!جشنواره بهاری ایزو! ایول
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
:ترجمه و زیرنویس,
NightCrawler
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
NightCrawler,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ATSUKUNARE MY FRIENDS,
TAIYOU TO HADE NI,
AOI SORA TOBIKOME,
ZENBU NATSU NI MAKASETE,
ATSUKUNARE MY FRIENDS,
TAIYOU TO HADE NI,
AOI SORA TOBIKOME,
ZENBU NATSU NI MAKASETE,
HIROGARU UMI NO YOU NA KANOUSEI,
KURERU NATSU KOSO ORERA NO AMOORE,
HARE WATARU SORA NI CHIKAOU ZE,
NATSU WO KONO TE NI,
ATSUKUNARE MY FRIENDS,
TAIYOU TO HADE NI,
AOI SORA TOBIKOME,
ZENBU NATSU NI MAKASETE,
KOKORO HAREBARE,
NAMEN JA NEE,
TAORETATTE MAE E,
ZENBU NATSU NI MAKASETE
آتشین باشید، دوستای من
همراه خورشید بدرخشید
شیرجه بزنید به آسمون آبی
و همه‌شو بسپرید به دست تابستون
آتشین باشید، دوستای من
همراه خورشید بدرخشید
شیرجه بزنید به آسمون آبی
و همه‌شو بسپرید به دست تابستون
یه دریا احتمالات درحال گسترش
تابستون عشق ماست
به آسمون شفاف مثل شیشه قسم می‌خوریم
تابستون توی دستمونه
آتشین باشید، دوستای من
همراه خورشید بدرخشید
شیرجه بزنید به آسمون آبی
و همه‌شو بسپرید به دست تابستون
با اون قلب مسرور
خودتو دست کم نگیر
حتی اگه زمین خوردی به پیش برو
و همه‌شو بسپرید به دست تابستون
اوکونومیاکی
خیلی ذوق‌زده شدیم
,ولی ما باید غرفه رو بچرخونیم
,ممنون منتظر موندین
!خسته نباشید
اوضاع چطوره؟
,نه خوب نه بد
,بنظر میرسه یه رقیب داریم
,آها، تینکربله
Tinkerbell
تینکربل؟
یه باشگاه تنیسه پر از پسرای خوشتیپ ,و بالاترین ضریب عضو دختر تو دانشگاه رو داره
پس‌مونده غذا چطوره؟
,خون خوک بهتره
صحبت درمورد اینکه چی پرت کنید ,طرفشون رو تموم کنید
!سلام
!وای، خیلی داغه
پیاده اومدی؟
,نه، بیشتر راهو با اتوبوس اومدم
یجور شروع به حرف زدن نکنید !که انگار همه‌چیز عادیه
,لطفا اینو بپوشید
,نیازی نیست
!نمیشه
چرا اونجوری لباس پوشیدین؟
,یکم پیش خوردم به یکی
بهتر نیست بشوریدش؟
به هرحال که امشب با استفراق شما ,دوباره کثیف میشه
امشب چه جهنمی منتظرمونه؟
,حقیقتا جنشواره‌ی اهریمن‌هاست
چطوره بری دنبال یه تی‌شرت بگردی؟
,من همینجوری برام خوبه
نه این یکمی
,گمونم کاریش نمیشه کرد ,خب پس تو هم باهام بیا، ایوری
چی‌ــ چرا منم باید بیام؟
!خوش‌اومدین! بیاین یه نگاهی بندازین
!جشنواره‌های مدرسه‌ای خیلی سرزنده‌ن، خیلی دوستشون دارم
,آره، شما بنظر از اون کسایی میاین که از جشنواره خوششون میاد
,خب، آره
حالا که حرف از چیزایی که دوست داریم شد
بله؟
تو از چجور پسرایی خوشت میاد؟
!این دیگه چیه یهویی می‌پرسید؟
خب
میدونی، جفتمون یه جور علایق داریم دیگه
حالا که حرفش شد
,راستش منم، با هر دو طرف حال می‌کنم
,درضمن، من تو پسرا کسایی مثل توکی رو دوست دارم
,تو دخترا کسایی مثل ناناکا
ناناکا-سان؟
خب، تو چی؟
منظورتون چیه؟
از چه تایپی خوشت میاد؟
!سوءتفاهم رو برطرف کن!این تنها فرصتمه که بهش بگم من «بای» نیستم - Bi
!بای: کسی که هم به جنس‌مخالف و هم به هم‌جنس خودش تمایل جنسی داره
راستش
,ولی خیلی خوب شد یکی مثل خودم پیدا کردم
خب آخه حتی منم نمی‌تونم با بقیه ,درمورد همچین چیزایی حرف بزنم
!خداوندا کمکم کن
خب، تو به چه مدلی علاقه داری، ایوری؟
,میگم، کیتاهارا
چیه؟
برای چی آزوسا-سان یهویی گفت می‌خواد نوبت‌کارش رو با من عوض کنه؟
یعنی چرا,,,؟
!حرصشو نخور، برو با ایروی خوش بگذرون
باشه
فقط، میدونی
,خیلی متأسفم که این کارو با تو کردم
توله سگ, منو درگیر چی کردی؟
,خیلی آرامش هست
,چون سنپای اینا اینجا نیستن
,خوبه هرزگاهی همچین روزی هم داشته باشی
!به‌به، ایوری و کوهی
,خوب موقعی اومدین
چیه؟
داشتیم درمورد نوشیدنی خوردن با یه ,باشگاه که باهاشون رفت‌وآمد داریم صحبت می‌کردیم
پس یه مهمونی مختلطه؟
پس یعنی دخترای ناز هم هستن؟
,اونو از خودشون بپرس
باشگاه راگبی
!قطعا دختری درکار نیست
حالا نظرت چیه؟
می‌خوای بیای سایه‌بون ما؟
,خیلی خوش می‌گذره
خیلی به این چیزا علاقه‌ای
چندتا سفارش می‌دین؟
,پس پنج‌تا می‌خرم، تو هم شماره‌تو بده
,سلام
,بنظر میاد داره بهت خوش می‌گذره عمویی
شما هم می‌خواین جهنمو ببینین؟
دوستاتن؟
,آره
,خب پس بعدا دوباره دعوتت می‌کنیم
!نمک رو بپاش
!دور شید، گاتوری‌ها
,مرسی نجاتمون دادین
,قابلی نداشت
خب، می‌خواین جامونو عوض کنیم؟
,باشه
,خب پس چی-چان با ایوری جاشو عوض کنه
,چشم
,بهم بگو اوضاع با کوهی چطور پیش رفت
چیزی شده؟
,نه چیزی,,, نیست
,من و چیسا کار می‌کنیم ,شما یکم استراحت کنید
,من کل این مدت داشتم کار می‌کردم
!خواهش می‌کنم
,شرمنده، چیسا
از دست تو, حالا بگو چرا؟
خب، چطور بگم
,می‌خوام از تنها موندن با آزوسا-سان دوری کنم
,خب، هرچی باشه آزوسا-سان خیلی خوشگله
وقتی با هم تنهایین دست‌پاچه میشی، نه؟
خب، دست‌پاچه که میشم
این دیگه چه جواب مبهمیه؟
!خوش‌اومدین
,یدونه لطفا
,به روی چشم
,چند لحظه صبر کنید لطفا
راستی مسابقه خانم‌ها کیه؟
,ساعت ۴, مراسم اهدای جوایز فرداست
,مال ما امشبه
,ممنون منتظر موندید, میشه ۶۰۰ ین
,چشم
!خیلی متشکریم
بهتر نیست کم‌کم شروع کنی آماده بشی؟
,من می‌خوام همینجوری برم
,نمیشه، چی-چان
خیلی نازی، واسه همین باید ,به کلی آدم نشون بدیمت
,فرصت به این خوبی
,موفق باشی
کوتگاوا کجا رفت؟
,رفت برای مسابقه خانم‌ها آرایش کنه
بعدش قراره مال تو رو هم انجام بدن؟
تو تا چه حد قصد داری منو مسخره کنی؟
,موهات بلنده!پس تو باید لباس دخترونه بپوشی
!نمی‌خوام! تو بیشتر لایق نقش دلقکی
اوی! می‌خوایم یکم غرفه رو !ببندیم و بریم یه نگاهی بندازیم
جشنواره‌ی بهاری دانشگاه ایزو مسابقه‌ی زیبایی خانم‌ها
,خیلی آدم اومده
خب، این و مسابقه دست‌خر ,رویدادهای اصلی جشنواره‌ان
جلوی همچین جمعیت زیادی قراره بریم رو صحنه؟
,تو که مشکلی نداری ,لباس پسرونه می‌پوشی
از دلقک بودن خوشحال نیستی؟
,فقط نمی‌فهمم چرا باید شرکت کنم
چی داری میگی؟ ,نگاه کن، ایوری
یوشیوارا آینا (۲۰ ساله)
,جـ جلف
,بقیه‌ی باشگاه‌ها هم دارن بعنوان دلقک شرکت می‌کنن
!آینا-چان، خیلی نازی
Hi!
,بنظر بدخلق میاد
یعنی عصبانیه؟
,لطفا اسم خودتون و باشگاهتون رو بفرمایید
,کوتگاوا چیسا هستم از پیک-ا-بو
,نه، احتمالا دست‌پاچه شده
,کوتگاوا خیلی دست‌وپا چلفتیه
,اوضاع خیته
,با این منوال، احتمال باختش هم هست
سرگرمیتون چیه؟
,غواصی
کوهی، ایده‌ای نداری؟
درمورد اینجور بازی‌ها اطلاعات زیاد داری، نه؟
خب، درست می‌گید, با اینجور بازی‌ها آشنام
، اگه می‌خواید یه کاراکتر ساکت و آروم بدرخشه ,باید لبخند کمتر دیده شده‌ش رو نشون بدید
کوهی-‌اونی‌چان
لبخند؟
,خندوندن چیسا کار خیلی سختیه
,اگه ما لبخند بزنیم، شاید اونم خنده‌ش بگیره
!بیاین اونو امتحان کنیم
!چیسا
!ای وای! بدتر شد
اون قیافه رو نباید به ,تماشاچی‌ها نشون داد
ایده‌ی دیگه‌ای نداری؟
,راه دیگه اینه که خجالت‌زده‌ش کنیم
خجالت‌زده؟
چطور همچین کاری بکنیم؟
براساس چیزایی که من میدونم
خب حالا میشه باشگاهتون رو معرفی کنید؟
!چیسا
ما عاشق چیسا هستیم
,خجالت‌زده نمیشه
عجیبه, بطور معمول
این دیگه چه طرز لباس پوشیدنه؟
,باید همچین چیزی بگه
,انگار داره به یه مشت آشغال نگاه میکنه
,این یکی هم نشد
,اینجوری فقط یه گزینه باقی می‌مونه
چه گزینه‌ای؟
,لباس امروزش
اوکی, دامنش رو می‌بریم بالا، درسته؟
,نیازی به گفتنش هم نبود
از کجا می‌دونست؟
,طرز فکر شماها با عقل جور در نمیاد
,مشکل اینجاست که چجوری قراره دامنشو ببریم بالا
!‍اینا رو ببینید
توپ فنری؟
یعنی میگی پرتشون کنیم طرف پاهای چیسا؟
!این خیلی خجالت‌آوره
,حالا فهمیدم ,از اون کاراییه که دبستانی‌ها برای اذیت انجام میدن
,ولی این خشم چیسا رو شدیدا شعله‌ور میکنه
,راست میگی ,شاید ایوری که پرتشون میکنه رو بکشه
چرا فرض می‌کنید من پرتابشون می‌کنم؟
,خب، چیسا-چانه دیگه ,تو باید پرت کنی
!حداقل بیاید با سنگ‌کاغذقیچی تصمیم بگیریم
,یه روش بهتری هم هست
چه روشی؟
اگه همه همزمان پرتاب کنیم نمی‌فهمه دقیقا کار کی بوده, این چطوره؟
,فکر خوبیه، واسه کسی مثل تو
,پس بیاین همین کارو بکنیم
آماده! یک، دو
!بگیر که اومد
!همینجور خوبه
!ادامه بده
!ایول به این کنترل کردنت، ایوری
!می‌دونستم کسی به جز تو این پس همچین کاری برنمیاد
!بسپریدش به من
!ا-امم,,, حالتون خوبه؟
چـ چرا شماها پرتاب نمی‌کنید؟
چرا نمیری هرچه زودتر اعدام بشی؟
!بی‌شرف! یجور رفتار نکن انگار به تو ربطی نداره
!یه روح
تو همونی که تو مسابقه خانم‌ها بودی کیکی؟
:(Cakey) کیکی
!کسی که آرایش روی آرایش انجام داده اونقدر که از دور هم معلوم باشه
هی، تو
چیه؟
,با من بیا قرار
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
NightCrawler
باهات بیام قرار؟ من و تو؟
آره, مشکلی داری؟
,صبر کن! من حتی اسمتو هم نمی‌دونم
یوشیوارا آینا, یه تازه‌وارد تو دانشگاه دخترونه اومی, خوبه؟
,اصلا خوب نیست
,مبارکت باشه، کوهی ,امیدوارم زندگی خوش و طولانی داشته باشید
فکر کردی کجا داری میری؟
,گفتم شما مرغ‌عشق‌ها رو تنها بذارم
تو این شرایط تنهام می‌ذاری؟!ذره‌ای انسانیت نداری؟
حروم‌زاده‌ای که یکم پیش منو !ول کرد بمیرم حق زر زدن نداره
,اصلا بیخیالش
قضیه چی بود؟
,پس شماها اونجا بودین
چیکار داشتین می‌کردین؟
تجربه‌ی جوونی,,, گمونم؟
اون دیگه یعنی چی؟
!به سلامتی
,اشتباه گرفتین
,هنوز هیچی نگفتم که
!اونطور که فکر میکنی نیست، چیسا!اون برای بیرون کشیدن افسون و دلربایی تو بود
!می‌خواستم نشونشون بدم تو چقدر نازی
,دیگه بسه
می‌بخشیم؟
,یکی مدیونمی
!جدی؟ مرسی، چیسا
بعنوان تشکر بعدا برات!یه لباس‌زیر سکسی‌تر می‌خرم
,یعنی خیر سرت گفت می‌بخشدت
!پس یعنی نگاه کردی!ای منحرف
چیسا؟
نکنه شدیدا عصبانی هستی؟
شوچو
,با کمال میل می‌نوشم
,دست شما درد نکنه
,دو لیتر خورد
,به این میگن دل و جرأت
!دمت گرم، ایوری
,من برگشتم
,دیر کردی
اتفاقی افتاد؟
,یه لاس‌زدن سمج افتاده بود دنبالم
حالتون خوبه؟
,خب، آره
یکم پیش قول دادی، مگه نه؟
,یه برنامه‌هایی دارم
,ولش کن بابا منظورت از برنامه اون عنتراست دیگه؟
,ای بابا
مسابقه زیبایی آقایون
مهلت ثبت‌نام تا
قبل از شروع
۳۰
دقیقه
میگم، تو توی مسابقه آقایون شرکتی نمیکنی؟
,امسال سپردمش به کوهای‌هام
نکنه می‌خوای منو روی صحنه ببینی؟
!آره! می‌خوام ,از ردیف اول تشویقت می‌کنم
خب، حالا که اسرار میکنی
,بعدش وقتی رفت ثبت‌نام کنه در رفتم
,تحسین‌برانگیز بود، آزوسا-سان
میری تشویقش کنی؟
,معلومه که نمی‌کنم
,چه سنگدل
,خب، همین که سلامتی خداروشکر
,واسه گردهمایی هم به موقع رسیدی
,درسته
گردهمایی؟
!سلام! همونطور که قول دادیم، اومدیم برا خوش‌گذرونی
باشگاه راگبی
، از خوشحالی جیغ نزنید!ایوری، کوهی
,این مهمونی از معمول دیوانه‌وار تره
اوه، اون
شماها
تو
!کیکی! وایسا! وایسا! وایسا
!چرا من؟ میتونی بری با پسرای باشگاه تنیس بخوری
ها؟ چی گفتی؟
چرا از تو خواستم؟
نه، منطورم اون نبود
,بوی گند الکل میده
,خب معلومه، چون تو خوشتیپی
,باشگاه تنیس هم همینطور ,چون همشون خوشتیپ بودن عضو شدم
,فکر کردم اگه دوست‌پسر پیدا کنم خوشبخت میشم
!بعدش زندگی دانشگاهی عالی که رویاشو داشتم شروع میشه
!ولی,,, تو بهم بگو
چرا من همیشه اینجوری میشم؟
,رفته رو حالت مست غرغرو
,با اون قیافه کیکیش قفل کرده رومون
من دارم تلاش می‌کنم، مگه نه؟
!دارم عین سگ تلاش می‌کنم
,آره
,قطعا چیز فوق‌العاده‌ای بود ,از یه لحاظ بد
، درمورد همه‌جور آرایش مطالعه کردم
و لباسایی که بهشون عادت نداشتم پوشیدم
!هرکاری بهم گفتن هم کردم
!اصلا طلسم سو-سو دیگه چه کوفتیه؟
!تو فیلم و سریال‌ها همچین چیزی نبود
خب
,آره دیگه، نیست
!ولی همه فقط مسخره‌م کردن
همه؟
,حتما اعضای تینکربل رو میگه
خب، با اون وضع لباس و آرایش
اگه مثل یه خل‌وچل باهات رفتار کنن هم ,تقصیر اونا نیست
!اولش همه گفتن خیلی نازم
!نه، حتما داشتن مسخره‌ت مي‌کردن
,گفتی خلاصش کردی
امم,,, زیاده‌روی کردم؟
,خودمم اونشو می‌دونستم
,اولش مشکلی نداشتم مثل یه دلقک باهام رفتار بشه
، اگه می‌تونستم دوست باشم و خوش بگذرونم ,همون برام کافی بود
جدی؟
پس همونی که می‌خواستی شد دیگه؟
ولی وقتی مسابقه خانم‌ها تموم شد و رفتم به مهمونی اونا بهم گفتن
، دیگه به اندازه کافی خندیدیم» ,«حالا می‌تونی بری خونه
,نباید زوری سعی می‌کردم تغییر کنم
آخرش من هرکاری هم بکنم ، اونی هستم که بهش خندیده میشه
,و اونا کسایین که می‌خندن
کیکی، تو
چی داری میگی؟
، کسی که فقط به بقیه می‌خنده ,یا کسی که فقط بهش می‌خندن نداریم
ولی
,یه چیز جالب نشونت میدم
جشنواره‌ی بهاری دانشگاه ایزو مسابقه‌ی زیبایی آقایون
!آره، خوبه
!خیلی کت و کلفتی رفیق
شماها هرسال مسابقه دست‌خر رو ,با یه مسابقه بدنسازی اشتباه می‌گیرین
!نمی‌خوام اینو از شماها بشنوم
!خب، بعدی ایشون هستن
,کودو هستم، کاپیتان باشگاه تنیس تینکربل
,از دیدنتون خوشبختم
,خب، می‌تونید خودتون چرب‌زبونی رو شروع کنید
,خیلی بی‌تفاوت هستین
,خب مسابقه‌ی مردهاست
!کودو-سان، موفق باشی
!کاپیتان
!امسال هم راحت برنده می‌شین
!خب معلومه!من سطحم با اینا فرق داره
!خب، نفر بعدی
!یه خوشتیپ
ولی چرا لباس‌فرم پوشیده؟
با اون احمقای لخت بود؟
,ایمامورا کوهی هستم از پیک-ا-بو
,خب، حالا هرچی ,من درهرصورت برنده میشم
خب حالا برید سراغ چرب‌ز
!هامائوکا آزوسا-سان
، لطفا با من برید قرار!نه با کاپیتان کودو از تینکربل
!وااای! و اینک ایمامورا-سان یک اعتراف غافلگیرکننده میکنه
مرتیکه کل توجه‌ها رو جلب کرد
کی بهت اجازه داده از اسم من استفاده کنی؟
,نه, لطفا من رو انتخاب کنید
!خدای من! کاپیتان کودو هم در ادامه اعتراف میکنه
خب، یعنی کدوم رو انتخاب میکنه؟
!وااااااای، کاپیتان کودو رو انتخاب کرد
,شرمنده که اینجوری شد
,ولی خب میدونی، مردم سطح‌های مختلفی دارن
,مطمئنم برای تو یه نفر هست که بهت بیاد
بهم بیاد، ها؟
!خیلی حیف شد! مرد هستم
عه، واقعا؟
هیچ‌وقت فکرشم نمی‌کردم که من !و کاپیتان کودو از تینکربل به هم بیایم
!خوش به حالت شد، کیتاهارا
بنظر میاد وقتی تو لباس دخترونه می‌پوشی !با این یارو در یه سطحی
، و بدین ترتیب، کیتاهارا ایوری از پیک-ا-بو !در مسابقه‌ی آقایون شرکت خواهد کرد
,خوب انجامش دادن
اوی، یه لحظه وایسا بینم
وای، چیکار کنم؟ !کاپیتان احساساتش به من رو اعتراف کرد
,خیلی ناراحتم میکنه، ولی من میکشم کنار
!کاپیتان، لطفا تا آخر عمر خوشبختش کن
هی، اونا دیگه کین؟
کودو-سان! چه خبر شده؟
نه! این اون طور که
,آها راستی، کاپیتان
,دیگه به اندازه کافی خندیدیم
,حالا میتونی بری خونه
خنده‌داره، مگه نه؟
!خیلی خوب بود
برنده شدن تو هردو مسابقه‌ی !آقایون و خانم‌ها رو تبریک می‌گیم
!خیلی‌خب! بیاین به سلامتی بنوشیم
,اون تشت ظرف‌شوییه
,این چیزی نیست که باهاش به سلامتی بنوشن
م-میگم
خب، امم
چطور بگم
این چیه؟
,همونی که میبینی
یه سطل بزرگ‌تر می‌خوای؟
منظورم اون نبود, من
!نوشیدن واقعا با تعداد زیاد عالیه
,همینجور واینسا ,بگیر بشین
چیه؟ اگه می‌خواین با من نوشیدنی بخورین ,همینجور صادقانه بگین
,نه اصلا همچین چیزی نیست
,کیکی اهریمنی
!دیگه بس کن اونو
,این دیگه چیه؟ خیلی قویه
!اینکه چیزی نبود
تمومش کردین؟
!خوب تمرین دیدیم
,تازه‌واردهای خوبین
مگه نه؟
,بدینشون به ما
,تو خواب ببینی
ولی با اون همه که مخالف بودن
,منم وقتی ازم خواستن غافلگیر شدم
,نتیجه بهترین از این نمی‌شد
,برای اون دختر
اوکونومیاکی
تو همون دختره‌ای که تو مسابقه خانم‌ها بود، آره؟!خیلی نازی
سفارشتون؟
- ,ما اون طرف یاکیتوری می‌فروشیم می‌خوای بعدا بیای پیشمون؟ - یاکیتوری: مرغ کباب شده
,نه ممنون
!اوی، ما اول اومدیم باهاش حرف بزنیم
!انقد سرد نباش
,غرفه رو میتونی بسپری به اون دوتا
دیگه تمومش
شماها با کوهای ما کاری داشتین؟
,بنظر خیلی عصبانی میاد
!یالا! بزنید به چاک
حالت خوبه؟
,بله
,خداوکیلی، اونا برای چی اینجان پس
!هی! بلند شین
,وقت مراسم اهدای جوایزه
!شدن مبارکتون باشه CIU خانم,
CIU: Club of Izu University
خانم باشگاه‌های دانشگاه ایزو
,ممنون
,نمایش روی صحنه‌تون اثر خیلی خوبی روی ذهن‌ها گذاشت
چی شده؟
,خیلی ناراحت بنظر میاد
,خب، معلومه که هست
یعنی چی؟
چرا؟
خب آخه، چی-چان برخلاف میلش ,و فقط بخاطر ایوری اینا تو مسابقه شرکت کرد
ولی ایوری اینا بخاطر یه دختر دیگه ,کلی تلاش کردن
و اصلا اینکه پسرا دور چی-چان جمع میشن و اذیتش می‌کنن بخاطر مسابقه‌ست
,ولی هیچ‌کسی بهش کمک نمیکنه
,خب هرکی باشه اعصابش خورد میشه
حالا که گفتی
,خب، آره عصبانی میشه آدم
این خوشی رو با چه کسی می‌خواین شریک بشین؟
بله, خب
می‌خوام با دوست‌پسرم که اونجا
,مست غش کرده شریک بشم
دوست‌پسرت؟ اون یارو؟
!اون که منحرف مسابقه دست‌خره
,حالا فهمیدم, برای دور کردن پسرا از ایوری استفاده کرد
حالا یعنی اون دوتا عاشق و معشوقن؟
ای خدا از دست اون دوتا
یعنی چیکار می‌خوان بکنن؟
!بکشش! بکشش! بکشش
:این قسمت مسابقه زیبایی آقایون
,بیا، کیتاهارا, اینم میکروفون
!منم,,,؟ خیلی‌خب، بزن بریم
,آره، بخونید، بخونید
,خوب دارین کیف می‌کنین
یک افسانه در دنیایی دروغین زمزمه می‌کند
پنهان شده در تاریکی مطلق
در روزهای آخرم به سوی میوه‌ی ممنوعه می‌روم
حالا معنای ترانه‌ی امید را می‌فهمم
یک چرخ‌دنده‌ی شکسته دیگر هیچ‌وقت متوقف نمی‌شود
حتی اگر همه‌چیز رو از دست بدم,,, اگر حرف‌هایم به تو برسد اشکالی ندارد
گیرافتاده در آسمان خیلی دور,,, با بال‌های پرپر شده دعا می‌کنم
چون که ما با همدیگه نت‌های آرپژو رو می‌نوازیم
اگر زندگی فقط به ریتم درخشیدن ستاره‌ها برق می‌زند
همه چیز رو فدا می‌کنم
تا وقتی که مرگ ما را از هم جدا کند
!به سلامتی
Thank you!
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
NightCrawler
پیش نمایش
شاید دارم اشتباهی تصور می‌کنم، ولی
چیه، کیتاهارا؟
طرز نگاه کردن بچه‌ها با قبلا فرق نداره؟
چی؟ الان برای من داره اتفاقی میفته؟ قراره فردا بمیرم؟
!لطفا بهم بگو! چه اتفاقی داره میفته؟
قسمت بعدی
خیلی دیره