رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(همه ی شخصیت ها، سازمان ها، مکان ها و اتفاقات غیرواقعی هستند)
ماسک,ماسک سیلیکونی
آرایش مصنوعی
اون حتما میدونسته که شاهدی وجود داشته
صبر کن
چرا جو سونگ دونگ؟
,,این خبرها
اون تنها نبوده
فیلم برداری که دو بار به اونجا رفته
,,در حال حاضر توی محلی
که با خونه یوم هوا ران بیست دقیقه فاصله داره,زندگی میکنه
,,پلیس همچین ساعتی
اینجا چی کار داره؟
پلیس؟
,,از کجا میدونی
ما کی هستیم؟
شما با کارآگاه ذهن خوان اومدین
چی باعث شده سلبریتی مثل شما اینجا بیاد؟
به نظر میاد اصلا جا نخوردین
انگار که متظرمون بودین
باید جا میخوردم؟
خلافکارهای خرده پا لحظه ای که منو میبینن میترسن
,,ولی بعضیا میتونن
متناسب با شدت جرمی که انجام دادن,خیلی شجاع باشن
میدونستم میاین
از کجا؟
وایستا
در حال حاضر از باغچه ام مراقبت میکنم
برای اینکه نبودنم رو جبران کنم
از کجا میدونستی که میایم؟
,,چون خیلی وقته پیش
بعد از دیدنت,یه خوابی دیدم کارآگاه دونگ
میدونم تو مردی با توانایی ها بالا هستی
اما شبیه هیچکدوم از تصورات قبلیم نیستی
به نظر میاد درباره من خیلی چیزها میدونی
,,چون ذهنیتی از
,,ایستادن مقابل یه فیلم بردار قدیمی
کسی که وقت قتل ماسک میپوشه داشتم
قاتل؟
جین جه گیو
,,یه راه آسون و یه راه سخت هست
و هردو میتونن به خوبی این ملاقات رو خاتمه بدن
راه آسون چیه؟- ذهن خوانی-
چرا؟- نمیدونی؟-
گفتی میدونستی هم دیگه رو میبینیم
میترسم هدیه ام انقدر دووم نیاره
هدیه ات؟
ما روی پرونده قتل های سریالی تحقیق میکنیم
,,و شواهد زیادی علیه شما
به عنوان قاتل وجود داره
مثل چی؟
,,یه قاتل سریالی با یه وقفه بیست ساله برگشته
دقیقا زمانی که شما به کره برگشتین
چه تصادفی
یه ذهن خوانی میتونه از همه این اتهامات مبراتون کنه
نمیپذیرم
باشه
شرط میبندم که تو مجرمی
به نظر نمیاد درست باشه
پس راه سخت رو انتخاب میکنید
انگار همینطوره
(حکم تفتیش و ضبط اموال)
,,از این لحظه به بعد
ما بازرسی محل زندگی شما رو شروع میکنیم
بیاین تو
,,قانونا شما میتونید بمونید
و بازرسی مارو تماشا کنین
همه جا رو بگردین
(یادآور)
(قسمت7: حافظه پاک کن)
چرا اینجا انقدر تاریکه؟
فکر میکنم یه بیست سالی خالی بوده
بازم بگردیم
اینجا هیچی نیست- درسته-
حتی یه تلویزیون
,,فکر میکردی با کشتن مردم
عدالت رو اجرا میکردی؟
اینم بخشی از بازرسیه رسمیتونه؟
بهش به عنوان یه سوال شخصی نگاه کنید
سوال شخصی؟
اونجوری سورپرایز میشم
به نظر میاد خیلی روی کارآگاه دونگ حساب کردین
,,عجیبه, وقتی از اون آدم هایی نبودین که
قدرت های خارق العاده رو باور داشته باشین
به نظر میاد قاتل من رو خوب میشناسه
فکر کنم بتونم اینو درباره شما هم بگم
من فقط به روحت(درونت) نگاه کردم,همش همین
درونم؟- درسته-
اگه معذبتون کردم معذرت میخوام
کنجکاوم بدونم چقدر دیگه میتونید شوخی کنید
داریم میگردیم,اما چیز به درد بخوری پیدا نکردیم
آدم های مثل اون هیچوقت سلاح های قتل رو دور نمیندازن
شاید اون هارو مثل یه یادبود نگه داشته
صبرکنید بیام
ولش کن فقط یه زیرآبه
لعنتی
منم الان دلم یه کاسه سوپ داغ میخواد
پنج تا ساندیچ خوردین- اونا کوچیک بودن-
چی میشه اگه همین الان هم از شر مدارک خلاص شده باشه؟
فکر میکنی سرپرست هان اشتباه میکنه؟- ما هیچی پیدا نکردیم-
یعنی سرپرست باهوشمون با بد کسی در افتاده؟
قربان
سرپرست هان,خسته نباشید
حکم با غروب خورشید بی اعتبار میشه
حتی آدمایی به پیری من هم دارن با جدیت همه جارو میگردن
ولی اون نشسته ساندویچش رو میخوره
راحتش بذار, بهتر از اینه که دردسر درست کنه
فقط نمیدونه چه طور باید با ملاحظه باشه,مگه نه؟
صبر کن,به نظر میاد میخواد دردسر درست کنه
برای یه خونه بدون سیستم گرمایشی ,دودکش بزرگیه
اون واسه شومینه اس
همچین چیزی فقط به نظر من عجیب اومد؟
طبقه اول هیچ شومینه ای نداشت
پس طبقه دومه
,,چون هوای گرم بالا میره
شومینه باید طبقه اول باشه
حتی استفاده هم نشده
قتل ها ادامه دارن
چی؟
سه نفر دیگه هم میمیرن
,,یکی
بعد از دیگری
وحشیانه
,,,چی
اینا چیه؟
سرپرست,یه اتاق مخفی پیدا کردن
,,چی
,,این آشغال قربانی هارو به عنوان هدیه
پیشکش میکرده
آدم های زیادی
دستگیرش کنید
بله سرپرست
شما به جرم قتل های سریالی بازداشتید
حق دارین ساکت بمونین
همچنین حق دارین وکیل بگیرین و از خودتون دفاع کنین
مریض روانی ,پاشو
(پلیس کلانشهره سئول)
شنیدم که میخواد حرف بزنه
بله,بعد از یه روز کامل- چی گفته؟-
میخواد با کارآگاه دونگ بک حرف بزنه
بگو اسکلت جنازه چه کسایی تو قربانگاه بوده
باهاش معامله میکنم- نه-
گفته بهم همه چی رو میگه
به زودی گزارش پزشکی قانونی رو داریم
باید بفرستیمش اونجا
اگه کنترلش رو از دست بده و بهش حمله کنه برامون دردسر میشه
کنترلم رو از دست نمیدم
همین الان این کارو کردی
پس مطمئن میشیم نمیتونه بهش حمله کنه
من انجامش میدم
اون دستبند واسه چیه؟
وقتی یه آشغال میبینم مشت هام غیرارادی عمل میکنن
خوبه که یه پلیس شدی
وگرنه می افتادی زندان
نگران بقیه نباش
ولی من نگران توام
,,وقتی آدم هارو میکشی هم اون لبخند تهوع آور رو
روی صورتت داری؟
عصبانی نشو
قتل های بیست سال پیش هم پیشکش برای خدات بودن؟
این چیزیه که درباره اش حرف میزنی؟
جلاد؟
نپرس,اجازه نده ذهنت رو منحرف کنه
از کجا درباره جلاد میدونی؟
,,مگه با اون حس عجیب
که حقیقت مثل روز روشنه ولی فقط تویی که ازش خبر داری,زندگی نکردی
این یه وقتایی غروره ,اما بعضی وقتا,تنهاییه
حس عجیب و تنهایی بی پایان
تو هم میتونی ذهن بخونی؟
نه,نمیتونم
مثل تو قدرت ذهن خوانی ندارم
رمالی؟
یه کوچولو میتونم به واقعیت دسترسی پیدا کنم
میتونم صدای خدا رو با دعای زیاد و توبه برای بخشیده شدن بشنوم
واقعا یه رمالی؟
القاب مهم نیستن
فال بین,پیامبر یا چیزهایی مثل این مهم نیستن
چیزی که خدا میگه مهمه
چه مزخرفاتی واقعا
مزخرفات
,,فکر کردم بین همه این آدم ها
تو ممکنه بفهمی
میگی وحی های الهی رو میشنوی اما نمیدونستی که واقعی نیستن؟
,,فکر میکردم کنجکاو بودی
درباره زنی که با چکش میخ کش ضربه خورده بود و بیست سال پیش مرده بود,بدونی
همه ی قربانی ها از گذشته تا حالا مرد نبودن؟
همشون مرد بودن
میخوای بدونی,مگه نه؟
,,اون زن زیبایی که
داشت میمیرد
مادرت بود ,درسته؟
مادر؟
تو بودی
تو کشتیش
تقصیر تو بود
اون به خاطر تو مرد
این مزخرفات رو تحویلم نده
تو خودت رو تو خطر انداختی
کنترلت رو از دست نده
واسه چی کتیش؟- ,,خشمش-
قاتل تویـی
این قتل ها قراره ادامه پیدا کنن - ببرینش بیرون -
اون واقعا مادر من بود ؟
قراره ادم های بیشتری بمیرن
اون مادر من بود ؟ بــهم بگو
سه نفر دیگه تا قبل از پایان این ماه میمیرن
جوابمو بده مرتیکه آشغال
ادمایی که به خاطر تو نفرین شدن قراره به طرز وحشتناکی بمیرن
انقدر بحثو عوض نکن !! ولم کنین ولم کنیـن
جوابمو بده جوابــمو بده مرتیکه ی عوضی
ببرینش بیرون - نه -
نتایج آزمایش رسید
اسکلت ها متعلق به حیوون بودن
اثری از دی ان ای انسان توشون نبود
ما باید تحت بازداشت نگهش داریم و و درموردش تحقیق کنیم
قراره که حکم توقیف هم بگیریم؟
اون فقط به عنوان یه عکاس به صحنه ی جرم رفته
باید تمام سعیمونو بکنیم
اون خودش به مرگ اون زن اشاره کرد
جریان مادرت چیه ؟
برای گرفتن حکم باید همه چیز رو بیان کنیم
اون خاطره ی بچگیت رو براش تعریف کن
چی میخوای بنویسی؟
,,فکر کنم بیست سال پیش مرگ یک زن رو به چشم دیدم و حالا اون روانی
که داره تظاهر میکنه یه رمال ئه از این قضیه خبر داره؟
فرض می کنیم که نتونستیم تحت بازداشت نگهش داریم و در موردش تحقیق کنیم
ما باید تمام افسر های موجود رو برای تحت نظر گرفتنش قرار بدیم
توی تحت نظر گرفتنش حرفی نیست اما ما باید مدرک پیدا کنیم
اون همونطور که پیشگویی کرد بازم قراره مرتکب قتل بشه
حرفاشو باور میکنی؟ - آره باور میکنم -
و اون با افتخار تمام سه نفر دیگه رو هم میکشه
تو که نمیدونی اون کی قراره دست به کار بشه ما که نمیتونیم تا ابد مراقبش باشیم
,,اون گفت قبل از پایان این ماه
سه نفر قراره بمیرن
هنوز ده روز تا اخر این ماه باقی مونده
اون قبل از تموم شدن این ده روز دست به کار میشه
اون کاملا مطمئن به نظر میرسید
یه ریگی به کفشش هست
اون تنها کسی نیست که مطمئنه
منم قصد ندارم که ببازم
(واحد مبارزه با مجرمین)
ممنون لطف کردین که منو این بیرون ملاقات کردین
من فقط میخواستم از شر اون بوی زننده خلاص بشم
به زودی همو میبینیم
راستی
این بوی زننده در واقع از یه جای دیگه میاد
چی؟
,,هردوی شما
توسط ارواح انتقام جو محاصره شدین
تو هیچوقت از چرت و پرت گفتن دست نمیکشی نه؟
,,دو تا زن
,,مجبور به کشتن همدیگه شدن
,,چون اگه اینکارو نمیکردن خودشون به دست قاتل
کشته میشدن
اگه انقدر مطمئنی یکم بهمون مدرک بده
ارواح انتقام جو دارن بهتون هشدار میدن
,,یه نفر قراره امشب
کشته بشه
امیدوارم بتونی جلوشو بگیری
اگه موفق بشین که هیچ
,,اما اگه نشین شما مسئول
قتلی هستین که اتقاق می افته
چی؟ - حق با توئه -
من قراره کسی باشم که تورو میندازه زندان
امشب ؟
جالبه طرف از اون چیزی که انتظار داشتیم هم دیوونه تره
اون قراره امشب یه کاری بکنه
اون فقط داره بازی در میاره
,,اون سعی داره ثابت کنه که
از ما سرتر و جلوتره
(باربری سبز)
,,حتی یه لحظه هم ازش چشم برندارین
تا بتونیم جلوی ملاقاتش با همدستش رو بگیریم
دریافت شد
خدایا به درک برام مهم نیست گمش کنیم یا نه
چی ؟ قراره امشب یه قتل صورت بگیره
به قتلایی که قبلا اتفاق افتاده نگاه کن ، همشون به طرز وحشتناکی کشته شدن
اون خود جلاده
اگه امشب کسی بمیره هم من تعجب نمیکنم
من و تو سالم بمونیم بقیش مهم نیس
,,اما خب بازم
تو تاریکی داره چیکار میکنه ؟
دوربین حرارتی دارین ؟
نه حتی دوربین های حرارتی هم هیچی نشون نمیدن
اونجا یه عالمه پلیس هست نمیتونه اونجا کسیو بکشه
خورشید طلوع کرده
همه ی پرونده های جدید رو چک کنید
,,چندتا مرگ تصادفی وجود داره
سرپرست هان
یه نفر به قتل رسیده
قتل؟ - کی؟ -
,,قربانی کسیه که شما میشناسینش
,,نزدیک صبح اومدم تا وسایلم رو جمع کنم
برای این که نمیخواستم ببینمش
,,ولی وقتی رسیدم اینجا
,,,یه نفر قراره امشب
کشته بشه
تجاوز و باج گیری
یه عوضی با تتوی چکش
اوضاع بینتون شکرآب بود؟
آقا میشه مواظب من باشین؟
شرط میبندم هدف بعدیشون منم
چیکار داره میکنه؟
یه صدایی شنیده - صدا؟ -
فک میکنین جین جه گیو واقعا رمال ئه؟
امکان نداره کار اون بوده باشه کلی پلیس تحت نظر داشتنش
ساکت باش
شاید کار یکی دیگه بوده
یارو کلی دشمن داشته
کار جلاده
اون داره شیطان رو با تبدیل کردن خودش به شیطان مجازات میکنه
با انجام کاری که با قربانی ها کرده بود ، مجازاتش کرد
به نظرتون این جوهره از کجا اومده؟
جالبه
,,حتی از کتک خوردن طرف
تا سرحد مرگ هم فیلم گرفته
یا خدا
کی اونجاست؟
تو کی هستی؟
وایسا
نه صبر کن
صبر کن خواهش میکنم منو نکش
مگه من چه گناهی کردم؟
میشه فیلم رو برگردونی عقب اونجایی که میندازتش روی زمین؟
من که فقط پاشو می بینم
اون تیکه رو بیار که پنجره رو میبنده
چشم
بذارش رو دور کند
نگه دار صفحه رو روشن تر کن
تا جایی که میتونی روشن ترش کن
صورتش سیاهه - این دیگه چیه؟ -
روح نیست؟
ماسکه
ماسک؟
الکی وقت گذاشتیم
داره از خونه میره بیرون
به گمونم داره میره قدم بزنه
واحد هفتم ما حواسمون بهش هست
توی سه راهی متوقف شد
به نظرتون کسی خواسته از قاتل تقلید کنه؟
امکان نداره ,,فقط یه چند نفر از اعضای
تیم تحقیقاتی در مورد جلاد میدونستن
شاید کار همدستش بوده؟
نه اون همدستی نداشته
اون با هیچکس ملاقاتی نداشته
تاریخچه تماسش چی؟ - هیچی توش نبود -
نه با کسی تماس گرفته و نه به کسی ایمیل زده
تمامی تلفن های همراه اون محدوده رو بررسی کردیم
ولی چیز خاصی پیدا نکردیم
کجا میری؟
کجا میــری؟
خدای من
کی دلش میخواد با هودوری عکس بگیره؟
من - من -
کدومشونه؟ - نمیدونم -
میدونم که پسره اما اینا همشون شبیه همن
کجاشون شبیه همه آخه؟
میشه بجنبی؟ حقوقمو قطع میکننا
من - من -
از این طرف بچه ها
نوبت منه - نوبت خودمه -
دیگه چیه؟ - دستکشام زیادی ضخیمن -
باورنکردنیه - من -
من اول - نخیر خودم اولم -
من - نه نوبت خودمه -
بعدش من
یه بچه از همون محدوده؟
مادر این بچه به کارهای گلخونه ی جین جه گیو رسیدگی میکنه
اینطوری از تلفن بچه ئه استفاده میکرده
بازم اسکن غیرقانونی؟
انقدر بهم گیر نده , الان بحث این نیس
نمیتونیم از مدرک نامعتبر استفاده کنیم
من که به هرحال عضو اون تیم نیستم
یه مجوز برای تماس با مادره بگیر
اون تا دو ساعت دیگه با بچه اش میره خونه جین جه گیو
اگرنه باید یه هفته دیگه صبر کنیم
گرفتن مجوز حداقل نصف روز طول میکشه
برام مهم نیست چجوری ، دو ساعته مجوزو جور کن
6424 بزن کنار
انگار لاستیکتون کم باد شده
اما من که تازه دیروز برده بودمش تنظیم باد
مشکل از روغن موتورشه
اونو هم تازه عوض کردم
آفرین به شما درستشم همینه
زن منم رانندگی میکنه ولی حتی ماشینو هم نمیشوره
(شما یک پیام جدید دارید)
مجوز رو گرفتم
عملیات رو شروع کنید
سلام خانم
من تنها ذهن خوان جهان هستم
میخواین باهام یه عکس بندازین؟
خوبه
سلام پسر کوچولو دلت میخواد عکس بندازی؟
مرسی
خدای من
هیونگ چرا این جوجه رو بغل نمیکنی؟
بغلش کنم؟ - آره -
خیلی خب بیا اینجا ببینم
میشه لبخند بزنین؟
شاید بیام نزدیک تر بهتر باشه
شایدم نه
(دانلود، دكمه ي اوكي رو بزن)
(پيام رسان امن، در حال دانلود)
درست شد پس بذارین عکسو بگیرم
يك، دو، سه
برو پيش آجوشی
آجوشی
سلام
با گوشي كه بهت دادم خوش گذشته بهت؟
برو بازیتو بکن
(H,S,M,O,R)
(H,S,M,O,R پيام رسان)
يه پيام رسان كد شده است كه روس ها درستش كردن
ردي به جا نميذاره
اينطوري داشتن باهمديگه ارتباط برقرار ميكردن
,,,با بررسی این برنامه ميتونيم ببينيم
با كي در ارتباط بوده
چيشد؟- صبر كن-
صبر كن امكان نداره
(اين برنامه را پاك ميكنيد؟)
اين برنامه رو پاك كرد و گوشي رو دوباره راه اندازي كرد
بايد حواسش به ما بوده باشه
لعنتي
واقعا يه رماله ؟
من ليست تماساش رو دارم اونايي كه قرمزن شماره هايي هستن كه جين جه گيو باهاشون تماس گرفته
(ليست تماس)
همشون كه يه شماره ان
مال كيه؟
شماره ی یه شخص حقوقیه از ايستگاه پخش رادیویی
ايستگاه پخش رادیویی؟
سرویس امور مشتریان
نميتونم بگم اين عادیه يا نه
آقاي جو تو چرا اومدي اينجا؟
چايي ميخورين؟
مشكلي هست؟
معلومه دوتا همدست هاي يه پرونده ي قتل اينجان
همدست ها؟
براي چي اومدي اينجا؟
هيچ وقارو احترامی نداري مگه نه؟
به هرحال يه خبر رسيده به دستم
درباره ي قتله؟
نه اما به همون اندازه سورپرايزكننده است
,,,شنيدم اون دختر پرروي جووني كه اومد پيش من
تو بودي
,,,سونبه با توجه به شرايطي كه پشت سر گذاشتي
حقت بوده كه اينو بدوني
چه مستند فوق العاده اي بشه
دختر يه قرباني قتل براي گرفتن انتقام به نيروي پليس ميپيونده
چقدر دراماتيك
اين وظيفه ي منه- پس تحسینت میکنم-
پس کاملا آگاهانه از يه قاتل اطلاعات ميگیری؟
جلوي بقيه درباره ي من دروغ ميگي؟
اين الآن تهمته يا اهانت؟
,,,ميخوام بدونم تو اینو ميدوني یا نه كه
آقاي جين جه گیو يه موهبت فوق العاده پيدا كرده
,,,همين الآن رازي از منو گفت كه تاحالا به هيچكس نگفته بودم
كه خيلي برام شوكه كننده بود
داشتم التماسش ميكردم تا با من يه برنامه ي ويژه ضبط كنه
ببین چه طوری با یه قاتل صمیمی شدی
پس داري بهم تهمت ميزني
تو واقعا يه قاتلي؟
,,,ميدوني، باور دارم كه جلاد
آدم پردل و جراتيه
اون حيوون هايي رو از بين ميبره كه قانون نتونسته مجازاتشون كنه
,,,,اين شبيه
داشتن يكي از اون كوره هاي آشغال سوزي توي محله امه كه مردم ازش متنفرن (در اين کوره ها آشغال یا لاشه مرده سوزانده شده و خاکستر می‌شود)
اگر آقاي جين همون جلاد باشه
بايد بگم خيلي هم بد نمیشه
خيلي راحت ميتونم يه مصاحبه ي اختصاصي باهاش بگيرم
,,,كي به جز جلاد تونسته سيستم قضايي ملي رو
انقدر جدي زير سوال ببره؟
داری جون مردم رو رتبه بندی میکنی؟
جون مردم؟
حالا كه حرفش رو پيش كشيدي
به نظر ميرسه تو هنوز توي مرحله ي انكاري
قبول نميكني كه پدرت حقش بود
دهنت رو ببند- روابط خانوادگی مهم تر از بقیه ی روابطه-
,,,اما زندگيش ارزش انتقام گرفتن نداره
عوضي- قراره اينطوري باشه؟-
اون وظيفه اش رو به عنوان پليس انجام ميده و انتقام گرفتن هم کاریه که من توش خوبم
فهميدي؟
جرات ميكني دستت رو روي سردبير بلند كني؟
پس ازم شكايت كن ,,,همه چيز ضبط ميشه، اينكه چه طور
شغلت رو با فروختن خبر قتل ساختي
,,,,عوضيه- بهش دست نزن-
دست رو كسي بلند نكن
دلت ميخواد گردن تورو هم بشكنم؟- هنوز نفهميدي؟-
وجه اشتراك اون سه نفري كه قراره بميرن چيه؟
,,,تو بايد
با اونا ارتباط برقرار ميكردي
داري درباره ي چي حرف ميزني؟
سه نفر قراره بميرن؟
,,,همشون
بيرحمانه ميميرن
وقتي كه ماه كامل بشه
اونايي كه تو باهاشون ارتباط برقرار كرده بودي قراره به بدترين شكل ممكن بميرن
يكيشون كه همين الآن هم مرده
و دو نفر بعدي هم به زودي ميميرن
واقعا قراره اونايي كه بهشون دست زدي رو بكشه؟
به احتمال زياد
اگر يه حقه باشه چي؟- كاملا مشخصه كه حقه است-
,,,اون نميدونه كه من به كيا دست زدم
مگه اينكه اون وافعا يه رمال باشه
پس يه آدم تصادفي,,,,نه
روشش اینطوری نیست
طبيعتا براي بردن بايد يكي رو بكشه كه من باهاش در تماس بودم
,,,پس- ,,,بذار ببينيم-
چقدر ميدونه
وقتي تحقيقاتمون تموم شد گوشيتون رو بهتون برميگردونيم
دارين ميگين از گوشي بچه ي من براي براي ارتکاب جرم استفاده شده بوده؟
چه جرمي؟
نميتونيم جزئيات يه پرونده ي در جريان رو بهتون بگيم
بايد بفهميم اون كيه
دارین میگین مظنون نزديكه بچه امونه
,,,مظنون رو بیست و چهار ساعته تحت نظر داريم
اگر بهمون نگين نميتونيم گوشي رو بهتون بديم
جين جه گيوئه
آقاي جين؟
,,,براي چي
بهش نزدیک نشین
چه طور شد كه مجبور شدين از گلخونه ي اون مراقبت كنين؟
يه چندماه پيش
يكم بعد از اينكه اسباب كشي كرده بود اينجا، اومد پيش من
ميخواست يه سري وسیله بخره
من يه كار صادراتي كوچيكی رو دارم
چه وسیله ای؟
گفت داره خونش رو تعمير ميكنه
چي بود؟ آره پمپ آب بود
پمپ آب؟
بهم گفت زيرزمينش پر آب شده ,,,بهش گفتم
اگر يكي اجاره كنه ارزون تر براش در مياد
اما اصرار داشت كه يكی بخره
من معمولا خرده فروشی نميكنم
اما چون همسايه ام بود يه استثنائی قائل شدم
و چند روز بعدش يه گوشی آورد برام
گفت اينو به عنوان هديه بهش دادن
اما گوشی خودش رو بيشتر دوست داره و اينو به عنوان هديه داد به پسر ما
همون موقع بود كه فهميد من يه مغازه ی گل فروشی دارم
و ازم خواست كه مراقب گلخونه اش باشم
چرا سوار نميشي؟
اين لیست همه ی آدمايين كه من لمسشون كردم
ببين نفر بعدی كه ميره سراغش كيه
اگر واقعا يه رمال باشه، همینه
چرا من تو اين ليست نيستم؟
همين جا ميمونم
کلی کار دارم انجام بدم
سلام؟- الآن میزنم اخبار-
درسته
(افسر پليس همكار)
پدرش از روی كينه كشته شده
سال ها درباره ي اون پرونده ي بسته شده تحقيق كرده
اون آدم بدي بوده به احتمال زياد به خاطر همين هم كشته شده
خيلي جديه
اين يعني داشته از قدرتی كه در اختیارش بوده براي دلايل شخصي استفاده ميكرده
نه تنها غيرقانونيه كه قرباني روي پرونده ي خودش كار بكنه
بلكه نادرست هم هست
سواستفاده ي جدي از قدرتي كه در اختيار فرزند قرباني قرار گرفته
براي گرفتن انتقام كار اشتباهيه
فردا بيشتر به این موضوع ميپردازيم
اخبار تي وي سي، پارك سا ميونگ
خود گزارشش آشغاله اما شرايط يكم بوداره
,,,دختر قربانيه جلاد، بعد از بيست سال
داره دندوناش رو از روي خشم روي همديگه فشار ميده
خدايا اما ما فقط اينجا ميشينيم و کاغذبازی هارو انجام میدیم
تو و اون زبونت زبونت واقعا یه مشكله
خدايا
اوضاع بازگرداني گوشي چه طوره؟
پزشكي قانوني ميگه تموم كردنش تا امروز خيلي سخته
تحت فشارشون بذار- ,,,همينكارو داريم ميكنيم، اما-
واحد نه دوتا جوجه وارد محوطه ي سگ وحشي شدن
مرغ هاي زرد پرهاشونو عوض كردن
ازمون ميخواد پمپ آب رو پيدا كنيم
هميشه به من پيرمرد بدون توضيحي دستور ميده
,,,واقعا نمیدونین
چرا دونگ بك هیونگ بيشتر از بقيه مياد سراغ شما؟
توروخدا نگو چون من آدم بزرگواريم
,,,نه، چون كه
آدم كم عقلي هستين به آدمای سواستفاده گر بال و پر میدین
داری ادای بک رو درمیاری؟
غرغر ميكنين ولي هميشه قبولش ميكنين به خاطر همينه كه بس نمیکنه
يه دليل مهم دارم براش
چه دليل مهمي؟ تا آخرش تا وقتيكه بازنشسته بشي؟ حقوق بازنشستگي؟
به اعماق وجود رئيست نگاه كن
يه دليل مهم دارم كه نميتونم توضيحش بدم
آدم كم عقلي هستين- عوضي-
حداقل وانمود كن داري كار ميكني- باشه-
بايد چيكار كنيم؟
ولشون کنین
واحد نه, دنبال مرغ ها نرو فقط نگاهشون كن
(نامه ی برکناری)
سرپرست، برکنار شدین
(خلع، ماموریت جدید: بعدا دراین باره تصمیم گیری میشود)
بعدا دراین باره تصمیم گیری خواهد شد"؟"
مركز عمليات افسر لي هستم
بله قربان فهميدم
سرپرست
اداره ي كل شمارو ميخواد
اولين هدف هان سون ميه
آخرين هدف دونگ بكه
همه ي خبرنگار ها از همه ي بخش هارو به صورت تمام وقت
براي اين مسئله ميخوام
چشم، چه چیزی رو باید در موردشون برملا کنیم ؟
فرقی نمیکنه- چشم-
اتهام ضرب و شتم همیشگی کافی نیست
یه چیز قوی و کثیف تر لازم داریم
هر چیزی که میتونین پیدا کنین
زندگی خصوصی دونگ بک رو هم باید بگردیم ؟
,,,باید بگردیم؟ چرا تو
همه چی رو برام بیارین
شما کارت مخفیتو داری ، درسته ؟
کارت مخفی؟- بله، من زمینه رو فراهم کردم-
برای چی ؟- اون ها از گزارشگر ها خوششون نمیاد-
ولی من کلی تلاش کردم تا یه مسیرارتباط ترتیب بدم
یه مسیر قابل اطمینان و ثابت
مکنه ؟
بهتره کارتو خوب انجام بدی
از ضبط صدایی ، دوربین مخفی ای چیزی استفاده کن
به هر نحوی شده کثافت کاری های دونگ بک رو بیار برام
آینده ی تو به این بستگی داره
چرا اینکارو کردین ؟
تو چیز در مورد سگ ها میدونی ؟
سگ هایی که اول پارس میکنن
اعتماد به نفس لازم برای گاز گرفتن رو ندارن
اونایی که اعتماد به نفس کافی دارن بدون هیچ پارس کردنی حمله میکنن
من نمیدونستم شما متخصص سگ ها هم هستین
رسانه همون سگه
اون ها اگه شخصا ببیننت حتی نمیتونن به چشم هات نگاه کنن
ولی قبل از دوربین ، با خودکارشون جوری پارس میکنن که انگار شجاعن
چرا؟ چون میدونن هر چه بیشتر پارس کنن
,,,تلویزیون، رایدو و روزنامه ها
تبدیل به یه سد میشن و ازشون محافظت میکنن
که چی ؟ برای همین ، همین که پارس کردن شما واکنش نشون دادین ؟
برای ساکت کردن سگ ها چیکار باید بکنی ؟
باید بزنی پوزشون رو داغون کنی
برای همینکه که تو یه پایین رتبه ای
اگه یه سگو بزنی ، همه ی سگ های اطرافت پارس میکنن
چرا ؟
چون این غریزه ی بقای اون ترسوهاست
باید نا پدید بشی
که اون ها بلافاصله ساکت بشن
به نظر شکست و تحقیر میاد
فقط از نوع فریبندش
چه تحقیری ؟
این که منو فقط به خاطر یه گزارش آشغال اخراج کنین
در حالی که یه قاتل سریالی تقریبا تو چنگمونه ، تحقیر آمیز نیست ؟
کی اخراجت کرد ؟
تو هنوز هم مسئول تیم ویژه هستی
به تحقیقاتت ادامه بده
,,,ولی- حداکثر تا یه ماه-
منتظر میمونی که تعیین تکلیف بشی, اگه تا اون موقع قاتل رو بگیری
من میگم بهت احتیاج دارم و برمیگردونمت سر کارت
حتی اگه تا قبل از اون موقع ، قاتل رو بگیری ، اعلام میکنی
تو بدون هیچ دردسری به عنوان اسطوره ی بخش پلیس
رشد میکنی
من به این شهرت و شکوه احتیاجی ندارم
چند ساعت آتی خیلی حیاتی هستن
مخفیانه تحقیقاتت رو ادامه بده
من به یونگ سو گفتم که
دستور های تو به عنوان رییس اداره پلیس سئول ارسال میشه
ولی یه هفته نرو به اداره ، از دور ادارش کن
دوسش نداری ؟
ممنونم
میتونی بری
(آقای جو سونگ دونگ)
احیانا شما با آقای جو سونگ دونگ صمیمی هستین ؟ 668 چی ؟
یه بار تو یه جلسه دیدمش, چطور؟
برام سوال بود که احیانا مدت طولانی ای هست که میشناسین همدیگرو
مثلا بیست سال ؟
فراموشش کنین
(آقای جو سونگ دونگ)
(تاریخچه ی تماس)
فهمیدم
حقه ی جین جه گیو رو
شنیدم چند ساله که همونجوری رها شده
صاحبش یه شرکت خارجی بوده
ولی دیروز ، صاحبش به یه نفر دیگه تغییر کرده
به کی ؟
یه بچه دبیرستانیه
و مثل اینکه پسر جو سونگ دو هستش
اون خارج درس میخونه و مادرش هم باهاش رفته
پس احتمالا جو سونگ دونگ اینو براش خریده
سروان، من ازتون میخوام برین جو سونگ دونگ رو ببینین
چرا؟- ازش بپرسین-
چرا این ساختمون رو قبول کرده
از کی قبول کرده ؟
جین جه گیو
جین جه گیو ؟
یه جوری رفتار کنین که انگار اینو نمیدونین
فقط ازش بپرسین که چرا اونجا رو خریده
اون یارو رییس یه ایستگاه تلویزیونیه
فکر میکنی قبول میکنه منو ببینه ؟
اگه بهش بگی من فرستادمت قبول میکنه ببینتت
راستی ، کی میخوای تصویر کلی (اصل داستان) رو به من بگی ؟
اون همیشه همین که حرفش تموم میشه ، قطع میکنه
به منشی آقای جو زنگ بزن
شما یه احمقین که اجازه میدین اینجوری باهاتون رفتار کنه
باید اون عوضی رو بگیرم به باد کتک
اینجا رو چجوری پیدا کردی ؟
پمپ آب
اوه، راستی , پمپ آب
نتونستم تو خونش پمپ آب پیدا کنم
,,,بیا درخواست یه مجوز جستجو رو بدیم
چجوری فقط با یه پمپ آب اینجا رو پیدا کری ؟
"عملیات انتروپوید"
عملیات انتروپوید ؟
یه فیلمه در مورد ترور یکی از فرماندار های ارشد نازی ها
توی جنگ جهانی دوم
سرباز ها تونستن هدفشون رو ترور کنن
ولی توی زیرزمین یه کلیسا گیر افتادن
ولی با اینکه محاصره شده بودند هم امیدشون رو از دست ندادن
چرا ؟ چون فکر میکردن توی زیرزمین کلیسا
یه راه مخفی هست
یه راه مخفی ؟
آخرش نتونستن اون راه مخفی رو پیدا کنن
و وقتی دشمن شروع کرد به پر کردن زیرزمین با آب
همشون خودکشی کردن
ولی فیلمه چه ربطی به این داره ؟
این تنها فیلمی بود که اون داشت
چجوری فقط با دونستن این فهمیدی؟
کتاب های زمین شناسی کمکم کردن که حدس بزنم
باورم نمیشه از اون الهام گرفته و یه راه فرار درست کرده
اون به یه پمپ آب احتیاج داشته چون اینجا همش با آب پر میشده
برای همین من با یه لوله ی آب دنبال یه راه خروج بودم
اون با وانمود کردن به هشدار دادن در مورد قتل ها ، ما رو گول زد
,,,اون یه عذر غیبت در صحنه ی جرم درست میکرد- صبر کن-
اینجا یه گلخونست
بیا یه تله کار بذاریم
,,,و منتظرش بمونیم تا- برای این کار خیلی دیره-
یه موتور ؟
جین جه گیو از یه راه مخفی فرار کرده
همین الان رد موتورشو بگیر
به این زودی ها نمیشه موقعیت مکانیشو پیدا کرد
ما گوشی رو برگردوندیم
و به نظر میرسه چند تا اسم رو جستجو کرده
چوی پونگ وون و دادستان وو سوک دو
لعنتی
اون ها جفتشون هم آدمیایی ان که حقشونه بمیرن
لطفا از سر راه برین کنار- برین کنار-
دوباره آزادی پزشکی مشروط گرفتین ؟- میشه بهمون بگین چه اتفاقی افتاد ؟-
برید کنار- لطفا برید کنار-
میشه لطفا بهمون بگین- لطفا از سر راه برین کنار-
اون کار های بد زیادی کرد و بعد از اینکه درخواست آزادی پزشکی مشروط داد
به زندگی فانتزیش ادامه داد
,,,الان وقت این نیست که
واقعا که، عوضی
و اون سر راه تحقیقات قرار گرفت و یه ریم رو کشت
ولی به دادستان کل ترفیع گرفت
دادستان وو توی زمین گلفه
فعلا که همه چی خوبه
تو به هر دوشون دست زدی ، ولی ممکن نیست چوی پونگ وون باشه
اگه بعد از کامل شدن ماه باشه
حتما وو سوک دو هستش
چی شده ؟
یه چیزی درست نیست
به نظر خیلی راحته
چون خیلی تابلوعه ؟
احساس میکنم یه چیزی رو از قلم انداختیم
ببین
این ها الگو های قتلن
جین جه گیو همیشه با یه راهنمایی ما رو گول میزد
همیشه کنار قربانی های مرده یه راهنمایی میذاشت
,,,الان میدونیم که کیه، شاید
نه، این برای اون خیلی مهمه
برای اینکه یه پیروزی بی نظیر داشته باشه باید از قوانین بازی پیروی کنه
تیشرتی که قربانی پوشیده بود و با گچ پوشونده شده بود
"چکش"
اوه یون تاک
عکس های صحنه ی جرم رو داری ؟
وو سوک دو هم نبود
اون هم باهات تماس داشت
چی ؟- موقعیت فعلیشو پیدا کنین-
شنیدین چی گفت
گوشیشو چک کن
بردار
,,چی
از من دور شو
نیا نزدیک تر
نمیدونی من کیم ؟
من جو سونگ دونگم ، رییس رسانه ی این مملکت
همونجا بایست
سرتو بیار بالا
زانو بزن
اگه حرکت کنی یه گلوگه میکارم توی سرت
داری چیکار میکنی ؟
به خودت بیا
صبر کن
اینجا کجاست؟
,,,بله، اینجا
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
مهم ترین خاطرش از بین رفته
جوری که انگار یکی حذفش کرده
جین جه گیو قدرت پاک کردن حافظه رو داره
چجوری به شریک جرمت انگیزه میدادی ؟
شما تقاص گناه هاتونو میدین
اون شیطانه
آخر بازی اون چیه ؟
تصویری که داره برامون میکشه چیه ؟
تو با دستای کثیفت به اون پسر دست زدی
اگه هدف سوم ، پسره نباشه چی ؟
نه
اونجوری فقط من می مونم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال