رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫من دیوونه نیستم!
‫تسخیر شدم!
‫تو همسر و مادر روانی هستی,
‫تو رزماری رو از من بیرون کشیدی,
‫تو دیگه بیمار اینجا نیستی,
‫نباید زیاد فحش بدی،
‫وگرنه می‌فرستنت تیمارستان,
‫نمی‌خوان داستان بگم,
‫یه کار وحشتناک انجام دادن,
‫نزدیک نشو!
‫کسی کتاب رو خونده؟
‫من خوندم، عاشقش شدم,
‫ممنون، مدیر وودکاک،
‫بابت حمایت پر شورتون,
‫چی؟
‫فروش کتاب تو سطح کشور بالا رفته، ‫و این نکته جالبه,
‫یه زن که کتابت رو می‌خونده
‫با تبر شوهرش رو کشته,
‫تستسرون توئه, ‫صفره,
‫خدای من، تری، ‫تستسرون رو بگیر,
‫یه دوست دختر دارم,
‫کلیر نویسنده‌ست,
‫کتاب کلیر چی شد؟
‫فردای مهمونیـت، رفت تو کما,
‫والرید اعتقاد داشت ‫یه اهریمن اینجا زندگی می‌کنه,
‫اینو واسه خوش‌شانسی نگه می‌دارم,
‫خداحافظ، زیبا,
‫لعنتی، عجب جن‌گیر جذابی,
‫اینجا کجاست؟
‫دیزی,
‫جیک، کجایی؟
‫- سلام، مامان, ‫- معذرت می‌خوام,
‫مامان بهتری میشم,
‫دارم تلاش می‌کنم خودم رو بشناسم,
‫من حامله‌ام، تری,
‫شاید قراره بوده پدر بشم,
‫من و پدرتون می‌خوایم ‫این رابطه جواب بده,
‫عزیزم,
‫[کتاب‌های پرفروش هفته]
‫[۸۹ - انتقام رزماری، صد تای اول!]
‫[دو ماهگی]
‫[۶۳ - انتقام رزماری]
‫[پنج ماهگی]
‫[تستسرون تری]
‫[۱۸ - انتقام رزماری]
‫[هشت ماهگی]
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫[یک‌شنبه]
‫سلام,
‫فکر کنم وقتش شده,,,
‫یه مقدار پودر پروتئین بخریم,
‫فکر کنم وقت اینـم هست که بریم ‫چند دست لباس واست بخریم اندازه‌ات بشه,
‫تی‌شرت گینوره؟
‫نه، فقط دارم عضله میارم,
‫حرفش شد،
‫نظرت چیه این مهمونی رو ببریم طبقه‌ی بالا؟
‫عزیزم، این مهمونی تموم شد,
‫فکر کنم بچه,,,
‫با گودی دنیا بیاد,
‫این بچه بیماری قلبی می‌گیره,
‫منم پروتئین دوست دارم،
‫ولی جدا میگم، داره زیادی میشه,
‫خب، همه‌اش ویار گوشت دارم
‫فکر کنم بچه یه رگش شیره,
‫همم,
‫خدای من، ‫بازم هشدار که یه زن دیگه
‫بعد از خوندن کتاب من ‫شوهرشو تیکه‌تیکه کرده,
‫بازم هشدار؟ ‫چرا بهم چیزی نگفتی؟
‫گفتم، چهار بار گفتم، ‫و هر بار می‌گفتی:
‫«اوه، گفتی تبر، راست کردم,»
‫خب,,,
‫فکر می‌کنم کتابم ‫مردم رو دیوونه می‌کنه,
‫نه, ‫فکر می‌کنم خیلی حساس شدی
‫به خاطر هورمون‌هاست,
‫شاید خواننده‌های کتابت ‫تستسرون مصرف می‌کنن,
‫یه مقاله خوندم که خشم ‫عوارض جانبی داروئه,
‫حرفش شد،
‫کِی می‌خوای مصرفو کم کنی؟
‫هر وقت که منِ کیری آماده باشم، پت,
‫چرا,,,
‫ببخشید,
‫فقط,,, راستش، ‫الان خیلی انرژی دارم,
‫می‌دونی، فکر می‌کنم ‫واسه بچه هیجان دارم
‫و یه تیکه عضله‌ام,
‫دو تیکه, سه تیکه,
‫وای,
‫سلام عزیزم,
‫گوشت صبحونه,,,
‫- محبوبتو درست کردم, ‫- وقت ندارم,
‫بازم نوار چسب داریم؟
‫شیر خشک چی؟
‫و شیشه کوچیک خالی هم می‌خوام,
‫راستش، بی خیال,,, ‫سطل خالی می‌خوام,
‫- خوبی، پهلوون؟ ‫- بی خیال,
‫باید برگردم تو دیوار,
‫خیلی‌خب، ما دوستت داریم,
‫عضو نیرو شبه‌نظامی نشو,
‫فکر می‌کنی حالش خوبه؟
‫آره، فقط تو سنیـه
‫که پسرها توی دیوار قایم میشن و,,,
‫خدای من, ‫تو رو خدا دختر باش,
‫صبح بخیر,
‫سلام, ‫از کِی اسپرسوخور شدی؟
‫از کی پیرها انقدر بکن‌بکن دارن؟
‫اتفاقا افراد مُسن خیلی سکس فعالی دارن,
‫خانه سالمندان رتبه‌ی اول رو داره
‫واسه اس‌تی‌دی گرفتن,
‫خب، پس لطفا برید همون جا
‫تا من بتونم یه کم بخوابم,
‫یه نفر از دنده چپ بیدار شده,
‫احیانا که کتابمو نخوندی، نه؟
‫من آشغال نمی‌خونم, ‫ازشون بدنیا میام,
‫اوه,
‫تو رو خدا شیر باش,
‫مامانم عجب جنده‌ایه,
‫حالا داره اندازه دو تا جنده غرغر می‌کنه,
‫چیکار می‌کنی؟
‫کتابـتو می‌خونم,
‫کتاب نیست, ‫دفتر خاطراته,
‫توی مدرسه جن‌گیری بهتون یاد ندادن
‫تو وسایل دخترهای نوجوون فضولی نکنید؟
‫خیلی خوبه,
‫نویسنده‌ای؟
‫نه,
‫مامانم نویسنده‌ست، ‫من نیستم,
‫حرفش شد، ‫کِی واتیکان میاد
‫دستگیرش کنه؟
‫همم, اسپرسوهات داره بهتر میشه، خوشگل خانم,
‫باشه، فهمیدم، ‫نمی‌تونی درباره تحقیقات صحبت کنی,
‫ولی گفتم با نامه‌هایی که والری فرستاده،
‫دستیارهای پاپ میگن:
‫«یا مریم مقدس، اون زن روانیه,»
‫والری چندان نگران مادرت نبود,
‫اون بیشتر نگران,,,
‫یه نفر دیگه بود,
‫- بابام؟ ‫- نه,
‫- جیک؟ ‫- جیک هم نه,
‫خدای من, راکسی,
‫من؟
‫فکر می‌کرد من تسخیر شدم؟
‫نمیشه گفت تسخیر، اما,,,
‫خب، گفتی دیگه,
‫من نرمال‌ترین آدم این خونه‌ام,
‫گینور، والری نگران تو بود,
‫خب، باید نگران این بود
‫که روی حصار کباب شد,
‫خدای من، من,,,
‫بهم دروغ گفتی,
‫باورم نمیشه از اول ‫منو زیر نظر داشتی،
‫اونم وقتی پیرزن صد ساله‌ی حامله
‫طبقه پایینه ‫و صبح تا شب سوسیس می‌خوره,
‫- آروم باش خوشگل خانم، چیزه,,, ‫- به من نگو خوشگل، خب؟
‫و به من نگو آروم باش,
‫می‌دونی چیه؟
‫برو بیرون, برو,
‫اصلا اجازه ندارم ‫کشیش‌ها رو توی اتاقم راه بدم,
‫زود باش جنده,
‫جهت شفاف‌سازی،
‫من جنده‌ام ‫یا تو جنده‌ای؟
‫با دو تاش مشکلی ندارم,
‫با خودم حرف میزنم,
‫- اوه, ‫- سعی می‌کنم روحیه‌مو بالا برم,
‫خب، هر کاری که می‌کنی،
‫داره جواب میده,
‫مثل مانکن‌های ‫فروشگاه لوازم ورزشی شدی,
‫ممنون، لرد,
‫آره، بچه‌ام داره دنیا میاد،
‫و می‌خوام ‫تو بهترین حالت خودم باشم، می‌دونی؟
‫اگه به معنی مصرف ‫یه‌کم تستسرون و هورمون رشد باشه،
‫و یه مقدار شاش اسب مسابقه بخورم، ‫هیچ ایرادی نداره,
‫می‌فهمی چی میگم؟
‫ابدا,
‫چی؟
‫زندگی من تموم شده, ‫فقط منتظرم وقتم برسه,
‫لرد، این‌جوری حرف نزن,
‫تو رویا و امید و جاه‌طلبی داری,
‫توی بهترین شهر آمریکا زندگی می‌کنی,
‫خب منظورم اینه تو,,,
‫تو فرد رو داری,
‫- آره, ‫و تو,,,,
‫یه دوست دختری داری که تو کماست,
‫- کلیر, ‫- آره,
‫تازه دراومده,
‫- همجنس‌گراست؟ ‫- چی؟
‫نه, نه، نه، نه,
‫دو هفته پیش از کما اومد بیرون,
‫لرد، فوق العاده‌ست,
‫حالا ببینیم,
‫می‌دونی که وقتی از کما میای بیرون چطوریه,
‫نمی‌خوای یه دفعه همه رو ببینی،
‫مخصوصا من رو,
‫خب، می‌دونی چیه، لرد؟
‫اگه من یه دختر بود ‫که از کما دراومده بودم،
‫دلم می‌خواست ‫اولین نفر تو رو ببینم,
‫خفه شو,
‫گوش کن، من تونستم, ‫می‌خوام ببینم تو هم می‌تونی, زود باش,
‫- حواسم هست, ‫- باشه,
‫- خیلی‌خب، بهم کمک کن, ‫- باشه,
‫- آره, ‫- خیلی‌خب,
‫- زود باش، مادرجنده, ‫- آره جنده,
‫- با توام, ‫- ببخشید,
‫یالـ,,, وای، نه!
‫زور بزن!
‫مطمئنی این یه تلفنه؟
‫آره, ‫توی اینترنت زدم,
‫صفحه نداره,
‫انگار از آینده اومده,
‫رفیق, نه,
‫دست نزن,
‫داداش، آروم باش,
‫مگه چیه؟
‫منتظرم دیزی زنگ بزنه، خب؟
‫خب، معلومه می‌خواست ‫من اینجا رو پیدا کنم،
‫اما نمی‌دونم چرا,
‫و از وقتی اومدم اینحا ‫این ماسماسک یه بار هم زنگ نخورده,
‫باید آروم بگیری,
‫داری تو دیوار
‫با یه مشت شکلات ‫و بدون قانون زندگی می‌کنی,
‫به نظرت اگه می‌دونستم چطوری آروم باشم، ‫همین کار رو نمی‌کردم؟
‫خب، شانست خوبه،
‫چون ببین از بابام چی قرض کردم,
‫ماریجوآنا؟
‫آره، نمی‌دونم,
‫آم، پای مواد وسط باشه ‫خانواده‌ام سفت و سخت مخالفن,
‫مگه بابا و مامانت ‫شش تا داروی مختلف مصرف نمی‌کنن؟
‫تو از کجا می‌دونی؟
‫رفته بودم اتاق بابا و مامانت دستشویی
‫یه چیزی برداشتم که اونجا بخونم,
‫تو بودی؟ ‫به خاطرش من تنبیه شدم!
‫داداش، رگ گردنت زده بیرون،
‫اگه آروم نشی آنوریسم می‌گیری,
‫نمی‌دونم,
‫زود باش، کله کیری!
‫خیلی‌خب، شاید یه پُک,
‫آره,
‫می‌خوای بچه‌دار بشی ‫یا نقرس بگیری؟
‫اینو بدون که بخوای تحقیرم کنی ‫چقدر می‌خورم روی من تاثیر نداره,
‫کلی بدبختی دیگه دارم ‫که واسشون خجالت بکشم,
‫کتابـت رفت جزو ۲۰ کتاب پرفروش,
‫داری می‌ترکونی,
‫گفتی ترکوندن شد، ‫شنیدن که پنجمین زن هم
‫بعد خوندن کتاب من با تبر ‫به جون شوهرش افتاده و کله‌شو ترکونده؟
‫هریسبورگ رو میگی یا تمپا؟
‫نه، ایتاکا رو میگم؟ ‫چند تا شدن؟
‫هشت یا نه تا,
‫ولی یکی‌شون با بیل بوده،
‫پس نمی‌دونم حساب میشه یا نه,
‫عالیه, ‫چرا کتابم رو جزو لیستِ,,,
‫چطور قاتل سریالی بشیم نمیزنن؟
‫قاتل سریالی نیستن, ‫یه بار بوده,
‫ده تا یه بار,
‫ببین، یه مشت کتاب می‌فروشی،
‫زن‌ها قراره با تبر ‫به جون شوهرشون بیفتن,
‫- آماره, ‫- می‌دونی چند نفر
‫بعد از خوندن اولین کتابم ‫آدم کشتن؟
‫هیچی,
‫یک، مطمئن نیستی,
‫و دوم، می‌دونی چند نفر ‫بعد از خوندن کتاب هری پاتر
‫تلاش کردن از پشت‌بوم ‫با جارو بپرن پایین؟
‫- نه, ‫- دقیقا،
‫چون جی‌کی رولینگ ‫تیم روابط عمومی خیلی خوبی داره,
‫من باشم نمیگم خیلی خوب,
‫فقط از این لحظه لذت ببر,
‫تا همیشه نیست،
‫مخصوصا از وقتی ‫که کلر وندربلت بهوش اومده,
‫بهوش اومده؟
‫عالیه,
‫آ,,, ‫فقط,,, ای کاش
‫تا پاییز صبر می‌کرد بهوش بیاد
‫به طرز طعنه آمیزی، جوِ,,,
‫موفقیت کتابتو می‌خوابونه,
‫تو آدم خوبی هستی، می‌دونی؟
‫گوش من، فقط تلاش می‌کنم ‫به فکر تو باشم,
‫حرفش شد، ‫تو اولین نفری بودی
‫- که کلیر خواست باهاش حرف بزنه, ‫- من؟ واسه چی؟
‫من فقط یه بار دیدمش, ‫واسم سوال شده بده یا نه,
‫به بد بودنش فکر نکن,
‫بین هر کتابـت بیست سال فاصله‌ست,
‫توی این مقطع،
‫کتاب بعدیـت ‫بعد مرگت منتشر میشه,
‫ازش لذت ببری, ‫لیاقتشو داری,
‫سلام,
‫مطمئنم همیشه این حرفو می‌شنوی،
‫ولی من کتاب جدیدتو خوندم، ‫و طرفدارت شدم,
‫ممنون, ‫خیلی لطف داری,
‫جنده خانم، عاشقتم,
‫[دوشنبه]
‫- خوشگل خانم, ‫- فکر کنم حق با تو باشه,
‫فکر می‌کنم ممکنه تسخیر شده باشم,
‫درباره‌ش خوندم و تمام علائمش رو دارم,
‫عصبانی‌ام، سکس می‌کنم، فحش میدم، بی‌دقتم،
‫رفتار معمولیم مزخرفه,
‫گینور، خواهش می‌کنم, بیا اینجا,
‫این تسخیر نیست,
‫دخترِ آمریکایی همین‌جوریه,
‫خب، مشخصاً واتیکان ‫فکر می‌کرد یه مشکلی دارم
‫وگرنه تو رو اینجا نمی‌فرستاد,
‫اگه واتیکان واقعاً فکر می‌کرد ‫که یه اهریمن باشه،
‫یه ریش‌سفید رو می‌فرستادن نه یه ‫کشیش جَوونی که تازه داره یاد می‌گیره,
‫کشیشی که اولین باره می‌خواد جن‌گیری کنه,
‫پس چرا موندی؟
‫از اینجا خوشم میاد,
‫همبرگر می‌خورم،
‫فیلم مینیون‌ها رو تماشا می‌کنم,
‫تو رو می‌بینم,
‫اوه,,,
‫خب، پس می‌گی,,,
‫چیزی به اسم تسخیر وجود نداره؟
‫نه,
‫بعضی وقت‌ها واقعیه,
‫ولی اکثراً دلیلش روان‌پریشیه,
‫تو مراسم جن‌گیری رو انجام میدی، ‫و مردم حالشون بهتر میشه,
‫می‌خوام منم بکنی,
‫- یعنی چی بکنم؟ ‫- جن‌گیری کنی,
‫گفتی باعث میشه مردم حس بهتری داشته باشن,
‫منم می‌خوام حس بهتری داشته باشم,
‫- نمی‌تونم, ‫- مطمئنم می‌تونی,
‫ببین، چندتا سوره از انجیل بخون,,,
‫و منو با آب مقدس تقدیس کن,
‫- این ضدعفونی کننده‌ست, ‫- تف, خب، ببین,,,
‫من یه مرگیم هست!
‫یه چیزهایی می‌بینم و می‌شنوم,
‫و راستش، ترجیح میدم تسخیر بشم,,,
‫تا روانی شم، پس,,,
‫خواهش می‌کنم,,,
‫نمی‌خوام دیگه چنین حسی داشته باشم,
‫باشه,
‫جن‌گیری می‌کنم,
‫عالی شد,
‫ببخشید؟ می‌دونین چه اتفاقی افتاده؟
‫فکر کنم زن شهردار همسرش رو کشته,
‫توروخدا نگو واسه کتاب منه!
‫ولم کنین!
‫اوه، نه,
‫- به چی خیره شدی، هان؟ ‫- مدیر وودکلاک!
‫لعنتی,
‫دست کیری‌تون رو به من نزنین!
‫ولم کنین,
‫تو‍!
‫تو! تو!
‫به‌خاطر تو اینکارو کردم!
‫اون!
‫نه، تو!
‫نه!
‫اه,,, مادرجنده‌ها!
‫لعنتی,
‫هی,
‫کتاب توئه!
‫باور کن، خیلی ترسناک بود,
‫صاف تو چشم‌هام نگاه کرد، و گفت:
‫«به‌خاطر تو اینکارو کردم!»
‫من بودم خیلی شخصی نمی‌گرفتم,
‫اون بعد از خوندن کتابم همسرش رو کشت!
‫وقتی کتابم دستش بود به من اشاره کرد,
‫فکر نکنم کتاب خوندن باعث شه آدم بکشی,
‫من حین نوشتنش ‫چیزی نمونده بود بکشمت,
‫انقدر خل شده بودم فکر می‌کردم تسخیر شدم,
‫اگه اون روان‌پریشیم وارد کتاب شده باشه چی؟
‫مطمئنم روان‌پریشی این‌جوری نیست,
‫به‌نظرت پس چجوریه؟
‫انتظار نداشتم سؤالت ادامه‌دار باشه,
‫حس می‌کنم دارم کنترلم رو از دست میدم,
‫دفعهٔ قبل هم همین‌جوری شروع شد,
‫خیلی ترسناکه,
‫نه، بیخیال,
‫یه نگاه به این بازوها بنداز!
‫این‌ها مراقبت هستن,
‫تو واقعاً نمی‌دونی روان‌پریشی چجوریه,
‫- یعنی نگران نیستی؟ ‫- نه,
‫من نگرانت نیستم,
‫من یه جنگجوم,
‫از چیزی ترس ندارم,
‫اوه!
‫خدایا، اون دیگه چی بود!
‫بچه تازگی‌ها کارهای عجیبی داره می‌کنه,
‫- مثلاً چه کارهایی؟ ‫- مثلاً این کار,
‫- پشمام، پت! ‫- آره، می‌دونم,
‫این بچه با دوتا بچهٔ اولمون خیلی فرق داره,
‫وقتی گینور رو حامله بودم ‫خیلی بی‌قراری می‌کرد,
‫و جیک اصلاً تکون نمی‌خورد,,,
‫خب,,, تا سوم ابتدایی,
‫باشه، باشه، خیلی‌خب, ‫آروم باش، مشکلی نداریم,
‫بیا اینجا,
‫- حواسم بهت هست, ‫- خیلی‌خب,
‫بشین,
‫داری,,, چیکار می‌کنی؟
‫بفرما,
‫هیس,,,
‫♪ چشمک، چشمک,,, ♪
‫♪ ستاره‌ی,,, ♪
‫♪ کوچولو ♪
‫واو,
‫♪ ببین چطور توی ماشین,,, ♪
‫♪ بهت خیره شدم ♪
‫♪ چشمک، چشمک,,, ♪
‫♪ ستاره‌ی کوچولو ♪
‫♪ ببین چطور دوستت دارم ♪
‫♪ بچه کوسهٔ من ♪
‫واو,,,
‫خیلی قشنگ بود,,,
‫و عجیب,
‫امم,,,
‫من می‌تونم هرکاری بکنم,
‫- بیا, ‫- اوه,,,
‫خب,
‫- عمراً بلندت کنم, ‫- اوهوم,
‫از کجا بفهمیم,,,
‫که ما واقعی هستیم و,,,
‫یه مشت مغزِ داخل ظرف ‫توی آزمایشگاه دولت نیستیم؟
‫نمی‌دونیم,
‫واو,
‫این تموم شد,
‫داداش، من دیگه ورق ندارم بپیچیم,
‫آروم باش، من کلی تجهیزات دارم,
‫این شد یه کار گروهی، داداش!
‫بدنت رو تکون بده
‫[کتاب، نلی برک - ۱۳ سپتامبر ۱۸۵۳] ‫[حواست به هیولا باشه]
‫به نام پدر، پسر,,,
‫و روح‌القدس تعمید دهید,
‫آمین,
‫قدرت مسیح بهت دستور میده!
‫لعنتی، معلومه که دستور میده,
‫اوه، گه توش,
‫فقط یه رویاست, ‫فقط یه رویاست,
‫نلی؟
‫خدای من,
‫سینه‌هات محشرن!
‫منو حامله کردن,
‫تا مردم فکر کنن من دیوونه‌ام,
‫کسی به حرف‌های یه زن حامله گوش نمیده,
‫توی شرایطت بودم,
‫- هستم, ‫- جواب نمیده,
‫بهشون نشون میدم دیوونهٔ واقعی یعنی چی,
‫راستش با اون سینه‌ها,,,
‫هیچکس تو رو جدی نمی‌گیره,
‫به چشم‌هام نگاه کن,
‫گوش بده چی می‌گم، پت!
‫نذار فکر کنن تو یه روانی‌ای,
‫- چون نیستی, ‫- می‌دونم,
‫گفتن روان‌پریشم ولی درمانم کردن,
‫بهت دروغ گفتن,
‫هیچ‌وقت این کارو نکردن,
‫پرونده‌تو ببین,
‫- چی رو ببینم؟ ‫- پرونده‌تو، پت,
‫نمی‌فهمم چی میگی,
‫- پرونده‌ت! ‫- پرنده؟
‫- نمی‌فهمم,,, ‫- محض رضای خدا!
‫توی کمد رو نگاه کن!
‫[سه‌شنبه]
‫سلام، من قبلاً اینجا می‌اومدم,
‫و می‌خواستم بدونم,,,
‫میشه یه نگاهی به پرونده‌م بکنم؟
‫- پت فلپس؟ ‫- بله,
‫من تو رو می‌شناسم,
‫ببین، من یه نوشته از,,,
‫روان‌پزشکم دارم,
‫امم,,, ‫[لطفاً بذار پت پرونده‌شو ببینه]
‫خیلی‌خب,
‫امم,,, این رسید مک‌دونالده,,,
‫که ۱۷۰ دلار خرید کردین,
‫مک ریب مزه‌دار شده,
‫ببین، من کتابت رو خوندم,
‫و عاشقش شدم,
‫بیا داخل,
‫- فوراً کارم تموم میشه, ‫- خیلی‌خب,
‫[شیتزوفرنیای نامعین - سیتزوفرنیای باقی مانده] ‫[شیزوفرنیای نامعین]
‫[شیزوفرانیای نامشخص - شیزپرنیای ساده] ‫[شیزوفارنیای نامعین]
‫پشمام,
‫مگه چند مدل میشه اسکیزوفرنی رو نوشت؟
‫[تماشای ویدئوی جلسات]
‫چی؟ «تماشای ویدئوی جلسات؟»
‫ببخشید,,,
‫می‌تونم ویدئوی جلسات درمانی خودم رو ببینم,
‫قبلش باید یه چیزی رو امضا کنین,
‫واقعاً امیدوار بودم,,,
‫این موضوع جایی ثبت نشه,
‫- اوه، باشه, ‫- آره، بفرما, ممنون,
‫فقط بنویس: «تقدیم به جنی,,,
‫من روانیتم,»
‫یا هرچی, خودت نویسنده‌ای,
‫خیلی‌خب,
‫ولی همونی که گفتم رو بنویس!
‫باشه,
‫- از این طرف, ‫- خب,
‫بجنب، لیرد، راه بیا,
‫چرا حالا انقدر سریع میری؟
‫یه جوری می‌دوی که انگار ‫می‌خوای از زندگیم بیرون بری,
‫نه، نه، نه، نه, ‫داریم به یه زندگی جدید می‌ریم,
‫خب؟ کلیر گفت تو رو قراره اینجا ببینه,
‫نه, نه، نه، نه,
‫اون گفت سعی می‌کنه اینجا بیاد،
‫و شاید من چیز دیگه‌ای شنیدم,
‫اوه تازه رحمش رو جراحی کرده، پس,,,
‫خب، سعی کن یه‌کم مثبت‌اندیش باشی، خب؟
‫- خب, ‫- هی، لاشی,
‫جلوت یه سطل زباله‌ست,
‫- می‌دونم,,, ‫- ملت بلد نیستن یه‌کم به,,,
‫شهر احترام بذارن,
‫خیر سرم می‌خوام اینجا بچه بزرگ کنم,
‫می‌دونی، این شهر رو تغییر میدم,
‫شرمنده، تری,,,
‫این علاقه‌ت واقعاً واسه‌م الهام‌بخشه,
‫لعنتی، کلیره, بریم,
‫- کلیره, بیا بریم, ‫- نه، نه، نه,
‫- بیا بریم, ‫- صبر کن، صبر کن، صبر کن,
‫اون اومده تو رو ببینه,
‫می‌دونم، ولی الان دیگه بیداره,
‫حالا دیگه ماجرا فرق می‌کنه,
‫- خب، من کمکت می‌کنم, ‫- خیلی‌خب,
‫کلیر!
‫چه غلطی می‌کنی، تری؟
‫لیرد!
‫- سلام, ‫- خدای من,
‫می‌ترسیدم نیای!
‫نه، خودم‌ام، لیرد,
‫اومدم!
‫می‌میرم براش,
‫خب، خونسرد رفتار کن,
‫باشه، می‌میرم برات!
‫ببخشید، صدات رو نمی‌شنوم، ‫ولی خیلی بامزه بودی وقتی گفتیش,
‫چی؟ اوه، صبر کن,
‫نه، لیرد!
‫خدای من,
‫اه، اوه,,,
‫تو زندگیم رو نجات دادی!
‫توی حالت عادی ازت عصبانی می‌شدم،
‫ولی حالا یکی رو دارم که ‫بخوام به‌خاطرش زندگی کنم,
‫خدای من,
‫این خیابون‌ها دیگه امن نیستن,
‫احتمالاً باید به شهردار بگیم,
‫البته اون قیمه‌قیمه شد,
‫آره,
‫اون‌جوری که وایساده خیلی دوست‌داشتنی شده,
‫کلیر!
‫اه! اه!
‫کلیر!
‫این شهر رو باید تمیز کنم,
‫کلیر,
‫خرد و خاکشیر شد,
‫اوه,
‫[اتاق مشاهدات]
‫پاتریشا مک‌کلی فلپس,
‫جلسهٔ نُهم,
‫بیا راجع‌به اتفاقی که افتاد حرف بزنیم,
‫می‌تونم تری رو ببینم؟
‫نه تا وقتی که نفهمیم,,,
‫خودت چه مشکلی داری,
‫من عاشق خانواده‌م‌ام,
‫بیشتر از هر چیزی,
‫تو که نمی‌خوای چیزی‌شون بشه!
‫می‌خوای؟
‫نه,
‫خب، چرا,
‫متأسفم,
‫واسه همینه که اینجایی,
‫تا جلوی این حس رو بگیری,
‫ولی نمیشه جلوشون رو گرفت!
‫چرا نمیشه، پت؟
‫چرا نمیشه؟
‫پت؟
‫چرا نمیشه، پت؟
‫چرا؟
‫پت اینجا نیست!
‫اوه، خدایا، اوه، خدایا,
‫واقعاً تسخیر شده بودم,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال