رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خوبی ؟
یالا
طاقت بیار
به شهر که برسیم دیگه در امانیم
,,, چی
این چیه ؟
خیلی لزجه
نمیدونم
زود باش بریم
بجنب بجنب
[چاه شکار اژدها]
ژنگ
این چیه ؟
چه لزجه
منم نمیدونم
جدیدنا همه جا هست
یواش
دکتر سون
بخودت آسیب نزن
نگران نباش ، نمیزنم
با مهارتای الانم
میتونم برم میدون جنگ
مساله ای نیس
بریم
دکتر سون
یکم گیج شدم
مگه دکتر نیستی ؟
چرا همش تو فکر اینی بری جنگ ؟
مگه این داستانو نشنیدی ؟
کشورمون بخواد زنده شه
خونواده ها باید بارشو به دوش بکشن
چه دکتر باشی چه قصاب
اگه کسی باز جرئت کنه علیه ایالتمون بجنگه
اولین کسیکه میره جنگ، منم
دکتر سون
وقتی رسیدیم
منطقه ی ممنوعه
باید مراقب باشی
آدمای اونجا همه نفرین شده ان
منظورت چیه نفرین شده ان ؟
همه شون مریضن
بیماریشون درمون میشه
اون داستانای شیطانی رو باور نکن
ژنگ
وایسا
اونا خفاشن ؟
تو روز روشن ؟
بریم بریم
چا
مراقبمون باش الهه چاه
چیکار دارن میکنن ؟
یه مراسم مذهبی قدیمی اینجا اینه که
دست جمعی برای الهه چاه دعا بخونن
برگرد سمت نور
داخل و بیرون رو نشون بده
شروع
هفت ستاره جنوب، مراقب زمین باش
الهه ی چاه ؟
اونه که
تو این سالها از این شهر مه آلود محافظت میکنه
خب در اینصورت
از اونجایی که بیشتر اهالی شهر این بیماری رو گرفتن
بنظر میرسه الهه چاه
همچینم کار بلد نیستا
دکتر سون
نذار الهه چاه صداتو بشنوه
آدمایی که هنوز زنده موندن بخاطر لطف اونه
باورم نمیشه
میرم بگم برن کنار
دکتر سون ، نکن
لطفاً ما رو ببخش الهه چاه
خوردشون
همه شونو خورد
بگیرینش
همه شونو خورد
کیه ؟
همه شونو خورد
دیگه نترسین
این مرد
الان تحت کنترله
حواسمونو بیشتر جمع میکنیم
نمیذاریم کسی از منطقه ممنوعه فرار کنه
خیالتون راحت
همه شونو خورد
ژائو مینگُ پیدا کردی ؟
نه هنوز
دست بجنبون
شهردار
من ، سون یی چنگ ـم
مقامات فرستادنم تا براتون دارو بیارم
دکتر سون
بالاخره اومدی
اوه راستی
دکتر زو
یه لحظه بیا اینجا
شهردار
بذار معرفی کنم
ایشون
دکتر زو ان ، مسئول کنترل همه گیری بیماری
دکتر زو ، سلام
سون یی چنگ ـم
فهمیدم
بعدی
اینو چطور بخورم ؟
حال ندارم
چه فرقی با آب داره ؟
مرسی
شهردار اینجاست
ببین
شهردار
چی ، چی
اونجا چی دارین ؟
یو سان اینجا چیکار میکنه ؟
میگن اومده کمک کنه
اما راستش فقط غذای مجانی کوفت میکنه
شهردار ، ولش کن
منظورت چیه ولش کنم ؟
تو این وقتا
هر کسی
و هر چیزی
باید دقیق حساب شه
مردم
همگی
ایشون
دکتر سون از ایالت مرکزی ان
برامون دارو و لوازم پزشکی آوردن
همه
بخودتون باور داشته باشین
باور داشته باشین
خوش به حال مردم
همچین شهردار خوبی مثل شما دارن
نجات آدما
مهمه
اما الان که اینجایین درسته ؟
چرا بهمون
آب و غذای بیشتری نمیدین ؟
یه نگاه به این پوره بندازین
انگار آب خالیه
قبل اینکه خوب شیم
از گشنگی میمیریم
شمام اینجور فک نمیکنین ؟
چرا
دکتر سون
یه لحظه بیا اینجا
برو برو
مرسی شهردار
این ماسکو بزن
همرام بیا
همه شونو خورد
یالا
همه شونو خورد
آرام بخش
همه شونو خورد
چیکار میکنی ؟
همه شونو خورد
بیخیال میزنم
نگهش دار
یالا
همه شونو خورد
مطمئنی دکتری ؟
البته که دکترم
اما به حرفه ایه شما نیستم
میتونی راجب خودت بی مسئولیت باشی
اما این قضیه ی مرگ و زندگیه
با مریضا سر سری رفتار نکن
بگیرش
این برآمدگی چیه ؟
شهردار
اینو تو
دستای ژائو لیانگ پیدا کردیم
,,, چی
این دست اینجا چیکار میکنه ؟
شهردار، کاپیتان لی
لطفاً بهم بگین
چه بلایی
سر ژائو لیانگ افتاد ؟
اون و داداشش ـ ژائو مینگ
مسئول حمل و نقل جسدا بودن
هر دو داداش هم مریض شدن
سه روز قبل از منطقه ممنوعه فرار کردن
ژائو لیانگُ پیدا کردیم
,,, اما ژائو مینگ
,,, پس
پس این دست ژائو مینگه ؟
احتمالش زیاده
بنظر میرسه یه حیوون وحشی
دستشو تیکه تیکه کرده
شهردار
این اطراف
حیوون وحشی بزرگی هست ؟
باید از
شکارچی ژانگ بپرسیم
دکتر زو
کمکم کن
باشه
شکارچی ژانگ
خواهر
شان شان
خواهر خواهر
شان شان
وقتی هنوز مریضی کسی رو بغل نکن
عیب نداره
شان شان
شکارچی ژانگ
سر یه قضیه ای به کمکت نیاز داریم
همرام بیا
خواهر
دختر خوبی بودم و قرصامو سر وقت خوردم
سرفه ام الان بهتره
واقعاً ؟
بذار ببینم
خواهر، الان بهتر شدم ؟
بهتر شدی
حواست باشه قرصاتُ سر وقت بخوری
زودی خوب میشی
حتماً خواهر
تو کی هستی ؟
تو هم دکتری ؟
درسته
نه
اون مسئول تحویل دارو ئه
عمو بارچی ، سلام
شان شان
برو تو
ـ خدافظ خواهر، عمو ـ خدافظ
چطوره ؟
فهمیدین چه حیوونیه ؟
هنوز نمیدونیم چیه
اما تضمین میکنم اینجا خطر نداره
مرسی
شهردار گفت بیمارای جدید
به منطقه ممنوعه اضافه شدن
حالشون خوب نیست
پس برا اینکه تو دلشون ترس نیوفته
و رو درمانشون تاثیر نذاره
بنظرم
راجب این قضیه حیوون وحشی
فعلاً چیزی نگیم
دکتر زو
دیگه برمیگردم
اینجا رو
به شما میسپارم
نگران نباشین
دکتر زو
داروها رو تحویل دادم
برمیگردم پایتخت
نمیتونی
این چیه ؟
از الان به بعد
هر ساعت دمای بدنتُ چک کن بنویس
چرا ؟
بدون اینکه ماسک بزنی
با مریض تماس داشتی
ممکنه تو هم گرفته باشی
پس
تا زمان دوره نقاهت
باید اینجا باشی علایمت چک شه
دوره نقاهت چقدره ؟
تو هم دکتری ، نمیدونی ؟
میدونم
البته که میدونم
دکتر زو
این بیمارا سر چی
مریض شدن ؟
هنوز مطمئن نیستیم
این بیماری نادره
بجز علائم
تب
سرفه
تنگی نفس و خون بالا آوردن
رو پوستشونم نقطه های سیاه رنگی ظاهر میشه
,,, خب
کسی هم خوب شده ؟
نه
هنوز کسی خوب نشده
اما خبر خوب اینه که
همه گیری بیماری کنترل شده
تفنگ خوبیه
مراقب باش
مرسی
راستش
اولین باره یه تفنگ واقعی دستم میگیرم
بنگ
هدف بگیر
باید باهات حرف بزنم
دوازده ساعت شده
کو جدولت ؟
جدول ؟
چه جدولی ؟
منظورت جدول ثبت دمای بدنه
دارمش
همه شو نوشتم
هر ساعت
همه شو نوشتم
کجاست ؟
گمش کردم
اینه نه ؟
آره خودشه
نمیتونی یه دونه آرام بخش بزنی
نمیدونی دوره نقاهت چقدره
حتی بدون کوچیکترین توجهی جدول ثبت دمای بدنتُ انداختی
حتی اگه بفکر خودت نیستی
لااقل نباید بفکر بقیه باشی ؟
دکتر سون یی چنگ
امیدوارم با بقیه تماسی نداشته باشی
اونجوری میتونی زودتر بری
دکتر زو
در چه حاله ؟ داروها هنوزم باید دم بکشن ؟
تمومه
باشه
سرد شد بیارشون
بله
بیاین
وقت داروئه
دکتر زو
بیایین
چطوره ؟
امروز بهتره ؟
عین قبله
چیزی نیست
صبر کنین
بهتر میشین
داداش
باید بری
اگه تو هم بگیری چی ؟
تو هم میمیری
داداش
بیا
دکتر زو دنبال راه درمانه مگه نه ؟
باید باورش کنی
مریضیت
زودی خوب میشه
میدونم تو چه فکری
اینجا آب و غذائه
میخوایی برم
تا خودت تنهایی همه شونو بخوری نه ؟
راه نداره
خیلی سرده
ژانگ
هیزم بیار
چرا خودت نمیری ؟
دارم میگم برو
وقت تلف نکن
میگیرم میزنمت
چه زدنی ؟
داروتو بخور
ای برو
چه بدشانسم
با یه آدم قلدر هم اتاق شدم
ژانگ چرا اینقدر طولش داد ؟
میرم یه نگاه بندازم
برو
ژانگ کجاست ؟
فسقلی
ژانگُ ندیدی ؟
ندیدم
ـ شان شان، یالا ـ بابا
چیشده ؟
برو چک کن
اونجا هیچی نیست
هیچی ؟
بابا
بدو بدو
فرار کنین
یالا
بگیرشون
خوردشون
همه شونو خورد
داداش
شیائو شیائو زود باش برو
وا نستا
فرار کن
سریع
در قفله
بازش کن
شیائو شیائو
درو باز کن
کلید کجاست ؟
کلید
زود باش
کلیدُ بده
یالا درو باز کن
بدون دستور شهردار
کسی نمیتونه بره
وقت نداریم
برین کنار
یالا
بدو بدو سریع
بدو یالا بجنب
یالا
بدویین
برو
یالا
بدویین
اینجا نیا
خواهر
میکشمت
نرو اونجا
نیا اینجا
برگرد برگرد
نیا اینجا
بابا
دکتر سون
دکتر زو، خوبی ؟
خوبم
در چه حالین ؟
الان باید چیکار کنیم ؟
اون هیولا هر لحظه ممکنه بیاد
هر لحظه
آره چیکار کنیم ؟
اون عین یه گرگه و مام گوسفنداشیم
میمیریم
از اونجایی که این درمونگاه خطرناکه
باید برگردیم شهر
آره آره آره
بیایین برگردیم
بریم بریم بریم
نه
نمیتونین برین
نمیتونین برگردین شهر
کاپیتان لی
این کار واسه چیه ؟
کسایی که سالمن میتونن برن
مریضا نمیتونن
اگه اونا برگردن شهر
جون بقیه هم بخطر میوفته
دارین میگین
جون آدمای تو شهر مهمه
اما جون مریضا نه ؟
آره آره
لازمه این سوالو بپرسی ؟
معلوم نیست ؟
مریضا
گوسفندای زندانی شدن
مزخرف نگو
پس بگو
ازت سوال کردیم
نمیتونه چیزی بگه
نمیتونی بگی ؟ پس من میگم
وقتی شهردار همه رو آورد اینجا
اصلاً تو فکر درمون ماها نبود
منظورت چیه ؟
اون عوضی
میترسه اگه تو شهر بمونین
بقیه هم بگیرن
اگه الان بخوایین برگردین
البته که کاپیتان لی نمیذاره
کاپیتان لی
داره راستشو میگه ؟
بهمون بگو کاپیتان لی
ـ نپرسین ـ بگو
برا تموم سوالاتون جوابی نداره
بهت شلیک میکنم
منو میزنی
اگه جرئتشو داری درست بزن وسط اینجا
اگه امروز نزنیم
دخلت رو میارم
فک میکنی جرئت ندارم ؟
آروم باشین
بذار بریم
بگو
برو برو
مردم نگران نباشین
درسته این بیماری تهدید بزرگیه
ولی هنوزم امیدی هست
بذارین از دکتر زو بپرسیم
ببینیم راهی هست
تا جلوی پخش مریضی گرفته شه
و بتونیم بریم بیرون
هست
این بیماری با آب دهن منتقل میشه
ماسک زدن جلوی پخش بیماری رو میگیره
فقط ماهایی که از مریضا پرستاری میکنیم ماسک میزنیم
الان باید همه ماسک بزنن
مریضا هم ماسک بزنن
بیماری سرایت نمیکنه
اگه موثر نبود چی ؟
اما و اگری نداره
یو سان
داداش ژنگ و
و بقیه ای که تو این منطقه ممنوعه پرستاری میکنن
نگرفتن
ماها بهترین مثالیم
درسته
راست میگه
کاپیتان لی
اون هیولا
فقط همین اطراف که پرسه نمیزنه
اگه بره شهر چی ؟
بنظرم
باید بریم شهر و بهشون خبر بدیم
اینجوری میتونن خودشونو آماده کنن
یالا
ـ بیاین بریم بهشون بگیم ـ حرف نزن
ماسک بزن
باشه
بزن
بزنین
بیا
همه تون ، ماسک بزنین
بیا
بزن
ماسک بزنین
مرسی
بیاین
مرسی
اینم از این
چی گفتی ؟
بلندتر بگو
بیا
برا تو
گفتم
زود باش
بیا
بزن
مرسی خواهر
بیاین
دیگه کی ماسک نداره ؟
چه توده زمختیه
,,, این
این چیزای عجیب
از کجا اومدن ؟
کی میدونه ؟
باغم
پره از این توده ها
اوه نه اوه نه
ببینین، این آبُ الان از چاه کشیدم
کاملاً سیاه شده
خیلی ترسناکه
,,, اون
مردم آروم باشین
بذارین ببینیم روحانی مقدس چی میگه
آره آره
بنظر میرسه
الهه چاه هنوز ما رو نبخشیده
آب چاه سیاه شده
چیکار کنیم ؟
همچنین باد سردی
اون توده های زمخت
و اون
آدمای نفرین شده
چرا الهه چاه
هنوز عصبانیه ؟
درسته
چاه اژدها محل زندگی الهه چاهه
باید مراقب و متقی باشیم
و ازش طلب بخشش کنیم
اونو درست پرستش کردین ؟
هیچ وقت بقدر کافی عود روشن نکردین
جای شکرش باقیه
الهه ی چاه همه تونو نفرین نکرده
انگار الهه چاه یه مدت ازتون عصبانی باشه
باید چند بار دیگه مراسم مذهبی رو برگزار کنم
,,, خب
زحمتش با شما روحانی
بهتون
پول میدم
شهردار
خبرای بد
اونایی که الهه چاه نفرینشون کرده بود
باز برگشتن
نذار بیان
وایسین
نمیتونین بیایین تو
وایسین
برگردین
به شهردار میگم
شهردار
لی کوانگ
چقدر بی مصرفی ؟
شهردار
نمیدونی
یه حیوون وحشی بود
یه هیولاست
چی ؟
مریضای زیادی رو
خورد
محاله
هیولا ؟
چه هیولایی ؟
چه مسخره
برین
اینو میسپارم بهت
چه هیولایی؟
حرفاشونو باور نکنین
دروغگو
دکتر زو
دکتر سون
چیکار میکنین ؟
شهردار
,,, یه هیولا اومَ
دکتر زو
از مریضا
استقبال میکنم
اما اول باید خوبشون کنین درسته ؟
فقط تو منطقه قرنطینه شده
میتونن بهترین درمانو داشته باشن
درسته ؟
یه نگاه به اینجا بندازین
دارو و وسایل پزشکی نداریم
چطور خوبشون کنیم ؟
شما دو دکتر
باید
مریضا رو برگردونین منطقه قرنطینه شده
نگران نباشین شهردار
با خودمون همه چیز آوردیم
بله شهردار
این بیماری دیگه سرایت نمیکنه
در ضمن، مریضا همه ماسک زدن
اونا شما رو مریض نمیکنن
مریضا ؟
کی مریضه ؟
,,, این آدما
این آدما رو الهه چاه نفرین کرده
هر کی بهشون نزدیک شه بدبخت میشه
و رنج میکشه
نمیدونی ؟
آب داخل چاه
همش سیاه شده
و این دیوار
این زمین
همه از توده های سرد و لزج
و زمخت پر شدن
این نفرین الهه ی چاهه
درسته
مزخرفه
راست میگه
یه بیماری همه گیره
وقتی هم یه بیماریه
میتونه درمون شه
بیماری همه گیر ؟
بیماریه و درمون میشه ؟
خب خب خب
بیایین از این دکتر زن که
نصف سال اونجا بوده بپرسیم
کی خوب شده ؟
درسته
آره درسته
هیچکی رو مداوا نکرد
همش دروغه
پیرمرد
بیا بگیم اونا نفرین شدن
اما یه هیولای آدم خور تو اون منطقه ی ممنوعه ست
شهردار خوبمون
نمیتونی همینطوری دست رو دست بذاری مریضا بمیرن
میتونی ؟
لعنتی
چه هیولایی ؟
میدونم چیه
اون یه موجود الهیه
این موجود الهی اومده
تا همه اونایی که بهش بی احترامی کردنُ مجازات کنه
درسته درسته
همه تون یه مشت عوضی به تمام عیارین
به آدما صدمه نزنین
چرا مریضا بمیرن ؟
همه آخر سر میمیرن
یو سان
خودتم یه دزد بودی
نمیخواد ادای آدم خوبا رو دربیاری
جیانگ
فقط وایسا
زبونتون از حلقومت میکشم بیرون
بسه بسه
گوش کنین
مریضا
الان باید برگردن منطقه ممنوعه
اقدامات امنیتی رو
انجام میدیم
و اون حیوون، هیولا
هر چی که هست رو میکشیم
مراقب امنیت همه هستیم
شهردار
میدونم نگران امنیت همه هستی
اما تو اون منطقه
واقعاً یه هیولاست
بهتون قول میدم
قول میدم کسی مریض نشه باشه ؟
به نصیحتم گوش کنین باشه ؟
وایسین تا این موجود الهی
همه رو مجازات کنه
و آرامش باز به دنیا برگرده
تو
بابا
ببین، اون چیه ؟
چی ؟
هیولا برگشته
اون چیه ؟
یه هیولا ؟
بدویین
مراقب شهردار باشین
بدویین
نترسین
بدویین
نترسین
هیولای الهی
آخرش خودشو نشون داد
بجنبین
برین
سون یی چنگ
برین
برین برین
بابا
شان شان
بابا
شان شان
یالا
بابا
شان شان
نجاتم بده
اینجا
بریم
تو
باشه باشه
مغازه دار
باز کن
درو باز کن
بدو
شهردار
تکون نخور
کسی تکون نخوره
هیولا اینجاست
از طریق ارتعاشات بدن شناسایی مون میکنه
تکون نخورین
شما دو تا برگردین
اونجا نرین
یالا
تکون نخور
بابا
شان شان
عوضی بیا اینجا
اربابت اینجاست
بیا اینجا
عوضی
بیا اینجا
یالا عوضی
گوش کنین
هر وقت گفتم واستین واستین
خواهر
تظاهر به سرسختی نکن
اگه نگرانمی خب بگو
بهم سخت نگیر
شان شان
نترس
دختر خوبی باش
بیا
چطوری ؟
دکتر زو
خوبی ؟
تو یه چشم بهم زدن
از این همه آدم شهر مه آلود
فقط یه عده باقی موندن
پشیمونم
زودتر به حرفت گوش نکردم
و اقدامات امنیتی رو انجام ندادم
الان پشیمونی
قبلش چه غلطی میکردی ؟
شکارچی ژانگ
سریع به یه راه حلی فک کن
چطور از شر اون هیولا خلاص شیم ؟
همه دیدن که
اون هیولا زیر خاک حرکت میکنه
قبل اینکه بخواد حمله کنه
باید از زیر خاک
ارتعاش قربانیا رو حس کنه
و بفهمه کجان
هر حمله ای حسابه
درسته
این هیولا پوست زخیمی داره
گلوله ها روش اثر ندارن
چطوری علیه اش گارد بگیریم ؟
باشه شهردار
حالا که هیولا الان تو شهره
چطوره
هر چه سریعتر از اینجا بریم پایتخت
و ازشون کمک بخواهیم ؟
اون تنها کاریه که الان از دستمون بر میاد
سریع سریع
برین
سریع
چرا اینقدر سریع دارن میرن ؟
سریعتر
یالا سریعتر
سریعتر
یالا سریعتر
سریعتر سریعتر
سریع برین تو قایق
جلوشو بگیرین
تکون نخورین
نیایین اینجا
برین عقب
چیکار میکنین ؟
تفنگو بیار پایین
لی کوانگ
چه غلطی داری میکنی ؟
اینا آدمای نفرین شده ان
اگه اونا رو سوار کنیم
همه مون میمیریم
چند بار گفتم ؟
اونا نفرین نشده ان فقط مریضن
همه شونم ماسک زدن
همه در امانین
دکتر زو درست میگه
شهردار
تکون نخور
بذار بریم تو قایق
باهاشون حرف بزن
بهت گوش میدن
متاسفم دکتر زو
اونایی که توسط الهه چاه نفرین شدن
حق ندارن سوار قایق شن
اصلاً هم باور نداری مریضن نه ؟
هیچ وقت باور نداشتم
شهردار
انگار یو سان درست میگفت
این پیرمرد
هیچ وقت بفکر خوب شدن مریضا نبود
تنها چیزیکه میخواستی
این بود که مریضا رو تو یه جا
زندونی کنی
ازمون بپرس
اگه حتی یکی مون
ازشون دفاع کنه و بگه
اونا مریضن
بعدش همه میتونن سوار قایق شن
سرزنشم نکن
هر کاری که میکنم
بخاطر شهر مه آلوده
تا وقتی زنده بمونیم
شهر مه آلودم زنده میمونه
شهر مه آلود
یه شهر قدیمیه
نباید با دستای من خراب شه
لی کوانگ
هر کی جرئت کرد نزدیک شه
بزنشون
قایقُ راه بنداز
وایسین
من نفرین نشدم
میخوام سوار قایق شم
شیائو شیائو
اونا مریضاتن
چیکار میکنی ؟
خواهر
متاسفم
فقط میخوام زنده بمونم
تو دکتری
خواهر
دکترم
اما هر چی نباشه آدمم
از شماهایی که نفرین نشدین
دیگه کی میخواد سوار قایق شه ؟
بابا
دکتر زو
دکتر سون
میریم
یو سان
تو چی ؟
عوضی، پست فطرت
گم شو
نمک نشناسی
راه بیوفتین
بله
سوار شین
تکون نخورین
بده
هیولا اینجاست
یالا
بدویین
همگی بدویین
سریع
بدویین سریعتر
برین برین بدویین
شهردار
شهردار شهردار
بگو ببینم
تو شهر مه آلود
کجا از همه محکمتره ؟
میدونم
سریع
یالا
همینجاست
سریع
سریع ،سریع ، برین
سریع
برین، زود ، زود
ـ یالا برین ـ برین تو
این کلیسا رو خارجیا ساختن
بعد رفتن خارجیا
آقای جیانگ اینجا رو خرید
و ازش بعنوان انبار رستورانش استفاده میکنه
اینجا
محکمترین جاست
نباید مشکلی باشه
این چطوره
سریع برین درو ببندین
در اصلی
باشه
سریع برین
کاپیتان لی
چند نفرو همرات ببر
ببین ورودی دیگه ای هست یا نه
باشه
بریم
کمکم کن
منتظر چی هستی ؟
کمکم کن
دکتر سون
گشنته ؟
نه
داداش ژانگ
بنظرت عجیب نیست ؟
هیولا دم اسکله
هیچی رو نخورد
حیوونا مثل آدما نیستن
اونا برای بقا شکار میکنن
مازاد شکار نمیکنن
اگه حدسم درست باشه
این هیولا یه گونه جهش یافته از یه جونوره
که میتونه زیر زمین بخزه
و تو آبم شنا کنه
چی میتونه باشه ؟
تموم شد
قایقمون خراب شد
کی میدونه چه جور جونوریه
اگه ازم بپرسین
کل شهر قلمروشه
از این هیولا چیزی نمیدونیم
حتی نمیدونیم
کِی دوباره حمله میکنه
انگار
باید هرچه سریعتر
یه راهی پیدا کنیم از شهر بریم
دکتر زو
بیا
از وقتی سر و کله هیولا پیدا شده
همش دارم کار میکنم
جدول خیلی دقیق نیست
به درد میخوره ؟
تبریک میگم
دوره نقاهتُ بخوبی تموم کردی
عالیه
حالا خیالم راحت شد
تو چه فکری هستی ؟
سون یی چنگ
حتماً یه راهی باید باشه جلو این هیولا رو بگیره
نمیشه تا ابد
اینجا بمونیم
خب
چند نفر داوطلب میشن
حواس هیولا رو پرت کنن
تو این حین
بقیه میتونن فرار کنن
اما کی حاضره بره حواس هیولا رو پرت کنه ؟
شاید دیگه نتونن برگردن
ذات آدم اینه
در مواجهه با مرگ
بترسه
سرزنشش نمیکنم
داری راجب
گائو شیائو شیائو حرف میزنی ؟
اما تو
انگار تونستی
این ضعف آدمو شکست بدی
وقتی تو موقعیت خطرناکی قرار میگیری
بخودت
فک نمیکنی
بلکه به مریضات فک میکنی
چون دکترم
میدونی از هیولاها ترسناکتر چیه ؟
اینکه امیدی نداشته باشی
دکترا
امید مریضان
پس اگه تمام دنیا ازشون رو برگردونه
باید کنارشون بمونم
میدونی اولش چرا تحویلت نگرفتم ؟
چرا ؟
چون از دکترای قلابی متنفرم
جون آدما واسشون مهم نیست
الان چی ؟
فک میکنی
چه جور آدمی ام ؟
هنوزم یه دکتر قلابی
,,, اما
آدم خوبی هستی
بنظرم
واقعاً نمیخواستی دکتر شی
درسته
اگه بخاطر مامان بابام نبود
هیچ وقت نمیرفتم خارج
پزشکی بخونم
خب چی دوست داری ؟
راستش آرزوم اینه
برم بجنگم
وقتی کشور تو خطر بیوفته
برم خط مقدم
یه قهرمان واقعی میشم
واقعاً بچگونه و خنده داره نه ؟
چرا ؟
کاری که الان داری میکنی
با تمام وجودت داری از بقیه محافظت میکنی
این یعنی قهرمان بودن
گفتم یه بویی میاد
ببین ؟
آقای جیانگ
واقعاً آب زیر کاهه
تو رستوران جیانگ جی مشروبای بدی میفروشه
تمام مشروبای خوبش اینجان
داداش
جداً میخوایی راجب این قضیه حرف بزنی ؟
اگه این کارو کنی
با این بدنامی ای که داریم
آبرومون میره
داداش
در مقایسه با جون آدما
آبرو چیز مهمی نیست
ناخواسته اون کاری که
میخواستی رو انجام دادی
اما من بعد این همه جون کندن
هنوز به اون چیزیکه میخواستم نرسیدم
راجب این همه گیری میگی ؟
الان چندین ماهه تو این شهر مه آلودم
اما نتونستم خوبشون کنم
,,, حتی اگه یکی
,,, اگه یکی
اگه فقط یکی هم خوب میشد
اهالی شهر اینجوری رفتار نمیکردن
اعتقاد به ارواح و شیاطین
کارمون به اینجا نمیکشید
باورت دارم
دکتر زو
سریع ببینین
شان شان
ببینم
دهنتُ باز کن
شان شان
میدونی کامل خوب شدی شان شان ؟
واقعاً خواهر ؟
داداش ژانگ
خوب شده
عالیه
بیا بریم به بقیه بگیم
بابا خوب شدم
این مریضی خوب میشه
بیا
بریم
همه بیایین اینجا
بیایین
همه بیایین اینجا
میخوام یه چیز مهمی بهتون بگم
همگی
گوش کنین
اول به من گوش کنین
بیماری شان شان
,,, اون دیگه
همه، تکون نخورین
نترسین
اینجا آجریه
,,, جامون
امنه
چیزی نیست
تکون نخورین
این راهش نیست
داداش
شاید
یه کوچولو تکون بخوریم
و امتحان کنیم ، ها ؟
داره چیکار میکنه ؟
داره بو میکشه
یو سان
یالا فرار کنین
مخفی شو
بدوین
سریع
از این سمت
سریع
برین برین برین بدووین
سون یی چنگ
دکتر زو
نیا اینور
شان شان
شلیک نکن
جذبش میکنه
اون وقت دمارمون ساخته ست
شان شان
داداش
داداش نرو اونجا
ولم کن
سریع
بریم
سریع بریم
بریم یالا بریم
داداش ژنگ
بابا
برین
سریع
از اون ور
برین
بریم بریم بریم
سریع
بریم
بابا
سریع
بابا
شهردار
بابا
بیاین بالا
بیاین
بیاین ، سریع بیاین بالا
یالا
بریم
سریع
برو
داداش سریع برو
برو
سریع
اونجا چیکار میکنین ؟
بیایین کمکمون کنین
سریع
بابا
سریع سریع سریع
سریع
بریم بریم
بریم
داداش
سریع
بکشین بکشین بکشین
بکشین بکشین
بکشین
داداش
داداش ولم نکن
ولم کن
داداش درست میگفتی
در مقایسه با جون آدما
آبرو مهم نیست
داداش
اومد
کسی مونده ؟
کو شیائو شیائو ؟
شیائو شیائو رو ندیدی ؟
شهردار
شان شان
شیائو شیائو رو ندیدی ؟
نه ندیدم
شیائو شیائو
نذارین بره تو سوراخش
همه کمک کنین
سریع برین
چیکار کنیم ؟
با همچین آتیشی
اگه بمونیم جزغاله میشیم
سعی کنین برین بیرون
سریع بیاین اینجا
بریم سریع
بریم
چرا واستادین ؟
,,, کجا
داریم کجا میریم ؟
هر جا هم نریم
هیولا گیرمون میندازه
تو شهر مه آلود
واسمون
جایی نمونده
میریم
پایتخت مرکزی
پایتخت مرکزی ؟
قایمون که نیست
انگار ندیدی
پایین صخره ، سمت شمال غربی یه غاره
اگه از اون غار بریم موفق میشیم
یه غار مخفی
به کارمون میاد نه ؟
کل زندگیم تو کوهستان شکار میکردم
هیچ وقت یه غار مخفی ندیدم
یو سان
چه مزخرفی میگی ؟
من بودم که گلدون زمرد آقای جیانگُ دزدیدم
یو سان
تو این وضع
میشه راجب چیزای بیفایده حرف نزنی ؟
شش ماه پیش
دزدکی رفتم خونه اش
و گلدون زمردی رو دزدیدم
بعدش وقتی خدمتکاراش دنبالم کردن
پام لیز خورد و افتادم پایین صخره
اونجا اون غار مخفی رو پیدا کردم
نه تنها از خونه آقای جیانگ
بلکه از خونه ی خیلیا دزدی کردم
اشیای برنز از خونه یانگ لائو سان
یه نقاشی از وانگ سان شویی
و قفل طلاییت رو هم
دزدیدم
با استفاده از این غار مخفی اجناسو جابجا میکردم
,,, اما یو سان
درسته
من یه دزدم
اما امروز
من
و داداشم
میبریمتون بیرون
اگه قبولم دارین
همرام بیایین
راهُ نشون بده
بریم
باشه
مشعلا رو محکم بگیرین
غار، تو در تو و تاریکه
نزدیک هم بمونین
بریم
این استخونا از کجا اومدن ؟
قبلاً اینجا نبودن
یو سان
اینجا رو
شش ماه پیش پیدا کردی ؟
رفقا
ما، ما باید
سریع بریم
وایسین
دکتر زو
این همه گیری از کی شروع شد ؟
شش ماه پیش
همه اهالی شهر مه آلود کم کم مریض شدن
سه ماه قبلم
خیلی از مریضا یهو مردن
,,, منظورت اینه
اینا استخونای اون مریضاست ؟
شهردار
مگه نگفتم جسدا رو خاک کنین ؟
چطور تونستی اونا رو همینطوری بندازی یه گوشه ؟
این کار باعث میشه همه مریض شن
مگه نمیدونی ؟
پیر خرفت
چه غلطی کردی ؟
چی ,,, چیکار کردم ؟
هر کاری کردم
بخاطر شهرمون بود
,,, اینا
همه شون
توسط الهه چاه نفرین شده بودن
واسه همینم به ژائو مینگ و ژائو لیانگ گفتی
جسدا رو بندازن اینجا ؟
آره
آره، کی چی ؟
بهشون گفتم
اونا رو بندازن اینجا
مگه روحانی مقدس نگفت ؟
اونا نباید دفن میشدن
خاک اینجا رو آلوده میکردن
باعث میشدن
الهه چاه
بیشتر عصبی شه
اگه اون اتفاق میوفتاد
شهر مه آلود
تو بد دردسری میوفتاد
بخاطر این مریضی مردن
سر این مریضی زجر کشیدن
حتی بعد از مرگم روحشون در آرامش نیست
الان میفهمم
تمام اینا به خاطر این بود که
درگیر خرافات شدی
اونا فقط مریض بودن
اما خرافات جنابالی نذاشت درمون شن
بعدشم
سهل انگاری شماها
باعث همچین فاجعه ای شد
محاله
این نفرینه
مریضی نیست
شهردار
اگه اون آدما توسط الهه چاه نفرین شده بودن
پس چرا شان شان خوب شد ؟
ببین
شان شان خوب شده
خوب شده ؟
چطور ممکنه ؟
چرت میگی
,,, این
این بیماریه
پیر خرفت
داداشمو برگردون
ـ داداشمو برگردون ـ یو سان
آروم باش
ـ میکشمت ـ یو سان
ـ هر جور شده میکشمت ـ یو سان
این بیماریه
عوضی
این بیماریه
پیر خرفت
فک کردی کی هستی ای پیر خرفت ؟
آروم باش آروم باش
کی هستی ؟
آروم باش
فقط همین یه داداشو داشتم
پیر خرفت
هیولا
وای
هیولا اینجاست
ـ بریم ـ بابا
برین برین
سریع برین
سریع سریع برین
هیولا
شهردار
بریم شهردار
شهردار
سریع سریع برین
سریع
برین
ـ برین برین ـ بابا
برین
سریع
بدووین
برین
لی کوانگ
بابا
سریع برین
ـ باید زنده بمونین ـ بابا
برین برین
سریع
فک کنم نمیتونه پیدامون کنه
چرا ؟
شاید بخاطر این گیاه عجیب و
صمغ لزِجشه
بوی صمغ
رو حس بویاییش اثر میذاره
اگه اینجا بمونیم
دیر یا زود پیدامون میکنه
یادته
اون موقع تو کلیسا
چی گفتم ؟
من حواسشو پرت میکنم
شماها برین
اگه بری نمیتونی برگردی
میدونم
نگران منی
نگران نباش
اگه زنده موندم
میام پیدات میکنم
ـ دکتر سون ـ بابا
دکتر زو
مرسی از طرفم مراقب شان شانین
من، ژانگ میائو نمیتونم لطفتونو جبران کنم
این مال مامانت بود
نگهش دار
بابا نه
نمیخواد ازم تشکر کنین
این کارو بخاطر شما نکردم
عوضی
اربابت اینجاست
مراقب شان شان باشین
ـ بابا ـ برین
بابا
یو سان
اینو بگیر
ـ بابا ـ بریم
سریع
خواهر
چیزیشون نمیشه
بریم
یو سان
سریع
بریم
اینور
هیولا
میتونه بوی خونِ منو حس کنه
شما دو تا یالا
سریع برین
چی میگی ؟
برین
خفه شو
یو سان
تا اینجاش اومدیم
اگه قرار به مردن باشه با هم میمیریم
اگه هم موفق شیم با هم موفق میشیم
داداش
دارم میام
منو پوشش بده
یالا
بیا اینجا
دکتر سون
اینجام
شان شان
ـ بابا ـ شان شان
بابا
بلاخره اومدی
گفتم که
میام پیدات میکنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال