شماره 2 رو باز کن
برو جلو
ازش میخوای که این طرفی بره؟
آره, همونجا
من حواسم یه این یکی هست
بله قربان
من یه چیزی برای سلبریتی ها دارم
کانوی بهت میگه که این برای چیه
میتونه بره
تو خوبی؟
رمز کار کرد
دفترچه خاطرات رو ترجمه کردم
این, اه, شنیدنش آسون نیست
چرا؟
چاک ، لینی رو مورد اذیت و آزار قرار میداد
چی؟
نه
هیچوقت بهت نگفته بود؟
نه
تا حالا به همچین چیزی شک کرده بودی؟
,,,صبر کن, پس تو
فکر میکنی که اون چاک رو به خاطر این کشت؟
من فکر میکنم ارین این کار رو کرد تا از دخترش محافظت کنه
و فکر میکنم که ارین به لینی یاد داده بود تا بگه تو رو دیده
ارین همیشه از من متنفر بود
هیچوقت نفهمیدم چرا
رقابتش با مادرم
هفته های قبل از مهمونی ارین مشکوک
رفتار میکرد؟
اون واقعا زیاد اون دور و ورا نبود
اون غیبش زده بود,برای, یک ماه
سپتامبر قبل از هالووین
یک ماه؟
آره
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
وارن, میدونم از من متنفری
شاید هم هیچوقت این نامه رو باز نکردی
یا شایدم همون لحظه وقتی دیدی نامه از طرف منه انداختیش دور
من سرزنشت نمیکنم
آدرس برگشت رو دیدی؟ میدونی این به چه معنیه؟
من هم مثل تو زندانی شدم
بعضی اوقات دونستن این تنها چیزیه که باعث میشه بتونی ادامه بدی
باعث میشه یه کم حالم بهتر بشه
من ازت نمیخوام که دوست مکاتبه ایم باشی
فقط میخوام بهت بگم که منم ترسیدم
که من هم تنهام
بعضی وقت ها آرزو میکنم که مثل تو تا وقتی که بمیرم زندانی باشم
نمیخوام الان به دنیای واقعی برگردم
هیچی برای من اونجا وجود نداره
الان هیچوقت منو فراموش نمیکنی
کنجکاوم که بدونم تو هم مثل من همین احساس رو داری
دوستت دارم, نامه ننویس
با عشق, لینی
نگران نباش, تقریبا رسیدیم
خب, درش بیار
تادا
اینجا پاتوق قدیمیمون بود
یادت اومد؟
اوه, مرد,وقتی نیویورک بودم عادت داشتم راجب اینجا خیال پردازی کنم
که, فکر میکنم, یه کم عجیبه
به خاطر اینکه از وقتی 9 سالم بود اینجا نیومده بودم
اما,,, زودباش! بشین
واو
خب, تو خیلی از من حمایت کردی
توی قضیه ی کیلب ,
پس تصمیم گرفتم که یه کم بیشتر بمونم
میتونی با ما بمونی
واقعا,هر چقدر که دلت بخواد ما واقعا خوشحال میشیم که پیش ما خستی
ممنونم
میگیرمش
برو کنار, جوزی
!جوزی
جوزی, حالت خوبه؟
حالت خوبه؟
- هی, هی - هی, چه خبرا, خانم های دارای ابهام؟
با کادو اومدم
و از بهترین نوعش: هدیه ی دانش
ارین برمن به خاطر مستی در حال رانندگی دستگیر شده بود
به سختی میشه گفت که سورپرایزه
اما این قسمت جالبه
در آگوست 1999 به دادگاه رفت و حکم داده شد تا به مرکز ترک اعتیاد بره
سپتامبر از اونجا اومد بیرون
و یک ماه قبل از به قتل رسیدن چاک خونه بوده
غیبت در حین قتل اون مستی و از حال رفتن بود
در حین اون اتفاق خواب بوده
اما بعد اینکه از مرکز ترک اعتیاد اومد بیرون پاک بود,
شاید اون شب ارین هشیار بود و به پلیس دروغ گفت
این یه (اگر) بزرگه
من خیلی الکلی ها رو میشناسم که تا از مرکز ترک اعتیاد میان بیرون,
اولین کاری که میکنن اینه که مستقیم میرن سمت مشروب فروشی
پس, ما میریم به مرکز بازپروری تا ببینیم هشیاری اش چجوری بوده
اونا تو رو توی قضیه ابسنتیا گناهکار دونستن, همونی که باعث شد تا دستگیر بشی,
اما ما درستش کردیم
- همین؟ - همین
خب, یکی بهت بدهکارم
شاید ببرمت خرید, یا یه کم بهت هیجان بدم
میتونم ازت یه سوال درباره وقتی که پاپی توی پرورشگاه بپرسم؟
- با خانم شرلی؟ - آره, این خانم دقیقا چه کسی بود؟
شرلی مکسول, یکی از همسایه هامون توی محله مون بود
- پاپی پیش اون موند - سه تاتون از هم جدا شده بودید؟
من و دزیره پیش پسرعموی بابا موندیم
پاپی یک سال اونجا بود
اما یه جوری رفتار میکنه انگار ده سال اونجا بوده
- یک سال؟ - ممممم
ممنونم
چیزی احتیاج داری؟
آره, هر چقدر که میتونی از خانم شرلی مکسول اطلاعات کسب کن
شهروند اوکلند,دور و بر سال های 1979, 1980,
مشکلی نسیت
تلاش برای پیدا کردن سرنخ های یک جنایتی که
نوزده سال پیش اتفاق افتاده راحت نیست
اما آیا میدانید که قهرمان های بیصدا چه کسانی هستند؟ شما
شنونده ها
مردمی که اون بیرون برای جواب ها جستجو میکنند
تلاش میکنند تا حقیقت را پیدا کنند
پس چجوری به مردم کمک میکنید تا هشیار بمونن؟
خب, ما به طور معمول اون ها رو با جلسات هشیاری با کیفیت بالایی ارتباط میدیم
جلسات سرپایی ناشناس با الکلی ها را براشون فراهم میکنیم
مرکز جدید ترک اعتیاد روح جدید اطلاعاتی راجب موکل های قدیمی را ارائه نمیدهد
بگو من ارین برمن را به عنوان از این نوع بیمار مثال میزنم
ممم, خب, برای اون نوع از بیماران, من میخواهم جونا دیاز را بگویم
و آن نوع از بیماران ممکن است در طی سال ها از جونا
چند بار استفاده کرده باشند
یک منبع ناشناس تایید کرده که ارین برمن در مرکز اعتیاد روح جدید بوده
, که این ما را به پزشک ترک اعتیاد او رساند
چه چیز هایی رو میتونید درباره ارین برمن به من بگید؟
زمانی که به من در حالت عصبانیت زنگ زد او در هشیاری کامل بود
در مو رد شوهرش که اون شب چشمش دنبال یکی از همسایه ها بود
اما او آنتابیوز مصرف کرده بود
آنتابیوز چیه؟
یک دارویی هست که باعث میشه تمام الکلی که خوردید رو بالا بیارین
- شب قتل هم از این دارو استفاده کرده بود؟ - مممم
اگر ارین شب قتل هشیار بوده
چرا به پلیس دروغ گفت؟
ارین چه چیزی را قایم میکند؟
و این دلیلی است که وارن برای آن به زندان رفت؟
این پایین چه غلطی میکنی؟
هاه؟
هی
من هیچی ندیدم من هیچی ندیدم
خب, اونجا چی برای دیدن بود؟
هیچی
بدون من,,, چه کسی هستی؟
بهم بگو
بگو
- هیچی - اه-هاه
من هیچی ام
تو منو گرفتی
تو از من محافظت کردی
فکر میکنی هر شب که میرم بخوابم صورت کی همش جلو چشامه؟
توی مادر جنده
و تو به این میگی خانواده؟
الا, عسلم, چرا من همیشه کسی هستم که اسباب بازی های تو رو جمع میکنه؟
چون تو بابایی هستی
درسته, من بابایی ام, آره
نه, لینی اینجا نیست
این درباره مادر زنته , راجبه لینی نیست
فکر میکنم اون کلید قضیه قتل چاکه
تو یه فرد خارجی توی این خانواده ای
شاید متوجه چیز هایی شده باشی
نمیتونم کمکت کنم
میخوای ارین از زندگیت بره بیرون؟
زندگیت با لینی رو پس بگیری؟
این بهم کمک میکنه تا شکاف ها رو پر کنم و به ارین نزدیک تر بشم,
باشه
ما, اه, اون هفته ای که اومد خونمون ما مجبور شدیم از زندان درش بیاریم
- چی؟ - اون دزدکی وارد خونه ی قدیمیشون شد
خونه ای که توش بزرگ شدن
و, خب,صاحب های جدید, به پلیس زنگ زدن
- هی - بله؟
- کانوی؟ - ندیدمش
کانوی کجاست؟
کیو
کانوی رو این دور و ورا دیدی؟
نه
آخرین باری که دیدیش کِی بود؟
اه دیروز
واقعا؟
مطمئنی؟
آره
چرا؟
- شروع شد, - چه کوفتی شده؟
این گروه او,جی, اثر انسان روی طبیعت
تمام اینها به خاطر پادکسته
ما چهار سال پیش اینجا را خریدیم
ما اتفاقی رو که اینجا افتاده بود رو میدونستیم, و این اصلا مسئله برای ما نبود
تا اینکه پادکست شما شروع شد
اتاق کار چاک
فقط به ما جایی رو که ارین رو پیدا کردین رو نشون بدین
خب, ما از شام برگشتیم خونه و اونو این پایین پیدا کردیم
اون میتونسته یواشکی از پنجره دستشویی اومده بوده باشه اینجا
اونجا به سیستم ایمنی ما متصل نیست
آره, خونه های زیادی اینجوری هستن
اون اولین نفری نیست که اینجوری میاد تو
دقیقا کجا بود؟
اینجا
خب, وقتی پیداش کردین اون چیکار کرد؟
خندید و عذرخواهی کرد
گفتش که اومده بود اینجا چون حس نوستاژی بهش دست داده بود
خیلی عجیب و غریب بود
- چیزی گم شده بود؟ دزدیده شده بود؟ - صفر
هی,پاپی, اینو ببین
هی, اینجا قبل از اینکه اون بیاد همین شکلی بود؟
- فکر نمیکنم - نه
مممم
ارین دنبال یه چیزی میگشته
آلت قتل؟
که هیچوقت پیدا نشد
اگر اون دنبال پول یا جواهر بود,
سال ها پیش برمیگشت اینجا
پس اون چاک رو میکشه, قبل اینکه پلیس ها بیان چاقو رو مخفی میکنه,
و میره سر خونه زندگیش
بعد برمیگرده چون ترسیده
تو قراره بفهمی اون این کار رو کرده
برای 20 سال هیچکس در این مورد حرف نزده
تو توی پادکست بهش اشاره میکنی و حالا مجبوره که برگرده
تا رد پاهاشو بپوشونه
به جز اینکه نتونست به دست بیارتش
وقتی دستگیر شد هیچی همراش نبود
این خودشه, پاپی
باید بهش خیلی فشار بیاری
ممم, ارین بهم هیچی نمیده, خیلی برای این چیزا زرنگه
اما اون الان خیلی ترسیده و بدون فکر عمل میکنه
پس باعث میشیم تا تحریک بشه
چطوری؟
ما او را بیرون می کشیم
چکش کن
منع ورود و خروج همه ی زندانی ها, منع ورود و خروج
همه روی زمین
ارین شک کرده بود اما اون به هر زنی که ,
توی مدار چاک میومد شک میکرد
تو غیبت در حین قتل ارین رو باور میکنی؟
بله, الو؟ الو؟
خانم برمن, تیم هستم
فکر میکنم چیزی رو که دنبالش بودین رو پیدا کردیم
چرا نمیاین به خونه تا بگیرینش؟
بزن بریم, آره
یارو, این برای توئه, مرد
هی, منم, وارن
,,,من نیاز دارم که ببینمت
قبل از اینکه خیلی دیر بشه
لطفا بیا
بگین میشنوم
اون چیزی رو که شما دنبالش بودین برای وقتی که دزدکی اومدین رو پیدا کردیم
توی اعماق کوره قدیمی پیداش کردیم
واقعا؟
پنج هزار دلار بده و این برای تو میشه یا میریم پیش پلیس
دلم میخواد اول ببینمش
وقتی پول رو گرفتیم نشونش میدیم
مشخصات شو بگو, عوضی
یه چاقو بود
تلاش خوبی بود
- همین الان رفت - دقیقا همونجوری رفتار کردین که پاپی گفته بود؟
آره
ممنون, پسرا, عالی بودین
گول نخورد
انتظارشم نداشتم, اما این زن قطعا گناهکاره
بر اساس چی؟
اون سر قرار اومد
و حالا میدونیم که دنبال یه چاقو نمیگردیم
چرا با من تماس گرفتی؟
فکر نمیکردم که اصلا بیای
باید میدیدمت
از شرش خلاص شو
از شر چی؟
متنفر بودن از تو
من قراره اینجا بمیرم
اینو یادت میاد؟
فکر نمیکردم به دستت رسیده باشه
با قلبم میشناسمش
تنها چیزی بود که باعث شد نگهش دارم
حقیقت داره؟
چی حقیقت داره؟
به من گفته بودی که عاشقمی
حقیقت داشت؟
,,,وارن
الان نمیخوام برگردم به جهان واقعی
چیزی برای من اونجا وجود نداره
کنجکاوم که بدونم تو هم مثل من همین احساس رو داری
دوستت دارم,نامه ننویس
با عشق ، لینی
فقط بهم بگو, لطفا
حقیقت داشت؟
,,,حرفای من
نمیتونه کمکت کنه
,,,وارن
نگو
اگر در این راه با من همراه باشی
قسم میخورم که حاضرم برای تو بمیرم,,,
,,باید بهم میگفتی
درباره پدرت
که داشت باهات چیکار میکرد
,,,پس تو فکر میکنی
فکر میکنی همه چیو میدونی؟
فکر میکنی که تیکه گمشده تمام معما رو الان دیگه میدونی؟
لینی
اگه میدونستم, خودم میکشتمش
وارن
,,,میدونی
تو هنوز تنها دختری هستی که تا حالا بوسیدمش
,,,تو هنوز
تو هنوز تنها پسری هستی که تا حالا عاشقش بودم
خیلی خب
پس چرا درباره من دروغ گفتی؟
!لینی، لینی ،لینی لینی
سیری, به دزیره زنگ بزن
در حال زنگ زدن به دزیره
سلام, پاپی
سلام, من بادبزن مامان رو یکشنبه بعد از کلیسا اونجا گذاشتم؟
اه من که هیچی ندیدم
باشه, ممنون
منو سرزنش نکن
صادقانه, مامان, من تازه اومده بودم که برم صندوق نامه رو چک کنم,
و در حالی که مست رو زمین افتادی پیدات کردم
من واقعا میخوام اینجا مهربون باشم, پس فقط کاری نکن که ازش پشیمون بشم,
مثل خواهرت حرف میزنی
لینی بهم گفت کیلب ولت کرد چیکار میخوای بکنی؟
هنوز نمیدونم
سعی کردم ازت محافظت کنم
فکر کنم یه چند وقتی تو منلو پارک بمونم
خوبه
برای خواهرت هم خوب میشه
شاید برای کریسمس بیام خونه
داری میری؟
وقتش شده
چرا نمیمونی
میتونی از زمانت استفاده کنی و خودت رو راست و ریس کنی , میدونی؟
ام، شروع دوباره
من شما بچه ها رو برای 17 سال ول کردم چون
فکر میکردم باعث میشه تا بهتر بشم
میدونی,که بتونم از خرابه ی اتفاقی
,,,که برای خونوادمون افتاد فرار کنم,اما,
اهمیتی نداره که چند مایل بین ما فاصله باشه
من هنوز همون دختر نوجوون احمق ترسو ام,
تغییری نکردم
هیچ کدوم از ما نتوستیم اون راهرویی که بابا توش مرد رو ترک کنیم
جوزی
من با آدم های توی زندگیم به اندازه کافی خداحافظی کردم
نمیتونم دیگه انجامش بدم
تو هم نمیتونی
بمون
لطفا
بله؟ چه خبر
اون خانمی که گفتین دنبالش بگردم ,,,شرلی مکسول
- چیزی پیدا کردی؟ - آره, اون تجارت خیاطی میکرد
او بچه های محله رو نگه میداشت به عنوان پرورشگاه, که به صورت, غیر قانونی بود
هنوز آدرس مشخصی داره؟
در سال 1986 فوت کرد, غرق شد
لیست بچه هایی که
موقع مرگش تحت نگهداریش بودن اینجاست
,,,و,ام, یکی از اون ها
پاپی سکوویل
بیا تو, بیا تو
,,,اومدم تا باهات سلام کنم, اما
,,,همونطور که بهت گفتم, من
دارم میمیرم
این برای منه؟
البته که هست, میدونم چی دوست داری
,,,باید بگم, غافلگیر شدم که تو
زنگ زدی
معتاد ها جبران می کنن و مردمی که دارن میمیرن دفترچه گناهانشون رو پاک میکنن
اسباب وسایلت اینجا فرق میکنه
طلاق برای کوچک کردن اندازه عالیه
ما قبلا ملکه های محله بودیم
الان نگامون کن
آره, اونا قبلا بهمون حسودی می کردن
خیلی بده که نمیدونستیم چه چیز خوبی رو داشتیم
من میدونستم,,, تا موقعی که با شوهرم ریختی رو هم
آره
سرطان واقعا یه هیولاست
مریضی مجبورت میکنه که با همه چیز درمورد خودت روبرو بشی
خوب, بد
خوابیدن با چاک قطعا از نوع بد بود
زیاد برای من مثل یه عذرخواهی نیست
این همون چیزیه که گیرت میاد
نمیدونم اینجا چه غلطی دارم میکنم
پس, با بقیه حلالیت طلبی هات خوش شانس باشی
میدونی, روبرو شدن با بدی های خودم باعث شد که پاک بشم
شاید تو هم بخوای این کارو بکنی
صادق باشی, روحت رو خالی کنی
چند تا سوال جواب بدی
,,,چه کوفتی؟ چه کوفتی داره
میدونم راجب به پسر من دروغ گفتی
تو دلیلی هستی که اون تو زندانه
فقط حقیقت لعنتی رو بگو
همین
تو میدونستی چاک داشت لینی رو اذیت و آزار میکرد
- چی؟ -این یه محرکه
- کی اینو بهت گفته؟ - لینی
اون نمیدونه داره راجب چی حرف میزنه
به خاطر اذیت کردنای کوفتیت مجبور شد اون چیزا رو بگه
به علاوه ی آنتابیوز
تو شب قتل هشیار بودی
این غیبت در حین قتل تو رو از بین میبره
اینم باید اضافه کنم که در حقیقت، تو داشتی به دنبال آلت قتلی می گشتی که
خودت ازش استفاده کردی
کدوم آلت قتل؟ تو هیچی نداری
در واقع, دارم
من میدونم که تو یک ماه قبل از قتل توی مرکز ترک اعتیاد بودی
دیدی,فکر کنم اونجا موندن برات سخت بود
تنها و هشیار با دانایی از اینکه
شوهرت با دخترت داشت چیکار میکرد
و ناراحتی از این واقعیت که تمام این اتفاقات زیر سقفی که تو بودی، اتفاق افتاد
در حالی که توی بطری گیر کردی
ریدم بهت
من با پزشک ترک اعتیادت صحبت کردم, میدونم داشتی سعی میکردی کار درست رو انجام بدی
,,,من شوهرم رو نکشتم
میدونم این کارو کردی, ارین
من بالاخره تمام تیکه ها رو پیش هم میذارم
و تصویری که درست میشه، برات بده
اما میتونم کمک کنم
تمام اون مقاله هایی رو که 19 سال پیش نوشته بودم باعث شد اون به عنوان بزرگسال محاکمه بشه
حرف های من قدرت دارن
حالا, میخوای که این قدرت بر علیه تو استفاده بشه یا به کمکت بیاد؟
تو دیوونه ای
من قسمت بعدی رو بی تو یا با تو انجام میدم
اما با این تفاوت که دنیا
یا تو رو به عنوان یک قاتل خونسرد میبینن
یا یک مادر دوست داشتنی که تمام کارهایی که کرد برای حفاظت از دخترش بوده
خیلی خب
من بهت مصاحبه ات رو میدم
اما بهت یه کم زمان میدم,
فردا صبح خونه سوزان میبینمت
لعنتی
از اینجا برو بیرون, مرد
هیل اطلاعات خیلی جالبی برام داشت
به نظر میاد بهت یه هدیه کوچولو داده بود,
بهت گفت منتظر دستورات کانوی باشی
بعد کانوی کسی بود که یه گوشه دل و روده اش ریخته بود بیرون
ببین, این هیچی رو ثابت نمیکنه
من دادگاه نیستم, نیازی به ثابت کردن ندارم
هی هی هی
هیل, چیکار داری میکنی؟ پسرات رو برگردون داخل
هی, horse-fucker,
چی؟
زودباش
بیا بریم, بیارینش تو, بریم
سلام, بابا,
سلام, عزیز دلم
مامانت اینو دوست داشت
گل لاله؟ فکر میکردم گل مینا مورد علاقه اش بود
عادت داشتم وقتی از مدرسه برمیگشتم سر راه از این گل ها بگیرم
برای همین بهت گفته بود این گل ها رو دوست داره
اصلا از اینا خوشش میومد؟
وقتی تو براش از این گل ها میبردی دوست داشت
همیشه از اینکه میبینم چقدر یادت مونده حیرت میکنم ,
تو خیلی کوچیک بودی
قکر کنم تو داشتی همشون رو انبار میکردی
مدت زمانی که رفته از مدت زمانی که با هم بودیم بیشتره
تا حالا اینجوری بهش فکر نکرده بودم
هر دفعه که فکر میکنم فراموشش کردم
خنده ی دزیره رو که میشنوم, ,,,و اون اونجاست
یا لبخند تو, و اونو میبینم
میدونی, سایدی یادش نمیاد, اما اون اونجا هم هست
برای همین گفتی بیام اینجا؟
میخوام بگم نه
باهام حرف بزن
دارم CTE من
CTE?
فکر نمیکردم دکترا بدونن
این چیزیه که به همتون گفتم
تو میدونستی؟ کِی فهمیدی؟ اونا مطمئنن؟, بابا؟
دکتر ها تا موقعی که من نمردم نمیتونن دقیقا بفهمن
اما با اون همه بکس کردنا, این اون چیزیه که فکر میکنن
هنوز به خواهر هات یا لیلیان نگفتم
اگه اون چیزی که اونا میگن تو سرم داره اتفاق میفته درست باشه
نمیدونم چه اتفاقی برام قراره بیفته یا چه شکلی میشم
تو پدرمون خواهی بود
وقتی مردم و اینجا پیش مادرت دفن شدم
- ازت میخوام که برگردی اینجا - ,,,بابا
نه, نه برای من نه برای مادرت, بلکه برای خودت
بیا و از این منظره لذت ببر
این,,, شهر, بزرگ, بد ، زیبا که باعث شد به اینی که هستی تبدیل بشی
هی
بیا بازی رو همرام ببین
لینی
چی, داری به دهه 90 سفر میکنی؟
-سلام,ارین - سلام, الکس,لینی اونجاست؟
آره, همینجاست
الو , مامان
لینی,تو به اون خبرنگاره گفتی که پدرت تو رو مورد آزار و اذیت قرار میداده؟
اون منو تو خونه ی ملانی گیر انداخت
صبر کن, چرا خونه ملانی بودی؟
برام تله گذاشت
باشه, گوش کن,کجاست؟
اون توی فضای انبار نیست توی خونه قدیمی نیستش
نمیدونم راجب چی حرف میزنی
تو قرار نیست بهم بگی
خیلی خب, گوش کن, لینی, من دیگه نمیتونم
نمیتونم تحمل کنم
نمیتونم دیگه این کارو ادامه بدم و قراره که حرف بزنم
من قراره حقیقت رو بگم, من قراره هر چیزی رو که میدونم بهش بگم
و قراره که شاید همه چی رو درست کنم, از راه درستش
خونه سوزان بمون, الان میام اونجا
میتونیم در این مورد صحبت کنیم
محافظت از بچه بزرگترین نقش والدین است
موفق شدن سخته, وقتی احساس تهدید شدن میکنیم سخته که وظیفه مون رو انجام بدیم
- وقتی احساس امنیت نمیکنیم - زودباش, گفتم لبخند بزن
و وقتی شما پدر یا مادر هستین, وقتی سرپرست
یک فرد دیگر هستین
ایمنی یک نگرانی همه جانبه است,
زندگی این بچه به شما سپرده شد
این عزیز
پس, شما هرکاری و هرچیزی را برای محافظتشان انجام میدهید
- اما زیاده روی کردن به معنی چه حدی است؟ - بذار برم
آیا صدمه زدن به فرد دیگری برای دفاع از فرزندتان درست است؟
آیا ارین در کشتن شوهرش حق داشته
زیرا به این معنی است که آزار و اذیت دخترش به پایان میرسیده؟
آیا چاک برمن لایق مرگ بوده
زیرا به گوشت و خون خود صدمه وارد کرد؟
ما مصاحبه رو با همدیگه انجام میدیم با هم تمومش میکنیم
مسکن؟
من چند سالمه؟, 12
الکس
دوباره نه, لینی اینجا نیست
- میدونی چه زمانی برمیگرده؟ - هیچی نمیدونم
من واقعا باید باهاش حرف بزنم, این آخرین باره
عزیزدلم, تو الان باید طبقه بالا آماده خوابیدن باشی
- چیکار میکنی؟ - بابایی
- بله عزیزم - از کجا اونو پیدا کردی؟
از مامانی
اوه خدای من
بهم چی دادی؟
راحت استراحت کن
همه چی خوبه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال