‏میدونی که کی داره کارو به جای باریک میکشونه ‏کار جانیه
‏از میراث‌تون لذت ببر، باب
‏عزیزم، وقتی ازدواج کردیم همچی رو راجب من میدونستی
‏آره میدونستم، جانی ‏ولی دوستام که نمیدونستن
!‏هنوز زوده جیگر
!‏بیا یکم دیگه برقصیم
!‏هی کریس
!‏ما اینجاییم
‏چه خبرا بایرون؟
!‏تولدت مبارک
‏اومدی پسر
‏از دیدنت خوشحالم
‏بچه‌ها، مارشا
‏مارشا، بچه‌ها
‏- بایرون، آقای تولد - تولدت مبارک ‏- دریل
‏- از دیدنتون خوشحالم ‏- موسی
‏فیلی، ریک
‏برای توئه رفیق
‏این چیه؟ یه کادوی کوچولو؟ آره
‏نه، نه
‏عمراً اینو بپوشم
‏- ‏اینو ببین ‏- چرا که نه؟
,,,‏نخِ
،‏خالصه و شاید باعث بشه ‏پلیس جریمه‌ت نکنه
‏جوک هم میگه، ها؟
‏ها؟
,,,‏خب
،‏جلسه‌ی ترک الکله
‏یا یکی قراره مشروب مهمونم کنه؟
‏اجازه بده، اجازه بده
‏ردیفش کن پسر
‏خیلی‌خب
،‏با بقیه‌ی کارآگاه‌ها سوار ماشین میشه
،"‏باهاش میره "راکینگهام
،‏همونجا که وارد ماشین برانکو میشه ,,,‏به یه طریقی
‏بله قربان
‏فقط دارم میگم ‏امشب شبـشه
‏وای نه
‏وای خدا
‏خب، چه باشی چه نباشی ‏هفته‌ی دیگه برمیگردم اینجا
‏خب، شاید دوستام ترجیح بدن من نباشم
‏اهمم
‏این اتاق منه
‏این,,, 311؟
‏- آره 311 ‏- آره
,,,‏خب
‏شب بخیر
‏شب بخیر داردن
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال