
"تو هم؟ منم، اونم
حسابدارا لازم نیست انگلیسی یاد بگیرن
"ایناهاش، "معاملات بین المللی
چقدر طول میکشه؟
لطفا چند دقیقه صبر کنین
دست و پام خیس عرق شد زود باش توروخدا
زیربغل منم عرق کرده هولم نکن
درحال کپی کردن 4 فایل از مدیریت به پروژه
رد لمس خاص لی سونگ بک تو این نقاشی کاملا مشهوده
سرقت هنری؟
میخوای واسه منو ببینی؟- بده ببینم-
خانم، چیزی اینجا جا گذاشتی؟
اونجاست
هنوزم شیرینه
چرا دوباره داری میجوییش؟
نقاشی منو ببین
این که اصلا شبیه اون نقاشی نیست
خطوط، رنگها، حس و
,,,حالش
کاملا شبیه همن
تقریبا کُپه همن
یکی اند
نقاشیشو کپی کردن
چرا دارین همچین کاری میکنین؟
ساق پامم حتی عرق کرده چرا انقدر لفتش میده؟
درحال کپی کردن 4 فایل از مدیریت به پروژه
تموم شد، فلشو بکِش
جانم؟
دارین چیکار میکنین آقای اندرسون و خانم بِنینگ؟
ای وای، فکر کنم مچشونو گرفت
میدونستم گند میخوره توش
چرا همیشه حس های بدم درست از آب درمیاد؟
شماها زوج نیستین نه؟ چیکار داشتین میکردین؟
گیر افتادیم
!مامامیا
چی بلغور میکنین؟
ما مامورای اِی‌آی‌اس‌ای
سرویس اطلاعات برون مرزی ایتالیاییم
دنبال نقاشی هایی که از ایتالیا قاچاق شده میگردیم
یه سری اطلاعات به دستمون رسید که
آخرشم، به اینجا ختم شد
!بگیریدشون
تکون نخور
شما دوتا واقعا مامورای ایتالیایین؟
اسم، جونگ دو هی
نوشته از دانشکده طراحی پارسونز فارغ التحصیل شدی
ولی جعلیه
گزارش مشخصات شخصی
درضمن جایزه گیووانی ایتالیا یا
جایزه امرسون آمریکا رو هم برنده نشدی
از کجا میدونین؟
مامورای کره ایمون بهمون خبر دارن
بیا تو
دوتا از سرویس های اطلاعاتی باهم کار میکنن
حقیقتو بگو چندتا اثر هنری قاچاق کردی؟
هیچ کدوم از کارای ما قاچاقی نیستن
راستشو میگم
!دروغ نگو- راستشو بگو-
فکر میکنی داریم شوخی میکنیم؟- آره؟-
حرف بزن، وگرنه شلیک میکنم- زودباش-
فقط یه تابلو قربان- کدومشون؟-
پُرتره‌ی آنتونیونی
یه لحظه وایستین
اگه نقاشی رو برگردونم همه چی درست میشه دیگه؟
بهم قول میدین مشکلی پیش نمیاد؟
بله
بدتش به اون، خودش حواسش به بقیه چیزا هست
منظورت اونه؟- چیه؟
فکر کردی میفروشمش؟
یه ذره
هفتاد به سی تقسیم کنیم؟
خسته نباشین بچه ها
ممنون قربان
حواستون باشه حتما تمام فیلم های دوربین مداربسته ای که از ما هست پاک کنین
آخه خیلی طول میکشه
جواب بده
باشه
اگه احیانا خواستی از کشور فرار کنی
به این شماره زنگ بزن یه شرکت وابسته ست
چی؟
شرکت مسافرتی بالن بای بای؟
یه سفر فقط برای تو؟
ما رسیدیم رئیس
نقش بازی کردن امروز خیلی حال داد
به منم
حتی صحنه بوسه‌م داشت
آره داشت
اگه ترسوندمت شرمنده
اشکال نداره
عزیزم
بس کن دیگه
خیلی خجالت آوره
عزیزم
خانم هونگ
بریم بالاپشت بوم یه جشن آبجو بگیریم؟
حتما
جوکبار یا مرغ سوخاری سفارش بدیم؟
یا گوشت گاو خشک شده سفارش بدیم؟
چی شده؟ گوشت گاو خشک شده دوست نداری؟
خانم هونگ
من میرم بالا همه چیو آماده میکنم تو میری آبجو بخری؟
لازم نیست چیزی آماده کنی
فقط میخوای منو بفرستی دنبال نخود سیاه
دو روز پیش که رفتم
یه سری جعبه بالا بود
بازم؟
این دفعه دیگه کار کیه؟
آبجو بخر منم اول میرم بالا
بازم اون بالا جعبه هست؟ واقعا که
پائولو فرستادتت؟
احتمالا
وینچنزو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال