- میگن حتی شجاع ترین گربه وحشی هم با سر پایین شکار میکنه
در حالیکه شکارش رو تعقیب میکنه
وقتی شکار در آسیب پذیرترین حالت ممکنش هست می کشدش
دیشب تو زمین بازی بودم
تیم گربه های وحشی ما نه تنها دانا پویت رو پوکوندن
بلکه قتل عامشون کردن
هی
زود گفتم؟ باشه فهمیدم
خب
چند هفته اخیر کابوس وحشتناکی بود بچه ها
ولی ما مثل چراغای گرد دیسکو
همه جا رو نورانی می کنیم
کیا برای مهمونی حاضرن؟ هییی
- اوه و اگه یادتون رفته که
برای پادشاه و ملکه جشن رای بدین,, دیگه دیر شده
آرا دارن شمارش میشن
ممنون
- هی خوش برگشتی تی جی,,سلام
سلام سلام
- عالی بود - ممنون
خبری از ادی نشد؟- هنوز هیچی -
- می دونم دیگه تو گروه ما نیست ولی
امکان نداره به جشن مدرسه نیاد
یه جورائی نگرانش شدم
- آره,,الان بر میگردم
- بازم میگم ,,چرا داریم این کارو می کنیم؟
- چون مامان بابا فکر میکنن کمتر شبیه قاتلایی
وقتی لباس خوشگل می پوشی و به دوربینا لبخند می زنی
- خیلی قدرت این لباس رو دست بالا گرفتن
- بی,,واقعا لازمه بهت بگم که امسال سال آخرته؟
نمیخوای قبل از دادگاهت
چند تا خاطره خوش داشته باشی؟
- بامزه نبود میو - اوکی باشه
دیگه راجع به امکان زندان رفتنت چیزی نمیگم
بگو" گناهکار نیستم"
- این خود چرخه جهنمه که حتی دانته هم نمی تونه تصور کنه
- وقت مهمونیه بدبختا
اوه برونوین روهاس همراه خواهر کوچولوش از روی دلسوزی اومده
شیاد ها
- هر جا اینا میرن تبدیل به فاجعه میشه
لااقل ادی کار عاقلانه ای کرد و دیشب نیومد به مسابقه
- صبر کن اون,,؟
- خوشگل شدی
دفعه بعد که تو گروه پیام فرستادم
حق ندارید منو تنها وسط خیابون ول کنین
- ولی جدا باید حرف بزنیم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
- اوکی ,,حالا بگو چرا تو چند قدمی کل بچه های مدرسه با هم جلسه گذاشتیم؟
- یه نفر دیشب توی پارک آبی دنبالم کرده بود
داخل پارک تعقیبم می کرد
و هیچکدوم شما اونجا نبودین- چی؟ کی بود؟-
حالت خوبه؟- نه زیاد-
- و تا محل تجمع کلوپ قتل تعقیبت کردن؟
- واقعا باید اسم جمعمون رو عوض کنیم
- اگر نیت نیومده بود
الان داشتم با حضرت مسیح اون دنیا سلفی می گرفتم
- میخواستم بدونم چه حرفی برای گفتن داره
شما هم شاید بخواین بشنوین
- می دونم کی روی وبسایت مطلب پست کرده
چی؟- کی؟-
- چه به موقع
-هنرم رو پوکوندی
- برای جشن بهمون رای بدین
اگر میخواین به افتر پارتی من بیاین
- تو بهش رای میدی؟
اگه رای بدی یه دعوتنامه برای نعشه شدن تو مهمونیش بهت میدن
-تمایلی ندارم نه
تازه کسی متوجه طنز نهفته در رای دادن برای شاه شدن نمیشه؟
معلمای تاریخ مدرسه ما رو رد می کنن
- دموکراسی مزخرفه, - درسته
- تازه شم,,این یارو آخرشم میره واشنگتن
بعنوان 48 امین نماینده کنگره منطقه کالیفرنیا
- مگه شماها باهاش دوست نبودین؟
- خب ,,منصفانه بگم اون همیشه عوضی بوده
بعدش در طول یه تابستون هیکلش رو فرم اومد
و منم خط بطلانی روی عوضی های خوش هیکل کشیدم
- خط بطلان کشیدی؟
می دونی,,واقعا باید یه بانک اطلاعاتی عمومی
برای این شارلاتان ها وجود داشته باشه
دست این عوضی ها رو رو کنه و نشون بده ذاتشون چیه
- آره خب شاید یه اپ براش موجود باشه
- خب ,,این شد یه نظریه
می دونی چیه؟ باید بریم به مراسم جشن
- اوه نه - با همدیگه
- نه سایمون من نمی تونم
چون مجبورم چشمام رو اون شب کور کنم
- و جدی میگم,
- می تونیم برای این اپ یه خورده ایده بگیریم
-تو "دختر شایعه پراکن " لعنتی مقلد "اشاره به شخصیت سریال گاسیپ گرل"
- "Gossip Girl"? عجب,,گاسیپ گرل
تو همجنس گرایی
- و تو زندگی ما رو نابود کردی
چرا باید به حرفاش گوش بدیم؟
- فقط به حرفاش گوش بدین اوکی
راجع به پیام ها بهشون بگو
- آره,,من رازهاتون رو پست کردم ولی فقط همین بود
یه نفر جلوی دسترسی منو گرفت و پسورد رو عوض کرد
قبل از اینکه عکس جلسه تون
و ویدئوی تو برونوین پست بشه
آخرین باری که سعی کردم برم داخل سایت
فقط یه پیام تهدید آمیز گیرم اومد
یهو ظاهر شد و بعدش غیب شد
- چی بود پیامش؟
- ",سایمون میگه:بکش کنار"
- ولی تو مدرکی نداری
-اوکی,,بچه ها خبر دارین اگر دوباره
ما رو با هم ببینن چی میشه؟
پلیسا چی فکر می کنن
که همین الانشم منتظرن ما رو دستگیر کنن؟
- صبر کنین,,ما فکر میکنیم که
بدونیم قاتل سایمون و کسی که تعقیبمون می کنه کیه
- خب بگید دیگه
- تی جی
- تی جی؟ - آره,
روزی که سایمون کشته شد
تی جی رو دیدم که تو راهرو مدرسه
با سایمون کلی بحث و دعوا کردن, اینطوری بود که سایمون تنبیه شد
مطمئنم تی جی داشت تهدیدش می کرد,,اوکی؟
اولش خیلی بهش فکر نکردم
ولی فقط چون فکر می کردم کار یکی از شماهاست
ناراحت نشین
-اگر تی جی می دونسته که سایمون میخواد رازهامون رو پست کنه چی؟
بهم گفت یه کاری کرده که بهش افتخار نمی کنه
- معلومه که تو خیال میکنی به خاطرت آدم هم می کشن
- خب,,دیشب یه نفر تو پارک آبی دنبالم کرده بود
و تی جی هم بهم پیام میداد و ول کنم نیست
و بعد از اینکه دلش رو شکوندم و اون تعلیق شد
یه نفر دسترسی جنی به سایت رو قطع کرد
ما چهار تا رو تعقیب کرد
و بعدش عکس محل ملاقاتمون رو گذاشت
پس شاید بتونی حرف زنها رو قبول کنی برونوین
- تورو خدا؟
- تی جی بی خیال ترین پسریه که تا الان دیدم
واقعا نمی تونم قبول کنم
- ممکنه باهوش تر از چیزی باشه که نشون میده
یا به نظر می رسه یا عمل میکنه؟
ببین,,یعنی خب بعضی آدمها همونی نیستن که فکر می کنی
- و گاهی مردم دقیقا همونی ان که انتظارشو داری
مسخره ست
اگر اینقدر مسخره بود
نیت تا الان از مرز مکزیک رد شده بود
ولی به جاش مونده اینجا و به نقشه من کمک میکنه
- حقیقت داره؟
- دیشب پاسپورتش همراهش بود
الانم توی موتورسیکلتشه
و برنامه رفتن داره اگر نقشه من ,,,,
- فکر نمی کردم برات مهم باشه
کجا موتورم رو پارک کنم برونوین
- اوکی,دوباره این بحث مزخرف رو پیش نکش, منظورت از نقشه ت چیه؟
- تی جی امشب اینجاست
می تونم بهش نزدیک بشم و براش دلبری کنم
حواسشو پرت کنم و بعدش نیت بیاد و تلفنش رو بدزده
و از داده های مکان یابش بفهمیم کجاها رفته
- نه
اگر حرفت درباره تی جی درست باشه این یعنی
اون قاتل روانیه
نباید هیچ جوره چیزی ازش کش برین
- حق با اونه خدایی - ممنون
- بهتره تو این کارو بکنی
- جانم؟ - تو دوستشی
وادارش کن از گوشیش استفاده کنه ,,رمزش رو یاد بگیر
وقتی مست شد خودمو بهش می زنم و گوشیو بر میدارم
-اوکی اوکی ,,گیریم این کارو کردیم
چطوری می خواین اطلاعات گوشی تی جی رو در بیارین؟
- شنیدم خواهرت تو کامپیوتر و این چیزا وارده پس
نه ,,امکان نداره,,نمی فهمین؟-
داره توجه رو به یکی دیگه جلب می کنه تا نتونیم روی خودش تمرکز کنیم
- اوه این که کار خودته
- چی داری میگی؟
- ما همه مون ویدئو رو دیدیم,,تو لپ تاپو دزدیدی
معلومه که نمیخوای رازت فاش بشه
- شماها هم نمیخواین
و من درباره لپ تاپ بهتون چیزی نگفتم
چون نمی خواستم درگیرتون کنم
ولی تو بدو بدو رفتی و تو اولین فرصت
منو لو دادی
منو با اتفاقی که تو گذشته کوپر افتاده بود
تحت فشار گذاشتن
- چی؟ پس یه چیزی هست واقعا؟
- مهم نیست
- این مهمه که هنوز داری بهمون دروغ میگی
- اوکی خب ممکنه من بی عیب نباشم
ولی حداقل مرگ مادرم رو جعل نکردم
- اوکی بسه بچه ها
یه نفر اون بیرون میخواد برامون پاپوش بدوزه
و بر طبق حادثه دیشب حتی شاید بخواد بکشدمون
میشه لااقل برای یه شب با هم همکاری کنیم؟
- باشه
ولی خواهرم درگیر این قضیه نمیشه ها
و همونطور که می دونین به این اعتماد ندارم
به شماها هم خیلی اعتماد ندارم
به نظر ,,- مسخره میام؟ می دونم-
- اینو نمیخواستم بگم
- نمی خواستم اینطوری بفهمی که دارم میرم
- ببین داستان جنی منطقی به نظر نمی رسه
اگر سایمون و تی جی رو موقع دعوا گرفتن
چرا تی جی رو تنبیه نکردن؟
- حداقل باید تو پرونده ش باشه
- اگر قضیه حقیقت داره پس مدیر گوپتا
یه گزارشی از دعوا تو دفترش داره
- حق با پدر مادرته
من دوست نابابم
- فکر کردی نفهمیدم
تو و تیم جناییت یهو با هم غیبتون زد
- کلوپ قتل اسمشه
لااقل می تونی هشتگی که
دوس دخترت درست کرده رو ببینی
- واقعا میخوای با اون آدما هشتگ مشترک داشته باشی؟
- رفیق چه اهمیتی برای تو داره؟
چیه,,به ادی مربوطه؟
ببین,,اگر هنوزم عصبانی هستی,,شاید بهتره باهاش حرف بزنی
- مسئله اون نیست پسر,,مسئله توئی
اون بر و بازو حکم طلا رو داره
می دونی اگر استعداد تو رو داشتم چیکار می کردم؟
می دونی اگر بی خیال بودم و
می دیدم چطور خودت رو هدر اونا می کنی
دوست خیلی بیخودی بودم
تو کوپر کلی خفن هستی پسر
اصلا می دونی چقدر خوش شانسی؟
- نیت کدوم گوریه؟
- اوکی یالا یالا
- قفله
- تا من روی این کار می کنم میزش رو امتحان کن
- اینجا نیست
اوه منطقی به نظر می رسه
چون این پرونده انقدر قطوره که کلی فضا اشغال کرده
ناتانیل مک کالهی
از چیزی که فکر میکردم هم قطورتره
-میخوای ازم حرف بکشی
- فکر میکنی چیزی اینجا پیدا بشه که توضیح بده
چطور مامانت از عالم مردگان برگشته؟
- چقدر منتظر بودی
که این قضیه رو مطرح کنی برونوین؟
- اوه نمی دونم نیت
از همون موقع که تو خونه ت دیدمش,,زنده و سالم
- ببخش که بهت دروغ گفتم اوکی؟
ولی از اینکه حقیقت رو نمی دونستی متاسف نیستم
چون اونجوری از مشکلات روحیش
از مواد زدنش و
از اینکه چطور منو رها کرد خبردار میشدی
دروغ گفتم چون آسون تر از حقیقت بود
ولی وقتی یه بار این حرف رو به زبون بیاری
چطور بعدش حرفتو پس بگیری؟
اون موقع شبیه روانیا میشی
و دلم نمی خواد اینطوری بهم نگاه کنی
لعنتی
- یه ربع بالا استراحت میکنم,,قهوه ای میخورم ,تمام
- باشه دریافت شد
- لعنتی
- هی تیم طبقه پائین لازمت داریم
- لعنتی ,,دریافت شد ,,تو راهم
- راه طولانی ای تا مکزیک در پیش داری
باید بجنبیم
- لعنتی
- تی جی فارستر
هیچی درباره دعواش با سایمون اینجا نیست
می دونستم داره دروغ میگه
- نه دروغ نگفته
پرونده تنبیه سایمون در درگیری با تی جی
- پس جنی دروغ نگفته؟
پس چرا فقط سایمون تنبیه شده؟
- ببخشید ببخشید
هی هی هی چه خبرا خوبی؟
- چه خبرا؟
خب اگر بلاکم نمیکردی می فهمیدی اوضاعم چطوره
- خب حالا که برگشتم یعنی ولت نکردم
شایدم دوباره تصمیم گرفتم برگردم
- درسته
خیلی بده که تیرکمونم همراهم نیست تا بزنمت
- تی جی ببین ,,وضعیت بدی داشتم
یه کم وقت می خواستم تا تصمیم عاقلانه ای بگیرم
لطفا میشه حرف بزنیم؟
- بریم یه جای خلوت
- چطوره برقصیم
- رقص؟ - آره
- دوس پسر سابقت چی میشه؟ هاه؟ دوس دختر سابق من چی؟
- این آخرین جشن شروع مدرسه مونه
در حال حاضر با هیچکس دیگه دوس ندارم برقصم
- می بینی کاراشو ؟
- مگه خودتم امشب دائم دور و بر جیک نمی چرخیدی ونسا؟
-اوکی حالا که داری برای خودت نظر میدی
باید بگم یه سری شایعات درباره دوس پسرت پخش شده
و به نظر من حقیقت داره
- اصلا نمی دونم درباره چی حرف می زنی؟
- مگه پلیس ازت بازجوئی نکرد؟
به طور سربسته میگن که اون با تو حال نمیکنه
چون همجنس گراست
- و منم تو مجله خوندم که
ادی و برونوین عضو فرقه جنسی سایمون بودن
از همین چیزا دیگه
آره,,حالا هرچی
- این مطابق نقشه نیست
- می دونی من کلی وقت داشتم که
راجع به تو و اون شب فکر کنم
- خب؟
- گمونم تو ممکنه همونی باشی که دنبالش می گشتم
- میشه حرفتونو قطع کنم
- تو اینجا چیکار میکنی - انتخاب با خودشه
خوش بگذره
- جیک اصلا الان داریم چیکار می کنیم؟
- کاری نیست که قبلا نکرده باشیم
درضمن این یه مورد مربوط به گشت ارشاده
- این مدل مو استحقاق صندلی الکتریکی اعدام رو داره
افسر ریوردین
ولی دوسش دارم
- راستش منم دوسش دارم
ببین ادی می دونم اوضاع خیلی قاراشمیش شد
-آره نگران نباش , من می برمش
- چی,,,
- تو چت شده؟ - جیک
- هی هی هی سلام
عجب
این لحظه ایه که همه تون منتظرش بودین
الان زمان اینه که ملکه و پادشاه جشن رو معرفی کنم
پادشاه و ملکه جشن “کوپر و کیلی نوشته شده”
تی جی
بله ,,تی جی ,,می شناسیدش
و ادی ,,ادی پرنتیس هستن
همه تون میشناسیدش,,معروفه درسته؟
پس هر دوتون بیاین بالا
یالا,,,وقت رقصه
چون قراره همه برقصن درسته؟
یالا
تی جی ,,ادی
اوکی آره
می دونم همه تون به چی دارین فکر می کنین
برای کی این سیستم مردسالاری مهمه
وقتی بهترین دوست من مرده؟
چون یه نفر اونو کشته
و قاتل کسیه که شما میشناسیدش
یه نفر که احتمالا توی همین مجلس رقص کوفتیه
هر کی که هستی
هیچوقت از کارت قسر در نمیری
چون پیدات می کنم و کارت رو تموم می کنم
می شنوی؟ میام سراغت- اوکی بسه حالا-
همراهم بیا
- و یه چیز دیگه ,,این چهار نفر از مدرسه بی ویو بی گناهن
- تی جی رو گم کردم
-اه ولی خیلی راحت دوباره جیک رو پیدا کردی
- اون منو پیدا کرد و برام مهم نیست
کدوم گوری بودی؟
- شاید سوظنت راجع به تی جی درست بود
اون روز با سایمون دعواش شده
و عجیبه که تنبیه نشده
- یادته گفتم به حرف خانوما ایمان داشته باش؟
- خودت می دونی که معنی این عبارت این نیست نه؟
- هی هنوزم باید گوشیش رو پیدا کنیم
- اوه میرم تو پارکینگ ببینم جیپش هست
دستشوئی رو بگرد,,اگر دیدیش پیام بده
- باشه
- حالا منو به خاطر کلوپ قتلت قال میذاری؟
مگه منم دعوت نبودم؟- صداتو بیار پائین-
تو عضو کلوپ تبرئه کنندگان قتل نیستی
خب جمله ت خیلی سنگین بود
فقط بهم بگو چه خبره,,نمی تونی منو برای همیشه دور نگه داری
- حالا می بینی که میکنم
- سخنرانی خوبی بود
خوبی؟
- آره آره خوبم
می تونی بری,,خیلی حال بهم زن شدم
نه بابا
بعد از سرطان خونم,,دیگه هیچی حالمو بد نمی کنه
می دونی شاید اشتباه کنم ولی
همیشه به نظر می رسید تنها دلیلی که
تو رو به این جشن مسخره می کشوند
این بود که همراه سایمون همه رو مسخره بکنی
می دونی
چیزی که دوس دارم به خاطر بیارم اینه که ستاره ها هم مرده ان
هزاران سال پیش سوخته ن
ولی نورشون هنوزم به ما می رسه
مثل ارواح کوچک
- خب چرا بهش نمیگی ازش خوشت میاد؟
بعد از برت و ارنی(عروسک های سریال خیابان سسمی
دیگه ندیدم دو نفر اینقدر برای سکس به هم بیان
- تو شیطانی
- خب مشخصه که من یه روح آزاد دارم
- به همین دلیل کل روز رو باهاش لاس می زدی؟
- من لاس نمی زنم - نمی زنی؟
- فقط شنونده خوبی هستم
- چی؟ شکل و شمایلش رو تحسین می کنم
همونایی که خودت همیشه بهش اشاره می کنی
- به هر حال,,میشه برای پنج دقیقه منو راحت بذاری لطفا؟
حتما آره
- خوبه, - باشه,
- خوبه
- ولی چرا جوری رفتار میکنی که انگار برات مهم نیست؟
آیا یه جورائی یه درد پنهان رو برات تداعی می کنم
که خودم ازش بی اطلاعم؟
- من یه روانپزشک دیگه نمیخوام سایمون
یه دوست میخوام
و اخیرا تمام هوش و حواست به اون وبسایتت بوده
- یه دوست واقعی بهت میگه تا وقت از دست نرفته
ازش استفاده کنی
فقط بهت بگم اگر قدمی برنداری
قول نمیدم که منم کاری نکنم
- مییو
من
اوه لعنتی
- این چیه؟ "میخوای بدونی کی دوستت رو کشته؟"
- قبلا هم از اینا برام فرستادن و بعد یهو ناپدید شد
همینطوری "سایمون میگه کمد شماره 102 رو باز کن"
- لعنتی - لعنتی بهتره بریم
- چی؟ - بهتره بریم
- نه مییو,,نه,,هیچ مایی وجود نداره اوکی؟
چی؟ من نمیذارم با پای خودت
بری تو همچین تله ای,
یعنی ,,برونوین ممکنه قاتل نباشه ولی میدونم
چه جایگاهی در ذهنش دارم اوکی؟
هر کسی که اون بیرون سخنرانی منو شنیده
اینو نوشته و الانم اینجان
و خیلی خطرناکن
- خب حالا میخوای چیکار کنی؟
- نمی دونم
- مییو صبر کن مییو
- الان مییو از اینجا رد نشد؟
- نه چرا؟ خوبی؟
کی دوز قرصای این بیلی ایلیش رو کم کرده؟
- هی بیا برقصیم
- نه واقعا حالشو ندارم
- خب ,,حالشو پیدا کن
چون مردم دارن پشت سرت حرف می نن
بیا براشون نمایش بازی کنیم
- گمونم دیگه نمی تونم به این کار ادامه بدم
- نشونه ای از تی جی نیست
- این جشن سال آخر چیزی نیست که همیشه تصور می کردم
- منم همینطور
هرچند من اصلا هیچ تصوری ازش نداشتم
- نمی فهمم چطور یهو همه چی رو بی خیال شدی
- ندیدی ویلر چطور توی بازجوئی
بهم گیر داد
برای سرم قیمت تعیین کرده
- چون منو سر قضیه لپ تاپ لو ندادی؟
- آره
ولی شاید حق با ادی باشه
و بتونیم قبل از رفتنم قضیه رو حل کنیم
البته خیلی هیجان زده نیستم
- اگر به این نقشه مسخره باور نداری
اصلا چرا اینجایی
- ممنون
- لطفا لطفا بگو مییو رو دیدی
- جنی منظورت چیه؟
خواهرم کجاست؟
- مهم نیست,چیزی نیست,خودت رو ناراحت نکن
نباید می پرسیدم,,همه چیز خوبه,,گمونم
اره حالش خوبه- خواهرم کجاست؟-
- کیلی کیلی صبر کن
- ما یه نقشه ای داشتیم - ببین
لازم نیست برای با هم دانشگاه رفتن حتما با هم قرار بذاریم
اوکی,,با والدینت حرف می زنم
اگر زک پیداش شد کنارت هستم ,,ولی بعنوان دوست
مسئله اینه که من به تو بعنوان دوس دختر نیاز داشتم
ولی تو منو بعنوان دوس پسر لازم نداری
- فک کنم عاشقتم
- کیلی تو عاشقم نیستی
تو فکر میکنی که عاشقمی- فرقش چیه؟-
من عاشق بودم
وگرنه یه سری کارها رو انجام نمی دادم
- هی منظورت چیه؟
کیلی چیکار کردی؟
- قبل از شروع مدرسه,,تو مهمونی جیک
سایمون اومد پیشم
یه جورائی فهمیده بود تو گی هستی
و تهدید کرد که اگر من یه موضوع جالب تر بهش ندم
تو رو رسوا می کنه
- و تو دادی
- من ادی و تی جی رو با هم تو ساحل دیدم
و بهش گفتم چطور تی جی
همیشه دنبال ادی بوده و ,,
- پس تی جی همیشه خاطرخواه ادی بوده
- چه اهمیتی داره اصلا؟
من دوست خیلی بدی ام
چون آماده خداحافظی با دوس پسر احمق قلابیم نبودم
"ادی: همین حالا بیاین پشت بوم,,بچه ها؟"
- واقعا نباید تنها بیای این بالا
اینجا مکان بچه خلاف هاست
- لطفا عصبانی نباش تی جی
جیک منو غافلگیر کرد
- گور بابات ادی
- حق با تو بود,,می دونی؟
اون شب تو ساحل
جیک لیاقت منو نداره
- فک کردم با برگشتن جیک
کلا اون شب رو فراموش کردی
- هر ثانیه ش خاطرم هست
یه مدت سعی کردم فراموش کنم
نمی تونم
- یعنی میخوای بگی که
دوباره منو به خاطر جیک ننداختی دور؟
می دونی,,نمیشه لباتو اینطوری غنچه کنی
تا همه چیز دوباره روبراه بشه
- ببخشید ,,شاید زیاده روی کردم
میذارم خوب روش فکرکنی- صبر کن-
- لعنتی
- چرا گوشی منو می دزدی ادی؟
تمام شب میخواستی همین کارو بکنی؟
برای همین جنی,,
باید برام توضیح بدی
- تی جی - الان
- تی جی
- ادی چه خبر شده؟
- فرار کن - هی
ادی ادی
ادی این در کوفتی رو باز کن
- قفله
- اوکی نمی دونم 201 بود یا 021
- چطور میشه یادت بره جنی؟ سه رقم که بیشتر نیست
- من مستم برونوین,,جرمه؟
- درواقع بله
فکر کن
خواهرم اون بیرون تو خطره
- می دونم
اوکی,,فکر میکنی نمی دونم؟
فکر میکنی برام مهم نیست؟- نه چرا باید مهم باشه؟-
- چون من
بهش اهمیت میدم
- نه راستش تقصیر منه
همه ش سعی داره خودشو بهم ثابت کنه
چون همه ش مثل یه خواهر کوچولوی ضعیف باهاش رفتار می کنم
- اوه نه برونوین,,اصلا به مراقب نیاز نداره
- ممنون,,باید جدا بشیم
- میخوای جدا بشیم؟
مگه فیلم ترسناک نمی بینی؟- نه نمی بینه-
بزرگترین عیبش همینه
- فقط میخوام مییو رو پیدا کنم
- مییو
- سلام نیت - جنی
گمون کنم همین باشه
- کمد 102
- این کمد ادیه
- اوه خدای من ,,مییوه
میو:زیر پلکان شمالی ,,تنها بیا
- مییو خوبی؟
- یه چیزی پیدا کردم - تو کمد ادی؟
- یادته اون سرنگ حساسیت که روز قتل
از کیف سایمون گم شده بود؟
- خبر خوش,,گوشی تی جی دستمونه
- خبر بد
ممکنه بیفتی زندون
- نمی دونم چطور رفته تو کمد من
هر کس اون پیاما رو برات فرستاده اینو اونجا گذاشته
یکی که می خواد برام پاپوش درست کنه
گوشی تی جی دستمونه می تونیم چک کنیم
- مییو می تونی بری یه جای امن و گوشیش رو چک کنی؟
باید بفهمیم دیشب کجا بوده
جنی میشه باهاش بری؟ حواست بهش باشه
- یالا
- فقط می خواستم موقع حرف زدن درباره نابود کردن مدرک اینجا نباشن
- دوباره بگو چی گفتی؟
- میخوای بری پیش پلیس
و توضیح بدی چطوری بدستش آوردیم؟
-و حرف ادی رو باور نمی کنن
حرف هیچکدوممون رو باور نمی کنن
- حرف منو که قبول دارین درسته؟
- اره,,معلومه پاپوش دوختن
یعنی همه مون می دونیم تو باهوش تر از اینی که
مدرک داخل کمدت جا بذاری
دوباره
اگر اینو نابود کنیم با همدستی هم مرتکب جرم شدیم
راه برگشتی دیگه نداریم
و اگه یه نفر چیزی بگه به فاک رفتیم
آماده این؟
من که فکر نمیکنم کسی اینجا سایمون رو کشته باشه
- منم همینطور - منم
- حروم زاده ها
باشه حالا اصلا چطوری نابودش کنیم؟
- یه فکری دارم
- کسی دیگه نمیخواد فکر کنه؟
- یه جرم مشترک دیگه بین دوستان,,درسته؟
- پس یعنی الان با هم دوستیم
- گمونم
یا تا اونجایی با هم دوستیم که کاملا هم مطمئن نیستیم
یه نفر دیگه نمیخواد قتل رو گردنت بندازه
- خبر خوش ,از شر سرنگ خلاص شدیم
- خبر بد
درباره تی جی اشتباه می کردین
- اوه واقعا از این برنامه تکراری خوشم نمیاد
- خب من و جنی گوشیش رو گشتیم
و کل مدتی که تی جی تعلیق بوده
یا داشته موج سواری میکرده و همبرگر می خورده
یا تو خونه داشته تو یوتیوب می گشته
نکته اینجاست که ,,اون ادی رو تو پارک آبی تعقیب نکرده
و کیلومترها از سالن سینما دور بوده
وقتی یه نفر داشته از شماها عکس می گرفته
- پس قاتل هنوز اون بیرونه
- آره,,پس این فایده ای نداشت
و من امشب بیخود خودمو به خطر انداختم
- هی خیلی هم بی فایده نبود
به خاطر سایمون بود
- اوه لعنتی تو هنوز زنده ای؟
- راجع به مرگم شایعه زیاد ساختن
- اوه
پس من الان با این چیکار کنم؟
- اوه کیک تشییع جنازه,,راضی به زحمت نبودم
- یادته هودینی(شعبده باز) چه عهدی با زنش بست؟
هر کسی اول مرد باید از توی گور
با اون یکی تماس بگیره؟
- بله و هیچوقت این اتفاق نمیفته
چون ارواح کارهای بهتری برای انجام دادن دارن
- می دونی,,این داستان باعث شد
به چیزائی که هیچوقت نشد بهت بگم فکر کنم
یا چیزائی که شاید ازشون پشیمون هستم
- می فهمم ,,واقعا میگم
داری ازم عذرخواهی می کنی- نه نه نه -,
- واقعا - نه صبر کن
عذرخواهی نیست,,بیشتر اطلاع رسانیه
می دونم این اواخر خیلی ازت دور بودم
تصمیم دارم از مییو دور بشم
کلی کلاس تقویتی و
و تقاضانامه های کالج رو سرم ریخته
پس مییو فقط حواسمو پرت می کنه- قضیه مییو نیست-
خودتم می دونی
- میخوای مجبورم کنی که بگم
- آره
- من دوست بدی بودم
و متاسفم
- عاشقتم
- مطمئنم
- همین؟ مطمئنی؟ - چی پس؟
یه چیزی بهم بگو
- منم به همچنین
- چیه؟
- جنی
- مییو مییو لطفا,,من نمی تونم
لطفا اینقدر دور و بر من نیا,,اوکی؟
- اوکی باشه,,من میرم
- از بیشتر مردم متنفرم,,تقریبا از همه,
با این وجود از تو متنفر نیستم
فکر میکنم تو عالی هستی
و باعث لبخندم میشی و تو ,,خب
شجاع ترین آدمی هستی که دیدم
و حتی وقتی می خوام تنها باشم از اینکه کنارم باشی ناراحت نمیشم
ولی واقعا میخوام دورم نباشی چون هر دفعه میای,,
- چی میشه؟
- ازت خوشم میاد
پس واقعا ازت ممنون میشم اگر
ازم دور بمونی
چرا این کارو کردی؟
- چون دلم می خواست
-میشه واقعا یه نفر بیاد تو اتاق
روغن بادوم زمینی رو بریزه تو لیوانش و دیده نشده؟
در عرض سه ثانیه؟
- فقط از ما بر میومده
- و خانم آیوری - و انگیزه ش چی می تونه باشه؟
یعنی ,,سایمون چیزی بر علیه ش نداشته
- ما که نمی دونیم
اگر سایمون همه اطلاعاتی که داشته رو پست نکرده باشه چی؟
اگر گاهی اوقات اونا رو با شایعات بهتر معامله کرده باشه چی؟
- از کجا اینقدر مطمئنی؟
- تازه فهمیدم که کیلی سعی داشته سایمون
رو از لو دادن راز من منصرف کنه
در ازای یه مورد بهتر
- منظورت یکی از رازهای ماست؟
- پس کیلی برای محافظت از تو درباره رابطه من و تی جی بهش گفته
- متاسفم ادی
- شاید از آدمای دیگه هم اخاذی می کرده؟
اون نور فلاش دوربین بود؟
- یالا
- جه خبره,,توئی ونیسا؟
- اوکی برو عقب
- انگار تعقیب کننده مون رو پیدا کردیم
- تو بودی که دیشب دنبالم کردی؟
- چی؟
اوه فهمیدم
هر چهار تای شما همدیگه رو متقاعد کردین که بی گناهید
و طبیعتا یه نقش منفی برای خودتون پیدا کردین
تا این حس وابستگی که بین قربانی و قاتل بوجود اومده تموم بشه
خیلی رقت انگیزه ولی
دمتون گرم که فکر می کنید من دنبالتونم
اوه و اون تجمع کلوپ قتل در کتابخونه
صد در صد کلی بازدید کننده خواهد داشت,,پس ممنونم
نگران نباشین, همه شما هرزه های کوچولوی خوش عکس رو تگ می کنم
- همین,,از دست گندکاری هات خسته شدم
- هرزه
خوش شانسین که گوشیم گارانتی داره
- ممکنه همه چیز زیر سر ونیسا باشه؟
- قطعا جزو نفرات برتر لیست مظنونین منه
- شاید بهتره که بریم
- لعنت بهش
من نمیذارم این وسط ونیسا برنده باشه
میخوان بهمون زل بزنن؟
بیاین یه چیزی برای زل زدن بهشون بدیم
این آخرین مراسم جشن مدرسه مونه ناسلامتی
- حق با ادیه - ناموسا؟
- مربی بیسبالم همیشه میگفت
"گاهی مجبور میشی روردرو بری به جنگ زندگی
و روی شیطان رو کم کنی
- گمونم اخراج شده باشه با این حرفش؟
- اوه قطعا
-خب پدر مادرت که به هرحال عکس رو می بینن
- ناتانیل مک کالهی داری از من تقاضای رقص می کنی؟
- خب خانم روهاس جوابتون چیه؟
-گور بابای دنیا
- تی جی ,,تی جی
خیلی متاسفم,,یه معذرت خواهی حسابی بهت بدهکارم
فکر می کردم تو مارو تعقیب میکردی
که باعث شد فکر کنم تو قاتل سایمونی
- خل شدی؟ - شاید
واقعا یه مرگیم هست
چون می دونستم از من خوشت میاد
ولی بازم با احساساتت بازی کردم
ولی موضوع اینه که هیچوقت رابطه مون رو جدی نگرفتم
چون می دونستم تو لیاقتت بیشتر از این حرفاست
تو پسر خوبی هستی- دوباره داری همین کارو می کنی-
- متاسفم متاسفم,,تو لیاقتت بیشتره
- ببین ادی من واقعا ازت خوشم میومد
اوکی,,واقعا میگم,,,هر کاری برات کردم
و تو ,,تو – صبر کن-
منظورت از این حرف چیه؟
بهم گفتی که کارائی کردی که بهشون افتخار نمی کنی
تی جی ,,سایمون اومد سراغت؟
راز یکی دیگه رو بهش دادی تا از راز خودمون محافظت کنی؟
به همین خاطر تو راهروی مدرسه باهاش دعوات شد
چون می خواست رازمونو پست کنه؟
- ادی ادی - کی؟
تی جی,,راز کیو بهش دادی؟
- خانم آیوری؟ - راضی شدی؟
به چیزی که خواستی رسیدی؟ حالا لطفا تنهام بذار
واقعا باید یه مدت ازت دور باشم
- نیت
می فهمیم کی این کارو کرده
می فهمیم قضیه چی بوده,,لازم نیست بری
- بعنوان سرگروه تیم مناظره,,حرفت قانعم نمی کنه روهاس
- اوکی
خب,,نمی خواستم این آخرین رقصمون باشه
و می دونم,,عادلانه نیست که اینو ازت بخوام
ولی اگر نخوام,, تا آخر عمرم پشیمون می مونم
میشه بمونی؟
- به خاطر من؟
- کارآگاه؟
- نیت مک کالهی شما بازداشت هستید
به جرم قتل سایمون کلهر
حق دارید سکوت اختیار کنید
هر چیزی که بگید
می تونه در دادگاه برعلیه شما استفاده بشه
حق دارید وکیل بگیرید
اگر توانایی گرفتن وکیل ندارید یه وکیل براتون در نظر می گیریم
به حقوق خودتون آگاه شدین؟
- نه دارید اشتباه می کنید
- یالا
- دارید اشتباه می کنید - بریم
- اون این کارو نکرده,,نیت مشکلی پیش نمیاد
- حواست باشه این سرنگ ها رو برچسب بزنی
- راهو باز کنین
- اوکی بچه ها برگردین عقب لطفا
- برید عقب
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال