رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
وقتی رفتم
,اون اونجا نبود
,,,اون
,هیچ جا نبود
,,,اول اینو بگم که اون
, هیچ وقت اونجا نبود
(دسامبر 1994 ، سئول)
داستان اونا
مدت ها قبل در شهرشون که آروم به نظر می رسید شروع شده بود
اون بچه، باز هم کریسمس قبلی، کادویی نگرفت
ولی فکر کرد شاید به خاطر این بوده که موقع خمیازه کشیدن یکم اشکش در اومده بود
تامام
,اون به بابانوئل اعتقاد داشت
این پدرشونه
،هیچ کس جز خودش به خودش بی احترامی نمیکرد
،ولی اون هیچ وقت متوجه این موضوع نشد واسه همین هر روز الکل می نوشید
اون هشتصد وونه
اون دو هزار وونه
خوب به نظر نمی رسن
,فقط سس سویا رو برمیدارم
مادر بچه هاست
همه توی این محله میدونستن که
اون داره چیا می کشه
ولی اون مادر باید به یه چیز دیگه رو هم علاوه بر غرورش کنار میذاشت
(سوپرمارکت سانگ جی)
!هوی تو به نفعته همونجا وایسی
اسم من کانگ دا جونگه
شنیدم غذا خیرات میکنین
مثلا نون
کتاب ها ارزشمند تر از نون هستن
میتونن گرسنگی روحی تون رو برطرف کنن
خدا با سخنانش ما رو نجات خواهد داد
,امکان نداره
دا جونگ نون چی شد؟- سرکاری بود-
چرا بابانوئل نیومد خونه مون؟
اومد بابا, اومد ,,,ولی تف کرد
یهو نیاز به دستشویی داشت و رفت تا پی پی کنه
واقعا نیاز داشت بره
اوهوم
سریع برگردیم
داجونگ چرا صورتت قرمزه؟
راجع به چی حرف میزنی؟ ساکت باش
داجونگ صورتت داره خون میاد
میخوای دماغت خون بیاد؟
مامان
پری تبدیل به حباب شد، این یعنی چی؟
(پری دریایی کوچولو)
پرنسسی که همه دنیا در خدمتش بودن عاشق پسری میشه که تقریبا نمی شناسدش
واسه همین خانواده ش رو رها میکنه و میره
ولی بعد از تجربه ی سختی های زیادی ,,,آخرش
آخرش میمیره
یه کتاب دیگه میخوام
(پرنس خوشحال)
پرنده چشم چپ پرنس رو از حدقه در میاره و میده به یه فقیر
روز بعدی اون یکی رو درمیاره و میده به یه فقیر دیگه
و پرنده روی زمین سرد دراز میکشه در حالی که شکمش خالی بود
و میمیره
(سفید برفی)
از گرفتن سیب خیلی خوشحاله و فورا میخوردش
ولی میمیره
ولی کوتوله ها گریه میکنن چون نمیخوان اون بمیره
(پری و هیزم شکن)
یه پری احمق لباساشو درمیاره و تو یه شهر دیگه خودشو تمیز میکنه
و یه دزدی لباساشو میدزده و باهاش یه معامله میکنه
(گربه سیاه)
یه آشغال الکلی زنش رو میکشه
بدنش رو میذاره داخل دیوار و با سیمان کاورش میکنه
که هیچ کس متوجه نشه
ولی یه گربه ی سیاه که با بدن اون توی دیوار گذاشته شده بود
وقتی پلیس میاد میو میو میکنه
و اون آشغال هم دستگیر میشه
که اینطور
بچه بارها و بارها گربه ی سیاه رو میخونه
چون بین همه ی داستان هایی که توی دنیاش پیدا میکرد
این اطمینان بخش ترین بود
!لطفا تمومش کن
چرا باید اینجوری زندگی کنم؟ چرا؟
!همه ش به خاطر توئه
!زندگیم خراب شده چون گیر زنی مثل تو افتادم
!مجبورت نکردم که بمونی
!فقط برو! لطفا
لعنت بهش
چی؟ میخوای برم؟
همین؟
بعد از تحمل کردن یه زن احمقی مثل تو- !نارنگی خریدم بچه ها-
مثل تو؟- !بابا-
,,,لطفا- بیا اینجا-
!لعنتی, هوی
چطور اون بچه های لعنتی نمیان تا با پدرشون سلام علیک کنن؟
,,,لطفا نکن- لعنت بهش, بیاین بیرون-
لطفا- !هوی-
،حتی انگشتتم بهشون نمی زنیا
وگرنه میکشمت- خوب-
به هر حال از قبل گندتو که به زندگیم زدی
!بکشم
!فقط منو بکش
نونا
،برادر کوچیکترش خوندن بلد نبود
اونم بلد بود کرم بریزه و داستانو عوض کنه
در نتیجه توی اتاقشون ، داستان گربه ی سیاه هر شب عوض میشد
یکی بود یکی نبود یه دختری بود
معلوم شد که پدرش پدر واقعیش نبود
مرد همسایه پدر واقعیش بود
بعد به خوبی و خوشی زندگی کردن
,پایان
یکی بود یکی نبود یه دختری بود
معلوم شد همسایه بغلی خانواده ی اصلیشن
بعد به خوبی و خوشی باهاشون زندگی کرد
پایان
یه داستان دیگه برام بخون
یه داستان با یه پرنس
میدونی چه اتفاقی برات میوفته اگر
پرنس ها یا پرنسس ها رو دوست داشته باشی؟
تبدیل به حباب میشی دستت با سوزن خراشیده میشه
یا در حد مرگ مسموم میشی
چشم هات از حدقه درمیان و لباس هات هم دزدیده میشن
(پری دریایی کوچولو )
دروغ میگی
مامان اینو گفته
(درک ادبیات کلاسیک)
(زیبایی شناسی ادبی)
,,,تبدیل شدن به حباب یعنی
(ادبیات، منطق نماد ها)
,,,اون نابودی رو انتخاب میکنه
تا بعد از تلاش های سختش اوضاع بهتر بشه
هیچ چیز توی دنیا مجانی به دست نمیاد
(عشق کوچک در قلب من چشمک می زند)
تو بهشون یه پا میدی و اونا بهت یه زبون میدن باید یه چیزی در مقابل چیزی که میگیری، بدی
,,,ولی در زندگی
,عکسو الان میگیرم
,یک،دو، سه
(برای ناتاشای من،می ران ، از طرف چان)
"ناتاشا، میمون سفید و من "
توسط بک سوک
امشب برف تمومی نداره"
چون من، یه مرد بیچاره
"ناتاشای زیبا رو دوست دارم
در زندگی
یه چیزایی توی زندگی هست که حتی اگه قدرت تصمیم گیری بالایی داشته باشید نمی تونید بهشون نه بگید
(فارغ التحصیلی )
انقد درخشنده و روشنن و شادت میکنن
که هرکاری میکنی اگه میتونستی داشته باشیشون
،وقتی این چیزا تو رو جادو میکنن
تو مشتاقانه خودتو بهشون میسپاری
،حتی وقتی چاقو دستت میگیری
تنها چیزی که میتونی زخمیش کنی پای خودته
،مثل هر موجود جوون و حساس دیگه ای
بچه رویاهایی داشت و به دنبال چیزایی بود تا به اونها تکیه کنه
،فرقش این بود که اون نمیخواست که پرنسس باشه
ولی آرزو داشت دختر همسایه باشه
،و منتظر شاهزاده خوشتیپ نبود تا نجاتش بده
بلکه منتظر گربه سیاهی بود که تو ترسناک ترین لحظه زندگیش براش میو میو میکرد
داجونگ, بلند شو و لباستو بپوش
مامان
,,,اما مرد همسایه- ساکت-
بچه فکر میکرد که از خود هفت ساله بدبختش
به دور دست ها فرار کرده
,,,اما
دسامبر 2020, سئول
آره, من تو راه اونجام, بعد پیاده شدن از اتوبوس، بپیچم به راست؟
از مسیری که من اومدم؟
(قسمت یک)
که اینطور
تو مسیری که اتوبوس داشت میرفت؟
میدونم, فقط داشتم چک میکردم
راجب چی داری حرف میزنی؟ اسم مستعار من کانگ جی پی اسه
ساختمان گوگو) (طبقه دو و سه برای اجاره
مسیریابیت افتضاحه
چجوری میتونی اونجا گم بشی؟ اصلا چجوری میری سرکار؟
من گم نشدم
فقط داشتم نگاهی به محله جدیدم مینداختم
واقعا داری اسباب کشی میکنی اینجا؟
امروز قرارداد رو امضا میکنم
چطور؟ خوشت نمیاد؟
خوشم میاد که ساختمون جدیده
من میخوام شروع تازه ای داشته باشم با یه صفحه تمیز
میدونستی با چندتا آدم عجیب غریب قاطی شدم؟
فقط عجیب غریبا؟
اگه المپیک بودی، برای جمع کردن آدم های آشغال مدال طلا میبردی
اغراق نکن
چی؟
،یه معتاد الکل، یه خیانت کار
یه دروغگوی بیمارگون، و یه آدم مفت خور که از دوست دخترش پول میگرفت
اون مال خیلی وقت پیشه
همین امسال بود
فکر کنم فقط چیزای خوب اینجا اتفاق می افته میدونی که حس هام درسته
نه، احساساتت معمولا اشتباهن
خوبه
هی، خودتو بپوشون آب بارون امروز کثیفه
!این بوی یه شروع تازست
من در پانگجی دونگ هستم جایی که قتل اتفاق افتاد
،ساختمون به تازگی نوسازی شده بود
و چند مستاجر برنامه داشتند که امروز اسباب کشی کنن اینجا
کل ساختمون در زمان حدودی وقوع قتل خالی بود
پلیس با استفاده از دوربین های امینی دور تا دور ساختمون
تحقیقات رو شروع کرده
به طور کلی، یک جسد رها شده این معنی رو میده که متهم دست پاچه بوده
ولی تو این مورد، برعکسه
،با رها کردن جسد قاتل خیلی پیش رفته
بعد از گرفتن جوابی که میخواستند ،با خفه کردن قربانی
متهم برای آزاد کردنش ،وانمود کرد
،قربانی‌ رو از پشت زخمی کرد
و جسد رو‌ رها کرد تا همه ببینن
(جو یانگ دو، روانپزشک)
احتمالش هست که متهم از لحاظ روحی مریض باشه؟
سوال سختیه برای جواب دادن
از لحاظ روحی مریض بودن باعث نمیشه که فرد مستعد جرایم بیشتری مرتکب بشه
نداشتن ژن های ام اب او یا بزرگ شدن تو محیطی که در اون سو استفاده هست
هم مسبب رفتار اجتماع ستیزی نمیشه
بیماری های روحی و محیط های بچگی
فقط میتونه فاکتور هایی برای تعداد کمی از مجرم ها باشه
پس این میتونه یه مفهوم تبعیض آمیز باشه
(جو یانگ دو، روانپزشک) (این میتونه یه مفهوم تبعیض آمیز باشه)
تیم جرایم خشونت آمیز سه) (کو جین بوک
قتل لی جونگ بوم 2018 در پانگجی دونگ
,,,خدای من, چه چرا تو گوشم هو میکنی؟
چرا اینجوری نگام میکنی؟
چرا؟
تو یه پلیس نیستی، ولی میای اینجا و هروقت بخوای روی صندلیم میشینی
و برای یه سه هزارمین بار گزارش یک مورد رو میخونی
،شاید مردم فکر کنن که تو‌ دیوونه ای ولی تو یه دکتری که مثل دیوونه ها رفتار میکنه
به همین خاطر
بهت گفتم که بیمارهایی که من درمان میکنم دیوونه نیستند‌, فقط مریضن
دیوونه های واقعی آخرش کارشون میکشه به اینجا
سلام کن، کاراگاه پارک
این تازه کار ماست
سلام‌, من پارک هو هستم
از آشناییتون خوشبختم, من جو یانگ دو هستم
اون مشاورمونه, یه جورایی به درد بخوره
چرا داری دوباره میخونیش؟
،اگه چیزی پیدا میکردم صدات میزدم
درک میکنم که میخوای یه کاری برای اهدا کننده قلبت انجام بدی
ولی من همکار سال پایینیش بودم
و حتی نتونستم قاتلشو بگیرم
این بار دیگه چیه؟
قلب قوی ای هست
قلب جونگ بوم
هنوز داره میتپه
غذاتون رسید
من دارم میرم
الان میری؟ قبل رفتن یکم غذا بخور
باید برم و وسایلمو جمع کنم- جایی میری؟-
کلینیکم داره منتقل میشه به طبقه سوم ساختمان گوگو
جایی که قتل اتفاق افتاد
اون منطقه ماست, اطراف اونه؟
بهت گفتم که، اون ساختمونه
(طبقه دوم برای اجاره)
(کلینیک روانپزشکی جو یانگ دو)
امروز میای، درسته؟
ببخشید؟
بله, امروز میرسم
اسم؟
جو یانگ دو
یه بزرگسال، درسته؟
اونقدرام پیر نیستم
وایسا
تو کی هستی؟ خیلی پررویی
من با هتل تو بوسان صحبت میکنم
ولی افراد مسن سیستم گرمایش کف رو ترجیح میدن
پس مطمئن نیستم بتونم عوضش کنم
من جانپونگ میخوام
بیا طبقه بالا- کجا؟-
اینجا چیکار میکنی؟
جاجانگمیون یا جانپونگ؟
تو بودی؟- من نبودم-
درمورد چی حرف میزنی؟
حالاهرچی, میخوام تنها باشم
داشتم میرفتم طبقه بالا
پس کدومش؟
منم
چی؟
منم جامپونگ میخوام
خیلی خوب به نظر میاد
شما هیچوقت همو ندیدین، درسته؟
اون معلم خصوصی من بود و اونم دوستمه
اون دوست تو نیست, دوست منه
من کانگ دا جونگ هستم- من جو یانگ دو هستم-
درسته, میدونم و میدونم اونقدرام پیر نیستی
درسته
تو امروز صبح دونه های قهوه رو ریختی الان هم غذا
بعدازظهر قراره چی بریزی؟ حواستو جمع کن توروخدا، باشه؟
فقط چون تو یه روز به دنیا اومدیم، که اونم من نخواستم اونطوری شه
باید از همون موقع همه چیو نصف کنیم
حتی به اندازه نوک قاشق هم نه
باشه
میتونی همه کربوهیدرات و نمکو بخوری
کافیه ما سُس آماده داریم, صبر کن
!جمعشون کن- باشه-
دستمال بیشتری لازم داریم
باشه
صبر کن- باشه-
یه هتلدار، درسته؟
اره
خیلی خفن نیست؟ واقعا کارش درسته
میتونه همه چیو حدس بزنه
خب اون یکم پیش تماس منو شنید باید میفهمید که تو هتل کار میکنم
بی خیال ، اون بیشتر از اینم میتونه انجام بده
snoopi هیونگ، اون کارو بکن
snooping تجسس
همونه
دیگه چه کارایی میتونی بکنی ؟ یه چندتاشو بگو
بی خیال
چیه؟- وانمود میکنم که چیزی ندیدم-
چیو ندیدی؟
همه داستانایی دارن که بخوان از بقیه پنهون کنن …و چیزایی که نخوان بشنون
حتی اگه حقیقت باشه
پس گفتن حقیقت میتونه نوعی توهین باشه
چیو میخوام پنهون کنم؟
عیب نداره، همه همین شکلین
چرا مثل آدم بهم نمیگی؟ کنجکاو شدم
درسته میخوام بدونم که چرا فقط با کثافتا قرار میذاری
و چرا وقتی یه آدم حسابی ازت میخواد که باهاش قرار بذاری ردش میکنی
وقتشه که جوابو پیدا کنیم
این چیزیه که اون میتونه بفهمه؟
کاملا
ممکنه گوش دادن به حقیقت
کنار بقیه، مخصوصا برا کسی مثل خانم کانگ خیلی سخت باشه
شاید بدون اینکه بفهمی دهن لقی کردی همه چیو لو دادی
و اون تورو با همون تحت تاثیر قرار داده باشه
توی شهری که بزرگ شدی یه" درخت خرمالو داشتین
و یکی از آشناهات موقعی که بچه "بودی فوت کردن ، درسته؟
شرط می بندم اینجوری توجهتو جلب کرده
تقریبا مطمئنم همینجوری گولت زده
یه پرنده بدون پا، یه آهن ربای خراب، یه گربه سیاه، و یه علف دم روباه
اینا چین؟ رمزی چیزین؟
یه پرنده بدون پا
تو ازتشکیل خانواده دادن میترسی
تو از روابطی که نیاز به تعهد عاطفی دارن میترسی
چرا؟ چون زیاد ازش آسیب دیدی
تو آخر رمان های معمایی رو اول میخونی
حتی یه برنامه تلوزیونیم تا وقتی که مطمئن نشدی پایان خوبی داره نمیبینی
ولی من اومدم اینجا که تشکیل خانواده بدم
همیشه همینطوری شروع میکنی
دیگه واقعا از اول شروع میکنم" "این دفعه دیگه واقعیه
ولی در حقیقت تو یه آهن ربایی که زباله هارو جذب میکنی
آدمای بد تو زندگیت خیلی زیاد پیدا میشن
در حقیقت تو کسی هستی که جذبشون میکنی
داری بهم میگی که خوشم میاد ازم سوء استفاده شه؟
هر بار که از نوع شروع میکنی، بازم همون بدبختی تو تحمل میکنی
و سعی میکنی که از پسش بربیای
تو سعی میکنی که از دست خاطرات وحشتناکت فرار کنی
اگه به خاطر یه آدم الکلی زندگی فلاکت باری داشتی
با یه الکلی دیگه قرار میذاری که بتونی کمکش کنی که الکل رو ترک کنه
ولی این کار جواب نمیده چرا؟
,,,میتونی بدبختیاتو تکرار کنی
ولی هیچ وقت یاد نگرفتی که چطور از پسشون بربیای
پس ، اون خاطره ای که شدیدا میخوای ازش فرار کنی
باعث میشه که تکرارشون کنی؟
گربه سیاه
تو پوسترو جایی قرار میدی که بیشتر در معرض دید دیگران باشه تا خودت
این یعنی کسی که میخوای یا دنبالشی یه کسی شبیه گربه سیاهه
تو داستانای پو، گربه حتی اگه مرده باشه هم باز به زندگی برمیگرده ( ادگار النپو: نویسنده آمریکایی )
و حتی بعد اینکه بسوزونیشم هم با میو میو کردن کمک میکنه که قاتلو پیدا کنن
تصمیم تو برا آویزون کردن پوستر از نظر بقیه خیلی عجیبه
این نشون میده که تو به احتمال خیلی زیادی به عنوان قربانی شناسایی میشی
وقتی بچه بودی …احتمالا کسی تو خانواده ات
هی
متاسفم اگه دلخورت کردم معذرت میخوام
هی
…واسه اینکه من
ولی خیلی راجع به علف دم روباه کنجکاوم
هی - روباه ها به درد تو نمیخورن-
ممکنه در این مورد اشتباه کرده باشه بای گوش بدیم
هرچند که تا الان حق با اون بوده
هی
قضیه خانواده رو بذار کنار
چیزی که در مورد علف دم روباه جالب اینه که اون مشخصا یه گُله
ولی به نظر نماید که زیاد خودنمایی میکنه
اون احتمالا گل هایی که به چشم خیلی خوشگلن رو دوست نداره
…فک کنم وقتی که بچه بوده
بدون اینکه درمورد خانواده اش چیزی بگم
اصل ماجرا رو میگم
شما میدونین که خیلی خوشگلین، خانم کانگ
اون چی بود؟
اینطوری میخواستی احساستو بهش بگی؟
هی،کانگ دا جونگه
هی ، این تعغیب کننده ی منه
…چرا باید شما دوتا رو معرفی
این مردیه که بیشتر از دو ماهه تعقیبم میکنه
حتی منو اونقدر خوب هم نمیشناسه
اینم مردیه که همین امروز وقتی باهاش اشنا شدم بهم توهین کرد
من؟- خودت گفتی-
گفتن حقیقت یه نوع توهینه
خب ، چی میگید؟
از اونجایی که ما سه تاییم یکم کارت بازی کنیم؟
بیاین دفعه بعد بازی کنیم
من امروز اومدم اینجا چون باید چیز مهمیو بهت بگم
میسپرمش به تو
(کلینک روانشناسی جو یونگ)
طبقه سومه؟ اون یه روانشناسه؟
یه دکتر باید درد مردمو تسکین بده
ولش عوضش داره رو زخمشون نمک میپاشه
میخوایم جایی خاصی بریم؟
یا فقط میخوای باهام قدم بزنی؟
…یا- دارم سعی میکنم از شرت خلاص شم-
روز خیلی خوبی برا قدم زدنه، مگه نه؟
هوا تمیزه
درسته ، میتونی سوراخای بینیتو تمیز کنی خوشبحالت
واقعا نمیخوایش؟
رو من هدرش نده
…این گل به معنی
من قراره همین هفته بمیرم" احتمالا همینه"
یا خدا، امکان نداره
مشکلت چیه؟
چرا همش این کارو میکنی؟
چون مسخره بازی درنمیارم من خیلی جدی ام
حس رقابتتو تحریک کردم؟
یا کسی بهت گفته که من یه وارث خیلی پولدارم
ولی ترجیح میدم رو پشت بوم زندگی کنم؟
چرا وقتی حتی منو درست حسابی نمیشناسی دنبالم میکنی؟
تو چرا وقتی حتی منو درست حسابی نمیشناسی رد میکنی؟
تو دنبال خانومی که دم هتل دیدیش افتادی
…داری بهم میگی که ازم خوشت میاد ولی
یه گیاه مرده بدون ریشه برام آوردی ؟
خانم کانگ
بقیه مردم به این میگن گُل و وقتی کسی بهشون گل بده خوشحال میشن
حتی اگه توی آب و یخ هم بذارمش در عرض چند روز پر پر میشه
تازه آب هم گندیده و بدبو میشه
حتی نمیتونم بازیافتش کنم پس باید بندازمش دور
ولی این خار هاش کیسه زباله رو پاره میکنه
و اشغالا میریزن زمین و انگشتم به خاطرش زخمی میشه
خدایا , آشغال
به خاطر همین دوسِت دارم
باهات خیلی خوش میگذره
تبریک میگم که تفریحت رو پیدا کردی
تو منو یاد کسی میندازی که به راحتی گول جعل صدا رو میخوره
"سلام، پلیس صحبت می‌کنه" ,,,بعد از شنیدن این
،تو میگی، "خدایا، این شماره حساب من
و این هم رمز کارت حتماً یکی غیرقانونی از حسابم استفاده کرده
"پس به کجا باید پس اندازم رو منتقل کنم؟
امروز چه خبره؟ چرا همه دارن منُ آنالیز میکنن؟
فقط گل رو میندازم دور
,,,تو نمیتونی
,,,چیزی که مهمه
اینه که تو از من متنفر نیستی
درسته؟
,,,چون
به نظر میرسه من یه احمقم که به راحتی گول جعل صدا رو میخورم؟
فکر میکنم تو فقط از روابط می‌ترسی
و اگر اینطوریه، میتونی با من قرار بذاری
با من بیا بیرون
باید اینکارو بکنی
فردا برمی‌گردم
داشتم میرفتم جایی فقط وایسادم ببینمت
خدایاا، دیرم شد
امروز یه گروه فوق وی‌آی‌پی داریم
درخواست یه مرطوب کننده و تصفیه کننده هوا اضافی دادن
همتون اعلامیه فیلمبرداری درامای جدید رو خوندید، درسته؟
بله- بله-
،لطفاً همکاری کنید
،ولی اگر دیدید دارن سیگار میکشن بیخیالش نشید
بهشون بگید که بندازنش دور و سریع گزارش بدید
فقط محض اطلاع، نمیتونید مثل یه نفر توی گزارشتون، فحش استفاده کنید
نمیتونید چیزایی مثل "گروه تولید دارن دیوونه میشن" رو بنویسید
جونگ بین، این اولین بارته فقط به هشدارهای نکشیدن سیگار اعتماد نکن
پرسنل قبلی رو فقط به خاطر سیگار کشیدن جدا کردن
خدایا، خیلی نترس‌ـه
فهمیدم
آقای مین- بله؟-
علاوه بر فیلمبرداری دراما جدید چیز دیگه ای برای اضافه کردن دارید؟
خدایااا، باورم نمیشه میخوام آن گایونگ رو شخصاً ببینم
ولی همش آرایشه، درسته؟
,,,بدون آرایش
باید یه سری لکه مثل کک‌ومک یا لکه‌های تیره داشته باشه، درسته؟
وقتی دیدمش باید ازش بپرسم؟
شوخی می‌کنم
میدونی، آن گایونگ عروسیش رو توی هتل ما گرفت
دوباره فیلمبرداری صحنه عروسی تو اینجا خیلی عجیب میشه
مگه نه؟
,,,تو نمیتونی- ,,,چیزی که مهمه-
اینه که تو از من متنفر نیستی
درسته؟
چی شده؟- چی؟-
اوه! هیچی
لطفاً بذارش داخل
,,,چند دفعه
,,,خودم رو
توی سطح آشغال انداختم؟
(پنج سال پیش)
,,,مشترک مورد در نظر
در دسترس نمیباشد, لطفاً پیغام بگذارید
من توی هونگده‌ ام
تلفنت رو جواب بده، نگرانم
صبر کن
بشین
چرا داری باهام قرار میذاری؟
صادق باش، ازم خسته شدی
میتونم دستت رو بخونم
یکم آب بخور
صبح بهت زنگ میزنم
چطور شده که اون بچه های لعنتی برای استقبال از باباشون نمیان بیرون؟
,,,لطفاً نکن- !لعنت بهش! بیاید بیرون-
لطفاً- !هی-
,,,انگشتت هم بهشون نخوره
وگرنه میکشمت
باشه
به هر حال تو که گند زدی به زندگیم
!منو بکش، فقط منو بکش
,,,لطفاً
!بیا اینجا
,,,من هفت ساله‌ که
فقط میخواست بخوابه
,,,چند دفعه
بیدارش کردم؟
,,,برای خراشیدن یک زخم قدیمی
,,,به پوستِ درمان شده ام
آسیب زدم
پس دیگه میرم
واو
کانگ داجونگ عه
,,,واو
دیگه استاکرم حتی توی ایستگاه اتوبوس هم منتظرمه
آسیب دیدی خیلی خون اومد؟
سرگیجه نداری؟
,,,با توجه به شرایطت
باید همین الان با من غذا بخوری
تاحالا کسی بهت گفته آشغال؟
انقدر از غذا خوردن با من بدت میاد؟
,,,الکل، مواد، دروغ، خیانت، رفتارهای منحرفانه
سرکار گذاشتن، و تجاوز
تاحالا یکی از اینا رو انجام دادی؟
بالاخره درباره ام کنجکاو شدی؟
اینجا نمیتونم بهت بگم
همیشگی شما، و همون برای شما
,,,وقتی برای اولین بار توی هتل دیدمت
"اون خودشه"
میتونستم احساسش کنم
,,,اگر صدای زنگ یا چیزی شنیدی
,,,بعضی وقت ها
خاطرات دوران بچگیم رو توی خوابم میبینم
خیلی برف اومده بود
توی خونه نارنگی داشتیم
و همینجوری که تلویزیون می‌دیدم، میخوردمشون
واقعا خیلی عادی بود
,,,ولی حدس میزنم
شادترین روز عمرم بود
وقتی اولین بار دیدمت اون صحنه اومد توی ذهنم
,,,و
,,,توی اون اتاق
,,,کنارم
تو بودی
لبخند میزدی
,,,میتونی آروم آروم
بیای
به آقای هونگ گفتی؟
که نارنگی دوست داری
درمورد چی داری حرف میزنی؟ برای چی بگم؟
اون یکم نارنگی خریده
نارنگی, شعر
از اینجور هدیه ها خوشم نمیاد
مامان، تو کیف دستی‌ دوست داری
باید نارنگی‌ها رو توی کیف دستی میاورد کیسه پلاستیکی؟ چطور جرأت میکنه؟
خب که چی که شیرین و زیبان؟ اونا فقط میوه‌ان
چرا وقتی نارنگی‌ها رو دید یاد من افتاد؟
استفاده از نارنگی برای اعتراف به احساسات ترند شده؟
کسی برات نارنگی خریده؟
چیکاره اس؟ زشت که نیست، مگه نه؟
,,,هنوز اونقدر نمیشناسمش
ولی بهم چیزی که خیلی میخواستم بشنوم رو زد
,,,یه چیزی درباره خوردن نارنگی توی یه اتاق گرم
موقع تماشای تلویزیون توی یک روز برفی
(تبریک بابت جابه‌جایی، از طرف آن گایونگ)
شما هنوز اینجا کار میکنید خانم اوه؟
میبینم که حالت خوب بوده
به اون بچه ها نگاه کن
بالا و پایین
از چند سال پیش
هیچ مشکلی نداشتم و حالم خیلی خوب بود
تا همین چند لحظه پیش
خدا ، چقدر این شال قشنگه مگه نه؟
اون هم همین و بهم داده بود
پارسال بود؟ یا دوسال پیش؟
به هرحال ماله خیلی وقت پیشه
باید پیداش کنم و ردش کنم بره کجا پرتش کردم؟
باشه ، بهتون میگن باید چیکار کنید
من اینجام
حتما نمیخوای اینجا باشم طبقه پایین منتظر میمونم
بازم میبینمت- باشه-
البته
باشه
خداحافظ
زندگی شخصی یه روانپزشک نباید برای بیمارانش گفته بشه
برای پیشرفت توی درمان
,,,هر اطلاعاتی که درمورد من داشته باشن
خب اره میدونم برای تو سخت میشه که درمانشون کنی
شنیدم وقتی فهمیدی عکس عروسی و تو کلینیک آویزون کردم منفجر شدی
پس چرا این کار و کردی؟
مردم فکر میکنن یه زن و شوهر بعد از طلاق نمیتونن دوست بمونن
اما ما میتونیم ، طبیعی به نظر نمیاد؟
نه، درحال حاضر تو واقعا عجیبی
ما به خاطر اینکه یکی از ما شلخته بود طلاق نگرفتیم
,,,ما جدا نشدیم
چون من دیوونه ام یا هرچی
چطور از دیدنم خوشحال نمیشی؟
مشاوره گرفتی؟- ,,,خسته نشدی-
از اینکه بدونی من دیوونه ام یا نه؟
فقط همین یه سوال رو ازم داری؟
نه
چند تا قرص‌خواب میخوری؟
دوتا؟
سه تا؟
چهارتا؟- چهارتا-
دو برابرش کردی؟
,,,خودت خواستی یا
شاید به خاطر اینه که دوبرابر بیشتر غر میزنی
موضوع چیه؟
چرا میپرسی؟ تو حتی کمکم نمیکنی
تو نمیخوای با کسایی که میشناسی رفت و امد داشته باشی
به هرحال اومدی همین و بهم بگی مگه نه؟
من بدون اینکه بهت بگم میرم اینطوری تو نگرانم میشی
من خیلی مریضم
اره، ماشینو بیار جاده اصلی
هی، من آن گایونگ و دیدم
اون هفته دیگه مشغول فیلمبرداری تو هتل ئه
اون حتی قراره تو هتل ازدواج کنه
چرا؟
چرا؟- ساکت باش-
چی؟
ببین
اره همون هتلی که من توش کار میکنم
دقیقا
فقط به عکس نگاه نکن اینجارو بخون ببین چی نوشته
"بازیگر آن گایونگ و روانپزشگ جو
که مشاور پزشکی او بود
بعد از یک سال طلاق گرفتن"
روز خوبی داشته باشی
ممنون خداحافظ
بهت گفتم- پس بگو چرا-
از گردن به پایین، آشنا به نظر میرسید
صبرکن- ای خدا-
خدای من باز این کارو انجام دادین ای خدا
خانم اوه گفتن این و بریزم بیرون
ولی این گیاه هنوز زنده ست
تو اینطور فکر میکنی؟
اون میگه این گیاه نفرین شده ست
ولی این یه هدیه بود
اگه این بمونه من میرم
حرفم تموم شد
!ای داد
فعلا بذارید اینجا باشه
دنبال یه سطل بزرگتر میگردم
باشه
هنوزم فکر میکنی این گیاه نفرین شده نیست؟
چول دو
میتونی طبقه چهارم و چک کنی؟ از سقف آب چکه میکنه
ولی داجونگ چون کافه پر بود رفت سوپر مارکت
آها
موهات رو شستی
من اغلب شب ها موهام و میشورم
اینجا اومدی تا من و ببینی؟
احمق نباش
من بعضی وقتا میام رو این نمیکت میشینم
,,,آها، اخه
وقتی تو ماشین بودم تورو میدیدم واسه همین فقط تعجب کردم
من الان خیلی سرم شلوغه
06M 5381
اخر هفته چیکاره ای؟
اخر هفته هم سرم شلوغه
چیه؟ فکر کردی کل روز رو تختم دراز میکشم و
میشینم برای بار هزارم گابلین نگاه میکنم و خط های ایون تاک رو بار ها و بارها تکرار میکنم؟
اخر هفته هارو اینطوری میگذرونی؟
نخیرشم
خدایا، تمرکزمو از دست دادم
تو که داری خبرهای سرگرمی و میخونی
این راجع به فیلمیه که قراره تو هتلمون فیلمبرداری بشه
اها، پس اینطور اوکی
"اخهبوکجاتان"
اسم یه سریال روسی ئه؟
کی گفت تو نگاه کنی؟
قهوه ات و گذاشتی من بخورم؟
میتونم بخورمش؟
آب نشت داره- ,,,آخر این هفته-
فکر کردم حرفتون تموم شده
تموم شده
نشت آب چیه؟
بیاین بریم بالا و بررسیش کنم
الان؟- خیلی دیره؟-
بیاید فقط به یه لوله کش زنگ بزنیم
ممکنه این نشت به خاطر جمع شدن آب ایجاد شده باشه
بذارید آب و باز کنم
اروم باز کنید فشار اب و زیاد کردم
وای نه
یا خدا- خدایا-
وای
صبر کن
مامان
بعدا بهت زنگ میزنم من الان دارم نمایش کبری رو میبینم
نه من خوبم
,,,کبری الان
مُرد
عینشو برات میخرم
جایی که آب جمع شده باشه رو نمیبینم
نمیفهمم چرا نشت کرده
باید به یه لوله کش زنگ میزدم
,,,میتونم یه بارم ماشین لباسشوییتون رو
شاید یه موقع دیگه
اگه پاسپرت هم نداشته باشید
شما از بیمه درمانی بهره مند نمیشید
مشکلی نداره؟
سلام
تو شب ها هم بیمار ویزیت میکنی
تو دانشگاه بیمارستان هم کار میکنی
بشینین
باید بشینم؟
نه
هر جور راحتین
شما یه شهروند آمریکایی هستین
قبلا به روان پزشک مراجعه کردین؟
,,,مردم اونجا معمولا میرن پیش روان- نه-
یهویی امروز ناراحت شدم
چرا؟
فکر کنم شما دارین منو آنالیز میکنید
تا حالا شده احساس کنین که تحت نظرین؟
حتما واقعا فکر میکنی که به عنوان بیمارت اینجا هستم
,,,اگر به عنوان بیمارم اینجا نیستید
پس چیه؟
درست برعکسشه
شما وارد حیطه دید من شدید
درست مثل الان
چرا پات رو گذاشتی زیر پای من؟
منظورت اینه؟
من به عنوان بیمار اینجام
اینجوری، هر چی هم که بگم باید دهنت رو بسته نگه داری
برای اینکه جواز طبابتت باطل نشه
عالیه
,,,پس اومدین کلینیک من
خانم کانگ رو دوست داری؟
چون من دوستش دارم
(چه جون، آمریکایی)
(اختلال شخصیت ضداجتماعی)
فکر کردین من کت جدید خریدم تا صورت مجرم ها رو باهاش بپوشونم؟
، من پلیس شدم تا آدم بدها رو بگیرم
اما باید حواسم بهشون باشه و از هویتشون محافظت میکنم, واقعا که
چرا همیشه وقت غذا خوردنم اینکارو میکنن؟
واقعا که
میدونی چیه؟ به محض اینکه اون حرومزاده رو بگیرم نشان پلیسم رو تحویل میدم
چی؟ فکر نمیکنی اینکارو بکنم؟- نه-
چیه باز؟
یه خوراکی خوشمزه خریدم
چرا زودتر نیومدی؟
خیلی دلم برات تنگ شده بود
(قاتل لی جونگ بوم، پیونگ جی دونگ، سال 2018)
در مورد پرونده پیونگ جی دونگ
میتونم پرونده های دیگه رو هم نگاه کنم؟
هر پرونده ای که اونجا هست رو میتونی نگاه کنی تو مشاور ما هستی
به هر حال که پرونده های طبقه بندی شده اونجا باز نمیشن
واقعا؟
چرا؟
میترسی تو اون ساختمون زندگی کنی ,,, چون مجرم هنوز
دستگیر نشده؟
خدای من, ترسیدی؟
میخواستم ببینم به عنوان یه رفتار دفاعی خودش رو نشون میده یا نه
زیر دیپلم حرف بزن
"مجرم همیشه به صحنه جرم برمیگرده"
(پرونده قتل طبقه سوم در ساختمان گو گو)
اگر قهوه خوردی بیا بریم پشت بوم آب بخوریم
بریم بالا؟
نه
چطوره بریم یکم هوا بخوریم؟
بریم بالا؟- نه-
خدایا, آدم های دیگه هروقت دلشون میخواد میان و میرن
خیلی نگرانم, باهات بیام بالا؟
نه
فایده نداره, چیکار کنم؟
بریم طبقه بالا بهش فکر کنیم؟
نه
درسته؟ حتی اگر بالا پشت بوم هم باشه بازم فضای شخصی توئه
,همینطور، خیلی دیره هنوزم، میتونم بیام بالا؟
این یه هدیه ست
اما برای مدتی تو راهرو بود
"جا به جاییت مبارک باشه, از طرف آن گا یونگ"
اوه، نه
نمیدونستم که طلاق گرفتی
طلاق گرفتن یه شوخی یا نقص نیست
بابت چیزی که گفتم ببخشید
چی؟
وقتی داشتیم جامپونگ میخوردیم ,,,تو خیلی رک بودی، برای همین من از رو عصبانیت گفتم که
چون همیشه آدم ها رو آنالیز میکنی برای همین هیچ وقت قرار نمیزاری و تو کلینیکت گیر افتادی
گفتم از اونجایی که دو تا حلقه مو داری پس در عرض یکسال طلاق میگیری
اما چیزی در مورد حلقه موی دوتایی چیز زیادی نمیدونم
خب، مثل کالسکه دو اسبه؟ یا چراغ جلوی دوتایی؟
یا سانگهواچا؟
تو هیچ وقت اینو نگفتی
اوه
راستش، به اون ها گفتم
که اینطور- ,,,به هر حال-
ببخشید
وقتی اولین بار همدیگه رو دیدیم ,,,گفتم که تو یه آهنربای جذب آشغالی
,,,به هر حال
اگر متاسفی میشه مواظب این باشی؟
نه- اما گفتی که متاسفی-
بله، من متاسفم، اما نه
چرا نه؟- نمیخوام دوباره بکشم-
کی رو کشتی؟- همه چیز به جز اون یکی-
هر گیاهی که داشتم از جمله سبزیجات و کاکتوس ها همشون مردن
فقط بعضی وقت ها بهش آب بده
حتی وقتی با سرسختی بهشون هم آب میدم بازم میمیرن
احتمالا انقدر بهشون آب دادی تا ریشه هاشون پوسیده
چه قرار گذاشتن باشه چه نگه داری از یه گیاه ,,,تو خودت رو کاملا
وقفشون میکنی- کافیه-
،مکانیسم های دفاعی بدون اینکه
خودت متوجه بشی بیرون میان
,,,شاید شنیدنش برای تو سخت باشه ,,,اما
چه آنالیز کردن باشه چه استنباط و حدس زدن هر چی هست دست بردار
میتونم یه چیز دیگه بگم؟- نه-
به هر حال میگمش- کافیه-
با اون آدم قرار نذار
,,,من
نمیخواستم باهاش قرار بذارم
پس خداروشکر
خیلی خب، پس
گلدونت رو بردار
لازم نیست ازم تشکر کنی- دیوونه ای-
هر از گاهی میام یه سر میزنم
کجا بیای؟ کی گفته میتونی اینکارو بکنی؟- ممنون-
من واقعا ممکنه بکشمش
شبت به خیر، خانم کانگ
06M 5381
(مشخصات قربانی، چو گوانگ هون)
(طبقه سوم ساختمان گو گو)
(عکس های صحنه جرم از قربانی)
سلام
حتما فکر میکنی که من به عنوان بیمارت اینجا هستم
چرا پات رو گذاشتی زیر پای من؟
منظورت اینه؟
"مجرم همیشه به صحنه جرم برمیگرده"
تو
باهاش قرار نذار
وااو، کانگ دا جونگه
واو، همون زنه
(جامعه ستیز)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چرا بهم گفتی باهاش قرار نذار؟
منو دوست داری؟
احساس کردم برای جواب دادن به احساساتت تحت فشارم
موقع نگاه کردن بهت مثل احمق ها لبخند میزنم
، تو خوابی که دیدی
گربه هم بود؟
"سال 2003، آنام دونگ"
من 18 سال پیش یه چیزی دیدم و این داره اذیتم میکنه
دفعه پیش گفتی که دنبال یه جواب میگردی
پیداش کردی؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال