رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ولیعهد نامه روح رو دیده
کی وارد اتاق شده؟
من به دست چپ ولیعهد تیر زدم
نفرین دوم رو انجام دادم
نامه ای که ولیعهد به فرماندار گه‌سونگ میفرستاد رو
پیدا کردم
ولیعهد یه سرباز درجه پنج رو از شکارگاه با خودش آورده
یه خواجه جدید تو قصر شرقیه
اسمش گو سون دول‌ئه
ولیعهد کسایی که اهل بیوکچون هستن رو صدا میکنه
,,,خواجه گو از قصر شرقی، دختر فرماندار گه‌سونگ
مین جه یی‌ئه
بانوی من فرمانده اینجا هستن
بیان داخل
خوش اومدین فرمانده
لطفا بشینین
ممنونم که حواستون به شاهدخت و شاهزاده میونگ آن هست
صداتون کردم بیاین تا ازتون تشکر کنم
شاهدخت خیلی نگران برادر کوچیکترشه
فکر میکردم شاهدخت خیلی نابالغه ولی اینجوری نبود
اگه تو اون شرایط شما اونجا نبودید
فاجعه میشد
این چه حرفیه، من فقط شکرگزارم که همه سالم هستن
,,,طبق چیزی که از بانوی دربار کوان شنیدم
شما چهره قاتل نقابدار رو دیدین فرمانده
راهی وجود داره که اون مرد رو دستگیر کنیم؟
شب بود و تاریک بخاطر همین نتونستم چهره اش رو واضح ببینم
متاسفم سرورم
اتفاق عجیبی افتاده
یکی برام یه نامه یه ناشناس فرستاد
این اتفاق رایجیه
بعضی وقتا بانوان دربار به همدیگه تهمت میزنن و شکایت میکنن
و بهم درباره شایعه هایی که تو قصر هست میگن
مگه من مرکز دربار نیستم؟
بعضی وقتا وانمود میکنم متوجه نمیشم
بعضی وقتا هم برای حل ماجرا دست به کار میشم
بازش کن، احتمالا یه شوخی از طرف یه بانو دربار باشه
خواجه گو سون دول از قصر شرقی، دختر فرماندار گه‌سونگ
مین جه یی‌ئه
سرورم
به نظر نمیاد واقعی باشه
این واقعی نیست- احتمالا درست میگی-
,,,اصلا امکان نداره ولیعهد اجازه بده یه خانم
با لباس خواجه وارد قصر شرقی بشه
اصلا این هیچی، قاتل گه سونگ مین جه یی؟
!قاتل بزرگی که خانوادش و یه زن رو کشته
چطور جرئت میکنه لباس خواجه بپوشه و بره قصر شرقی
جایی که پادشاه آینده اونجا میمونه؟
همچین چیزی نیست
به نظر نمیاد واقعی باشه سرورم
بله احتمالا درست نیست، اصلا مگه میشه؟
اگه ولیعهد واقعا همچین کاری کرده باشه
احتمالا به تو میگفت فرمانده
مگه نه؟
مگه مین جه یی نامزد شما نیست؟
بیشتر به نظر میرسه شوخیه چند تا بانوی دربار باشه
به ظاهر خواجه گو فکر کنین
اگه لباس خواجه ها رو در بیاره کی ممکنه فکر کنه اون یه مرده؟
از وقتی به قصر اومدم هیچ خواجه ای به زیبایی خواجه گو ندیدم
فقط این نه
ولیعهد یه جور خاصی مراقب خواجه گو نیست؟
شماهم اینو میدونین فرمانده درسته؟
به خاطر همین نیست که همچین شایعه هایی وجود داره؟
فراموشش کن فرمانده (آتیش رو به پا کرده حالا میگه فراموشش کن)
منم همین کارو میکنم
,,,دلیل اینکه نامه رو نسوزوندم و به شما نشونش دادم
این بود که ولیعهد بیشتر از هرکسی به شما اعتماد داره
,,,پس ازت میخوام به خوبی مراقب ولیعهد باشی
تا همچین شایعه هایی بهشون آسیب نزنه
چشم سرورم
(,,,خواجه گو از قصر شرقی همون مین جه یی‌ئه)
!چیکار میکنی تمومش کن
حالت خوبه؟
مشکل چیه؟ تو کانگی؟
,,,عالیجناب
,,,من
من برادر دوقلوش رو دیدم
تو کتابخونه بود
محافظ سلطنتی جلوم رو گرفت و گذاشت اون فرار کنه
شاید اون هم با اونا دستش تو یه کاسه‌ست
درست نیست عالیجناب
این اولین باری بود که هیونگ نیم رو میدیدم
نمیدونستم اون زنده هست
نمیخواستم اینکارو باهات کنم, اشتباه من بود
چون جیغ زدی و بقیه رو صدا زدی
خیلی ترسیدم
عالیجناب
دلیلی که بهتون نگفتم من دو قلو ام
این بود که برادرم وقتی بچه بودم مرد
!من خودم دیدم که برادرم مرد
,,,اما
وقتی زنده دیدمش خیلی شوکه و ترسیده بودم
,,,بخاطر این ناخواسته
برادر دوقلوت تو بیوکچون مرد؟
ده سال پیش
وقتی که تو بیوکچون شورش بود
,,‌,منم
اونجا بودم
با چشمای خودم دیدم نیرو های نظامی برادرم رو کشتن
و من تنهایی نجات پیدا کردم و فرار کردم
وقتی اون موقع تنها و سرگردون بودم
شما رو ملاقات کردم عالیجناب
چرا این رو الان بهم میگی؟
تو میدونستی من دنبال این بودم که بفهمم چه اتفاقی توی بیوکچون افتاده
من شاهد بودم که مردم بیوکچون چجوری بیرون شدن
,,,منم ترسیدم که بیرونم کنن
تو از افراد منی
فکر میکنی حمایتت نمیکردم؟
شما کسی بودید که من رو به قصر آوردین
اگه بقیه میفهمیدن من اهل بیوکچون هستم
برای شما وجه بدی ایجاد میشد
درسته که پیام رسانی که به خونه شما اومد
برادر من بود؟
و همینطور درسته که برادرم
والدین و برادرت رو کشت؟
احتمالا اینجوری نیست
پس
"کسی است که نامه قرمز"سونگ گا میول لی رو که خانواده سلطنتی رو نفرین میکرد پخش کرد
برادر من بود؟
کسی که تو خیابون باهاش برخورد کردم ماسک زده بود
ولی مطمئنا قیافه خودش بود
کسی که یک سال پیش بهم تیر زد
و کسی که خنجر و مار رو تو سلول شمن انداخت
احتمالا برادر دوقلوی تو بوده
عالیجناب
چجوری میتونم اشتباهات برادرم رو جبران کنم؟
من حتی حاضرم زندگیم رو هم بدم
من رو بکشید عالیجناب
یادت میاد چه اتفاقی تو بیوکچون افتاد؟
سه ماه قبل از اینکه اون اتفاقات بیفته من رو فرستادن پیش یکی از بستگان دورمون
چون وضع خوبی نداشتیم برای خوردن باید قناعت میکردیم
با این حال فامیلامون هم فقیر بودن
بارها از خونه بیرون شدم و دوباره برگشتم
,,,اون روز
من دیدم که برادرم مرد
من جزئیات اتفاقی که تو بیوکچون افتاد رو نمیدونم
من حتی نتونستم جسد مادرم رو پیدا کنم
سعی کردم احساس گناهی که بخاطر تنها فرار کردن
بدون برادرم داشتم رو فراموش کنم
نمیتونم باور کنم برادرم زنده ست
,,,چجوری برادرم میتونه همچین جنایاتی رو انجام بده
,,,فکر میکنی چرا
به کتابخونه اومد؟
نمیدونم
دستبند رو برنداشته
اگه دستبند رو میدید
احتمالا میفهمید که من فهمیدم خانوادم چجوری فوت کرده
همینطور اگه میومد اینجا
میفهمید که من مین جه یی بودم
اون از اینکه برادر دو قلوته سو استفاده کرده
و پاش به داخل و خارج از قصر باز شده
برای همین، نمیتونم تورو توی قصر نگه دارم
برای رفتنت به مرخصی استعلاجی دلیل دیگه ای به واحد محافظتی سلطنتی میدم
به خونه شخصیت برو- ,,سرورم-
من همیشه در کنار شما میمونم و ازتون محافظت میکنم ولیعهد
لطفا من رو رها نکنین
کانگ
من بهت اعتماد دارم
،با اینکه دختره رو خفش کردی
,,میدونم که قصدی برای
کشتنش نداشتی
به خونه خودت برو، منم بعدها دوباره احضارت میکنم
چطور نشناختمش؟
شما دارین روی این پرونده کار میکنین که از اون محافظت کنین؟
اون دخترِ استاد منه
اگر بی گناه باشه، ازش محافظت میکنم
مطمئنم که شما میتونین نجاتش بدین، ولیعهد
،اگه اون زن زنده برگرده و ثابت کنه بیگناهه
میفرستمش پیش تو
بهم قول دادین
که اون رو پیش من میفرستین
اون رو پیش خودش نگه داشت که به قولی که به من داده بود عمل کنه؟
,,,نه، بذار توضیح- تا همینجا کافیه-
اون برای قصرشرقی کار میکنه
کسیه که من بهش اعتماد دارم
,,,پس تنها کسی که میتونه بهش دست بزنه
منم
!سرورم
باید ولیعهد رو پیدا کنیم
به هم قول دادیم که از همدیگه محافظت کنیم
باید بخاطر همدیگه زنده بمونیم
,,,این چیز گرد
اینم اینجا بود
این سبزه اینور
,,,این قرمزه
,,,تصویری که ارباب میکشید
,,,ولی چرا رنگشون قرمز بود
چی میگی واسه خودت آروم آروم؟
استاد، یه چندتا چیز هست که میخوام بپرسم
یاخدا چیشده؟
خبریه؟ چیزی شده؟
,,,و
نظرتون درباره این چیه استاد؟
میدونین ممکنه چی باشه؟
یا احتمالا، چیزی شبیه به این رو اصلا قبلا دیدین؟
,,,شاگردم، این
وای انتظار دیگه ای نداشتم! استاد نابغه خودم معلومه که میدونی, بهترینی
مگه واسه بازی لی‌لی نیست؟
میخواستی یه دست با استادت بازی کنی آره؟
یعنی واقعا فکر کردین چون نمیدونم لی‌لی چیه ازتون پرسیدم؟
مطمئنم همین طرح بود
چه کوفتی میتونه باشه آخه؟
,,,بازی لی لیه دیگه- نخیرم نیست-
ولیعهد اینجا هستن
اورابونی، تشریف آوردین- بله-
،درک میکنم که نگران شاهزاده بودی
ولی باید مراقب خودت هم باشی
صورتت خیلی لاغر و کم جون شده
بله، اورابونی
موهای شاهزاده سفید نشده
یعنی شاهزاده هیپنوتیزم نشده؟
میترسی؟
اینجا چیکار میکنین؟
نمی‌بینی؟
هنوز هوا با نور ماه روشنه برای همین اومدم یکم مطالعه کنم (برو بابا همه میدونیم کتابخونه رو مکان کردین)
در از بیرون بازه
فکر کردی اگه صندلی ها اینجوری باشه، کسی نمیتونه بیاد داخل خنگول؟
امشب یه نگهبان کاردرست برات سراغ دارم
پس برو داخل و خوب استراحت کن
اشکالی نداره اگه یکم اینجا بشینم؟
اگ خوابت نمیبره، بشین
چرا به جای اینکه الان خواب باشین، اینجا توی کتابخونه هستین؟
برای اینکه باید یه سری چیزارو بخونم
یکم پیش به خدمتکارای قصر گفتم تا صبح تو کتابخونه میمونم
،شما که همه کتابای اینجارو از دم حفظین
,,,پس چرا نصف شبی
حالا درسته خیلی ازتون بعیده ها
,,,ولی نکنه اینجایین چون نگرانین که
,,,من ممکنه از اتفاقی که امروز افتاد ترسیده باشم
و اومدین مراقب من باشین؟
خیلی خب، احتمالا نه
♪به قلبم زندگی میبخشی♪
برو تو و بخواب
دیروقته
♪به روشنی میدرخشی♪
♪وقتی زیر نور خورشید بهت نگاه میکنم♪
♪خیلی در تلاشم که مخفیش کنم♪
♪ولی درنهایت به تو برمیگردم♪
♪اگه یه لحظه سمت تو باشم♪
♪در نهایت ناخودآگاه به تو لبخند میزنم♪
♪آروم امشب، وقتی دوباره به تو فکر میکنم♪
♪باید با احساساتم چیکار کنم؟♪
مشاور جناح چپ، تبریک میگم
،یکی از اعضای خاندانت قراره عروس پادشاه بشه
,,,برای همین قراره قدرت خانواده هان از یونگسان
هفت آسمون رو پاره کنه و بیشتر بشه
اینطوره؟
فکر میکردم که داشتن ملکه مملکت توی خانواده فقط افتخاره
ولی این چطور ممکنه باعث قدرت بیشتر خاندان بشه؟
چرا انقدر منفی برداشت کردین حالا
به خوبی درجریان قدرتی که خاندان همسر دارن هستین
,,,مگه چون خیلی دلتون میخواست اون قدرتو داشته باشین
تموم تلاشتونو میکنین که برادرزادتون بشه ملکه؟
وزیر دادگستری، این چه خزعبلاتیه که بهم میبافی؟
مشاور جناح چپ فقط وظیفه‌ش رو به عنوان یه مقام دولتی انجام داده
علاوه بر حکم ممنوعیت ازدواج، حکم منصوب شدن ملکه هم صادر شد
و ایشون فقط از دختران خاندانشون پیشنهاد دادن
همچنین بخش مربوطه در دربار مسئولیت انتخاب همسر ولیعهد رو برعهده داره
مگه در قصر ملکه تصمیم گرفته نشد؟
قدرت خاندان ملکه, همونطور که میدونین
این وظیفه ماست که درهرشرایطی به پادشاه وفادار باشیم
،بی توجهی به ملت و مردم
,,,مست قدرت بودن و طمع به عنوان فامیل همسر پادشاه
این چیزیه که شما بهش میگین قدرت درسته مشاور جناح راست؟
مشاور جناح چپ، دارین زیاده روی میکنین
کافیه باید همینجا تمومش کنیم
ما یه مراسم ملی پیش رو داریم- درسته-
رویداد خوب و فرخنده ای در راهه
از حالا، دیگه هیچ صحبتی در مورد قدرت خویشاوندی همسر وجود نخواهد داشت
چون مقامات وفادار به اعلیحضرت خدمت خواهند کرد
و به جای خویشاوندی، بر مردم حکومت میکنن
با اجازتون ما میریم- هیونگ نیم، باید بریم-
سرورم، تبریک میگیم
شنیدم بانویی که انتخاب شده خیلی عاقل و زیباست
خیلی خوشحالیم که شما همچین !همسر لایقی خواهید داشت
!تبریک میگیم عالیجناب- !تبریک میگیم عالیجناب-
ولیعهد، نظرتون درباره ازدواج آیندتون چیه؟
لطفا دیگه این کارهارو نکنید
در رو باز کنید
امروز به اقامتگاه سلطنتی میرم
,,,تا به همسرتون کمک کنم
آیین های مراسم رو آموزش ببینن
کارهای زیادی برای انجام دادن هست، لطفا بهش کمک کنین که به خوبی از پسش بربیاد
بله، اطاعت سرورم
بیا بشین
,,ولیعهد، من این آتشدان رو به مانیون‌دانگ میبرم
و درباره اون راهب بیخانمان بیشتر با استاد میونگ جین صحبت میکنم
من تورو تنها به بیرون از قصر نمیفرستم
خطرناکه، برای همین تنهایی فعلا جایی نرو
هرچی هم بشه، منم همراهت میام
بله سرورم
،چون قبل از مراسم رونمایی هستش
ورود من به اقامتگاه سلطنتی خلاف عرف هستش
،ولی اعلیاحضرت به من اجازه ویژه دادن
و برای همین میتونم به دیدنتون بیام
تبریک میگم بانوی من
اینکه ولیعهد رو فریب دادم داره عذابم میده
نیازی نیست نگران چیزی باشین بانوی من
تموم اینا تقصیر منه
,,,نترسید بانوی من، تموم اینا
برای درست کردن اوضاع سیاست و صلح مردم انجام شده
,,,پدرم همیشه بهم میگفت
از اونجا که ما خانواده‌ای از مقامات هستیم ،که با خون مردم حکومت میکنیم
,,,باید دینمون به مشارکت مردم رو ادا کنیم
و برای برقراری زندگی بهتر براشون تلاش کنیم
من هم به نحو احسن انجامش میدم
ممنون که انقدر خوب دووم آوردی
،بانوی من
هرگز نباید توی قصر برای بهشت ​​قربانی کنید
شخصا مراسم خاکسپاری خوبی برای مادرتون برگزار میکنم
باشه عموجان
میسپارمش به خودتون
منم میام
از این حرفا نزن
نه، دیگه نمیتونم تحمل کنم
نمیتونم بشینم دست رو دست بذارم همسرم برگرده خونه
اونم وقتی خودم فرستادمش یه جای خطرناک
یعنی این سری چقدر صدمه دیده و زخمی شده
,,,در حالی که خودم فرستادمش تو دل آتیش
دیگه نمیتونم همچنین کاری بکنم
منم با خودت ببر، توروخدا؟
اگه خیلی خطرناک بود، برمیگردم همینجا
فقط بذار باهات بیام، میشه؟
این مال تو‌ـه، دال ره- برای دال ره-
و اینم مال تو، مو رو
,,,وای
چطوره؟- خیلی قشنگه-
تازه وقتی تنت کنی، قشنگ تر هم میشه دال‌ره
مادرت همیشه انقدر خیاطیش خوب بوده؟
لباسای قشنگی دوخته چقدرم به دال‌ره و مورو میان
!عه آجوشی صاحب مرغداری
سلام- !وای، چه لباسای قشنگی-
پارچه‌ش رو از کجا گرفتی؟
محقق پارک بهم دادشون
,,,که برای خودم و بانو لباس بدوزم
,,,منظورم از بانو
دوستم بهت گفته برای خودت و مین جه‌یی لباس بدوزی؟
پس چرا برای خودت لباس ندوختی؟
نمیخواستی لباس زنونه بپوشی؟
چندوقت پیش که لباس زنونه پوشیده بودی
فقط از پشت سر دیدمت
ولی خوب چیزی بودی
,,,استاد
چی دارین میگین
!میدونم که تو جانگ گارام هستی
!و خواجه گو هم بانو مین جه‌یی‌ـه
,,,یه راز دیگه هم بهت میگم، من حتی میدونم
!محقق پارک واقعا کیه
محقق پارک هم یه محقق ساده نیست؟
,,,خوب میدونم دوستم کیه
!ولی ترجیح میدادم ندونم خداشاهده
شما که همیشه همه رو با دونسته هاتون خفه میکنین
پس الان چی شده که ترجیح میدین نمیدونستین؟
نمیخوام دوستم بفهمه من میدونم کیه
اگه بدونه، مجبور میشم مثل زیردستا مطیعش باشم
!اونم وقتی مرد گنده یه بیل نمیتونه درست دستش بگیره
نمیخوام رابطه م با دوستم اینطور بشه
آره، اصلا باید همیشه، تا قیامت !رفیق جینگم باشه
,,,احیانا
ولیعهد که نیست، نه؟
!مگه نگفتم وانمود کن نمیدونی
خداوکیلی ولیعهده؟- !نخیرم! نیست! وانمود کن نیست-
وقتی بفهمی، دیگه نمیتونی باهاش راحت باشی !یا مسخره‌ش کنی
,,,بین خودمون باشه، مادرم بهم گفت
،زنی که اونجا توی حیاط وایساده بود
!عاشقم بوده
!هیچم اینطور نیست خدا دور کنه
فقط از رفتار زننده اون زن باهاتون خوشم نمیومد
چرا خوشت نمیومد؟
,,,احیانا
,,,بخاطر این نیست که دلت پیشم گیر کرده
از زنی که حرف ازدواجم باهاش بود
!خوشت نمیومد؟
!اصلا هم اینطور نیست! گفتم که نه !اصلا اصلا این نیست
!آیگو، هی دارم میگم نیستا باز میگه
استاد اهل بیوکچون بود؟
،شنیدم مدت زیادی توی هند بوده
ولی هيچوقت نشنیدم چیزی از بیوکچون بگه
باید زود وسایلتون رو جمع کنین و به دهکده نه‌آن برید
پس یعنی، به زودی به زادگاهمون برمیگردیم؟
همینطوره، این مدت خیلی سختی کشیدین
میخوام کانگ رو با خودم به دهکده نه‌آن ببرم
پس همینکارو کن
چطور دیدیش؟
دو سال پیش، اتفاقی بیرون قبرستون دیدمش
شخصاً اجساد افرادی که بیرون انداخته بودن بررسی میکرد
توی مهمونخونه هم دیدمش و از اون به بعد استاد صداش زدم
این چیه؟
,,,این
,,,اربابی که بهش خدمت میکردم
یادمه چی کشیده بود
حرف و نوشته نیست، اینکه بهش بگی نقاشی هم سخته
فرقی نداره چطور نگاهش کنم اصلا نمیفهمم چیه
نظر تو چیه دوست من؟ تو چی میبینی؟
چرا قرمزه؟ هیچوقت ندیدم همچين چیزی بکشه
قشنگ همین شکلی بود
این جیک‌گومدو‌ـه
جیک‌گومدو؟- ,,,جیک‌گومدو در اصل-
چی هست این جیک‌گومدو؟
یه نوع پیام رمزیه
طبق قانونش، یه کادر میکشی و کد ها رو داخلش مینوسی
کد ها به طور سختی بهم مرتبط میشن
فقط دو نفری که نامه ها رو باهم رد و بدل کردن رمزش رو میفهمن
حتی اگه یه نفر دیگه بازش کنه هيچوقت معنیش رو نمیفهمه
یه سند مخفیانه ست
حتما یه نامه مخفیانه برای یکی نوشته
حتما یه دلیلی داشته که مخفیانه این کارو کرده
,,,جه‌یی تو باید
!از عالیجناب محافظت کنی
!پدر
احتمالاً یه چیزی که ازش اطلاع نداشتم اتفاق افتاده
,,,چرا باید یه نامه مخفیانه بنویسه
,,,نه
،اگه واقعا همچین نامه ای نوشته باشه
به کی ممکنه داده باشه
,,,تو
!قاضی دیوان گه‌سونگ
,,,اون قاضی گه‌سونگ بود ولی اومده هانیانگ
چون به عنوان فرمانده نیروی نظامی پایتخت ترفیع گرفته
فرماندار بهش اعتماد داشت، برای همینم به خونه اش رفت و آمد میکرد
اگه فرماندار نامه رو به کسی که بهش اعتماد داشته، داده باشه
!احتمالاً خودشه
!باید حتماً ببینمش
سرورم، شما باید به دفتر فرماندهی پایتخت برید و ببینیدش
!سرورم
,,,شما
!خودشه
,,,قربان- ,,,احیانا تو از-
,,,فرمانداری گه‌سونگ نیستی
پس من اون موقع اشتباه نکردم
چیشده که تو هم توی پایتخت هستی؟
نکنه بدون اینکه برده دولت بشی، فرار کردی؟
با بانو جه‌یی اومدم قربان
,,,پس، شما- بله قربان-
من مین جه‌یی هستم
چطور زنده موندین پس؟ شنیدم بعد !از پریدن از صخره فوت شدین
یه جورایی نجات پیدا کردم
و مخفیانه دنبال قاتل خانواده‌م میگشتم
دنبال مجرم اصلی میگردی؟ منظورت چیه
,,,سرورم، احیاناً
نامه ای هست که پدرم مخفیانه بهتون سپرده باشه؟
هنوز اون نامه رو دارین؟
نمیتونم چیزی بهتون بگم
اصلا نمیدونم مجرم واقعی ای وجود داره یا نه
الان تو قاتلی هستی که تمام اعضای خانواده‌ت رو کشتی
نه سرورم! برای بانوی من پاپوش دوختن
داریم راستش رو میگیم، لطفاً باورمون کنین
،اگه نامه‌ای دریافت کردین
لطفاً بدینش به من
از اونجا که خاطرات ارزشمندی باهم داریم وانمود میکنم ندیدمتون
دیگه نیاید دیدنم
همونجا بمون
احترام بذار ببینم
ای بابا نباید اینجوری رفتار کنه
ولیعهد، بنیاد این کشوره
س,,, س,,, سرورم
این نامه ایه که فرماندار به من سپردن
پس درسته جیک‌گومدو بوده
خب چرا هنوز این نامه رو داری؟
حتما بهت گفتن که به شخص خاصی تحویلش بدی
،بهم گفتن که اونو با دقت به مشاور جناح چپ بدم
اما درست زمانی که به پایتخت اومدم و ،فرماندهی احضارم کرد
مادرم ناگهان از دنیا رفت
برای همین مشغول تدارکات خاکسپاری بودم
بعد از اون، خبر غم انگیز خانواده فرمانده رو شنیدم
میترسیدم اگه این نامه رو برسونم تو خطر بیفتم
،اما از اونجایی که این درخواست فرمانده بود
,,,برای تحویل نامه به خونه مشاور جناح چپ رفتم، اما
این دستور پادشاهه، آن جونگ اون جنایتکار از دستور اطاعت کن
دیدم که افراد تحقیقات سلطنتی وارد خونه مشاور جناح چپ شدن
چون میترسیدم نتونستم خودمو مجبور کنم تا نامه رو تحویل بدم
باید به قولی که به فرمانده داده بودم عمل میکردم، متاسفم
نه، قربان
شما نامه رو بی توجه به شرایط دور ننداختید و نگهش داشتید
واقعا ممنونتونم
رمزیه، نمیفهمم چی داره میگه
,,,تو چی دوستم
سرورم
متوجه منظورش نمیشم
،اگه جیک‌گومدو خطاب به مشاور جناح چپ باشه
پس قطعا میتونه بخوندش
چرا پدر اینو نوشته؟
چه اتفاقی افتاده که من ازش بی خبرم؟
فرمانده
کجا داری میری؟- دارم میرم کتابخونه رو تمیز کنم-
من میبرمش
چجوری میتونی با اون بازوهای نحیفت اینو ببری؟
خودم میبرمش، قربان
،اگه شاهزاده میونگ آن بیدار شد
بهم خبر بدین- بله، عالیجناب-
ممنونم، قربان
حتما تو این مدت خیلی بهت سخت گذشته- نه اصلا-
این وظیفه من به عنوان خواجه قصر شرقیه
,,,شبا
کجا میخوابی؟
عالیجناب بهم یه خونه دادن
,,,چرا اینو میپرسین
و تازه، دارین غیر رسمی باهام حرف میزنین
,,,چرا یهویی
مرسی که زنده موندی
ببخشید که نتونستم همون اول بشناسمت
اگه میدونستم، میتونستم بهتر ازت محافظت کنم
متاسفم که برات کاری نکردم
فرمانده
،شما حتی بدون اینکه بدونین من مین جه یی ام
همیشه هوامو داشتین
مردم شما رو
بخاطر رقابت با یه خواجه حقیر برای پرونده قتل زنجیره ای مسخره میکردن
،ولی شما به حرف یه خواجه
که این پرونده موضوع مرگ و زندگیه، گوش دادین
،به عنوان مین جه یی و به عنوان یه انسان
احترام کافی برام قائل شدین
,,,چرا
چرا نیومدی پیشم؟
دنبال مجرم واقعی بودم که خانواده ام رو کشته بود
این مهم تر از امنیت خودم بود
,,,از کی
عالیجناب اینو میدونه؟
تو رو کنار خودش نگه داشت چون از همون اول میدونست کی هستی؟
از همو اولین باری که دیدمشون
,,,بهم گفتن که بیام پیشتون
بار ها سعی کرد که منو بفرسته تا برم
من بودم که اصرار میکردم هروقت
اتفاقی افتاد کنارش باشم
نمیدونی حضور یه زن تو قصر اونم با لباس خواجه
چقدر خطرناکه؟
نه تنها تو رو میتونست به خطر بندازه حتی عالیجناب رو هم ممکنه به خطر بندازه
این کار فوق العاده خطرناک بود
برای درآوردن اون لباس هنوز هم دیر نیست
،قبل از اینکه تمام دنیا بفهمن و اوضاع بدتر بشه
باید قصر رو ترک کنی
فرمانده
,,,حتی
،اگه روزی برسه که این لباس خواجه رو از تن دربیارم
,,,بازم نمیتونم با شما
به عنوان مین جه یی نامزد کنم
,,,نکنه
,,,عالیجناب رو
نه
نمیخوام اینو بشنوم
,,,ولی بین ما
قبلا رضایت نامه ازدواج رد و بدل شده
یعنی اساسا الانشم ازدواج کردیم
،تا وقتی که من نوشته تایید ازدواج رو دارم
تو همسر منی
خودتونم میدونید که
نمیتونید منو با همچین چیزی نگه دارید
لطفا دیگه بیشتر از این منتظرم نمونید، فرمانده
لطفا یکی رو پیدا کنید که باهاش خوشحال باشید
,,,این
,,,تنها چیزیه که
از صمیم قلبم براتون میخوام
حالتون خوبه؟
,,,الان این
تنها چیزیه که میتونی بهم بگی؟
خیلی وقت پیش بهم قول دادین
،اگه مین جه یی برگشت و بیگناهی خودشو ثابت کرد
اونو پیش من میفرستین
بهش میگن دان گوم جی گه (رفاقتی که با قدرتش میتونه آهن هم برش بزنه)
یه قول بین دوستاست
من اون قولی که دادیم رو به شما میسپرم
چجور میتونستم پای قولم بمونم؟
اون زن یه شئ نیست
،حتی اگه نامه تایید ازدواج رو هم داشته باشی
چجور میتونی اون زن رو سمت خودت بکشی و
بر خلاف میلش پیش خودت نگهش داری؟
،اگه قانون و مقررات سرش بشه
خودش پیش من میاد
شاهزاده هنوز بیدار نشدن؟
,,,داشتم تمیزکاری میکردم
ملاقاتتون با شاهزاده چطور گذشت؟
هنوز بیدار نشده
نمیدونم اینهمه مدت خوابیدن مشکلی داره یا نه
عالیجناب
چیز دیگه ای هم هست که نگرانش هستین؟
موی خاکستری
شیم یونگ و شمن و گل صد تومنی یه ارتباطی باهمدیگه دارن
و موهای هردوتاشون یهویی سفید شد
فکر میکنین موهای خاکستریشون دلیلی برای هیپنوتیزم شدنشونه؟
اگه اون راهب
شاهزاده میونگ آن رو هیپنوتیزم کرده باشه موهای اونم به زودی سفید میشه
اما چرا اینکارو با شاهزاده کردن؟
,,,راستش شاهدخت قبلا بهم گفته بودن
شاهزاده میونگ آن راجع به اینکه همش ,,,روح و مار میبینه هذیون میگفت، و الانم
میگه یه هلو به ولیعهد یی هیون داده
,,,شاهزاده
گفته خودش هلو به هیونگ نیم داده؟
نه، این حقیقت نداره
,,,چطور ممکنه- عالیجناب، الان نگران شدین؟-
شاهزاده تو خطره
با مرگ ولیعهد در ارتباطه، چجور ممکنه جدی نباشه؟
فقط یه شایعه نیست، خودش اعتراف کرد؟
غیر از شاهدخت
کس دیگه ای هم اینو شنیده؟
مثل اینکه ملکه هم اونجا بود
عالیجناب، بانو کوان نمیتونسته اونا رو
بدون اطلاع ملکه بیرون ببره
شاید ملکه از همون اول اون مرد رو میشناخته
مراقب حرفات باش
برای همینم خواستن با هیپنوتیزم حافظه شاهزاده رو پاک کنن
!بهت گفتم مراقب حرفات باش
چطور جرأت میکنی به اعلیاحضرت ملکه تهمت بزنی؟
عالیجناب
اونا شاهزاده رو نکشتن
!تنها کسی که قصد کشتنش رو داشتن، شاهدخت بوده
،و اگه میخواستن
میتونستن به راحتی بانو کوان رو هم بکشن
،نمیدونم ملکه چقدر در جریان قضیه‌ هستن
,,,ولی بانو کوان از قصر ملکه‌ست
!دیگه کافیه
،عالیجناب، یادتون هست توی مانیون‌دانگ
بهتون چی گفتم؟
ولی وقتی اطلاعات کافی نداریم، فرضیه‌ها خیلی مهمن
،اگه با فرضیه‌ها شروع کنیم و خیلی‌هاشون رو حذف کنیم
میتونیم به حقیقت برسیم
اینم فقط یه فرضیه دیگه‌ست
ولی چیزیه که برای رسیدن به حقیقت نمیشه نادیده‌ش گرفت
!سرورم
,,,چی شده؟ اینهمه همهمه برای چیه
!بانوی من
اینو امتحان کن
اینم همینطور
تا جایی که من فهمیدم، هیچکدوم از این داروها باعث خاکستری شدن موها نمیشن
بله درسته عالیجناب
چطور میتونم همچین دارویی به شاهزاده بدم؟
باورم نمیشه در عرض یک شب موهاشون خاکستری شده
!تا حالا همچین چیزی ندیدم
,,,واقعا شاهزاده میونگ آن
خودش گفت به هیونگ‌نیم هلو داد؟
،و حقیقت داره که وقتی این حرفو زد
ملکه خودشون اونجا بودن؟
دروغه نه؟- چی؟-
ماهی قرمزی که هزار سال پیش زندگی میکرد
!ماهی‌ای که خوردن تخم‌هاش باعث میشه دیوونه بشی
دروغ نیست, همچین ماهی‌ای واقعا وجود داره
هر پونزده روز یکبار تخم‌های قرمز میذاره
اگه بخوریشون، دیوونه میشی
دروغ میگی! اسم این ماهی چیه؟
مویانگ‌هیول‌موک
کیه؟
ارباب، مهمان دارین
این ساعت کی میخواد منو ببینه؟
این ساعت کی به دیدارم اومده؟
عالیجناب، چه چیزی شما رو توی این ساعت به اینجا کشونده؟
برگشتن به اینجا بعد از اینهمه وقت حس متفاوتی داره
شما من و خانواده‌مو نجات دادین عالیجناب
در انبارشو باز کنین
بهتون ثابت میکنم مشاور جناح چپ و فرمانده بی‌گناهن
,,,همیشه با یهویی ظاهر شدنتون
منو غافلگیر میکنین
,,,ولی اینکه با بیرون رفتن از قصر شرقی
به مردم بهونه‌ای برای انتقاد کردن بدين، درست نیست
اونم اینکه اینجوری تنهایی سفر کنین
چیزی هست که بخواین بهم بگین؟
,,,میتونم شما رو
از افراد خودم درنظر بگیرم؟
,,,همین الانشم همه چیزمو بخاطر چوسان، اعلیحضرت و
,,,شما عالیجناب
به خطر انداختم
,,,عالیجناب، این یه جیک‌گومدو
,,,این جیک‌گومدو- بله-
,,,درسته, جیک‌گومدوایه که برای شما توسط
,,,فرماندار گه‌سونگ، استاد من و دوست شما
مین هو سونگ نوشته شده
،دقیقا قبل از اون حادثه تلخ فرستادنش
ولی بخاطر موقعیتی که پیش اومد، الان به دستتون رسید
,,,چطور این جیک‌گومدو
به دست شما افتاد؟
اول از همه باید بدونیم توی نامه چی نوشته
,,,احتمالا شما تنها کسی هستی
که میتونه این نامه رو تفسیر کنه
بله عالیجناب
,,,این جیک‌گومدو توسط اصولی که فقط
من و مین هو سونگ ازش خبر داشتیم، نوشته شده- ،بدون شک-
,,,دلیلی که اینو براتون فرستادن با اتفاق وحشتناکی که
برای خانواده‌شون افتاد، مرتبطـه
,,,اگه اینطوره، کشته شدن خانواده‌شون توسط
,,,دخترِ مین هو سونگ- این یعنی برای مین جه یی پاپوش دوختن-
باید بفهمیم نامه چی میگه
،مدرک کلیدی که میتونه همه چیزو درست کنه
ممکنه اینجا باشه
هیونگ‌نیم
نباید دیگه یه حرکتی کنین؟
!دیدین مشاور جناح چپ چقدر پررو بود
،اگه بخاطر اطلاعاتی که مشاور امور عمومی داده نبود
،با حسابی سرزنش کردنش
!حسابشو میذاشتم کف دستش
میدونم, گفت اقوام همسرش چیکار کرده بود؟
چطور کسی که همچین کار وحشتناکی کرده میتونه اینو بگه؟
جرأت کرده برای تضمین موقعیت همسر ولیعهد در انتخابات دروغ بگه
یه نفر رو به جانگجو فرستادم
,,,از شاهد محافظت کردم تا برای مرگ همسر هان جونگ سوپ
شهادت بده, فقط بهم دستور بدین
خاندان هان از یونگ‌سان دیگه تو مشتمونن
,,,ولیعهد یکم
,,,کارتی که میتونیم باهاش ولیعهد رو نابود کنیم
!لطفا به ما هم درموردش بگین
,,,کارتی که باعث شکست ولیعهد میشه
همینجا تو آستینمه
این چیه؟
این یه پوستر تحت تعقیب برای دختر فرماندار گه‌سونگـه
این کارتمون برای شکست ولیعهدـه؟
فکر نمیکردم ولیعهد انقدر ساده باشه
,,,ولی اون فقط یه سگ کوچولوـه که بخاطر
یه زن کور شده
یه زن؟
با دقت به این چهره نگاه کنین
کسی که دقیقا اینشکلیه، کنارشه
این اسمو به خاطر داری؟
صاحب سنگ یادبود مردی به نام سونگ سو چونـه
که در بیست‌وپنجم ماه جون سال ١۴٣۶ مرده
این اسم مردی از بیوکچونـه
که ده سال پیش مقابل سونگ‌نیمون اعدام شد
خیلی مسئله مهمیه
عالیجناب، شما میدونین اتفاقی که برای فرماندار گه‌سونگ افتاده
به راهزنان بیوکچون ارتباط داشته؟
خنجرم! خنجرم کجا رفته؟
وسیله گم شده خنجره
برای چی خنجرمو برداشتن؟
!عالیجناب! سون‌دولم میخوام بیام داخل- هی، چی شده؟-
ببخشید, عجله دارم
هوان یی نو سنگ
دوک یی وو سا
کلمات قرمز توی نامه روح تغییر کرده
,,,تنهایی بدون همسر پیر میشی"
,,,و بدون هیچ فرزندی در تنهایی میمیری" این نفرین یعنی
سون‌دول چشم سفید! فکر کردی داری چیکار میکنی؟
همسر ولیعهد تو خطرن, عالیجناب کجان؟
درمورد چی حرف میزنی؟
,,,ویلای سلطنتی,,, باید یکی رو بفرستیم اونجا
الان مو اصلا مهم نیست
نگرانش نباش و راحت باش
قلبت از اینکه قیافه‌ت چطوره خیلی مهمتره
قلب مهربون, هیون مثل مهربون
اسمت اینه
,,,اسمت
سونگ هیونـه
این دیگه چیه؟
!این چه مزخرفاتیـه
چی شما رو اینجا کشونده؟ خواجه‌ها اجازه ورود به اینجا رو ندارن
,,,بانوی من
!بانوی من
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
همسر ولیعهد کشته شده
!اعليحضرت! لطفا ولیعهد رو برکنار کنین
!عالیجناب
ممکنه اون واقعا پسر خاندان سونگ باشه؟
میخوای بگی مرده؟
چطور کسی میتونه همچین کاری کنه؟
,,,خواجه گو سون‌دول از قصر شرقی
دختر فرماندار گه‌سونگ، مین جه ییـه
یکنفر رو به دیوان تحقیقات سلطنتی بفرستین تا پیداش کنن
,,,کسی که تو قلب منه
هرطور شده پیدات میکنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال