رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
در پروسه ی ساخت این فیلم" "به هیچ حیوان یا پرنده ای آسیبی وارد نشده است
هی, ببینید کجاست
داداش, این بیرونه داداش
خواهش میکنم ولم کنید بگیریدش-
داداش, خواهش میکنم این کار رو نکن کار من نبوده
مسئله بین ماست
چرا پای خانواده رو به این مسئله باز کردی؟
داداش, خواهش میکنم ولم کنید
آقای ستوپاتی حرفش رو زده
بمیر لعنتی
*سال 1986, مَدرَس*
دمانس, صد بار گفتم که خشونت به خرج ندین
اونا هیچوقت گوش نمیدن
دستشون بوی خون میده و خونه هم بوی گند خون میده
اصلا نمیدونم چطور میتونی توی این موقعیت غذا بخوری
خونه رو با زردچوبه و چوب صندل شستم
اما بازم بوی خون حالم رو بد میکنه
بریز, بریز, بریز
برنج اینجاست اما آبگوشت نیست
کاریکالان, چرا انقدر طولش دادی؟ روده کوچیکم روده بزرگه رو خورد
من گرسنه ام نیست
آبجی یه غذای درست و حسابی برام سرو کرد
آبجی, یه کم آبگوشت برام بیار
مردیم از گرسنگی
شماها فقط میتونید درباره ی آدم کشی حرف بزنید
دیگه هیچی براتون مهم نیست
آبجی, لطفا یه کم برامون آبگوشت بیار
گرسنه که باشید میایید سراغ من
اما هیچوقت به نگرانی های من توجه نمیکنید
خوب بهشون غذا بده و وقتی که غذاشون رو خوردن
بذار برن سر آدم کشتنشون
هی پیری, به زودی خودت رو میکشم
الان 10 ساله همین حرف رو میزنی
اینا هیچوقت آدم نمیشن
ما کی هستیم که بخواییم جون کسی رو بگیریم؟
الان هر چیزی که میخواییم رو داریم
بچمون داره به دنیا میاد
اینا همه اینجان همین کافیه
بیا خشونت رو کنار بذاریم
فقط آبگوشت بریز
اگه این کارها رو ترک نکنی این گناه ها یه روز یقه ی پسرمون رو میگیره
تا وقتی عموهاش زنده ان هیچکس نمیتونه بهش دست بزنه
خودمون همه ی راه و روش های مبارزه رو بهش یاد میدیم
و ازش یه بروسلی میسازیم
گناهکارا, دهنتون رو ببندین
برخلاف شما, اون هرگز کسی رو نخواهد کشت
اون پسر منه
اون برای مردمی که بهش اعتماد میکنن
و ازش کمک میخوان
جونش رو هم میده
عزیزم, تو الان داری این حرف ها رو میزنی
درست مثل آبهیمانیو توی مهابهاراتا
اون توی شکمت به تک تک حرف هات گوش میکنه
اون به همه چی گوش میکنه و به ما میگه که "بهتره به حرف مادرم گوش کنید"
اون میاد و پوست همه ی ما رو میکنه تا به حرف تو گوش کنیم
خدای من
بلند شید
هی
داداش, بریم
داداش, تو پیش اون بمون ما میریم
بریم
خدا
به نظر میرسه بند ناف پیچیده دور سر بچه
عزیزم, به من نگاه کن
تحمل کن عزیزم
مادر نمیتونه تحمل کنه
پسره
پسرم
نتونستیم مادر رو نجات بدیم
توی روز خوبی به دنیا اومده
خوب ترببیتش کنید
در عوض, اون هم باعث سربلندی شما میشه
"اون برای کسایی که بهش اعتماد میکنن"
"و ازش کمک میخوان"
"جونش رو هم میده"
"سلطان"
*سلطان*
داداش, بذار من برم دیگه به اون دختر دست نمیزنم
خواهش میکنم
A
A B C
F G
میگم بگو-
میگم سلطان بگو-
ستوپاتی
مردم چنای از آدم های ستوپاتی میترسن
قربان, قبل از شما افسرهای زیادی تلاش کردن تا سروپاتی رو به سزای عملش برسونن
ستوپاتی و آدم هاش خیلی خطرناک هستن
ما هیچ کاری نمیتونیم بکنیم
*چنای, سال 2021*
الان سلطان میرسه و هیچکس اهمیتی نمیده
هی بوفالوها!!! هر لحظه ممکنه سلطان برسه
سریع حموم کنید و آماده بشید
اونا واقعا دارن آهنگ میزنن یا وانمود به آهنگ زدن میکنن؟
هیچی نمیشنوم
هی بسه, بسه, بسه
گفتم بسه چرا؟-
هی خرفت!! من اصلا صدای سازتون رو نمیشنوم
بگو جوری طبل بزنن که گوشم زنگ بزنه
ای وای من تو هم که کَری-
الان سلطان میرسه و تو داری مسخره بازی در میاری؟
همگی برید سر کارتون هر لحظه ممکنه سلطان از راه برسه
سلطان داره میاد نمیدونیم این بار چقدر میخواد بمونه
همه چی رو بیارید داخل باشه, باشه-
چیه؟ داداش-
داداش میخواد از همه میزبانی کنه
همه نوع بریانی هست, ببین چی قراره سرو بشه نه, این کار رو نمیکنیم-
پس چی؟ ما اومدیم اینجا برای ملاقات-
اوه, بیایید
میخوایم یه نفر رو بکشید
کی رو بکشیم؟
جایاسیلان
*کانیمانور, سالم*
زندگی ما به کشاورزی وابسته است
چهار سال پیش اون اومد که زمین های ما رو بخره
ما قبول نکردیم که زمین هامون رو بهش بفروشیم
من ازتون خواستم که وارد زمین های کشاورزی نشید
و ازتون خواستم زمین رو شخم نزنید
به نظر میاد اهالی کانیمانور منظورم رو نمیفهمن
شما حاضرید جونتون رو بدین
اما زمین هاتون رو نفروشید؟
اون هایی که به حرفش گوش نکردن
نه تنها خودشون, بلکه تمام حیواناتشون رو هم کشت
از حالا به بعد, هیچکدوم از اهالی روستا نباید جرات کنن به سمت کشاورزی برن
اگه باز هم پافشاری کنن, مرگ نصیبشون میشه
مرگ,,,فهمیدی؟
داداش, این تموم چیزیه که داریم
زنجیرهای عروسی زن هامون و پولی که برامون مونده بود
لطفا این ها رو قبول کنید و اون رو بکشید و دفنش کنید
ما رفتیم پیش سیاستمدارها و مقامات تا ازشون کمک بگیریم
اما هیچکس کمکمون نکرد
خیلی از اهالی روستا به جاهای دیگه رفتن و با حقوق حداقلی کار میکنن
فقط بعد از مرگ اونه که
دوباره کشاورزی توی روستای ما جون میگیره
تمام روستا منتظر شما هستن
من چیزی درباره ی قدرت اون نمیدونم
اما حتما مردم شما و زمین هاتون رو از دستش نجات میدم
یک بار دیگه کشاورزی توی روستای شما شکوفا میشه
قول میدم
در عوض فقط یک مشت از محصولتون رو بهم بدین
همین کافیه
خیلی ممنون آقا
ما دیگه از خدمتتون مرخص میشیم
هی, سلطان رسیده سریع کارهاتون رو انجام بدین
"یه روستایی همین نزدیکی هاست به نام "سالم نمیدونم اون شخص کیه
واقعا لازمه ما خودمون رو قاطی این ماجرا کنیم؟
خیلی مهمه منصور
ما گناه های زیادی مرتکب شدیم
خدا با استفاده از این مردم به ما یه فرصت داده تا کمی کار خوب انجام بدیم
بیایید یه کم گناه هامون رو کم کنیم
بهشون قول دادم
مهمه که بهش پایبند بمونم
!!سلطان رسیـــــد
!!سلطان هی کامیون شکسته-
حالت چطوره؟
ایالت من مثل یه گوساله ست که بین گله ی بوفالوها گیر افتاده
حتی یه روز هم بدون ضربه خوردن از اون ها نمیگذره
ویکرام, حالت چطوره؟ تالایا, من خوبم-
خوشحالم که به اسم صدام کردی
هی, چطور جرات میکنی سلطان رو به اسم کوچیک صدا کنی؟
مگه اسمش همین نیست؟
عمو سلطان,,,عزیزم-
خوبم, شما چطورین؟ خوبم سلطان-
هی دان, حالت چطوره؟
تو چطوری کومار؟ خوبم سلطان-
برو اونجا هی, زنده باشی پسرم-
حالتون چطوره بابا؟ من خوبم عزیزم-
تو چطوری؟ منم خوبم-
داداش, این ها دیگه کی هستن؟
راه رو باز کنید من رو بذارید زمین-
سلطان, این توی ماشین قایم شده بود
اون دوستمه, بذاریدش پایین
هی, کی قایم شده بود؟ تو دیگه-
یه کم ترسیدم,,,پس ایشون پدرخونده هستن, درسته؟
سلام پدر
حالت چطوره؟ خوبم ممنون-
بعد از دو سال برگشتی
این بار چقدر میخوای بمونی؟
اون, این یه آدمه؟ فکر کردم گلدونه
یک هفته ی کامل
سلطان میخواد یک هفته بمونه
"زنده باد سلطان"
"هیچ پیراهنی نیست که توی دعوا پاره نشده باشه"
تا وقتی جمجمه ی کسی نشکنه" "نمیشه اسمش رو گذاشت دعوا
هی گردن کلف های عزیز" "هی ارازل
"شما آدم رو عشق بارون میکنید"
هی گردن کلف های عزیز" "هی ارازل
"شما آدم رو عشق بارون میکنید"
"هیچکس نمیدونه که آیا فردایی وجود خواهد داشت یا نه"
"تمام انسان ها فقط یه عده کمدین هستن"
"برای پول جمع کردن به خودتون گرسنگی ندین"
"ممکنه حتی با یه سکسکه جونت رو از دست بدی"
"سلطان بیا, سلطان بیا, سلطان بیا"
"آیا باید زندگیم رو به تو اختصاص بدم؟"
حسابی غوغا به پا کردی سلطان" "بیا با ما برقص
"میخوای تموم زندگیم رو برات بدم؟"
"بلند شو"
"تکون بخور"
"هی بلند شو"
"باشه داداش"
"تکون بخور"
"اوه نه"
"پاشو, تکون بخور"
"بچه ها, من دیگه دارم برای این کارها پیر میشم"
"اوه نه, شماها نمیتونید آروم بگیرید"
"با دقت به تموم چهره هایی که اینجا هستن نگاه کن"
"اینجا خیلی از مردم روی صورتشون زخم دارن"
"همه ی گردن کلفت ها اینجان"
"بیا حسابشون رو برسیم"
"اوهو,,,اگه بهشون بگیم پیراهن بپوشن"
"اینطور ضعیفشون میکنیم"
"بیایید یه کم پان بجوییم" *نوعی برگ درخت که نئشه کننده است*
"و ازشون خداحافظی کنیم"
بیا همه ی دعواها رو تا چهار-پنج هفته ی دیگه" "عقب بندازیم
"حتی اگه من دوست داشته باشم بجنگم"
"بیا مثل آدم های مقدس صلح رو حفظ کنیم"
"سلطان بیا, سلطان بیا, سلطان بیا"
"میخوای زندگیم رو برات بدم؟"
"ریتم رو تندش کن"
"سلطان بیا, سلطان بیا, سلطان بیا"
"میخوای زندگیم رو برات بدم؟"
"هیچ پیراهنی نمونده که توی دعوا پاره نشده باشه"
تا وقتی جمجمه ی کسی نشکنه" "نمیشه اسمش رو دعوا گذاشت
"هیچ پیراهنی نمونده که توی دعوا پاره نشده باشه"
تا وقتی جمجمه ی کسی نشکنه" "نمیشه اسمش رو دعوا گذاشت
"هیچ پیراهنی نمونده که توی دعوا پاره نشده باشه"
تا وقتی جمجمه ی کسی نشکنه" "نمیشه اسمش رو دعوا گذاشت
"از همه ی شما سپاسگزارم"
جوری تشویق میکنن که انگار فهمیدن چه خبره
ببین شبیه راجنیکانت توی فیلم انتیران هستش
فکر کنم گونه ی انسان ها در خطر باشن
حق با توئه رفیق
سلطان, ربات ها عالی بودن
محشرن
خیلی ممنون, خیلی ممنون عالیه سلطان-
بابا, میخوام برای گسترش این پروژه به ژاپن برم
وقتی که شراکت شکل گرفت
یه وام میگیرم و استارت کمپانی رو میزنم
سلطان, پس 100 تا ربات جنگجو بده تا برای ما کار کنن
اونا همه ی کارهای خشن رو برای ما انجام میدن
اینطور یه باری از روی شونه هامون برداشته میشه
خیلی دوست داری شغلت رو از دست بدی؟ اوه, نه-
بذار اونا سر جای خودشون بمونن
خیلی بهت افتخار میکنم پسرم
داداش, ما بزرگش کردیم
اونوقت همه چی رو به اسم خودت تموم میکنی؟
احسنت, گل گفتی داداش
گفتم که تا وقتی سلطان نیاد, خونه نمیام
انقدر زنگ نزن و مزاحم نشو
داداش, پیتزامون رسید
قبل از اینکه پولش رو بدی اول چک کن
مادرت میخواست تو آدم موفقی بشی
,,,اما اون دیگه بینمون نیست
داداش
هی
بابا
سلطـــــــان
حواستون به سلطان باشه
هی داداش آدم هامون هوای همه چی رو دارن, تو برو داخل-
داداش, لطفا برید داخل خونه
بابا
شماها حواستون به عقب باشه
هی, نذارید فرار کنن
هی راگو,,,یکی کمکم کنه
بابا, این کارها رو تموم کن
من باید اونجا میبودم
هی, ببین اون هایی که شلیک کردن کی بودن
اونا باید بمیرن
مامان, گریه نکن مامان
نگران نباش, هیچ اتفاقی برای داداش نمی اُفته
داداش
مامان, خواهش میکنم گوش کن
ولم کن مامان-
امیدوارم حالت خوب باشه و آسیبی ندیده باشی
,,,با دکتر صحبت کردم
چهار روز طول میکشه تا بدونن آیا اون به هوش میاد یا نه
پدرت کجاست؟ زنگ بزن بگو بیاد
بهش بگو بیاد پسر من رو ببره تا براش بجنگه
مهم نیست الان توی چه وضعیتیه اون حتما به هوش میاد
ازش بخواه بیاد
خانم کاوری
فکر میکنی پدرت میذاره تو خودت رو قاطی این کارهای خشن بکنی؟
اون هیچوقت نمیذاره تو کسی رو بکشی
اون تو رو توی امنیت کامل بزرگ کرد
اما هیچ اهمیتی به بچه های دیگران نمیده
اون داره برای آینده ی تو پول جمع میکنه
پدرت برای آینده ی تو پول جمع نمیکنه
بلکه داره گناه های خودش رو روی دوش تو میذاره
اما ما نمیخواییم جزئی از اون گناه ها باشیم
خواهش میکنم پسرم رو نجات بده
ما به یه جای دور میریم و یه جوری روزیمون رو در میاریم
داداش, از پیتزا فروشی تحقیق کردیم
اونا پیک موتوری های پیتزافروشی نبودن
اما هر کسی که اونا رو فرستاده, توی شهر زندگی میکنه
پیداشون میکنیم
مشکل ما این نیست منصور
نباید این اتفاق در حضور سلطان می اُفتاد
اون دقیقا مثل مادرشه
دقیقا همونطور
پسرم, فکر میکردم میخوای یک هفته اینجا بمونی اما به نظر میاد داری میری؟
دوست دخترت زنگ زده گفته برگردی؟
تو توی بمبئی زندگی میکنی اونجا دوست دختر داشتن یه چیز عادیه
این حلقه, هدیه ی من به مادرت بود
اون تنها کسیه که من در مقابلش سر تعظیم فرود آوردم
هیچکس نمیتونست روی حرفش حرف بزنه
اون ملکه ای بود که به همه ی ما حکومت میکرد
اگه با کسی مثل مادرت آشنا شدی
این رو بهش بده
اگه دوست دختر نداری, مشکلی نیست
من میتونم یه دختر خوب برات پیدا کنم و کارها رو راست و ریست کنم
بابا, چطور میتونی انقدر غفلت کنی؟
این همه خون احساسات تو رو از بین برده
خیلی ها مجروح شدن و توی بیمارستان بستری شدن
یه نفر هست که افتاده گوشه بیمارستان و داره براری زندگیش میجنگه
اما شما نگران این هستین که برای پسرتون زن پیدا کنید
از حبابی که برای خودتون ساختین بیایین بیرون خیلی ها هستن که شما رو نفرین میکنن
گناه هایی که مرتکب شدین تا آخر عمو یقه ی من رو خواهد گرفت
هزینه ی تمام زندگی و تحصیلات من با پول این خون ها تامین شده
وقتی بهش فکر میکنم از دست خودم عصبانی میشم
دیگه نمیتونم تحمل کنم
بابا, التماست میکنم این زندگی خشونت آمیز رو بذار کنار
همه رو بفرست برن خونه هاشون بذار با آرامش زندگی کنن
حتی اگه برات توضیح هم بدم متوجه نمیشی
ما توی این شرایط بزرگ شدیم
نه میتونیم ترکش کنیم و نه میتونیم نحوه ی زندگی کردنمون رو عوض کنیم
عده ی کمی خانواده دارن که بخوان برگردن پیششون
برای خیلی ها, این تنها خونه ای هست که دارن
و خانواده شون همینه
اگه تو پسر خونی من هستی اون ها فرزند خونده های من هستن
تو نمیتونی این حق رو ازشون بگیری
پس چرا فقط من رو به بمبئی فرستادین؟
چرا فقط من درس خوندم؟
توی گروهتون آدم های زیادی هست که هم سن و سال من هستن
اگه اونا رو مثل بچه ی خودتون میدونستین اونا هم یه زندگی خوب میداشتن
خانم کاوری توی بیمارستان از من پرسید
"که آیا پدرت میذاره تو هم وارد کارهای خشن بشی؟"
هیچوقت نگاهی که توی چشم هاش بود رو فراموش نمیکنم
من فردا میرم
دیگه برنمیگردم
پسرم
من تا به امروز از کسی چیزی نخواستم
به عنوان یه پدر از تو میخوام
تو آزادی, میتونی بری
اما مطمئن باش که در آخر, به ریشه های خودت برگردی
فقط به خاطر اینکه اون ها آدم های اوباشی هستن ازشون فاصله نگیر
اونا با فریاد "سلطان, سلطان" جونشون رو برات میدن
اگه روزی به مشکلی برخوردن
کنارشون باش
همین کافیه
پسرم
چیه عمو؟
اوه, نه سلطان
پدرت همه ی ما رو ترک کرده
داداش ما رو ترک کرده
سلطان
اون هایی که اون شب شلیک کردن
پلیس هستن
درسته, مانیکاول کمیسر جدید دستور این کار رو داده بود
بله آقا, پدر شما هدف اون ها بوده
اما الان دستور دارن که تمام افراد شما رو از بین ببرن
اونا برنامه دارن که تا 10 روز آینده این کار رو عملی کنن
پاندیان
راکی
آروناچالام
آروام
ساماراسام
کاریکالان
تالایان
مایکل
منصور
هیچکدوم از این ها نباید به ستوپاتی پیروز بشه
حساب همه شون رو برسید
میخوام شهرم تر و تمیز بشه
رویارویی؟ فکر نمیکنم شنیدم اون یه مبارزه بین گروه های ارازل بوده
توی این شهر هیچکس جرات نداره در مقابل ستوپاتی بایسته
میدونم که حمله کار پلیس بوده
هی, گفتم تا وقتی که سلطان اینجاست حواستون به همه چی باشه
عجله ات برای چیه؟ ها؟
همین الانش هم کلی مشکل داریم
تو توی بمبئی زندگی میکنی تو هیچ ربطی به اون ها نداری
از اینجا برو
گمشو
این به نفع خودته
اینجا نمون,,,برو
میخوایید بعد از رفتن من چیکار کنید؟
همه شون رو میکشید؟
به چندنفر میخوایید شلیک کنید؟ 10 نفر؟ 20 نفر؟
بعدش چی؟
شما خیلی خوب میدونید که اگه اونا با خبر بشن, چه اتفاقی میوفته
برای اونا کمیسر و پاسبان هیچ فرقی با هم ندارن
تهدیدم میکنی؟
میخوای مسیر پدرت رو ادامه بدی؟
نه قربان
ازتون میخوام یه فرصت بهشون بدین
شما میخوایید اونا رو نابود کنید اما من میخوام اصلاحشون کنم
شوخی میکنی؟
اصلاح کردن اونا غیرممکنه
هر هفته صدها پرونده علیه اونا باز میشه
چطور میخوای تغییرشون بدی؟
خشونت توی رگ هاشون جریان داره
خشونت توی رگ هاشون جریان نداره قربان
بلکه توی ذهنشون جریان داره
ما توی توسعه و فرماندهی ربات موفق بودیم
اونا من رو بزرگ کردن مطمئنم به حرفم گوش میکنن
پدر من کی از دلایلی هست که اونا تبدیل به مجرم شدن
به خاطر همین من میخوام تغییرشون بدم
یه فرصت بهم بدین
ماهابهاراتام رو خوندی؟
,,,توی ماهابهاراتام, کریشنان
فرصت های زیادی به کوراواس داد
اما نتونست اون رو تغییر بده
و خوده کریشنان, کواواس رو کشت
تو فقط یه فرصت میخوای
بهت میدم
شش ماه بهت وقت میدم
اما در طول این 6 ماه
حتی یک پرونده ی کوچیک هم نباید علیه شون تشکیل بشه
توی هیچ پاسگاهی, هیچ شکایتی نباید ثبت بشه
این ممکنه؟
یادت باشه, اگه اتفاقی بیوفته
دیگه هیچکس نمیتونه نجاتشون بده
توی ماهابهاراتام, کریشنان از پانداواس حمایت میکرد
اگه کریشنان از کوراواس حمایت میکرد چی میشد؟
من کنار اونا می ایستم
چرا یک بار دیگه مهابهاراتام رو نمیخونید؟ غیر از بخش هایی که مربوط به جنگ بود
الو؟ الو, آقا ما هستیم, اهالی روستا
شما کی میایید؟
هر روز خیلی ها دارن زندگیشون رو از دست میدن
هی, 20 نفر از افرادمون به اون روستا برن
بله رئیس
روستا؟
دیوونه شدی؟
هنوز نمیدونیم کی بهمون حمله کرده
به جا اینکه دنبال اونا بگیردیم افرادمون رو به اون روستا میفرستی؟
به نظر من یه گروه بدون رئیس خیلی بهتره
هی, تالایا
تالایا, مراقب حرف زدنت باش
همین که گفتم هیچکس نباید به اون روستا بره
خیلی خب, بیا با یه مبارزه تصمیم گیری کنیم
یالا
یالا, یالا لعنتی
مایکل
هی, هی تمومش کنید
چرا وایسادین؟
دعوا کنید پسرم, اشتباه برداشت نکن-
بین خودتون دعوا میکنید؟ پس یالا همدیگه رو بکشید
فقط سه روز از مرگ اون میگذره
شماها آدم نیستید
چطور میتونید توی آرامش بخوابید؟
خون اذیتتون نمیکنه؟
من با کلی امید و آرزو اومدم خونه
اما الان از خونه اومدنم پشیمونم
اینو تو کله تون فرو کنید
اگه ببینم هر کدوم از شماها کار خشونت آمیزی کردین
اونوقت دیگه برای همیشه دور همه تون خط میکشم
دیگه نه برمیگردم اینجا و نه دیگه میخوام صورتتون رو ببینم
برید کنار
نمیای ژاپن؟
دیوونه شدی؟
داداش, این رویای توئه و کلی براش زحمت کشیدی
اونا فقط یه مشت آدم بی سر و پا هستن
فراموششون کن و راه بیوفت بریم ژاپن
اونا برای تو آدم های بی سر و پایی هستن
اما همه چیز من هستن
به من غذا دادن
من روی پاشون خوابیدم
اگه امروز کنارشون نایستم
,,,وقتی برگردم
دیگه خانواده ای نخواهم داشت که بخوام برم پیششون
بهتره بری, من نمیام
هی
ما باید به اون روستا بریم
این آخرین قولی بود که رئیسمون به اونا داد
نمیتونیم اون قول رو فراموش کنیم
من حواسم به سلطان هست
لازم نیست اون چیزی بدونه
طبق برنامه, 20 نفر از افرادمون به اون روستا میرن
باشه داداش
نباید گند بزنیم به نقشه
اون باید بمیره
هی, تا وقتی از در خارج نشیدم
هیچکس نباید سروصدا کنه
کاملا سکوت کنید
فهمیدین؟ هی کی بود؟
احمق, تو بودی؟ اوه, ببخشید داداش-
هی
چرا همه شوکه شدن؟
اوه نه
سلطانه, به فنا رفتیم کجا تشریف میبرید؟-
صدام رو نمیشنوید؟
گفتیم بریم یه گشت شبانه بزنیم
با کیف میرید گشت بزنید؟
گادا گفته بود که براش بیسکوئیت بخریم
نه سلطان
نره خر ما رو فروخت اینجا یه کاسه ای زیر نیم کاسه ست-
ضایع نکنید صبر کن و ببین-
ببین, ما داشتیم میرفتیم یه دختر برای تو پیدا کنیم
میتونستید به جای این کار حقیقت رو بهم بگید گمشو قورباغه-
برای من دختر پیدا کنید؟ بله-
و انتظار دارید باور کنم؟ بله-
راستش رو بگو
لعنتی, باید یه دروغ دیگه پیدا کنم
خیلی خب, بهتون میگم
هفته ی پیش رفته بودم بازار تا تربچه بخرم
وقتی داشتم بر میگشتم یه نفر زد به شونه ام
وقتی برگشتم, دیدم که عممه
عمه ام
,,,بغلش کردم و
هر دو زدیم زیر گریه
بازار تبدیل به یه مراسم خاکسپاری شد
!!!به دیوار خوردم؟
دروغه
باشه بابا, اینطور جواب خوبی های من رو میدی؟
چرا ساکت شدی؟ خفه شو, لعنتی-
هیچی, پام به پای گادا گیر کرد
بعدش عمه ام با چشمان گریان یه چیزی بهم گفت
"هی کامیون نفتی, دختر من قراره با تو ازدواج کنه"
"تمام زندگیش منتظر تو بوده"
"هر طور شده باید باهاش ازدواج کنی"
عشق دستم رو بسته بود
نمیخواستم ناامیدشون کنم
میخواستم برم ببینم چیکار میتونم بکنم
و بعدش بیام به دیدن شما همه اش تقصیر این کوتوله ست
واقعا؟
یه چیزی با عقل جور در نمیاد
میدونم, کاملا میدونم که چی با عقل جور در نمیاد
من بچه که بودم از خونه فرار کردم
حالا عمه ام چطور تونسته من رو پیدا کنه؟
از بچگی تا حالا مدل موهای من هیچ تغییری نکرده
شَک من این نبود پس چی بود؟-
ما اسم تو رو "کامیون نفتی" گذاشتیم
نمیدونم عمه ات چطور تو رو کامیون نفتی صدا کرده؟
چطور یادم رفت؟
داره میخنده سلطان هی, دارم گریه میکنم, کوری؟-
سلطان, به نظر میاد حقیقتی که گفتم رو باور نمیکنی
به جاش همه اش دنبال یه اشتباه توی داستان من هستی
مگه من تا حالا بهت دروغ گفتم؟
!!من لیاقت اینو دارم که یه عمه و یه دخترعمه داشته باشم
بم اعتماد کن سلطان دستم رو ول کن-
دستم رو ول کن لعنتی, گیر افتادن-
هی, همه چی داره درست میشه برو
,,,پسرم, من ازشون خواستم که نه, داداش-
همه چی رو براشون توضیح دادم داداش
داریم میریم یه دختر برای من پیدا کنیم
لطفا نقشه ی ما رو به هم نزنید داداش
داشت گند میزد تو نقشه
چه انتظاری داری؟ در باز شد و اونا اومدن اینجا
گادا اون رو آورد بیرون دیگه بهش غذا ندین
"تا شش ماه آینده هیچکس نباید توی چنای بمونه"
"اونا رو از هر گونه مشکلی دور نگه دار"
خیلی رفته توی فکر اگه بفهمه دروغ گفتیم, زنده زنده پوستمون رو میکنه
به خاطر این نقشه باید یه جایزه بهم بدین
خب, یه حرکتی بزنم؟
باشه, من هم میام تا یه دختر برات پیدا کنیم
شما هم میایید؟,,,داداش
سلطان, این خودش هم ممکنه توی عروسی خودش شرکت نکنه
شما چرا باید برید؟
چرا نباید برم؟
بعد از مرگ بابا, این اولین اتفاق خوبیه که اتفاق می اُفته
اوه, نه
چند نفر توی خونه ی ما زندگی میکنن؟
نود و چهار نفر
با احتساب گادا میشیم 110 نفر خیلی خب-
همه ی ما یه دختر براش پیدا میکنیم
حالا میخوای چیکار کنی داداش؟
"روستای کانیمانور"
همه گوش کنید همه جمع شید
یالا, همه جمع بشید
گوش کنید, همونطور که برنامه ریزی کرده بودیم شرخرها از مَدرَس رسیدن
توی سالن عروسی روستا جمع شدن
اگه جایاسیلان رو بهشون نشون بدیم, میکشنش
همه گوش کنید
اونا به بهونه ی پیدا کردن یه دختر برای ازدواج به این روستا اومدن
اگه نمیخوایید اتفاق بدی برای کسی بیوفته اصلا در این باره به کسی چیزی نگید
بله داداش
اگه جایاسیلان بفهمه توی دردسر بزرگی میوفتیم
سلطان نباید چیزی در این باره فهمه
جایاسیلان هم باید بمیره
آره درسته, انگار این اتفاق قراره بیوفته
این قضیه ختم به خیر نمیشه
اون همیشه منفی حرف میزنه به این توجه نکنید
همه برید, برید سر خونه زندگیتون
گوش کنید, وقتی برگشتم میام بهتون سر میزنم
حتی اگه یکی از شما سر جاش نباشه پوست همه رو میکنم
بفرمایید, این هم کلید اتاق من حواستون بهش باشه
نمیدونم چه اتفاقی قراره بیوفته ما رو اینجا نذارید-
سلطان, بذار ما هم بیاییم
کامیون نفتی,,,-بله؟ فکر کنم گفتی اینجا یه روستاست؟-
بیشتر شبیه یه جنگل متروکه ست
این روزها به کشاورزها اجازه ی کار نمیدن
اومدین اینجا برای من دختر پیدا کنید یا اومدین گردش؟
به موقع رسیدن اوه نه, چه جمعیتی-
نمیدونم پدرزن من کیه
سلام اون به نظر خوب میاد, خودشه-
!!!پدرزن
پسرم, موهای تو تموم دارایی توئه کله ی کچل شما هم همینطور-
هی کامیون نفتی, اون پدرزنت نیست !!این یکیه
سلام پدرزن خدا رو شکر سلطان ندین-
خدایا, ای فرشته ی نگهبان ما
خوش اومدین بفرمایید داخل-
امیدوارم ساحره ی پیر دستمون رو رو نکنه
تو فرشته نگهبان ما هستی
خانم, من داماد نیستم,,,اینه
دختره این نیست, بیا بریم داخل
لُرد کاروپان اومده تا روستامون رو نجات بده
دیگه لازم نیست نگران باشید
یه موضوع مهم
سلطان نباید بدونه چرا ما به این روستا اومدیم
سلام کچل خوش اومدی کامیون نفتی-
کامیون نفتی, به نظر میاد پدر و مادرزنت وضعشون خوبه
البته, اونا خیلی پولدارن اونجا رو ببین-
چرا برای همچین جلسه ای ساعت ننداختی دستت؟
چیکار میکنی؟ باید شیک به نظر بیای-
بگیر
لطفا دیگه ازم نگیرش
یه دوری توی خونه زدم خیلی خوب به نظر میرسه
دیگه ساعتت رو پس نگیری ها
بدش به اون
هی پیرزن, این خواستگاره
ای خدا, ببین چه احمقی رو برای نوه ام پیدا کردن
هی پیری, برو بیرون
بمیر بابا
هی, اونا بهت میگن احمق و تو داری میخندی؟
به من نگفت احمق به تو گفت
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
سلطان
هی سلطان, سلطان
ما اومدیم اینجا تا برای اون عروس پیدا کنیم
بشین اوه, نه-
خجالت آور بود
داداش, ببین چطور داره من رو نگاه میکنه
ای خدا
حتی اگه اونا بگن که این دخترعمه ی منه باز هم باورم نمیشه
با ازدواج باهاش موافقت کنم؟
اصلا نمیتونم باور کنم که اون دخترعمه ای به این زیبایی داشته باشه
پسرم, دختر رو پسند کردی؟
سریع جواب بده لطفا بهونه های الکی نیار
,,,داشتم میگفتم که
دختره خوشگله, نمیتونم نه بگم
برام مهم نیست که اهالی آندهرا بیان کتکم بزنن
جواب مثبت میدم
دختر رو پسند نکردم
چرا؟ اون برای من مناسب نیست-
,,,هی, من باید چی شد؟-
مراقب باش, آسیب میبینم
هی, قسم بخور که واقعا از دختره خوشت نمیاد
واقعا ازش خوشت نمیاد؟ اون بره به درک-
اصلا خوشگل نیست ازش خوشم نمیاد
عزیزدلمی
ایش
ساعت رو در بیار
چطور درش بیارم؟
درش بیار دیگه چطور درش بیارم؟-
باید خوش شانس باشی که هم دختر خوبی پیدا کنی و هم یه ساعت خوب
ساعت رو درآورد
مطمئنی که از دختر عمه ات خوشت نمیاد؟
داداش, میخوای من رو متقاعد کنی؟
ازش خوشم نمیاد قبول نمیکنم
عالیه هی-
خودت تصمیم من رو بهشون بگو
من که مخالفت کردم اینطور بهم زل نزن
من ویکرام هستم
اما همه سلطان صدام میکنن گفتم که-
من به عنوان یه مهندس رباتیک توی بمبئی کار میکنم
ماهی صد هزار روپیه درآمد دارم
به زودی کمپانی خودم رو استارت میزنم و میرم ژاپن
پسرم, چرا درباره ی خودت بهمون میگی؟
الان میگم
خواستگار دختر رو قبول نکرد میگه که خیلی خوشگل نیست
اما خیلی به دل من نشست
چی؟ یا خدا-
میخوام باهاش ازدواج کنم
عجب, ببین چی شد
اوه نه, دیگه کارمون اینجا تمومه
لعنتی
به خاطر همین ازم پرسیدی؟ آره؟
نمیدونم اون چه جوابی میده
اما من از اون خوشم نمیاد
خدا رو شکر
ممنون
سلطان
بهت جواب رد داد و داری میخندی؟
چی بگم والا
اصلا عقل تو کله ات هست؟
"تا حالا چیزی به این زیبایی ندیدم"
"تا حالا هیچکس مثل تو به روح من رسوخ نکرده"
"عشق من رو کر و کور کرده"
"اگه همینطور ادامه بدم از دست میرم"
"اون چپ چپ نگام میکنه"
"با عصبانیت باهام صحبت میکنه"
"قلبم رو از کار انداخته"
"اولین بار که دیدمش از خود بی خود شدم"
"دومین بار که دیدمش,,,ای وای"
"اگه همینطور نگاش کنم دیوونه میشم"
"اولین بار که دیدمش از خود بی خود شدم"
"دومین بار که دیدمش,,,ای وای"
"اگه همینطور نگاش کنم دیوونه میشم"
"به من رحم کن عزیزم"
از وقتی دیدمش شب هام خیلی طولانی شدن
و بی صبرانه منتظر طلوع آفتابم"
حتی نمیتونم بمیرم
از شعرم خوشتون اومد؟
پسرم, اون دختر که بهت جواب رد داد
بیایید برگردیم به شهر خودمون
آره سلطان, بیا برگردیم
سلطان اومــــد
خوب گوش کنید داداشا ما خشونت رو پشت سر گذاشتیم
تا وقتی که اون دختر به من جواب مثبت بده
همه ی ما توی این روستا میمونیم
برام مهم نیست حتی اگه 6 ماه طول بکشه
اگه پشت سرم کاری بکنید
زنده زنده پوستتون رو میکنم
به فنا رفتیم
مثل سگ میزنمتون
"هی, من تا حالا چیزی به این زیبایی ندیدم"
"تا حالا کسی اینطور به روح و روانم نفوذ نکرده بود"
"عشق من رو کر و کور کرده"
"اگه همینطور ادامه بدم دیوونه میشم"
"اون همینطور چپ چپ نگام میکنه"
"حرف هاش عصبانیم میکنه"
"قلبم رو هم از کار انداخته, ای وای"
"اولین باری که دیدمش از خود بی خود شدم"
"دفعه ی بعد که دیدمش,,,ای وای"
"اگه همینطور نگاش کنم دیوونه میشم"
"به من رحم کن عزیزم"
بیا مرغ رسمی ببر مرغ رسمسی
هی
بیایید اینجا, بیایید اینجا هی دختر, مرغ چنده؟-
3000
هی, داری مرغ میفروشی یا اسب؟
گمشو
داداش, میخواد سرمون شیره بماله
چند تا مرغ بخر دیگه حالا چه فرقی میکنه
بگیر, 10,000 روپیه
آماده میکنم
اگه دستت رو توی آب فرو کنی" "آب هم به لرزه میوفته
اگه مورچه لمست کنه" "تبدیل به پروانه میشه
"اگه زردچوبه به خودت بزنی تبدیل به رنگین کمون میشه"
اگه پا برهنه روی زمین راه بری" "زمین تبدیل به شکلات میشه
"اوه گوشواره هات دیوونه ام میکنه"
"حنای تو دنیای من رو سرخ میکنه"
"با پر و بال طاووس یه ساری برات درست میکنم"
"خواهش میکنم بیا پیش من عزیزم"
"عزیزدلم"
"اولین بار که دیدمش از خود بی خود شدم"
"دفعه ی بعد که دیدمش,,,واویلا"
"اگه همینطور نگاش کنم دیوونه میشم"
"یه کم بهم رحم کن عزیزم"
"تا حالا همچین چیز زیبایی دیدم"
"سلطان, دختره داره میاد"
"عشق من رو کور و کر کرده"
"اگه همینطور ادامه بدم دیوونه میشم"
بذار ازش بپرسم
سلطان, اگه ناراحت نمیشی
اگه بفهمی که اون دخترعمه ی من نیست چیکار میکنی؟
اسمت رو از کارت خانوادگی حذف میکنم
من رو تهدید به مرگ میکنه
پسرم, ما کار داریم
بیرون برای شما هیچ کاری نیست
اگه داخل بمونید به نفع روستاست
وسیله آماده ست؟ نمیشنوم-
آماده ست آماده ست؟-
بریم
داداش, قبل از اینکه سلطان برگرده باید برگردیم
وگرنه برامون گرون تموم میشه
آروم برو,,,خیلی به ماشین نزدیک نشو
دور بزن, دور بزن
سمت چپ بزن بغل
گفتم وایسا کثافت
چرا اون رو برای رانندگی آوردی؟
آقا, اون جایاسیلان هستش اون جایاسیلان ـه
هی, ماشین رو روشن کن
هی کامیون نفتی, دخترعمه ات کی از اینجا رد میشه؟
ببین, اون رو دخترعمه ی من صدا نکن استرس میگیرم
من بهش جواب رد دادم تو لیاقتت بهتر از اونه
درباره اش فکر کن
حسودی میکنی که شانست رو از دست دادی؟
واضحه
هی, اونجاست
هی, انگار گاری نمیخواد نگه داره
هی دخترعموی عزیزم
رئیسم از صبح با شکم گرسنه اینجا وایساده تا یه بار تو رو ببینه
بیا باهاش صحبت کن
من از ارازل و اوباش نمیترسم
شاید اهالی روستا از شما بترسن اما من نمیترسم
اوه گمشو, من نمیتونم باهاش صحبت کنم-
اگه انقدر دل و جرات دارین
چرا ما رو برای کشتن جایاسیلان استخدام کردین
چرا خودت از اینجا بیرونش نکردی؟
نمیتونستی, درسته؟ ,,,اگه نری و با سلطان صحبت نکنی
اون اصلا نمیدونه اینجا چه خبره
حقیقت رو بهش میگیم و بعد راه میوفتیم به سمت مَدرَس
بعدش شما نه میتونید این روستا رو نجات بدین و نه میتونید خودتون رو نجات بدین
فهمیدی؟ پس بهتره بری باهاش صحبت کنی
,,,من باید
هی, برو پایین
نه سلطان چرا؟-
به نظر عصبانی میاد اگه بهت آسیب بزنه چی؟
هی, آبروم رو نبر برو کنار
نه سلطان لعنتی-
برو اون رو بیار زنده باد سلطان-
ببخشید, اون خیلی کارش رو جدی میگیره
,,,این رنگ خیلی گفتم که من از تو خوشم نمیاد-
اما باز هم هی دنبال من میای
شنیدم میخوای باهام صحبت کنی خیلی خب, بگو؟
بگو
نمیدونم چی بگم حرف بزن دیگه-
,,,نمیدونم چطور بگم یالا, بگو دیگه-
خفه شو دیگه انقدر عصبانی نباش
اون یارو که اونجاست واقعا پسردایی توئه؟
فقط یه نگاهی بهش بنداز
چرا؟
چون تو خیلی خوشگلی
خیلی سعی میکنم اما نمیتونم قبول کنم که اون پسردایی تو باشه
علاوه بر اون, اونا همه ارازل و اوباشن
حس میکنم اونا تو رو تهدید کردن که این حرف رو بزنی
هیچکس نمیتونه درباره ی پسردایی بودن کسی دروغ بگه
اون قطعا پسردایی منه
اون شبیه خدای ماست, کاتومونیسواران
کاتیمونیسواران,,,واقعا؟ خیلی خب اون واقعا مال منه
تموم شد؟ نه-
من دیگه میرم به این زودی؟-
ببین, ببین
به جای مادرت برات دعا میکنم که
چشم بد ازت دور باشه و سالم برسی خونه
این درست بشو نیست
اصلا عادلانه نیست که از دخترت به عنوان طعمه استفاده میکنی
و اون پسره هم همه اش مزاحمش میشه
لطفا خفه شو
تو هیچوقت به حرف های من گوش نمیکنی
یه روز دودش تو چشم خودت میره
وقتی من خودم دختر دارم عادلانه نیست از کس دیگه ای بخوام که این کار رو بکنه
,,,به خاطر همین درک میکنم بابا-
نه فقط شما, بلکه منم حاضرم برای این روستا هر کاری بکنم
مراقب باش دخترم
باشه بابا
اونا همه ارازل و اوباشن
تالایا, تالایا
همه ی اونا به دفتر تالوک رفتن
اگه اونا رو ببریم پیش سلطان همه شون از اینجا فرار میکنن
احمق
نمیتونیم اونا رو با خودمون دشمن کنیم و نمیتونیم علیه شون کاری بکنیم
اونا خیلی قدرتمند هستن
اونا باید من رو دنبال کنن
گفتی اسمش چی بود؟
قبل از اینکه اونا جایاسیلان رو بگیرن من میگیرمش
بدو, بدو نمیخوام اتوبوس رو از دست بدم
هی, من جلو میشینم ,,,یه صندلی بگیر
سلام, خوش اومدین
اوه لعنتی, داره من رو نگاه میکنه
هی روکو, ما سوار اتوبوس دزدها شدیم
بیایید پیاده شیم با اتوبوس بعدی میریم
برو, بر هی راه بیوفت-
هی, میتونی به راحتی در بری
اتوبوس راه افتاده بلیط بخر
اینطور زل نزن
باشه, تو دخترعمه ی منی نمیخواد پول بدی
من برات یه اسباب بازی میخرم
دختر خوبی باش و پیش سلطان بشین
برو
عزیزم, میخوای فحش بدی؟
اصلا برام مهم نیست هر چقدر دوست داری زل بزن بهم
اما یادت باشه که روستات در خطره
مجبورم نکن تهدیدت کنم به حرفم گوش کن
وسایلت رو بردار و برو پیش اون بشین
برو, یالا برش دار
عصبانیم نکن
چیه؟ احمق-
زبون نفهم
خیلی عصبانی به نظر میاد
مطمئنم پیش من نمیشینه
بهتره من بلند شم
لطفا بشینید, من سر پا وایمیستم
سلطان, بشین کنارش
سلطان, بشین
تنها نشسته بشین پیشش سلطان-
خفه شید
هی
نمیتونم یالا بشین-
اوه نه
گفتم بشین
بشین
به نظر عصبانی میاد
از جون من چی میخوای؟
من فقط تو رو میخوام
درباره ی ازدواج با تو شوخی نمیکردم
هیچوقت دختری مثل تو ندیدم
با اون خال زیبای وسط پیشونی چشمای سرمه کشیده
با اون حلقه ی بینی تو واقعا زیبایی
علاوه بر اون تو دقیقا همونطور هستی که پدرم بهم گفته بود
زن شجاع, نترس از اینکه با شجاعت حرف بزنی هیچ ترسی نداری
این حلقه ی مادرمه
پدرم گفت این رو به کسی بدم که میخوام باهاش ازدواج کنم
میخوام بدمش به تو
هی, چی شد؟ چه اتفاقی افتاد؟
چیزی نیست
برو کنار ببینم,,,چی شد داداش؟
حلقه بره به درک
پیش دخترعمه ات نشسته بودم
شونه هامون به هم برخورد کرد
بعدش یه لرزشی رو توی بدنم حس کردم
اگه اینطوره که باید تموم بدنت رو بمالی نه فقط پاتو
به خاطر اینه که حس کردم یکی به پام سوزن زد
حس نکردی داداش اون واقعا زده
,,,من باید چی؟-
هی آروم باش
عشق؟
قراره از یه سرعتگیر رد بشیم بپر بغلش کن
گاز بده
اوه یه شیطونه احمق-
افسر جدید کیه؟
تازه اومده, چیزی درباره ی ما نمیدونه
چطور جرات کرده برای ما قانون بده؟ نگران نباش, به حسابش میرسیم-
اگه تا فردا امضا نکرد خودش و خانواده اش رو بکشید
باشه رئیس
داداش گفت حق نداری بری بیرون
چرا داری از دستوراتش سر باز میزنی؟
ولم کن
هی آروموگام
آروموگام
ارابه رو نگه دار
چرا بدون اینکه به کسی بگی روستا رو ترک کردی؟
یعنی چی؟
توی این روستا دیگه کاری برای انجام دادن نمونده
اونا رفتن چند تا ارازل و اوباش رو از شهر آوردن به زودی جایاسیلان رو میکشن
دقیقا کی؟
بچه های من تمام شب از گرسنگی گریه کردن
حتی یه دونه برنج هم توی خونه نمونده
چطور انتظار داری به عنوان یه پدر همه ی این ها رو تحمل کنم؟
این روستا بره به جهنم
خدایا, نجاتمون بده
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
میخوام باهات صحبت کنم
البته, بیا صحبت کنیم
من از بچگی همیشه به این معبد میام
قبلا روستا از همه طرف مثل بهشت سبز بود
الان چهار سال شده که دیگه توی این زمین ها کشاورزی نمیکنن
به خاطر همین توی این معبد قسم خوردم
که کشاورزی باید دوباره توی این روستا جون بگیره و همه جا سرسبز بشه
برنجی که توی این زمین ها کشت شده باید برای عروسی من پخت بشه
باشه
قسم خوردم, مردی که این رویا رو عملی کنه شوهر من خواهد بود
پس خواهش میکنم با دنبال من اومدن وقت خودت رو تلف نکن
من قسمم رو زیر پا نمیذارم
بهتره کاری که به خاطرش به اینجا اومدین رو تموم کنید و برگردید
چه کاری؟
روکمانی
با غر زدن درباره ی قسم و قول داری مثل بچه ها رفتار میکنی
یه چیزی بگو که به من بخوره مثلا بگو که باید مثل استیو جابز یا سوندر پیچای یا بیل گیتس بشم
منم سعی میکنم به یکی از اونا تبدیل بشم
آخه من چطور میتونم کشاورزی کنم؟
برای شماها کشاورزی یه شغل بی کلاسه, آره؟
اسم آدم هایی مثل استیو جابز و بیل گیتس
یه گوشه یه کشاورز و خانواده اش گرسنه مونده تا به ارازلی مثل تو غذا بدن
و به کشاورزی ادامه میده
تویی که هرگز پات رو توی خاک و گل نمیذاری
با این غروری که فکر میکنی با پولت همیشه و هر جا میتونی آب و غذا بخری
هیچوقت نمیتونی به یه کشاورز احترام بذاری
هی روکو, تاسلیدار داره به روستا میاد
جایاسیلان مشکل تو نیست
مشکل تو کاملا یه چیز دیگه ست
من نمیفهمم
بدون اطلاع شما
افرادی هستن که دارن از این روستا استفاده میکنن تا به اهداف بزرگ خودشون برسن
اونا دنبال زمین های شما نیستن بلکه دنبال منابعی هستن که زمین هاتون دارن
آهن
این زمین ها و اون کوه مملو از مواد دارای آهن بالا هستن
شما قبول نمیکنید که زمین هاتون رو بفروشید
و اگه اونا دست به زور بزنن کار به راهپیمایی و این چیزا میکشه
اونا خیلی خوب این موضوع رو میدونن
پس با زور مانع کشاورزی شما شدن
و سندی جور کردن که ثابت میکنه این زمین ها بایر هستن
خیلی نامردیه
تا شش ماه دیگه اونا زمین هاتون رو ازتون میگیرن
ما با این زمین ها امرار معاش میکنیم
آقا, ما کلی جون کندیم که این زمین ها رو به دست آوردیم
اصلا چرا باید بذاریم اونا زمین هامون رو ازمون بگیرن؟
بهتون که گفتم میتونستیم باهاشون معامله کنیم و ازشون پول بگیریم
الان دیگه هیچی برامون نمیمونه
احمق, تو هیچوقت یه حرف درست و حسابی نمیزنی
فروختن زمین هایی که بهمون غذا میدن درست مثل اینه که والدینمون رو بفروشیم
کثافت نفهم آقا, من دارم حقیقت رو میگم-
فکر میکنید شماها حق انتخابی دارین؟
فقط یک راه دارید
همونطور که اونا میخوان ثابت کنن که این زمین ها بایر هستن
شما هم ثابت کنید که این زمین ها بارور هستن
و میتونن محصول زیادی تولید کنن
برای این کار شماها باید سریعا شروع به کشاورزی کنید
و این اتفاق باید تا 6 ماه دیگه بیوفته
راهپیمایی شما رو نجات نمیده
دادگاه رفتن هم شما رو به عدالت نمیرسونه
من از یه خانواده ی کشاورز هستم
به خاطر همین اومدم اینجا تا کمک کنم
الان جونم رو به خطر انداختم و اومدم اینجا تا شما رو در جریان ماجرا بذارم
خواهش میکنم زمینتون رو نجات بدین
بریم
آروم باشید, بیایید بیشتر صحبت کنیم
شما همه بی غیرتین
نمیذارید ما توی آرامش زندگی کنیم
من پسر و شوهرم رو از دست دادم
حالا زمینم رو هم از دست میدم
امیدوارم الان راضی باشید
چرا اومدی مانع کار ما شدی؟
ای خدا, منتظر چی هستی؟
صدای ناله ی فقرا رو نمیشنوی؟ آروم باشید-
لطفا به این کشاورزها و این زمین ها کمک کن
اون کثافت رو بکش
خواهش میکنم یه کاری بکن
جدی میگی؟
"چرا مانع راه ما شدی؟"
"عمو, لطفا زودتر اون رو بکشید؟"
"لطفا به این کشاورزها و این زمین کمک کن"
"اون کثافت رو بکش"
رئیس داره زنگ میزنه جانم رئیس؟
هی, تو پیش سلطانی؟
آره پیش منه
نذار سلطان تا عصر بیاد توی بازار
چی شده؟
چون ما توی اتوبوس داریم میریم سمت بازار؟
میرید سمت بازار؟
آره رئیس, چی شده؟
ما آماده ایم رئیس من آماده ام-
داداش, ما آماده ایم
داره چی میگه؟
هی, چقدر طول میکشه برسید اینجا؟
پنج دقیقه ی دیگه میرسیم
هی, ببینید کی آدم فرستاده من رو بکشن
اگه غریبه دیدین ولشون نکنید بیاریدشون پیش من
- Hey, - We're ready!
,,,داداش, داداش
داداش, ما آماده ایم
کی هستی؟
هی, عجله نکنید
منتظر دستور من باشید
کی آدم فرستاده من رو بکشن؟
اون توی بازاره
صبر کنید, بهتون میگم کی حمله کنید
رئیس نباید گند بزنیم-
صدام رو میشنوید؟
,,,تو
کی جرات کرده؟
داداش, صدام رو میشنوی؟ صبر کنید-
هی
تو کی هستی؟
هی
بگو
آماده
دو دقیقه وقت دارین
نباید هدف از دستتون در بره
,,,حالا برید
هی, هی, هی صبر کنید ,,,بهتون میگم کی
صبر کنید
صبر کنید تا اتوبوس بره
صبر کنید اتوبوس بره
سلطان توی اتوبوسه عجله نکنید
سلطان, لطفا نرو اونجا به حرف من گوش کن
سلطان به بازار رسیده
هی, الان هیچ کاری نکنید همونجا که هستین بمونید
سلطان اینجاست
هی سلطان اینجاست برید, برید
جلوی سلطان این کار رو نکنید بعدا انجامش میدیم
یه روز دیگه این کار رو میکنیم
برید
هی, این کار رو نکن الان نرو-
نرو لعنتی داداش گفت نرید-
هی گوش کن هی-
داداش
مراقب باش
داره میاد
کی؟
حرف بزن
سلطان
شماها هنوز هم تشنه ی خون هستید؟
دیگه کسی نباید این بیرون باشه
همه برید سلطان-
شنیدین چی گفتم
سلطان, این آخرین خواسته ی پدرت بود
فقط وقتی که این کار رو تموم کنیم از اینجا میریم
مرده ها رو ول کنید
به اون هایی که زنده ان فکر کنید
تا وقتی من زنده ام نمیذارم خودتون رو قاطی این کارها بکنید
برید
کمکون کنید آقا خواهش میکنم کمکمون کنید-
آقا, لطفا مردم ما رو نجات بدین داداش, چی شده؟-
پسرم, جایاسیلان روستا رو قرق کرده
خواهش میکنم پدربزرگم رو نزنید
قبل از اینکه زنده زنده پوستش رو بکنم
بهتره حرف بزنید
کی آدم فرستاده من رو بکشن؟
کار کی بوده؟
اون داره روستا رو نابود میکنه پسرم, خواهش میکنم بیا نجاتمون بده
اون داره همه رو میکشه همه جا پر شده از جنازه
هیچکس نیومد که به کشاورزها کمک کنه
فقط پدر شما اومد
و قول داد که ما و زمین هامون رو نجات بده
تمام روستا به امید همون قول سر پاست
خواهش میکنم بیایید نجاتمون بدید
آقا, خواهش میکنم نجاتمون بدید
لطفا بیایید آقا
سلطان, فکر نکن که داری کار بدی انجام میدی
,,,شاید پدرت امروز زنده نباشه
اما قولی که داده هنوز امیدی توی دل مردمه
فقط همین یک بار اجازه بده از خشونت استفاده کنیم
بعدش هر چیزی که بگی همون کار رو میکنیم
فقط این یک بار فقط این یک بار رو بذار این کار رو بکنیم
سلطان, داری چیکار میکنی؟
این کار رو نکن سلطان
مطمئنم اون به اندازه ی شماها خطرناک نیست
جواب همه چیز خشونت نیست
من باهاش صحبت میکنم
سلطان, خواهش میکنم گوش کن تنها نرو اونجا
نرو, بذار ما هم بیاییم اشتباه کردیم-
هی, قفل رو بشکن
نه, خواهش میکنم نزن
میدونم که اون نیست
بگید کار کی بوده؟
کی آدم فرستاده تا من رو بکشن؟
ببینید چطور داره پسرم رو کتک میزنن
ببینید آقا
نه, اون روستای ما رو نابود کرد
ببینید چه خرابی ای به جا گذاشته
نـــــه
عمو, اونا پدربزرگمو کتک زدن
خواهش میکنم نجاتش بدین
عمو
خدایا,,,هنوز هم متقائد نشدی؟
نمیبنی خون آدم های بی گناه داره میریزه؟
ببین کاروپا
لعنتی,,,پلنگ وارد شد
خدایا
خدا
داداش, اون پشت سرته
اون کسیه که جونت رو نجات داد
هی, تو کی هستی؟
من میدونم چرا شماها به این روستا اومدین
شما متعلق به اینجا نیستین این هم مشکل شما نیست که بخوایید حلش کنید
اما تو زندگی من رو نجات دادی
بیهوده آدم هات رو قربانی نکن
از جونت میگذرم گمشو, گمشو
"حتی یک پرونده ی کوچیک هم نباید علیه اونا تشکیل بشه"
",,,یادت باشه که اگه اتفاقی بیوفته"
"هیچکس نمیتونه نجاتشون بده"
"اگه به مشکل برخوردن, کنارشون باش"
"خواهش میکنم نجاتمون بده عمو"
من میرم سراغ سلطان شماها حساب جایاسیلان رو برسید
بیایید
آقا
ویرا
زنده باد سلطان
هی, داری اشتباه میکنی
بزنشون, بزنشون
تیکه تیکه شون کن
نابودشون کن
سلطان, سلطان
سلطان
برو داخل
هی, ما درباره ی سلطان اشتباه میکردیم
جوری که اون ها رو کتک زد من هم دردم اومد
سلطان عالی بود
یادتون باشه, سلطان تبدیل به بزگترین خلافکار چنای میشه
درسته, ما به تمام شهر حکومت خواهیم کرد
هی, همه دارن درباره ی سلطان صحبت میکنن
سریع تر یه کاری بکن و همه چی رو عوض کن
صبر کن و ببین, شهر چنای تحت کنترل سلطان خواهد بود
کاری گوشت خیلی خوشمزه ست *نوعی غذا*
داداش, غذا بخور
سلطان, اون از قصد تو رو نادیده میگیره
نادیده نمیگیره, حتما من رو ندیده
فقط نگاه کنید, الان برمیگرده و با خوشحالی من رو بغل میکنه
داداش, شما هم آبگوشت میخوایید؟
نه کافیه ایکس, وای, زد-
چی؟
چرا دوباره به من زل زده؟
این چه رفتاریه؟
شونه هات رو بیار پایین
عینکت رو بردار
دیگه هیچ احترامی نمونده
برو
گوش کن
من کلی آدم ارازل و اوباش رو به خاطر تو کتک زدم
ایکس, وای, زد لازم نیست تو بگیش
حداقل میتونی ازم تشکر کنی
این مهمونی برای تشکر از شماست
غذاتون رو بخورید و تشریف ببرید
گمشو
چی گفتی؟ گفتم الان میرم غذام رو میخورم-
من از پس یه لشگر آدم برمیام
نمیدونم چرا از اون میترسم
لعنتی
سلطان, تلفن
الو؟ پسرم, منم وکیلت-
بله, بفرمایید؟
اخبار رو دیدی؟
پلیس داره مثل سگ ارازل و اوباش رو میکشه
دارن شهر رو با خونشون رنگ میکنن
این رویارویی از قبل برنامه ریزی شده نبود
فقط دفاع از خود بود
به هر حال, چنای باید عاری از جرم و جنایت باشه
این تازه شروعه
وقتی کارمون تموم بشه
ارازل و اوباشی در چنای باقی نخواهد موند
مهم نیست چه اتفاقی میوفته فقط نذار اونا برگردن به چنای
مراقب باش پسرم
چشم آقا
نگران نباشید, اون دیگه به این روستا برنمیگرده
اگه دوباره اومد فقط یه زنگ به ما بزنید
سریع خودمون رو میرسونیم عالیه-
ما امروز عصر به مَدرَس میریم
به سلامت برید ممنون-
هی گوش کنید, ما با قطار امشب به مدرس میریم
تا جایی که میتونید حسابی شکمتون رو پر کنید
اگه وسط راه گرسنه بشید هیچی براتون نمیخرم
هی سلطان, غذات رو بخور
هی, براش آبگوشت بریز
شنیدم شماها همه از یه خانواده هستین؟
همینطوره؟ آره-
مطمئنم هزینه ی غذاییتون خیلی بالاست
اونا روزی 10 دیس غذا میخورن چرا این چیزا رو میپرسی؟
سرم, نباید غذای دیگران رو بشماری
اگه من یه خانواده ی 100 نفری داشتم
برای 10 تا روستا غذا تولید میکردم
دهنت خالیه داری چرت و پرت میگی غذات رو بخور پیرمرد
چطور؟
ازشون مخواستم وارد زمین کشاورزی بشن
توی یه زمین 10 هکتاری سبزیجات میکاشتم
از طرف دیگه هم موز میکاشتم
تازه نیشکر هم تولید میکردم
اونا آدم بشو نیستن هیچ چیزی هم از کشاورزی نمیدونم؟
پسرم, حتی پرنده ها هم میتونن کشاورزی کنن
کشاورزی یه چیز ذاتیه
حتما نیاکان شما هم کشاورزی میکردن
کشاورزی توی خون شماست
مهم نیست کی دانه ها رو میکاره اون ها رشد میکنن
صدام رو میشنوید؟
وقتی به خاطر مشکلمون به مدرس رفتیم تا با پدر اون صحبت کنیم
بهشون گفتیم که ما کشاورز هستیم
و ایشون حتی یک روپیه هم از ما پول نگرفتن
فقط یک مشت برنج از ما خواستن
ایشون آدم نجیبی بودن
به عنوان کشاورز, ما نه فقط یک مشت برنج
بلکه یک سهم از برداشت هامون رو بهشون میدیم
پسرم, امیدوارم از این تصمیم راضی باشی
شنیدم که شما امروز عصر به سمت مدرس حرکت میکنید
لطفا قبل از رفتنتون اگه هر چیز دیگه ای میخوایید بهمون بگید
الان وقت مناسبیه بگو میخوام با دخترت ازدواج کنم
حتما قبول میکنه, یالا برو
الان میگه
با عرض سلام خدمت همه ی شما
وقتی پدرم زنده بود خشونت بین ما رواج داشت
آدم های ما هم این کار رو میکردن
اما من هیچوقت از خشونت خوشم نمیومد
اما وقتی بهش فکر میکنم
قطع کردن یه درخت گناهه اما قطع کردن یه خار نه
آفرین
چند سال قبل ما در این باره صحبت کردیم که علم و کشاورزی رو کنار هم داشته باشیم
اما وقتی به این روستا اومدم متوجه شدم که علم پیشرفت کرده
اما کشاورزی عقب مونده
به نظر میاد هیچکس اهمیتی بهش نمیده
من هم همینطور
من فکر میکردم که پول برای خرید غذا و آب کافیه
اما الان دوست دارم کار دیگه ای بکنم
منظره ی این روستا از روی تپه باید همیشه سرسبز باشه
برنجی که توی این زمین ها تولید میشه باید توی مراسم عروسی من سِرو بشه
,,,من باید کسی باشم که
این رو عملی میکنه
ما تازه از شر جایاسیلان خلاص شدیم
,,,من باید اون هم میخواد زمین بگیره
داداش, اون داره چی میگه؟
متوجه نمیشید, درسته؟
بذارید ساده تر بگم
من و برادرهام میخواییم ماه دیگه اینجا بمونیم
و به همراه شما کشاورزی کنیم
کشاورزی؟
چی گفت؟
میخواد کشاورزی کنه
شماها راضی نیستید؟
اوه لعنتی کشاورزی؟-
برای ما کشاورزی شغل سطح پایینی نیست
ما آدم های کاری هستیم و برای انجام اینکار مصمم هستیم
پس لطفا ما رو فرزندان خودتون بدونید
و زمین هاتون رو بهمون قرض بدین تا کشاورزی کنیم
ممنون
چطور میخوای کشاورزی کنی؟
روستای ما پر از زن و دختره
اگه اجازه بدیم اون ارازل توی روستا بمونن
چطور میخواییم با آرامش زندگی کنیم؟
هی, اونا خیلی از تو بهترن
اونا جونشون رو به خطر انداختن و روستا رو نجات دادن
نمیشه همینطور تصمیم بگیری
علاوه بر اون, وقتی اون کثافت زمین های ما رو خواست
چهار سال مثل حیوون ما رو شکنجه داد
تعداد اونا خیلی زیاده مثل یه ارتش میمونن
اگه اونا تصمیمشون رو گرفتن پس این روستا رو نابود میکنن
به نظر من بهتره که اونا اینجا بمونن
تو تک و تنها زندگی میکنی مشکلاتی که یه مرد خانوده دار داره رو نمیفهمی
پیرمرد درست میگه
برای روستا هم بهتره که اونا بمونن
بسه عزیزم, زن ها نباید توی جلسه ی شورا صحبت کنن
عمو, هنوز جایاسیلان نمرده
فقط زخمی شده
هی, اگه اون برگرده
با آتیش زدن این روستا از همه ی ما انتقام میگیره
الان اونا برای ما مشکلی به وجود نیاوردن
,,,فعلا مشکل ما
اینه که تا ماه آینده روی زمین هامون کار کنیم و ثابت کنیم که زمین هامون بارور هستن
باید ثابت کنیم که زمین های ما بایر نیستن و برای کشاورزی مناسبن
این اتفاق فقط وقتی میوفته که اونا اینجا بمونن
هی, درست میگه داداش
نه, این جور در نمیاد
نمیتونیم به خاطر زمین هامون عزت و احتراممون رو از دست بدیم
بگو ببینم هی, ببند دهنتو-
انتخاب دیگه ای نداریم دخترم درست میگه-
خیلی خب, کی حاضره بهشون زمین بده تا کشاورزی کنن؟
موش زبونتون رو خورده؟
بگید ببینم کی حاضره زمینش رو بده
من یک هکتار زمین دارم اون رو بهشون میدم
با یک هکتار چیکار میتونن بکنن؟
هی من هم 8 هکتار زمین دارم اون رو بهشون میدم
من حاضرم زمینم رو بهشون بدم
استفاده ای از زمین های من نمیشه ترجیح میدم اونا روش کار کنن
سلطان, اگه ازمون بخوای خون بریزیم ما هستیم
اما سخت کار کردن و زحمت کشیدن به ماها نمیخوره
چه سر باشه و چه پا
فقط توی پونزده دقیقه خوردش میکنیم
بعدش هم برمیگردیم و با یه غذای خوب جشن میگیریم و استراحت میکنیم
چرا باید انقدر به خودمون سختی بدیم؟
داداش ساماراسام, گل گفتی
بیا اینجا
خیلی خوب گفتی داداش
ساماراسام
داداش" رو جا انداختی"
جواب این سوال رو بهم بده این باعث میشه عزت و احترامت بیشتر بشه
کدو روی گیاه رشد میکنه یا روی پیچک؟
کدو؟ میتونی از مغازه بخریش-
داداش, جواب تو سرنوشت ما رو مشخص میکنه یالا-
یالا, یالا جواب درست رو بده-
روی هیچکدوم رشد نمیکنه
روی درخت رشد میکنه
توضیح میدی؟
سلطان, برنجال و گوجه و بامیه سبزی های کوچیکی هستن
گیاه ها میتونن اون ها رو نگه دارن
اما کدو خیلی بزرگه
گیاه ها و پیچک ها نمیتونن اون ها رو نگه دارن
پس فقط میتونه روی درخت رشد کنه
زیبا گفتی
کدو روی درخت رشد میکنه و تو هم دیدی؟
پس شما میتونید خون بریزید اما عرق نریزید
شماها بلدید چطور شکمتون رو با غذا پر کنید
حتی نمیدونید غذاتون چطور رشد میکنه نتونست یه سوال ساده رو جواب بده
گوش کنید, شماها موافقت کردین هر کاری که من گفتم رو انجام بدین
اینجا کشاورزی تنها کار شماست
,,,اون هایی که قبول نکردن کار کنن
شماها یه رسم دارید که برنده تصمیم میگیره بازنده چیکار باید بکنه
بیایید, توی یه مبارزه من رو شکست بدین
اونوقت میتونید هرکاری که میخوایید بکنید
پسرم, اونا چطور میتونن با تو بجنگن؟
نه تالایا
تصمیم گرفته شده فردا صبح ساعت 5 همه آماده باشید
به فنا رفتیم صبح به این زودی؟-
احسنت
درود بر خداوندگار آنامالای
بیایید, بیایید
چقدر وضعمون خوب بود" "حالا ببین به کجا رسیدیم
به خواست خودمون به اینجا اومدیم" "و حالا گیر افتادیم
چقدر وضعمون خوب بود" "حالا ببین به کجا رسیدیم
به خواست خودمون به اینجا اومدیم" "و حالا گیر افتادیم
پاهامون درد میکنه" "گردنمون رگ به رگ شده
"گرمای خورشید داره کورمون میکنه, ای خدا"
پاهامون درد میکنه" "گردنمون رگ به رگ شده
"حتی نمیتونیم درست سر پا وایسیم"
"چقدر قبلا وضعمون خوب بود"
فقط در صورتی که سلطان کشاورزی کنه اون باهاش ازدواج میکنه
الان دیگه برگشتن غیرممکن به نظر میاد
"داریم عصبانی میشیم"
"تمام بدنمون درد میکنه"
"شکمم مانع کار کردنم میشه"
"تمام غرور من به باد رفت"
ببین چقدر خوشگله
اون اصلا به تو محل نمیذاره خب که چی؟-
من واقعا یه دختر عمه دارم
خیلی خوشگله اون رو برات ردیف میکنم
خواهش میکنم بیا برگردیم خونه
گادا, کمربند کجاست؟ اوه, نه-
باید حساب اون خوک کثیف رو برسم
"به پات میوفتیم سلطان, یه کم بهمون رحم کن"
"ما هر روز برای عشقت اشک میریزیم سلطان"
"به پات میوفتیم سلطان, یه کم بهمون رحم کن"
"ما هر روز برای عشقت اشک میریزیم سلطان"
کوتی پولی بله بابا-
میتونم صدات رو بشنوم بابا
ممنون سلطان
"نخند"
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
هی, سلطان فقط وقتی ما رو میفرسته خونه که کشاورزی کنیم
اگه اون با سلطان ازدواج نکنه هیچکدوم از ما ازدواج نخواهیم کرد
میریم پیشش التماسش رو میکنیم شاید موافقت کنه
"هی راکومانی"
"هی عزیزدل"
"لطفا یه کم در این باره فکر کن و به ما رحم کن"
"اوه عزیز, حداقل کارهای خونه رو انجام بده"
"اگه اینطور دلربا بخندی"
"سریعا تموم دردها از بین میرن
"باید کمی دیوونه بازی کنی"
"ما هم به زودی به خونه برمیگردیم"
"لطفا عشق اون رو قبول کن"
"اون ارزشش رو داره, پشیمون نمیشی"
"جواب منفی نده, برو اون رو بغل کن"
"و براش دو تا بچه ی شیرین به دنیا بیار"
"به پاهات میوفتیم سلطان, یه کم به ما رحم کن"
"ما هر روز برای عشقت اشک میریزیم سلطان"
"به پاهات میوفتیم سلطان, یه کم به ما رحم کن"
"ما هر روز برای عشقت اشک میریزیم سلطان"
تنبلی بسته پاشید برید سر کارتون
گمشو بابا
بله که به حرف من گوش نمیدید الان سلطان میاد به حسابتون میرسه
"پاهامون درد میکنه, گردنمون رگ به رگ شده"
"حتی نمیتونیم پاشیم سر پا" هی سلطان اومد-
چقدر وضعمون خوب بود" "حالا ببین به چه روزی افتادیم
"دونسته به اینجا اومدیم و حالا گیر افتادیم"
چقدر وضعمون خوب بود" "حالا ببین به چه روزی افتادیم
"دونسته به اینجا اومدیم و حالا گیر افتادیم"
"پاهامون درد میکنه, گردنمون رگ به رگ شده"
قربان, میخوایید موهاتون رو کوتاه کنم؟ یا صورتتون رو اصلاح کنم؟
مورگا
پسرم, خوش شانس ترینمون باید اولین دانه ها رو بکاره
لطفا تو این کار رو بکن
اون ها من رو بزرگ کنن مطمئنم خوب میتونن از پسش بر بیان
بهشون اعتماد کنید
"همه جام درد میکنه ای خدا"
جوکر
جوکر لعنتی
اونا یه دسته فیل هستن
یکی دو نفر نیستن بیشتر از صد نفرن
هیچکس نمیتونه از اونا رد بشه و وارد روستا بشه
,,,نقطه ی قوت اونا
فقط یک نفره
راوانا
راوانای صد سر
بدون من نمیتونید کاری بکنید
,,,توی سال 1970
یک هکتار زمین فقط 250 روپیه بود چرا هنوز نیومده بیرون؟
الان دیگه غیرممکنه
هیچوقت لبخند نمیزنه
کامیون نفتی, الان سلطان تو فاز عاشقیه حالشو خراب نکن
چی شده؟ با من بیا-
تو باهاش حرف بزن برو-
سلطان
,,,داشتم میگفتم که
نره خر رو ببین
کشاورزی دیگه بسه بیا برگردیم به مدرس
اونا ازم خواستن این ییام رو بهت بدم
نمیشه که آدم از یه قاتل بخواد که بیاد اینجا تیغ بکنه
میریم رانندگی میکنیم و هزینه ی زندگیمون رو در میاریم
باید قبل از اومدن به اینجا به این موضوع فکر میکردین
الان دیگه قول دادریم
باید تا وقتی که مشکل رو حل میکنیم اینجا بمونیم
نگران نباش سلطان فقط یک ساعت بهمون وقت بده
تمام کسایی که برای این روستا یه تهدید محسوب میشن رو میکشیم
سلطان, برم وسایل رو جمع کنم؟
نه؟
دوباره این حرف رو تکرار نمیکنم
باید تا وقتی که من میگم اینجا بمونیم
و هر کاری که من میگم رو باید انجام بدین
اگه کسی با این مسئله مشکل داره بیاد تا با هم بجنگیم
میتونید تنها بیایید جلو یا گروهی بیایید
من آماده ام کی میاد؟
گادا, هیچکس نباید از اینجا تکون بخوره
اگه کسی از جاش تکون خورد زنده زنده پوستش رو بکن
مگه ما موزیم که پوستمون رو بکنید؟
دیگه نمیتونم زانو بزنم
زنده باد سلطان زنده باد سلطان
هی غول پیکر چیه؟-
حتی هانومان هم انقدر به لُرد رام پایبند نبود
من معلم مدرسه ام رو کتک زدم و از اون به بعد به یه ارازل و اوباش تبدیل شدم
حداقل به گذشته ی من احترام بذار
جوری میزنمت سیاه و کبود شی
اون دختر باید به سلطان جواب مثبت بده
چاره ی دیگه ای نیست
یه راه دیگه هست
اگه همه موافق باشن من با سلطان میجنگم
توی مبارزه شکستش میدم
چطور جرات کردی به مبارزه با سلطان فکر کنی؟
چطور جرات کردی؟
حتی فکرشم نکن
یالا, مبارزه کن
ولت نمیکنم تمومش کنید-
گفتم تمومش کنید
چرا دارید دعوا میکنید؟
سلطان, من واقعا نمیفهمم تو ذهنت چی میگذره
چرا کاری میکنی افرادمون این سختی ها رو تحمل کنن؟
حتی داری کاری میکنی کل روستا سختی بکشن, چرا؟
به خاطر اون دختر این کار رو میکنی؟
به خاطر خودمون
به خاطر خانواده مون
چی؟
تا دیروز فکر میکردم بعد از 6 ماه برمیگردیم
اما امروز حس کردم که کشاورزی برای اون ها خیلی مناسبه
اگه اینجا باشن هیچکس جرمی مرتکب نمیشه
باید از اون ها کشاورز بسازیم
شوخی میکنی پسرم؟
اونا اوباش هستن
پسرم, داری رویا میبینی
این غیرممکنه اونا هرگز عوض نمیشن
این نقشه رو رها کن
کسی که تا حالا خوبی ندیده زندگی بدی رو پیش رو میگیره
فقط مسیر درست زندگی رو بهشون نشون بده اونا بهتر از ما زندگی خواهند کرد
شش ماه بهم وقت بدین
اگه باز هم تغییر نکردن
همه چی رو ول میکنم و برمیگردم بمبئی
فکر میکنی اونا موافقت میکنن؟
اجازه نده اونا چیز بفهمن
بذار فکر کنن دارم این کار رو برای اون دختره انجام میدم
مسئله این نیست
اگه توی این روستا بمونیم باید به خشونت متوسل بشیم
برای اینکه اون ها رو تغییر بدیم نباید بذاریم به خشونت متوسل بشن
نمیدونم چطور میخوام از پس همه ی این کارها بر بیام
پدربزرگ, اون کیه؟
هی ساکت شو بچه
پدربزرگ, سلطان اومد
واو, راوانان
راوانان صد سَر
جایاسیلان اینطور میگفت
حرفش رو باور نکردم
اما درست میگفت
من هم راوانان هستم
فقط من یک سَر دارم
اما مشکلی نیست میتونم با پول هرچقدر که میخوام آدم بخرم
پس,,,پول مهمه
این روستا چی بهت پیشنهاد داده؟
من پیشنهادی خیلی بیشتر از اون ها بهت میدم
تو و آدم هات باید برای من کار کنید
حتی یک دونه گیاه هم نباید اینجا رشد کنه
اونا آدم های من نیستن
برادرهای منن
باشه, قیمتت رو بگو و من پرداخت میکنم
من این زمین ها و اون کوه رو میخوام
تو باید برای من کار کنی
زمین و کوه؟ همین رو میخوای؟
ازشون درخواست میکنم که اون ها رو بهت بدن
دو متر خوبه؟
قوی بودن به این معنی نیست که دشمن های بیشتری برای خودت بسازی
حواست باشه که چند تا برادر داری
دفعه ی بعد که ببینمت اینطور آروم صحبت نخواهم کرد
هی
چطور جرات کردی به سلطان دست بزنی؟
چطور جرات کردی؟ دستور بده تا جمجمه اش رو خورد کنم-
تیکه تیکه اش میکنم سلطان
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
این روستا عصبانیت من رو دیده
عصبانیت برادرهام رو ندیده
عصبانیشون نکن
این زمین فقط متعلق به اون هاست
فقط با شنیدن ناله هاشون یک نفر رو تا سر حد مرگ کتک زدم
حالا خودم با چشم های خودم دیدم
میکشمت
دیگه به اینجا برنگرد
من همینجا خواهم بود
اون از کوره در رفت آقا
غرورش به خاطر اینه که صد نفر پشتش هستن
باید این حمایت رو ازش بگیریم
اون صد نفر از اون حمایت نمیکنن
اون داره ازشون حمایت میکنه
برای کشتن یه مار نباید دمش روبرید
باید سرش رو ببری
من میخوام سرش رو ببرم
هی, اونا خیلی از ما خطرناک ترن
اگه بیدار بشن, تیکه تیکه مون میکنن
هدف ما مردیه که روی اون تخت خوابیده
باید سرش رو ببریم
هی, مراقب باشید
صبر کنید, اگه بیدار بشه سر و صدا به پا میکنه
بیایید با چاقو بزنیمش
بیایید مستقیم گلوش رو پاره کنیم
بهتره اول دهنش رو بگیریم و بعد گلوش رو پاره کنیم
هی, باید قبل از اومدنتون به اینجا یه نقشه میکشیدین
دو ماهه نذاشتم خون بریزن
اگه اونا بیدار بشن همه تون میمیرید
مهم نیست چه اتفاقی میوفته باید توی سکوت این کار رو بکنید
فمیدین؟
سکوت
ریتا
اوه, خدا
بیایید, بیایید
برید, یالا
بدو, بدو
بهمون گفته بودن که اونا ارازل و اوباشن
برو, برو, برو
لعنتی
اون داره پسرم رو میزنه
داداش, ولش کن
داداش, خواهش میکنم نزنش
یکی جلوی اون رو بگیره
نمیشه کاری کرد اون مثل یه هیولاست
هی, بمیر لعنتی
چرا اینجا انقدر شلوغه؟
بمیر لعنتی, ولت نمیکنم
مایکل ولت نمیکنم-
ولش کن مایکل به حرف من گوش کن
ولش کن مایکل
چطور جرات کردی روی اون دست بلند کنی؟ ولش کن مایکل-
گفتم ولش کن ولش کن
چند نفر دیگه رو میخوای بکشی؟ چرا به حرف من گوش نمیکنی؟
بهتون گفتم که این روز بالاخره از راه میرسه
حتی اگه اونا مزاحم زن های ما بشن هیچکس نمیتونه جلوشون وایسه
نمیدونم دیگه چه چیزی رو باید تحمل کنیم
هر روز توی این روستا یه مشکلی پیش میاد
اگه جلوش رو نگرفته بود اون میمرد
این روستا از ارازل میترسیدن
جدیدا اون ها به ما احترام میذارن
,,,و تو
عمو, اون دیگه نباید اینجا باشه
بهش بگو بره ,,,سلطان, فکر نمیکنم-
برام مهم نیست بهش بگو بره
دیگه نمیخوام ببینمش
میکشمش, این کار رو میکنم گمشو
,,,سلــ
سلطان
من از طرف مایکل عذرخواهی میکنم
مایکل بدون دلیل همچین کاری نمیکنه
مطمئنم برای کارش دلیل داشته
همین الانش هم جلوی تمام روستا تحقیرش کردی
خواهش میکنم ببخشش سلطان
برو حقیقت رو بهش بگو
داداش
آقا, اون هیچ کار اشتباهی نکرده
اون پسره مزاحم دخترم شده بود
اون مثل یه فرشته از راه رسید و دخترم رو نجات داد
درسته داداش, با اینکه شما کتکش زدین
اون برای حفظ آبروی من هیچ حرفی نزد
من عجولانه عمل کردم
متاسفم مایکل
تو سال هاست با مایی
و سلطان همینطور ازت خواست که از اینجا بری
ما هیچ اهمیتی برای اون نداریم
بعد از مرگ رئیس, چه برای گروه یا برای من
تو رئیس مایی
اصلا حس خوبی نداره وقتی که جلوی ما کتک میخوری
خیلی تحقیر آمیزه
مایکل, یه شیر میتونه یه گله بُز رو رهبری کنه
اما مایکل, یه بُز نباید رهبر گله ی شیرها باشه
همه بیدار شید
سلطان, ببین چقدر خوب رشد کرده
پس یعنی هر روز میتونیم برنج بخوریم
پس فرنی رو چیکار کنیم؟
اونو میدیم گاوها بخورن
پسرم خواهش میکنم این کار رو نکنید, شما بزرگ ما هستید-
پسرم, خیلی ها جونشون رو از دست دادن تا زمین های ما دوباره سبز بشن
ما واقعا همه چی رو از دست داده بودیم
واقعا فکر میکردم دیگه قبل از مرگم نمیتونم این منظره رو ببینم
اولین بار که دیدمت فهمیدم که تو ناجی ما خواهی بود
و درست فکر میکردم
خیلی ممنونم پسرم زنده باشی
ممنونم آقا
اینجا روستای ماست
میخواستم باهات صحبت کنم
بگو
بزدل ها, خائن های لعنتی
این یه پروژه ی 10 هزار کروری ـه
لغو کردنش تنها راهی بود که برامون موند بود
تو قول دادی که نذاری اونا کشاورزی کنن
این کار رو کردی؟
تمام روستا سبز شده
اگه بخواییم سعی کنیم ثابت کنیم که زمین ها بایر هستن, نابود میشیم
شاید بتونم کاری بکنم
من بارها بررسی رو به تعویق انداختم
,,,به خاطر تو, یک بار دیگه
یک بار دیگه به تعویق میندازمش
از این زمان استفاده کن تا ثابت کنی اون زمین ها بایر هستن
بعدش میتونیم بیشتر درباره ی این پروژه صحبت کنیم
هی, حالمون رو عوض نکن
الان وقتشه
اونجا رو ببین
میخواستم باهات صحبت کنم
هی, خفه شید-
احمق سمعکش رو خاموش کرده-
هی خفه شو شما صحبت کنید
بفرمایید
تمام روستا خوشحالن
مردم روستا خیلی برات احترام قائل هستن
اما من باهات خوب رفتار نمیکنم
متاسفم
بیخیال, مهم نیست
من همه ی کارهای خونه رو انجام میدم
اما,,,به خونه ی پدرشوهر نمیام
بمبئی و آمریکا هم نمیرم
همینجا توی روستای خودم میمونم
اگه تو مشکلی نداری من هم مشکلی ندارم
هی, بالاخره شد حالا دیگه برمیگردیم خونه
نمیفمم
سلطان, اون بهت جواب مثبت داد
ببین, منم مشکلی ندارم
تمام روستا برای خواستگاری از دختر من جمع شدن
مطمئنم کسی بهتر از اون نمیتونم پیدا کنم
من واقعا خوشحالم
"مردم سرزمین من"
"پادشاه ماه از راه رسیده"
"از راه رسیده"
"پادشاه ماه از راه رسیده"
هی, زمین داره میلرزه" "آسمون داره میباره
"قلب همه پر از شادی شده"
"صدا"
"مردم دور هم جمع شدن"
"دارن میخونن و میرقصن"
"آواز,,,این یه آواز جدیده"
اینجا روستاست؟" "این یه درخت چناره
"این گردنبند از جنس رنگین کمونه"
"آتیش بازی کنید, ابرها دارن از راه میرسن"
"مردم همه وحشت زده خواهند شد"
"اگه قلب بخواد, هر کاری میکنه"
"ما اینطور هستیم عزیزم"
"حتی خدا هم برای ملاقات زوج جدید میاد"
بعد از برداشت محصول یه زمانی رو برای عروسی انتخاب میکنیم
"مثل یه چراغ نورانی"
"اون کامل و بی نقصه"
"با اون ساری زیباش من رو تحت تاثیر قرار داده"
"درست مثل یه برگ درخت نارگیل"
"اون من رو از راه به در کرده"
"اون مثل یک گیاه من رو در آغوش کشیده"
"با چشم هاش مستم کرده"
"و من رو زندونی خودش کرده"
"تو مثل یه پر, نزدیک گوش من پرواز میکنی"
"اون عزیزم, من دارم توی چشم های تو آب میشم"
"آب میشم"
همه راضی هستن؟ آره, همه راضی ان-
اولش که گفتی, فکر نمیکردم این ها بتونن تغییر کنن
اما الان اونا تبدیل به یه سری بچه ی معصوم شدن
"زمین داره میلرزه و آسمون داره میباره"
"قلب مردم پر از شادی شده"
"با این آواز"
"مردم دور هم جمع شدن"
"دارن میخونن و میرقصن"
"با این آواز"
این یه روستاست؟" "این یه درخت چناره
"این یه گردنبند از جنس رنگین کمونه"
"آتیش بازی رو شروع کنید, ابرها دارن از راه میرسن"
"همه ی مردم وحشت زده خواهند شد"
اگه قلب آدم چیزی رو بخواد" "براش هر کاری میکنه
" ما اینطور هستیم عزیزم"
"حتی خدا هم با هدیه به ملاقات زوج جدید میاد"
هی گادا, چرا امدیم دفتر ثبت؟
نمیدونم آقا
هی وکیل, تو اینجا چیکار میکنی؟
رئیس, فکر کنم شما کاری برای من نذارید
متوجه نمیشم؟
سلطان برای هر کدوم از شما دو هکتار زمین خریده
زمین؟ چطور تونسته پولش رو بده؟
یه خونه توی مدرس فروخته تا پولش رو جور کنه
اون واقعا خونه رو فروخته؟ آره-
عمو, امیدوارم خوشحال باشید
توی بهشت زمین خریدیم
پسرم, این درست نیست
اون تنها ملکی بود که پدرت برات گذاشته بود
چرا این کار رو کردی؟
چیزی که بابام برام گذاشت, ملک و زمین نبود
بلکه شماها هستین
فقط این نیست
با این که من مخالفت کردم اما اون تمام پس اندازش رو هم برای این کار هزینه کرد
آقا, لطفا شما برید سر کارتون
دارم حقیقت رو میگم پسرم شما لطفا برید-
عمو, مسئله ی خیلی مهمی نیست
تو برای شروع کمپانی خودت پول پس انداز کرده بودی
این فقط پوله عمو
درسته, باید ده سال برای کس دیگه ای کار کنم
برام مهم نیست
اما دیگه برادرهام هرگز دست به خشونت نخواهند زد
و دیگه هیچکس اون ها رو ارازل و اوباش صدا نخواهد کرد
الان دیگه اونا رئیسن یعنی, کشاورزن
"خوب تربیتش کن"
"و اون از شما مراقبت خواهد کرد"
پازانی, لاستیک ها رو چک کن
راننده, ماشین پنچر شده
همه پیاده شید و سوار اتوبوس بعدی بشید
لاستیک پنچر شده
سلطان چی شده؟-
لاستیک اتوبوس پنچر شده اتوبوس پشت سری هم مال ماست-
ازتون بلیط نمیگیرن سوار اون اتوبوس بشید
از همین بلیط ها میتونید استفاده کنید
راه بیوفتید
همونطور که انتظار داشتم
هی سلطان
عمـــــــو
رئیس هی-
رئیس, رئیس عمو-
این رو بگیر روش فشار بده
راننده, ماشین رو روشن کن
جای نگرانی نیست
رئیس
عمو, چیزیت نمیشه
گادا, روی زخم رو فشار بده
هی, برید بیایید بریم-
حالت خوبه ,,,نمیتونم-
مراقب قدم هات باش عمو سلطان-
مراقبش باش گادا, من برمیگردم صبر کن سلطان-
تو که چیزیت نشده؟
من چیزیم نشده عمو
بیا بریم بیمارستان عمو
گریه نکن پسرم
من خیلی وقت پیش باید میمردم
فکر میکردم فقط مرگ میتونه من رو به آرامش برسونه
,,,اما
رئیس
خواهش میکنم به من گوش کن عمو بیا بریم
چهار ماه آخر رو با آرامش کامل زندگی کردم
ازت ممنونم
این روستا برای اونها جای مناسبیه
اونا ارازل هستن و همه شون احمقن
اما سلطان, رهاشون نکن
هرگز ترکشون نمیکنم عمو
هی گادا رئیس-
خوب از سلطان مراقبت کن
,,,سلطان, وقتی تو به دنیا اومدی
آرزو کردم که برای حفاظت از تو بمیرم
بالاخره این اتفاق افتاد
به خاطر من نه, عمو
عمو, خواهش میکنم به حرفم گوش کن بیا بریم بیمارستان
,,,سلطان عمو-
عمو
رئیس
عمو
خــــــدا
ای خدا
نــــه
هی, اونا آدم های ما هستن, درسته؟
آره اون گاداست
اون سلطان نیست؟ داداش منصور-
هی داداش منصور
سلطان داداش منصور-
چی شده سلطان؟
خدایا, نه
داداش منصور
سلطان
متاسفم سلطان
شنیدم رئیستون سقوط کرده
باید بیشتر مراقب برادرهات میبودی
تا الان نقطه ضعف تو رو نمیدونستم
الان دیگه میدونم
این دسته ی فیلی که ازت حمایت میکنن نقطه ضعف تو هستن
مشکل با پلیس رویارویی با پلیس
اینکه میخوای اصلاحشون کنی
من همه چی رو درباره ی تو و آدم هات میدونم
حالا با دونستن این ها نمیتونم سکوت کنم
به خاطر همین یه سنگ به سمت کندوی شما انداختم
,,,از چیزی که میترسیدیم
قراره اتفاق بیوفته
پشیمون میشی لعنتی
صبر کنید
کجا میرید؟ بذار بریم سلطان, اون باید بمیره-
سلطان ما فقط وقتی که اون رو بکشیم آروم میگیریم
بیایید مراسم عزا رو انجام بدیم
آروم باشید, برید
آروم باشیم؟ چطور ازمون میخوای آروم باشیم؟
یکی از ما مرده
باید اون رو بکشیم
کشتن اون داداش رو زنده نمیکنه
تو هم داری مزخرف میگی
خواهش میکنم برگردید داداش برگردید
برنمیگردم سلطان امکان نداره
فقط بعد از مرگ اون مراسم رو برگزار میکنیم
برو, برو اون رو بکش
شما هم همینطور آدم های زیادی رو کشتین
اون ها هم خانواده داشتن
حالا که یکی از خودتون مرده زدین به سیم آخر
ما همون چیزی رو برداشت میکنیم که کاشتیم
این اتفاق نمی اُفته
کی از ما مرده
به جای اینکه بذاری بریم قاتل رو بکشیم
درباره ی اخلاقات با ما صحبت میکنی
تو دلیل همه ی این هایی
اگه میذاشتی اون روز بکشیمش
امروز داداش زنده بود
این کار رو نکن تالایا
چرا برای تو مهمه که یکی از ما بمیره؟
برای تو فقط این روستا و اون دختر اهمیت دارن
مگه ما برده های تو نیستیم که زیر لطف تو زندگی میکنیم؟
به خاطر یه دختر تمام گروه ما رو قربانی کردی
هنوز هم میخوایید از دستورات اون پیروی کنید؟
بریم نمیشنوی چی میگم؟-
نمیفهمی لعنتی؟
شماا فقط به دنبال خشونت هستین
تمومش کن لعنتی
اون هیچ چیز اشتباهی نگفته
ما میریم
اگه قبول نمیکنی
پس بیا مبارزه کنیم
بذار مبارزه مشخص کنه که باید اون رو بکشیم یا نه
بازنده باید از دستورات برنده پیروی کنه
بیا, بیا مبارزه کنیم
مایکل, دیوونه شدی؟
چطور جرات میکنی اون رو به مبارزه دعوت کنی؟
یادت رفته اون سلطان ماست؟
چی؟ سلطان ما؟
اون کسی که براش اسم انتخاب کرده بود رو به کشتن داد
سلطان و زرشک
شماها باید از روی جنازه ی من رد بشید
گادا
مایکل, مایکل, مایکل
یالا
مایکل, ما باید برنده بشیم
اوه نه
یالا لعنتی
یالا, با من مبارزه کن
بیا
مایکل
ما داریم میریم مایکل زودتر تمومش کن
آره
بیا سلطان, راه رو باز کنید
داداش, تو ما رو ترک کردی بلندش کنید-
هی, فکر کردی کجا داری میری؟
,,,بهش دست نزن
اگه بهش دست بزنی هرگز به آرامش نمیرسه
گمشو
هی, بلندش کنید
دیگه هیچ چیزی برای موندن باقی نمونده
من میرم
هی گوش کن, نرو
خواهش میکنم به حرف پدرت گوش کن جلوم رو نگیر-
خواهش میکنم نرو
گوش کن
حالا دیگه فقط ما موندیم
هی کومار, حداقل تو بمون گوش کن-
بیایید بریم فقط این روستا و اون دختر برای اون مهمه
هی سامارسانام, حداقل تو به حرف من گوش کن
کجا میرید؟
خواهش میکنم بمونید
خواهش میکنم نرید
سلطان همه ما رو ترک کردن
تو هم برو داداش
سلطان؟
ممکنه عجولانه کار احمقانه ای بکنن
مراقبشون باش
عمو, لطفا یه چیزی بخورید
از صبح هیچی نخوردی
اینطور نباش
گرسنه نیستم
,,,منطورم اینه که
بیا بریم عزیزم
چی؟ جدی میگی؟
پس هیچکس پیشش نیست؟
نه قربان, اون تنهاست
نوبت من رسیده
امشب اون روستا رو به آتش میکشم
اونا نمیتونن از تو فاصله بگیرن
به زودی برمیگردن پیشت
من هیچوقت مادرم رو ندیدم
اونا من رو بزرگ کردن
و من با دست های خودم کتکشون زدم
اگه من خودم رو قاطی کارشون نمیکردم الان عمو زنده بود
,,,من برای اصلاح کردن اونا
اشتباه کردم
الو؟
راوانان
فکر کردی من از تو ترسیدم و رفتم قایم شدم؟
رفتم تمام کشور رو گشتم و آدم جمع کردم
و 5 ماهه منتظرم تا تو و آدم هات رو نابود کنم
آماده رویارویی با من باش
,,,هر کسی که توی اون روستا هست
یا میسوزونمشون و یا دفنشون میکنم
,,,طلوع آفتاب
اون روستا نابود میشه
و سر تو رو هم میبرم
دارم میام
چی شده؟
پسرم, آدم های تو رفتن
تو فقط یک نفری چیکار میتونی بکنی؟
هدف اون ها روستای ماست
به خدا میسپاریمش پسرم تو برو
تو از یه جای دیگه اومدی و میخواستی روستای ما رو نجات بدی
به نظر میرسه دیگه این اتفاق نخواهد افتاد
بهتره بری
من تو رو مثل پسر خودم میدونم پسری که خیلی وقت پیش از دست دادم
تو پسر من هم هستی
تو هم باید بری به زندگیت برسی
خواهش میکنم برو
پسرم, لازم نیست به خاطر ما اینجا بمونی
تو به خاطر روستای ما خیلی چیزها رو از دست دادی
کافیه
خواهش میکنم برو برو به زندگیت برس
",,,وقتی یه جا قول میدی"
"باید برای اون قولت"
"جونت رو هم بدی"
"و اگه لازم شد باید هر چند نفر رو هم که لازمه بکشی"
پدر من به اهالی این روستا یه قول داد
تا این زمین ها و اهالی روستا رو نجات بده
شاید پدرم دیگه زنده نباشه اما قولی که داده هنوز پا برجاست
و پسرش زنده ست تا به اون قول عمل کنه
اگه لازم باشه جونم رو هم برای این کار میدم
به این زمین قسم میخورم
تنهایی میخواد باهاشون روبرو بشه
من باید کنارش باشم شماها برید
مراقب باشید
همونطور که خواسته بودی
برنجی که توی این زمین ها کشت شده توی مراسم عروسیمون سِرو میشه
نگران نباش, هیچ اتفاقی برای روستاتون نمی اُفته
برای تو هم نباید اتفاقی بیوفته
قوی باش و مراقب خودت باش
اونا خیلی زیادن
عالیه
هی
حتی یکدونه گیاه هم نباید اینجا بمونه
همه رو آتیش بزنید
گادا
سلطان
نذار بره, بگیرش
جایاسیلان
ببینم حالا میخوایید چیکار کنید
برید و این روستا رو به آتیش بکشید
,,,گادا, تا وقتی که ما زنده ایم
هیچکس نباید از ما رد بشه و پاش رو روی اون زمین ها بذاره
زنده باد سلطان
بالاخره مبارزها رسیدن
حالا اگه جرات دارید بیایید جلو
سلطان من عجولانه رفتار کردم
خواهش میکنم من رو ببخش
من میخواستم رهبر این گروه باشم
اما الان فهمیدم ویژگی های یه رهبر چیه
خواهش میکنم من رو ببخش سلطان
,,,وقتی وکیل بهمون گفت
تو خدای ما هستی
سلطان, من باور دارم که ما نباید به عنوان ارازل بجنگیم
اما میتونیم به عنوان کشاورز بجنگیم
اوم ناوا شیوای
درود بر لرد آنامالای
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال