شیهو-سنپای
امیدوارم باهم آشتی کنن
شاهکار بود
ولی ما هم نمی‌تونیم یه گوشه وایستیم !و تسلیم بشیم
,می‌خوام بترکونیم، بخاطر میزگوچی
,باید تمام تلاشمو بکنم
,و اجرای امروز پایان یافت
!حتما فردا هم برای اجراهای بیشتر بیاین
,لورلی خیلی عالی اجرا کرد
,بد نبودن
!ولی فردا، ما اصلا نباید ببازیم
میزگوچی؟
!میزگوچی
گوش دادی چی گفتم؟
,اوه، آره شرمنده، یه لحظه تو فکر فرو رفتم
همه‌چیز رو به راهه؟
,آره، طوری نیست
,هیچ چیز خوب نیست
,هیچ چیز
فکر کردم وقتی اجرای جشنواره رو ببرم ، و بفهمم چرا اون رفته
می‌فهمم چجوری باهاش آشتی کنم
,ولی الان، اجرا دیگه برام هیچ معنایی نداره
,دارم میگم، عاشقت بودم
، حتی بعد از اینکه از زبون شیهو شنیدم ,بازم انگار نمی‌تونم درکش کنم
ولی یکم خیالم راحت شد که بخاطر تنفر از من، گروهو ترک نکرده
,هنوز دلم می‌خواد باهاش وقت بگذرونم
ولی اینکه بخوام با شیهو وقت بگذرونم در حالی که هنوز ,به یوری حس دارم، فقط باعث می‌شه بیشتر اذیتش کنم
,بهت حسودیم میشه
کراشت دوست‌دختر پیدا می‌کنه، و تو همچنان می‌تونی ,بخندی و پز بدی که بهترین دوستشی
من فقط
می‌خواستم اون دوتا خوشحال باشن
پس خب، این یعنی حس من نسبت به یوری چه معنی‌ای داره؟
صبح بخیر
-صبحت بخیر, دیر کردی و منم داشتم نگران
!شبیه میت شدی
واقعا؟
خوبی، آکی؟
,خوبم، خوبم
من به این همه فکر و خیال عادت ندارم ,واسه همین یه کم خسته شدم
!یکم پیش بریم، دوباره برمیگردم به اوج
,واقعا امیدوارم همین باشه
پس تمرین رو شروع کنیم؟
!اوکی
کل شب داشتم سعی می‌کردم این معما رو حل کنم ‌,ولی هنوز از احساساتم سر درنمیارم
الان دقیقا یوری برای من چیه؟
اینجوری چطوری قراره یا شیهو رویارو شم؟
!وای، میزگوچی
!خیلی داری گیج می‌زنی
مریض شدی؟
!ترسوندیم
,فکر کنم تب نداری
,ولی اگه واقعا مریضی، باید یکم استراحت کنی
یوری، می‌تونم ازت یه چیزی بپرسم؟
,یه درخواست کوچیک ازت دارم
چیشده؟
میشه دستمو بگیری؟
کله‌ت خورده به جایی؟
!نخیرم نخورده! خیلی هم خوبم
پس یعنی، نمیشه؟
,خب، فکر کنم مشکلی ندارم
,همونطور که فکر می‌کردمه
!اوه، فهمیدم
!یه دنیا ممنونم، یوری
خواهش,,, می‌کنم؟
می-میزگوچی؟
چه خبر شده؟
چیشد؟
!عالیه
!ذهنم آروم شد
همگی، شرمنده‌م که همیشه ,براتون دردسر درست می‌کنم
ولی آهنگ آخرمون
خدایا
,اشکالی نداره، ولی خیلی لحظه آخریه
,می‌دونم,,, شرمنده انقدر خودخواهم
,اشکالی نداره
,باهمدیگه از پس هرکاری برمیایم
راستش، اصلا نمی‌دونم ,فایده‌ای داره یا نه
و مشکل فایده نداشتن چیه؟
اینکه هرکاری عشقت میکشه کنی و بقیه از دستت شاکی بشن
,صدبرابر بهتر از ساکت موندن و پشیمون شدنه
موافق نیستی، کائوری تاچیبانا؟
!آره، معلومه
اگه حتی شده یکم هم کمکت کنه، آکی !من تا تهش باهاتم
ماری,,, کائوری
!منم هستم
، اگه بهترین رفیقم قراره خودخواه باشه ,پس منم هواش رو دارم
یوری
عالیه! پس بیاین از وقت باقی‌مونده !به بهترین نحو ممکن استفاده کنیم
!یوو-هوو
!وای، وای، وای، وای
!قراره الان اجرا کنیم
!اصلا بعید می‌دونم جواب بده
!مطمئنم این همه زحمتی که کشیدیم نتیجه میده
!تا تهش هواتو دارم
,راستی، ممنون که کنارمی
خواهش! می‌خواستم بیایم رودررو بهت بگم !که می‌ترکونی
‌,,,خدا، خیلی نازی
یعنی شیهو واقعا می‌آید؟
غرفه انجمن آشپزی درست کنار سالن اجتماعاته
و همه‌مون قرار گذاشتیم ,بعد از جمع کردن وسایل بیایم یه سری بزنیم
!نگران نباش
!هیما-چان
!موموکا-سنپای
,شرمنده مزاحم شدم
من چیزیو فراموش کردم؟
!اوه نه، اصلا
فقط اینکه
شیهو-چان پیداش نیست
مطمئن نیستم، ولی فکر کنم قراره ,اجرا رو نیاد
شیهو نمی‌خواد بیاد؟
وای نه، حالا چی‌کار کنیم؟
,طوری نیست، آکی-سنپای
!زیر سنگم باشه، پیداش میکنم و میارمش
,باشه، روت حساب می‌کنم، هیماری-چان
!حله
کجایی؟
شیهو-سنپای کجایی؟
,دوست دارم افرادی که برام مهم هستن، بخندن
!دلم نمیخواد تهش، اینجوری بشه
!شیهو-سنپای
!پیدات کردم
,چیشده، هیما؟ نفس نفس میزنی
!یعنی چی، چیشده؟
!اجرای اس‌اس داره شروع میشه !باید دست بجنبونی
!ولم کن، من نمیام
!همه,‌‌‌‌,, آکی-سنپای منتظرته
!دیگه تموم شده
!من به آکی همه چیو گفتم, اینکه چه حسی بهش دارم
دیگه تموم شد, به خودم قول دادم ,که دیگه باهاش حرف نزنم
نمی‌خوام
-خب، تو کارایی که بهت مربوط نیست
آخه
چهره‌ای که الان داری !چهره‌ی کسی که حالش خوبه نیست، شیهو-سنپای
!ول-ولم کن
!نمی‌کنم! هیچوقت رهات نمی‌کنم
، قرار نیست کسیو که برام مهمه !همینطوری رها کنم
رو مخ
,بعدی، اجرای بند اس‌اس گرلز رو داریم ,بیاین بهشون با یه تشویق گرم خوش‌آمد بگیم
!آکی-سنپای
هیماری-چان
,شیهو
!ما اس‌اس گرلزیم! مرسی که بهمون گوش می‌دین
!ممنونم ازتون
!آهنگ بعدی رو دقیقا برای امروز نوشتیم
الان، خاطرات خوبی رو داریم ,با دوستامون می‌سازیم
,و این آهنگ برای نشون دادن این احساساته
!و حالا، بیاین شروع کنیم
!وای، کل تماشاچی‌ها به وجد اومدن
آره، مثل همون وقتیه که
,شیهو-چان باهاشون بود
اس‌اس گرلز همیشه
,وقتی اجرا دارن، خیلی بهشون خوش می‌گذره
!آماده باش
,راستش، یکم حسودیم میشه
!تقریبا آخرشه، دوستان !می‌خوام حال و هواتون عوض شه
!خیلی بهمون انرژی دادین
!خیلی بهتر از چیزی که تصور می‌کردم شد
!به شما هم به اندازه ما خوش گذشت؟
آهنگ بعدی، آخریه
ولی اولش یه چیزیو بگم
میتونم یه دقیقه از وقتتون رو بگیرم؟
,ببین، من از اون موقع کلی فکر کردم
، ولی حتی بعد یه روز کامل هم ,نتونستم به یه جواب درست درمون برسم
,شاید اصلا جواب درستی وجود نداره
، ولی بازم می‌خوام به حرفم گوش بدی
,به حسی که بهت دارم
,به چیزی که سعی دارم بهت بفهمونم
!لطفا، برای بار آخر بهم گوش کن
,یاد خیلی از لحظات‌‌مون افتادم
,لحظاتی که باهم آشنا شدیم، با هم موسیقی نواختیم
, حرفای دیروزم، از ته دلم بود ,من واقعا از گذروندن لحظات کنار تو لذت بردم
,خاطراتی که باهم ساختیم، بی‌نظیر بودن
ولی فقط خاطره کافی نیست، نه؟
,نه بعد از حرفایی که دیروز بهم زدی
,برای همین، خوب فکرامو کردم
,سعی کردم بفهمم حق با تو بود یا نه ,و اینکه آیا هنوز حس سابقم رو دارم یا نه
,و معلوم شد، ندارم
,من بدون اینکه بفهمم، تغییر کردم
,هنوز خیلی به اون اهمیت میدم
ولی الان کاملا احساساتم فرق میکنه
همون موقع بود که فهمیدم
رابطه‌مون بی‌حرکت مونده ,ولی شاید الان داره به یه چیز جدید تبدیل میشه
، اگه من اون آدمی نیستم که فکر می‌کنی
، و تو اون آدمی نیستی که من فکر می‌کنم
,شاید هردوی ما می‌تونیم از نو شروع کنیم
,نمی‌دونم از حالا به بعد قراره چی پیش بیاد
شاید دوباره باهم دعوامون شه ,و دیگه نتونیم به هم برگردیم
ولی من آخرین بار، متوقفت نکردم ,و نمی‌خوام دوباره با چنین حسرتی زندگی کنم
و حالا که همه‌چیز رو هضم کردم !بذار حرفای دیروزم رو دوباره بهت بزنم
!من دوست دارم با تو باشم، شیهو
,خب، حرفای دلمو زدم
!و حالا، این هم از آخرین آهنگ ما، امیدوارم لذت ببرین
,همگی، شرمنده‌م که لحظه آخری ميندازم‌تون تو دردسر
ولی آهنگ آخرمون
میشه آهنگی باشه که شیهو بهش علاقه‌مند بود؟
می‌دونم همه‌مون داشتیم یه‌جورایی از وقتی رفت، از این آهنگ دوری می‌کردیم
ولی می‌خوام بدون اینکه چشمامو بدزدم ,همه‌چیز رو حل و فصل کنم
,می‌خوام جلوی شیهو، سرمو بالا بگیرم
!برای آینده ‌مون، و آینده اس‌اس گرلز
ما مشکلی نداریم ولی
من این آهنگو می‌شناسم، قرار نیست بی‌نقص باشه ,ولی یه کاریش می‌کنیم
تعدادمون کافیه برای اجراش
!واقعا؟! دمت گرم
,ولی به‌جاش، تو باید بخونیش میزگوچی
,نباید آهنگ به این مهمی رو بدی دست من
-ولی تو خیلی بهتری توی
,مسئله خوب یا بد بودن نیست
,اگه تو بخونیش، حتما به قلبش راه پیدا می‌کنه
!شیهو! لطفا! این برای توئه
داره چیکار می‌کنه؟
احتمالا همین الان مجبورشون کرده اجرا کنن
,اصلا به بی‌نقصی بقیه آهنگا نیست
و اصلا، تو چرا داری می‌خونیش؟
این چیه؟
می‌خوای دلم رو با ترانه‌ای
که پر از خاطره‌ست بدست بیاری؟
,چه مسخره
به چه حقی میگی می‌خوای با من باشی؟
، با این حس حقارتی که بهم دست داد
,باید احمق باشم که باهاش موافقت کنم
احساسات جدیدت راجب آساناگی-سان یا هرکسی
,اصلا برام اهمیت نداره
,به خودم گفتم که تو برام تموم شدی
,تصمیمم رو گرفتم
,بیا کامل تمومش کنیم
,من باهاش مشکلی نداشتم
چهره‌ای که به خودت گرفتی
!چهره‌ی کسی که حالش خوبه نیست، شیهو-سنپای
!نه، نه
-مشکلی ندارم, نباید مشکلی
کیو، من
,حق با توئه
,ممنونم
-ما اس‌اس گرلز هستیم
!آکی بیشعور
!باز شروع کردی هرچی به فکرت رسید گفتی
!می‌خوای با من باشی؟
شیهو
!دیگه نیای منو مقصر بدونی اگه پشیمون شدی
!ممنونم! ما اس‌اس گرلزیم
,فکر کنم اجرامون خراب شد
,معلومه که شد
,بخاطر اینکه بدون هیچ تمرینی رفتی خوندی
,و راجب مسائلی که به تماشاچیا ربط نداشت، حرف زدی
!عجیبه که از نتیجه‌ کارت تعجب کردی
ول-ولی مگه تمام دلیلی که الان باهامی این نیست که از اجرام خوشت اومد؟
خیلی با خودت حال می‌کنی ها
چی-؟
اولا که، خیلی حرکت کليشه‌ای بود که برای اینکه اشکمو دربیاری، یه آهنگ موردعلاقه‌م رو خوندی
!!وایستا! بخدا من اصلا همچین قصدی نداشتم
جدی؟
از نظر من که داشتی مظلوم نمایی میکردی؟
واقعا فکر کردی داشتم اینکارو می‌کردم؟
خب پس، چیشد که نظرت عوض شد و باهام حرف زدی؟
یه
‌,یه دوست قدیمی، هُلم داد
,بهم گفت یه اشتباه رو دوبار تکرار نکن
منظورت چیه؟
,هیچی ولش کن، ذهنتو درگیرش نکن
,منطقیه، پس به دوستت مدیونم
,آره فکر کنم
,واقعا مهمه دوستات رو خوشحال کنی
میگم
,ممنونم که برگشتی
,خیلی حس خوبیه، اینکه دوباره باهات حرف می‌زنم
چرا یه دفعه انقدر رسمی شدی؟
فقط می‌خواستم بهت بگم
یادته چی بهم گفتی؟
که دیگه نمی‌تونیم باهم دوست باشیم؟
!وقت آخرین برنامه‌ جشنواره‌ست !رقص گروهی
,فکر کنم متوجه نشدی، آکی
-متوجه چی
شرمنده، ولی اصلا برنامه ندارم ‌,برگردیم به دوستی
!چی,,, شی,,, ها؟! هان؟
!یوری-سنپای، من عاشقتم
,منم، عاشقتم
قسمت 12 ترانه‌ای برای تو
قناری سیرینوس~ قناری~
- شرمنده - قراره دقیقا تا قبل اجرا تمرین کنیم
!موفق باشی
می‌خوام در گوشم نجوا کنی
و تمام ترس‌هام رو، از بین ببری
گذروندن لحظات شیرین با دوستان گذروندن لحظات شیرین با دوستان
!به‌یاد بیاور
- ,حتی اگر برای یک لحظه هم شده، باهم درخشیدیم -
- اون روزهای سخت هم ,به چشم به هم زدنی تموم می‌شن -
!مسیر پیش رو، ادامه پیدا می‌کنه
- غیرقابل تصوره، ولی فقط ,یک لحظه باهاش فاصله داریم -
,هیچکس نمی‌تونه مانع ما بشه
,ما مثل گربه‌ها آزاد و رها هستیم
,ممکنه اشتباهات کوچکی کنیم
,ولی عیبی نداره اگه عجیب به‌نظر بیایم
جلوی مارو نگیر(هرگز)
خیلی زوده(که بخوایم از هم جدا شیم)
,مثل باد بهاری، مسرت‌بخشه
!آغازی جدید را شروع کن
تسلیم احساسات شو و ادامه بده
,درست به سمت آسمان صاف و آبی می‌رویم
,و به سمت فردایی روشن پرواز می‌کنیم
قدر تک تک لحظات
,با دوستان تکرارنشدنی را می‌دانیم
قناری سرینوس
- می‌تونستم توی خودم نگه‌دارم و به حرکت ادامه بدم -
,ولی بی‌فکرانه به تو تکیه کردم
تا مشکلاتم رو حل کنم
- "اونقدری دور نیست، فقط پنج سانتی‌متر روی نقشه" -
,صدایت وقتی با خنده حرف می‌زدی، زیبا بود
ترانه‌ای که از قلب هردوی ما جوانه زده
ای‌کاش اون هارمونی بین ما، تا ابد ادامه داشت
رویای قناری‌ای رو دیدم که آواز می‌خوند
"!هُلش دادم و گفتم،" تو حالا آزادی
,باد، شعری عاشقانه رو همراه داره
، گونه‌م رو,,, به گرمی لمس کرد
,روشنایی همیشه میاد
جایی بین امروز و فردا
ولی,,, می‌تونم حسش کنم
در نور صبحگاهی‌ای که از لای پرده‌ها عبور می‌کنه
در سایه‌هایی که از درختان مدرسه ایجاد میشه
تلألو زیادی هست
لبریز شدم
!من هیچوقت,,,هیچ کدوم اینارو فراموش نمیکنم
اولین تپش قلبم
چقدر واضح بود وقتی باهات حرف زدم
یعنی، هنوز هم ادامه داره؟
یعنی مارو به هم وصل می‌کنه؟
ما دیگه به اون کلید قفس احتیاج نداریم
,روی بام منتظرت میمونم
,قلبم مثل ابرها، در آسمان معلقه
,مکررا تغییر میکنه و امیدواره که ببینتت
بی‌هدف با ترس‌ها رویارو میشم
و ناگهان کناره‌گیری می‌کنم
آوایی از لب‌هایم تراوش می‌شود
,و با آن‌ها، ترانه‌ای می‌سرایم
شعری مثل دوستت دارم
و تو عشق ابدی ام هستی
‌,این‌ها را می‌خواهم به زبان بیاورم
برای همین من اینجام
و به تنهایی می‌نوازم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال