رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
،خب اولش فقط یه کار داشتم
,بعدش سال پیش بیماریش رو تشخیص دادن
,بعدش دو تا کار داشتم
همزمان هزینه‌های درمان ,اون و خودم رو پرداخت می‌کنم
,ولی حالا,,, دیگه هیچی
,,,یه روز اینجام، یه روز اونجا
ولی کار ندارم
,کار ندارم
,یعنی رزومه‌م رو ایمیل می‌کنم ها اما جوابی نمی‌گیرم
،و حتی اگه مصاحبه هم برم
,,,برم تو دفترشون، یه نگاه بهم میندازن
,و آره
,,,ببخشید من
تصورش هم برام مشکله ,که بفهمم چه شرایطی داشتید
,باهاتون همدلی می‌کنیم هر دومون
,ممنون
این شرایط چند وقته برقراره؟
چند وقته که دنبال کار می‌گردید؟
,حدودا نه ماهی شده
,خدایا
راستش، می‌شه از فیلم خدا گفتنم استفاده نکنیم؟ [در آئین مسیحیت بردن نام خدا درست نیست]
,,,من، من نمی‌خواستم
,فقط می‌خوام یه جواب دیگه‌ای بدم
,اشکال نداره, ردیفه
,ادامه بده
,باشه
,خب، راستش ما خبرای خوبی براتون آوردیم
ما داستان‌تون رو ،برای صاحبین بریر کافی تعریف کردیم
،که همین این هفته افتتاحیه‌شه
,,,و اونا تصمیم گرفتن بهتون
,یه کار تمام وقت بدن
,این حرف نداره, ممنونم رفقا
,ممنونم
,خواهش می‌کنم
,,,خوشحال
!مامانی خوشحاله پسرت کار داره، نه؟
,آره
,خب، بعد کار خیلی خوبی هم هست
،و می‌بینی پسرتون فرناندو
,یه کار جدید خوب پیدا کرده
!قراره پول در بیاره, موچو دینرو
,آره - باشه؟ -
بله, بله باشه - ,می‌تونه هزینه‌های سرطان رو بده -
,بله, خیلی خب, باشه
فرناندو می‌تونی به مامانت بگی؟
,چون فکر نکنم متوجه شده باشه
،از اینکه کار پیدا کردی خیلی ناراحته
,و این منطقی نیست
,اشکال نداره, کارش عالیه
,کارتوت عالیه - ,و فکر کنم خوشحاله -
,فقط اینجوری ابرازش می‌کنه - ,آره -
,آره
اشکال نداره یه کم آب بریزم تو چشمش؟
می‌خوای آب بریزی تو چشمش؟
,بله
,خیلی خب, باشه, خیلی خب
,می‌رم آب تمیز بیارم, که دهنی نباشه
,خیلی خب - ,آب تصفیه, خوبه؟ عالیه -
,بریم کارش رو راه بندازیم
,چیزی نیست, آره
,ببین داداش - ,بله -
,خب به نظرم همینجوریش هم خوشحاله
,می‌دونم, یه کوچولو آبه دیگه
,کار استانداردیه، یه گزینه اضافه‌ست
,اون داره می‌میره - ,می‌دونم غم انگیزه -
,راستی کارتون عالیه
,آره
,,,آره می‌دونم, الان
,,,باشه, خب
,فقط می‌خواد که اینم یه گزینه باشه
,می‌گه کار استانداردیه - ,بله سرطانه -
,خب, خاله‌ منم سرطان داشت
,کافیه - بیماری خیلی بدیه -
,خیلی خیلی بیماری سختیه سرت رو بده عقب
,خیلی سخته
,می‌دونی، مجبور بود زن خیلی سرسختی باشه
,همینه, عالیه
,عالیه, می‌دونی, ده سال بیماریش درمان شده بود
,خیلی خب
,همینه, یه کم دیگه, آره
،ده سال آزگار و بعد یه روز
,یه دفعه بوم، یهو رو سرش آوار شد
,خیلی خب, خوبه
یه کم دیگه
,نه کافیه
,کافیه - ,خیلی خب, خیلی خب -
,کافیه داگی - ,باشه -
,کافییه - ,خیلی خب -
یه ذره منتول هم می‌مالم ,چون چشم رو قرمز می‌کنه
,واقعی جلوه می‌کنه - ,,,فکر نکنم -
,,من من - ,فکر کنم ظاهرش خوبه -
,خوبه - ,ردیفه, تموم شد -
,باشه, خیلی خب - ,تموم شد -
کارتون عالی بود, خب؟
,عالیه - ,,,بیاید سریع -
تا آب نخشکیده برداشت رو بریمش, خب؟
,خیلی خب, یه جادوی تلویزیونی کوچیک براتون اجرا کرد
,هورا
,ستاره سینمایی شدی - ,انگاری جدی داره گریه می‌کنه -
آره - انگار جدی داره گریه می‌کنه -
,حالا اشک رو پاک کنید
,خوشحالید, لیمپیار ,پسرتون کار داره
,عالیه
،حالا خوبه, فرناندو به مامانت نگاه کن
,به چشم‌هاش نگاه کن و بگو دوستت دارم
,حالا می‌تونم پول درمانت رو بدم
,چه ناز
,اشکال نداره
برام مهم نیست استاندارد چیه ,و رئالتی شوها رو چطور درست می‌کنن
,کارش چندش و توهین آمیز بود
,می‌دونم
،و اگه بازم همچین گهی بخوره
دیگه این برنامه رو نمی‌سازم, خب؟
,نباید با مردم اینطوری رفتار کرد
باید بهش ,اطمینان کنیم که کارش رو بلده
,اچ‌جی‌تی‌وی بهش اعتماد داره
ما به اچ‌جی‌تی‌وی اعتماد داریم دیگه؟
,نه، ما اچ‌جی‌تی‌وی نیستیم
,آرمان‌هامون باهاشون یکی نیست
,باشه, می‌دونم
,دیگه اینطوری نمی‌کنه
باید یه راهی ,برای موفق شدن برنامه پیدا کنیم
بهم اعتماد کن, باشه؟
«نفرین»
,آره، خونه‌م رو دوست دارم
دوستش دارید, خوبه؟ - ,زیباست -
جدی؟ - ,,,خیلی -
بهتر,,, بهتر خونه قبلی‌تونه؟
,هنوزم دلم برای خونه قبلیم تنگه ,ولی اینجا رو خیلی دوست دارم
,خوبه
,,,اولویت اصلی من و اشر
مراقبت از اجتماع محلی‌مون ,در اسپنیولاست
,,,خب می‌دونیم که اجاره اینجا یه کم بیشتر
,خونه قبلی‌تونه
،برای همین با دیه‌گو مالک‌تون هماهنگ کردیم
,,,که من و اشر از پول‌مون استفاده کنیم
,تا برای اجاره کمک کنیم
تا مطمئن بشیم همیشه ,,,اجاره‌تون پرداخت شده و نیازی نباشه
,بیشتر اجاره قبلی‌تون پول بدید
,باشه, ممنون دوستان - ,آره -
,واقعا لطف کردید
خیلی خوشحالم که هنوزم ,می‌تونم اسپنیولا زندگی کنم
,و اجاره‌م بازم مثل قبله
,خیلی خب الیزابت
,خیلی خب, می‌بینمتون
,می‌بینیمتون - ,می‌بینمتون -
،تمام خونه‌های نامرئیم انرژی صفرن
,,,که یعنی میزان انرژی استفاده شده خونه
,برابر انرژی تولید شده در همون جاست
با استفاده از تکنولوژی‌ای ،که در حیات پشتی خونه‌مون تو لوس آلموس ساختیم
,,,روی نمای آینه‌ای بیرون یک لایه
,ماده فتوولتایی کشیده شده
,,,که انعکاس نور رو گیر میندازه
,و تبدیلش می‌کنه به انرژی
,,,و تک تک خونه‌های ما مهر تأیید
،انجمن خانه‌های غیرفعال آلمان رو داره
که معیار اصلی ,زندگی دوست‌دار محیط زیسته
،خب اولین بار که این ملک رو پیدا کردیم
,دیدن میزان اتلاف انرژیش برامون دردناک بود
,عایق بندیش ضعیف بود
،پس تابستون‌ها
,برای خنک نگه داشتن اینجا باید کل روز کولر می‌زدید
,ولی الان به عنوان یه خونه غیرفعال نیازی به این کار نیست
,درسته ویتنی
یکی از اهداف اصلی‌مون ،از بین بردن پل‌های حرارتی بود
,که یعنی اون مناطقی که گرما از خونه خارج می‌شه [هانس فست، رئیس انجمن خانه‌ها غیرفعال]
,که می‌شه پنجره، زیرزمین و زیرشیروانی
,,,نتیجه‌ش می‌شه خونه‌ای
،که یک جورایی مثل ترموستاته
و داخل خونه دمایی ممتد ,و راحت رو حفظ می‌کنه
و در عین حال هوا با استفاده از ,تهویه‌ی پشتیبان تمیز نگه داشته می‌شه
,و تموم اینا بدون قربانی کردن طراحی خونه‌ست
،مردم همیشه می‌گن
,ولی خونه غیرفعال که شومینه نداره
خب بفرمایید
,کامل هم عایقه پس گرمای زیادی نداره
,ولی ظاهرش عالیه
,,,خب اون گرماش ضروری نیست
,چون دمای این خونه همیشه مناسبه
,,,و بینندگانتون باید بدونن
برای داشتن خونه غیرفعال ,نیازی به فضای بیرونی آینه‌ای ندارید
,اما عنصر زیبائیه
,دیدمش و این آشغاله
خب؟ حوصله سربره؟
,واقعا حوصله‌سربره
,یه یارویی چهار دقیقه داره درباره هوا حرف میزنه
,باید باهام راه بیای
,می‌دونی که اینا برامون مهمه
,خیلی خب, دارم به عنوان دوستت میگم
ببین ما فرصت ساخت ,یه برنامه خیلی خیلی خوب رو داریم
,حسابی از اچ‌جی‌تی‌وی بهتره از اینا که حسابی گل می‌کنه
,ولی الان شبیه فیلم‌های تبلیغاتی شده
,,,پس یه کم باهام راه بیا, خب
مثلا تو کافی شاپ که رفتیم, خب؟
،وقتی شروع می‌کنیم
،یه نگاهی به ویتنی بندازه و چشمات رو برگردون
,و بگو, اه، خیلی سخت گرفتی
بعد ما دوربین رو صاف می‌بریم رو صورتش ,و واکنشش رو ضبط می‌کنیم
من این حرف رو نمی‌زنم
,باشه, باشه, هی هی وایسا, وایسا
,اشمن، اشمن, بیا اینجا
,دیشب با مامانت مچ شدم
،خیلی خب تو خودت باش, خب؟
,سه، دو، یک
,عضوی از این اجتماع بودن باعث افتخار ماست
,ممنون که ازمون استقبال کردید
,یک قهوه بریر مهمون ما باشید
,البته اشتباه نکنید
,ما سانتافه رو دوست داریم
,فقط,,, یه کم اسپنیولا رو بیشتر دوست داریم
,,,و اینکه,,, حتی بخشی کوچیک
در ایجاد توجه‌ای ,باشیم که بسیار لایقشه
,اصلا,,, جادوئیه
و می‌بینم امروز فقط من نیستم ,که گروه فیلمبرداری آورده
,بله! بله
،داریم قسمت اول سریال جدیدمون رو ضبط می‌کنیم
,,,که یه جورایی درباره ,,,فلسفله خونگی همادگرامون
با مصرف دوپینگه ,ولی با دوپینگ خوب
اسم سریاله ,بشرخانه‌دوستیه
و از اون سریال‌های ،بهبود خونه همیشگی نیست
,که هدف اصلی‌شون سود کردنه
,,,مستند من و آشره
,,,که سعی داریم با وجدانی آگاه
خون‌های رو به تخریب رو جوری بازسازی کنیم ,,,که با انرژی صفرش
,بر کل مردم شهر به عنوان یک واحد اثر بذاره
،و زن و شوهریم
پس چه مشکلی ممکنه پیش بیاد؟
چند وقته متأهلید؟
,فقط یک ساله
فقط؟ منظورت اینه که هنوز وقت هست نظرت رو عوض کنی؟
,,,خب اگه گزینه‌ش رو بهم دادی
،با اینکه هیجان زیادی وجود داره
,,,به‌نظر به همون مقدار هم هراس
,بین محلی‌هایی که باهاشون صحبت کردم دیده می‌شه
اجاره هیچی نشده به‌خاطر ,محبوب شدن منطقه رو به رشد رفته
خب به مردم اسپنیولا که نگران اعیان نشینی هستن چی دارید بگید؟
,این سوال خیلی خوب و مهمیه مونیکا
,هیچکس بیشتر از ما نگران این مسئله نیست
,,,ولی شدیدا معتقدیم که اعیان نشینی
,لازم نیست برد و باخت داشته باشه
,و ما هم یه جورایی برای همین اینجاییم
,,,متوجه‌ایم که نرخ قیمت
,,,زندگی بدون ردپای کربنی هنوزم بالاتر از
،حد توان خیلی‌هاست
،و سرازیرشدن خریدارهای طرفدار محیط زیست
ممکنه اجاره رو بالا ببره ,و ساکنین فعلی خونه‌شون رو از دست بدن
ولی برخلاف بساز بفروش‌های دیگه‌ای ،که توی تلویزیون می‌بینید
,,,ما به‌جای نادیده گرفتن ساکنینی که
،ممکنه به‌خاطر کار ما خونه‌شون رو از دست بدن
ما از بخشی از فروش هر خونه ,استفاده می‌کنیم تا بخشی از اجاره محلی رو تقبل کنیم
مثلا فرناندو کستیلو که مدت‌ها ،ساکن اینجا بوده رو درنظر بگیرید
,,,مادرش به‌خاطر افزایش اجاره
,با حکم تخلیه مواجه شده بود
و تنها کمک کردیم ،که اجاره خونه‌ش ارزون بمونه
,,,بلکه یک کار تمام وقت برای فرناندو
,در همین کافی شاپ پشت سرمون پیدا کردیم
،گفتید خونه‌های ارزون
خب این حرکت شامل حال ساختمون‌های پدر مادرتون هم می‌شه؟
،خانواده من در اسپنیولا خونه ندارن
,و من هیچ ارتباطی به اون شرکت ندارم
,دقیقا ویتنی
این فروشگاه‌های پشت من ،برندهای دوست دار محیط زیستن
,و تعهدشون کمک به رشد اسپنیولاست
,و ما حسابی برای این همکاری ذوق زده هستیم
،با همکاری با دفتر زندگی غیرفعال اسپنیولا
که ازش برای ابراز هنر ،هنرمندهای محلی هم استفاده می‌کنیم
,,,بریر کافی و یوشیکا جینز همه متعهدانه
,کارمندهاشون رو فقط از مردم اسپنیولا استخدام می‌کنن
،پس شاید قیمت مناسب منطقه رو به کاهش باشه
,اما فرصت‌های جدیدی درحال ایجاده
,,,ما سعی داریم تأثیر منفی تغییرات رو
،با ایجاد یک جور اکوسیستم پایدار
,که هیچکس درش باخت نمی‌ده متوازن کنیم
پس اینجا همه برنده‌ن؟
,همه برنده‌ن
,فقط خواستم دوباره از خانواده‌ت حرف بزنم ویتنی
,,,به‌نظرت اونا
چرا دوباره برگشتیم سراغ خانواده‌ش؟ جوابتون رو که داد
,بریم سراغ سوال بعدی
,بله
,بله - ,,,اما شرکت ساخت و ساز بوکندز -
توسط ساکنین ,با اسم جهنم روی زمین یاد می‌شه
،و در واقع سال 2020
مجله سانتافه ریپورتر ،به والدینت گفت صاحبخانه‌های فقیرچران
,چون بی رحمانه احکام تخلیه رو صادر می‌کردن
پس فقط خواستم بدونم ,,,این خط مشی همادگرای شما
شامل حال اون شهر و اجتماع هم می‌شه یا نه؟
,تمرکز ما روی اسپنیولاست
,که اینطور
,,,ولی به این فکر کردی
,,,که شاید بتونی با والدینت صحبت کنی و بگی
ما امروز اومدیم درباره خودمون مصاحبه کنیم, باشه؟
,اش - ,خیلی خب -
کار والدین تو چیه؟
فقط کنجکاوم, کارشون چیه؟
,,,مامانم پرستاره و حقیقیش پدرم
،بچه که بودم ترکمون کرد
,پس نمی‌دونم الان کارش چیه
,واقعا به‌خاطر پدرت متأسفم
,حتما خیلی برات سخت بوده - ,,,اگه هی درباره پدرت سوال کنم -
و مدام با سوالام پیگیرش باشم چه حسی بهت دست می‌ده؟
،این کار رو نمی‌کنم ولی می‌خوام متوجه منظورم بشی
تو اون نیستی درسته؟ ,تو یه زن مستقلی
،باهوشی، با ذکاوتی
,زیبایی و زن مستقلی هستی
,ما هم همینطوریم
ما خانواده سیگل هستیم
,فقیرچرون نیستیم
پس بیا درباره خودمون حرف بزنیم, باشه؟
باهات که حرف می‌زنم به من نگاه کن, خب؟
,به اون نگاه نکن
،منم که دارم حرف می‌زنم
،پس باید به من نگاه کنی
،چون وقتی بهم نگاه نکنی
باعث می‌شی حس کنم گوش نمی‌دی
,و حرفام رو ثبت نمی‌کنی
,دیگه باید در این حد احترام آدم رو نگه داشت ,این کارت یه کم بی ادبانه‌ست
,,,ولی
,,,ما اومدیم حرف بزنیم
،داریم حرف می‌زنیم و عالیه
،داریم درباره این شهر حرف می‌زنیم
،و ما امروز برای این شهر اینجاییم
و این خیلی هیجان انگیزه ,و حرفمون همینه
,پس بیا ادامه بدیم
,,,خیلی خب
,می‌دونید، فکر کنم کارمون تموم شد
,فکر کنم همه سوال‌ها رو پرسیدیم
,خیلی ازتون ممنونیم
,دیگه می‌تونید میکروفون‌هاتون رو جدا کنید
,آره, ممنون
,خیلی ممنون
,عالیه
,ممنون, بفرمایید
,ممنون
,عالی بودید
,خدانگهدار
,حمله‌ش ناغافل بود
وقتی باهاش حرف زدم ,هیچی از پدر مادرت نگفت
,وحشتناک بود
,خیلی لحنت تند بود
,نباید,,, نباید بذاریم این پخش شه
چی بگیم؟
نمی‌شه که به گزارشگر ,بگی گزارشش رو پخش نکنه
،و همون خودش داستان می‌شه
,,,می‌شه بخشی از
،تو گوگل هیچ چیزی من رو به اونا ربط نمی‌ده
,و حالا این اولین خبریه که ازش پخش می‌شه
,این,,, ما هیچ ربطی به کار اونا نداریم
،سلام، ما قهوه داریم ,کوکی، و همینطور کروسان
،با این کد معرف‌تون یه قهوه دمی رایگان دارید
,اما پر کردن دوباره‌ش هزینه داره
,بله, همین بهتون یه قهوه دمی می‌ده
,بله قهوه - ,بله -
,خوبه
اگه چیز دیگه‌ای بهش پیشنهاد بدیم چی؟
منظورت چیه؟
تو همیشه سر ,کمیته بازهای‌ها گلایه می‌کردی
,آره
,,,می‌دونی؟ و شاید این فرصتی باشه
,که حلش کنی
مثلا به جای اون داستان این رو بهش بدم؟
,پونزده دقیقه
,آره
,می‌دونی آره, تو ستاره‌ای
,آره
،خب این استرالیایی‌ها
فقط برای امروز اینجان, درسته؟
,چون تبلیغ کردیم که قراره محلی‌ها رو استخدام کنیم
,آره بابا, اینا عضو تیم تبلیغ‌مونن
,باشه - ,واسه کار برندینگن -
!فوف
آره؟ باشه؟
می‌گم,,, می‌شه برداشت بعدی رو بدون ما بری؟
,یه کاری پیش اومده که باید حلش کنیم
,نع, بهتون نیاز دارم
چه کاریه که انقدر مهمه؟
می‌شه تو راه یه سر دم ایستگاه کی‌او‌ای وایسیم؟
,باید بیشتر این بهم اطللاعات بدید
,,,ببین
ببین من گند زدم تو مصاحبه, خب؟
,خونسردیم رو از دست دادم, باید داستانه رو تو نطفه خفه کنیم
,خیلی خب - ,جدی می‌گم -
,می‌فهمم, باید فیلمش رو بگیریم
باید فیلمش رو بگیریم, خب؟
,به هیچ وجه, نه
بیخیال, ما داریم درباره زندگی‌تون سریال می‌سازیم, غیر اینه؟
,معلوم نیست تهش از چی استفاده کنیم
,فقط,,, بیاید انجامش بدیم - ,من می‌دونم و نمی‌خوام نه -
,خیلی خب, باشه
خب، یه سری اطلاعاتی دارم ,که شاید ارزش خبری داشته باشه
,,,من یه مدت
،توی کازینوی ویستلینگ ریور کار کردم
،و اونجا که بودم
,یه چیزایی دیدم
,,,آره, نه البته
,و دیگه اون بخش از وجود من رو نمی‌بینید
,ببخشید و برای رفتارم عذرخواهی می‌کنم
,,,,کاملا رفتارم نامناسب بود ولی
,سابوی؟ باشه
,عالیه
,,,خودم رو می‌رسونم اونجا
,ممنون موتیکا
,اینجاست
,نه نزدیکش پارک نکن, برو جلوتر
,اینجا برو دست راست
,اون طرف محوطه پارک می‌کنیم
,ببین، مضطرب شدی, مضطرب نباش
,عینکت رو بردار
,به من نگاه کن, چشمات, چشمات
,الان نه - ,,,ببین -
نمی‌خوای همراهم بیای؟
,نه، نمی‌خوام
,این داستان توئه
,,,فقط مراقب باش چی می‌گی
,چون نمی‌خوای که به قبیله‌شون آسیب برسه
،قضیه کمیته بازی‌هاست
نه قبیله پوئبلو، باشه؟
,پس حواست باشه که بدونه، اون کازینو مقدسه
,تو آدم خوبی هستی
,از پسش برمیای
,تو بهم قدرت انجام هرکاری رو میدی
,برو, برو
,خیلی خب, می‌رم داخل
چی‌کار, چی‌کار می‌کنید؟
،آروم باش, داریم یه برداشت ثانویه می‌گیریم
,نمی‌خوام کل روز رو سر این قضیه از دست بدم
خدا نکنه که بخوام واسه یه سریال درباره زندگی‌تون از زندگی‌تون فیلم بگیرم, نه؟
شوخی کردم
,ضبط این یکی مجاز نیست
,ردیفه
,سلام - سلام, ده دقیقه وقت می‌خوام ,باشه؟ -
,ده دقیقه؟ باشه - ,آره -
,,,خب باید ,ببخشید, یه لحظه
چطور بود؟ - ,ده دقیقه وقت می‌خواد -
,باشه
,آهای اش
,بیا اینجا
،بیا یه شات سریع ازت بگیریم
,برو به اون دختره پول بده
واسه چی؟
خوب می‌شه, می‌دونی؟
,,,نشون می‌ده داری به مردم شهر کمک می‌کنی
خیر بازیه دیگه؟
,خوزه یالا, میکروفونش رو روشن کن
فقط, برم پول رو بدم دستش؟
آره, نه - عجیب نیست -
,هر کوفتی که می‌فروشه رو بخر, اشکال نداره
سریع باش, خب؟ طبیعی جلوه‌ش بده؟
,اسپرایت مینی دو دلار, هوا گرمه ها
,برو
خوزه صدا رو قطع نکن باشه؟
حواست باشه وقتی رفت پیش خبرنگاره هم وصل باشه, خب؟
,سلام, چطوری
,این یه پول ناقابل واسه تو چون خودتی
,ممنون
,باشه
یه اسپرایت مینی می‌خواید؟
,نه، نه, نیازی نیست
!هانی! هانی! یه صدلاری گرفتم
!!هانی - !خوبه, گرفتیم -
!هانی ,یه صد دلاری گرفتم
!هانی - ,هی, هی -
,خب ما داشتیم یه سریال ضبط کردیم
,و داشتیم یه شات می‌گرفتیم
!تو یه ستاره فیلم و سریال شدی
,ولی اون صد دلاری تموم پولم بود
,,,چطوره بهم پسش بدی تا برم خردش کنم
و واسه کل اون شل 6 تایی بهت 20 دلار بدم؟
نظرت چیه؟ - ,پولت رو پس نمی‌ده -
,تو بهش پول دادی, دیگه تمومه
,بیخیال این منصفانه نیست
,یه شل شش تایی می‌خرم - منصفانه‌ست -
,تو,,, ما پول پس نمی‌دیم
,,,من می‌خوام یه شل کامل - ,تابلو زدیم -
این باباته؟ می‌تونید بهشون بگید؟
,یه شل شش تایی می‌خرم
بهشون می‌گید؟
,یه شل,,, یه شل کامل می‌خرم
,بدش - ,پسش بده -
,,,چیزی نیست, چیزی نیست
!نباید این کار رو بکنی، نفرینت می‌کنما
چی‌کار می‌کنی؟
,نفرینت می‌کنم
,باشه, باشه
می‌رم خردش کنم, خب؟ پس زود برمی‌گردم
,همین جا بمونید !می‌رم خردش کنم
!نالا
میگم, بیست دلاری داری؟
,نقد باهام نیست
,لامصب
!آهای, وایسید, وایسید
,یه لحظه صبر کن
,وایسا ,وایسا, یه لحظه صبر کنید
،من یه سر می‌رم تو فروشگاه
و بیست دلار نقدی میارم, خب؟
,پس فقط,,, یه لحظه صبر کنید
می‌رم,,, می‌رم خردش کنم, خب؟ صبر می‌کنید؟
,خیلی خب
,صبر می‌کنید؟ باشه, ممنون
,ممنون, حالا برمی‌گردم
[کارمزد انتقال 3,5 دلار]
می‌تونم کمکتون کنم؟ - ,سلام -
می‌تونید این صد دلاری رو خرد کنید؟
ببخشید ما صد دلاری نمی‌گیریم
اگه از این شکلات‌ها بخرم چی؟
,اینطوری‌ام نه, ولی یه عابربانک اینجاست
,باشه, باشه, ممنون
,باید هلش بدی
خود ماشین رو؟ کلیدهاش کار نمی‌کنه
,قلق داره
,باشه - ,قلق داره -
رمزت چنده؟
,,,می‌خوای واسه من
,آره, قلقل داره - میخوای قلقلش رو نشون بدی؟ -
سریع تمومه, رمزت چنده؟
,خب, تو قلقش رو نشون بده بعد خودم,,, آره
,فقط رمزت رو باید بزنی و بعد سریع تمومه
,استفاده ازش واقعا سخته - ,آره آره -
خب,,, چی‌کار کنم؟ دستگاه رو هل بدم؟
,,,باید - ,تکونش بده و دکمه بزن -
تکونش بدم و دکمه بزنم؟ باشه, اینطوری؟ - سخته -
,جدی باش داداش
,سریع تمومه
,,,آره، آخه اگه راهش رو نشونم بدی
فکر کردی دنبال پولتیم یا چی؟
,,نه
,رمزش، 5181 میشه
,همیشه ازش استفاده می‌کنم
بیست یا چهل؟
,بیست, نه راستش 40 تا بگیر
,بفرمایید - ,ممنون -
,براش یه صدی کامل کشیدم بیرون
,آخه گاهی اوقات کار اونجا سخت بود
,کلی معتاد قمار داشتیم واقعا غم انگیز بود
,و آدم با خودش می‌گه اون قانون‌ها واسه کمک بهشونه
,,,ولی در واقعیت اون قوانین
توسط کمیته کنترل بازی وضع می‌شه؟
حقیقتش برای همین تصمیم گرفتم ,دیگه تو اون کسب و کار نباشم
،مسائلیه که فقط می‌تونم غیرعلنی درباره‌شون صحبت کنم
,طبیعتا
,,,ولی چیزی که می‌دونم
,چیزی که دیدم به کل کشور برمی‌گرده
خب اگه می‌خوای ،داستانی رو به اشتراک بذاری
,دوست دارم بشنومش
,,,آخه
,برای این کار دارم ریسک بزرگی می‌کنم
،و اگه قراره این ریسک رو بکنم
,,,باید مطمئن بشم که اعتبارمون
,در رابطه با کارمون توی اسپنیولا لکه دار نشه
,ما واقعا در قبال این شهر متعهد هستیم
,,,خب من اتفاقی متوجه شدم که بریر کافی
،اسپانسر برنامه شماست
,و فقط قرارداد شش ماهه بسته
,,,پس واقعا خبری از
,تعهد در قبال شهر رو بهم نشون نمی‌ده
چرا این کار رو می‌کنی؟ ما که دشمن نیستیم
,هیچکس به این مردم متعهد نیست
اوضاع اینجا رو دیدی؟
توش گشت زدی؟ یه دوری بزن
ما داریم به این کسب و کارها اجاره مفتی می‌دیم
,تا اینجا شانس مبارزه داشته باشه
,مونیکا، اینا کار جدید برای مردم محلیه
پس داری می‌گی تموم کارگرهای اون کافی شاپ اهل اسپنیولان؟
,متوجه نیستی به چی رسیدی
,چیزی که دارم بهت می‌دم مهمه
,می‌دونم که داستانه رو می‌خوای
چرا خودت رو الکی نگران این مزخرف کردی؟
,این یه داستان ملیه که می‌تونه مال تو باشه
این داستانیه که آینده‌ت رو می‌سازه خب؟
,و دارم دو دستی تقدیمت می‌کنم
بعد می‌خوای این داستان کسشر ما رو پخش کنی؟
,آخه مگه ما مهمیم؟ ما هیچی نیستیم
,این خیلی مهمه
,,,می‌خوای یه میز شخصی داشته باشی
یا اینکه با این متیکه چاق تو ون ول بگردی؟
,جدی می‌گم
,ما اینجا داریم کار خیر می‌کنیم ما آدمای خوبی هستیم
,ما واقعا خوبیم به خدای سگ مصب قسم
,ما واقعا خوبیم
,باشه, پس بیا راه بریم
,عادی داریم حرف می‌زنیم و راه می‌ریم خب
بخند, الان یه جوک بامزه بهت گفتم, باشه؟
خب, چیزی شد؟ سیگنال داد؟ ,نه؟ نه؟ باشه
نزدیکتر شو, خب, خیلی باحاله, نه؟
هنوز سیگنال نداده نه؟ ,باشه اشکال نداره, برو جلو
,یه کم,,, نزدیکتر شو
,یه کم نزدیکتر شو ولی یادت نره
,,,جوری حرف بزن که
خیلی باحاله نه؟ هیچی نشد؟ سیگنال نیست؟ باشه؟
,باشه, این زنیکه کوفتی
دهنش سرویس
,هیچی؟ باشه, ردیفه
,نه, این شماره دیگه مال این آدرس نیست
,من اصلا اونجا زندگی نکردم
,بله صبر می‌کنم
,سه‌شنبه دیگه آخرین روزیه ,که می‌تونم داستان رو عقب بندازم
,باشه - ,,,پس باید یه مدرکی که -
می‌دونی، قطعی ,و قابل تأیید باشه پیدا کنی، فیلمی سندی
,اون موقع شاید بتونیم پیش بریم
سه شنبه؟ - ,بله -
,پس شد سه شنبه - ,باشه, آره -
,,,فقط می‌خوام بگم,,, من قصد ندارم
,به کازینو آسیبی بزنم
,این ماجرا هیچ ارتباطی به قبیله پوئبلو نداره
فقط می‌خوام کمک کنم ،این مشاغل بهتر بشه
و گاهی اوقات بهترین راه ,برای این کار آشکار کردن حقایقشه
,نه, نیازی نیست متقاعدم کنی
,برای همین این کار رو انتخاب کردم
,آره, فقط می‌خوام سازنده باشیم
,اینطوری، بازنده‌ای در کار نیست - ,آره, بازنده نداریم, گرفتم -
,نماینده‌
بهش بگیم می‌شه جاهای خوب مصاحبه رو پخش کنه یا نه؟
,شوخی کردم, قیافه‌شو
,نماینده - به کی زنگ می‌زنی؟ -
,به بانکم, می‌خوام رمزم رو عوض کنم
[مسیر اشتباه]
,جواب نداد, خیلی خب
,چربی حاملگی نبود, جدی چاق شده بود
,با چرخ راه می‌رفت ویت
,می‌دونی آدمای چاق نمی‌تونن راه برن
,بسه, بسه - ,سلام ویت -
یکی از اون کلاه‌‌های پارچه‌ای بهم میدی؟
,بله که می‌دم - به منم لباس مبدل می‌دی؟ -
,نه, این واسه بابائه
,,,میگم, چرا شهرداری بهم زنگ می‌زنه
و می‌گه شماره‌م واسه واحدهای بوکندز ثبت شده؟
,اگه نمی‌خوای سرم نمی‌کنم
,باورت نمی‌شه چقدر چاق شده بود
,ناراحت کنده بود, بی شوخی
لیزی شاید بد نباشه یه کم کمتر بدنش رو تحقیر کنی, خب؟
یعنی چی؟
,خدایا, بامزه نبود
,خیلی بامزه‌ست - نه، نه نیست -
,آمین - ,آمین -
خیلی خب, خب چرا شمع روشن می‌کنید؟
,,,خب دلیل شمع روشن کردن اینه که
,ویتنی دوست داره
،خب الان امروز هنوز هوا روشنه
،اما معمولا قبل غروب شمع روشن می‌کنن
,چون تورات گفته نباید تو تاریکی آتیش روشن کرد
،پس در واقع شمع روشن کردن برای اینه
,چشمت موقع شام ببینه
,حرکت کار راه بندازیه
دلیلش اینه؟
,تو کلاس اینطور به ما گفته بود, بله
,نمی‌دونستم
,آمین
,بذارشون همین جا
,برات یه چیزی دارم
,نگاش کن, خونگیه
,یه دونه بخور, مزه‌ش عالیه
,باشه
خوشگلن نه؟ حالا بهت می‌گم چطور کاشتمشون
,یه ماهی کوچیک می‌کارم تو خاک
,با یه ذره ادرار, ادرار آدم
شوخی می‌کنی دیگه؟ - ,نه، بی شوخی -
,نترس بابا, رو خود گوجه ها که نشاشیدم
,روی خود خاکه فقط - و کمک می‌کنه؟ -
,آره کمک می‌کنه
،متوجه شدم که شماها
،می‌خواید بازم ملک بخرید
,فکر می‌کردم کامل به سود رسیدید
,حرکت درست اینه
سود دیگه برامون مهم نیست
,ما,,, سریاله رو داریم
شاید بهتر باشه درباره ,ساخت و ساز با سود اولیه‌تون تجدید نظر کنید
ما اینطوری شروع کردیم, ولی به من چه؟
,نه نه نه, من, من, این واقعا نقشه درستیه
،فقط آخه ساخت خونه با معیارهای ویت
,واقعا، سودی بهمون نمی‌دن
,واقعا باید ارزش ملک رو ببریم بالا
,پس داریم تا می‌تونیم ملک می‌خریم
,چون آخه، اچ‌جی‌تی‌وی مخاطبین زیادی داره
,برای همین حسابی داریم اسپنیولا رو تبلیغ می‌کنیم
,,,,قراره یه محله غیرمنتظره باشه, چون ما
,باشه - ,خودمون اختراعش کردیم, آره -
,امیدوار باش سریاله جواب بده پس
!به! اومدش ,اینجا رو باش
,هی, صحبت کن, بگو دوستت دارم
,آفرین پسر
,پسر خوبیه, پسر خوبیه
,و تاحالا همچین کاری نکرده بود
جدی؟
,نه شوخی کردم - ,باشه -
می‌خوای محل ,انجام جادو رو ببینی؟ بیا دنبالم
,اشر، مردم خیلی شبیه گوجه‌ن
,,,اینجا از این گوجه گوشتی‌ها داریم
,همونیه که خوردی
,بعد گیلاسی‌ کوچیک‌ها اینجان
،خیلی با هم فرق دارم
،ولی وقتی گیلاسیه رو ببری و بذاری تو ساندویچ
,مزه‌ش عالی می‌شه
,باشه
,وقتی بذاریش لای نون، مزه‌ش فرقی نداره
,البته آره - آره -
بیا یکی می‌خوری؟
,آره ممنون - ,بذار ببینم, بذار ببینم -
این خوشگله کجاست؟
,آره
,درسته, عجب
با ماهی و ادرار خالیه؟ - ,آره -
خب با اجازه‌ت، وقتشه آبیاری شن ,و منم شاش دارم
,آره
,,,اشر فقط
،فقط می‌خوام بدونی که من
,می‌فهمم اوضاعت با دخترم چطوریه
,,,مطمئن نیستم - ,آره -
,,,نمی ,نمی‌دونم منظورتون چیه
من و لیزی، باهاش سروکله زدیم ,و من باهاش کنار اومدم
,و الان من رو ببین یه خانواده دوست داشتنی دارم
فکر کردی من مشکل نداشتم؟ ,چرا داشتم
داشتم ولی کی از همچین زندگی‌ای خوشش میاد؟
تحقیر شو
,قبولش کن, ببین این کار رو بکن
,فقط,,, یه بار حرفت رو بزن
،یه بار با یه غریبه حرف بزن
,سلام, کیر من کوچیکه
،فکر می‌کنی بهت می‌خندن
,ولی می‌دونی، همراه با تو می‌خندن
,چون زندگی یه شوخی کیریه متوجه منظورم هستی؟
،راستش مطمئن نیستم
,,,مشکلی
,,,اشر - ,که می‌گید رو داشته باشم -
,اون توهم ذهنت رو بشکن
,نگاه، کیر من کوچیکه
,من به همه رفقام گفتم, می‌دونن
,,,بابام, اون,, لامصب
,کیرش خیلی خیلی ریز بود
,و اون هیچوقت این رو به کسی نگفت
,نه حتی به من
,و باور کن، اون آخرای عمرش خیلی غمگین بود
,ببخشید
،طبیعتا ما خانواده خیلی صادقی هستیم
،تو هم الان عضوی ازشی
,و ویتنی 35 سالشه
,,,و بد مصب اصلا بحث خیلی
،معذب کننده‌ایه
,ولی من,, من ویتنی رو می‌شناسم
و صد درصد مطمئن باش ,که با سایزت هیچ مشکلی نداره
آره، آره و می‌تونم
,می‌تونم درباره این مسائل باهاش حرف بزنم
,آره حرف می‌زنیم - اشر, اش -
من یه میلیون دلار بهت قرض دادم
,ببین دم و دستگاهم چطوره
,ممنون - ,خیلی خب -
،ببین طبیعتا می‌دونم که شما دو تا
،درباره این مسائل حرف می‌زنید
،ولی فقط می‌خوام بگم واسه ما مردها
،وقتی,,, یه نفر رو پیدا کنیم
,,,اون آدم خاصی که براش مهم نیست
,,,مثل ویتنی
,اصلا دلقکش باش
این رهابخش ترین چیز دنیاست
,مثل اینه که با کیر 20 سانتی سکس کردی
,خیلی خب, ممنون
,ما رو باش
,ما پسرای گوجه گیلاسی‌ایم
,باشه
,خیلی خب, باشه, باشه - ,بیا بغلم -
وقتی با هم دیت می‌کردیم ,به مامانم گفتم و فقط همین
,فقط همون یه بار گفته بودمش
بهش گفتی که مهم نیست و درباره‌ش شوخی هم کردیم؟
,,,چون پاول حس می‌کرد یه چیزیه
,که باهاش راحت نیستم
,نه, من درباره این چیزا با بابام حرف نمی‌زنم
,نمی‌دونم از کجا همچین فکری کرده
،گفتن چرا بچه دار نمی‌شیم
,و بهشون گفتم الان اولویت اولمون نیست
,,,برای همین شاید فکر کرده
,واسه این خیلی سکس نمی‌کنیم
,روحمم خبر نداره - بهش گفتی سکس نداریم؟ -
,,,گفتم - چی داری بهشون می‌گی؟ -
,گفتم فعلا نمی‌خوایم بچه‌دار بشیم
,این رو گفتم
جالبه که فکر می‌کنه منم که مانع می‌شم
چی می‌خوای بگم؟
،جهت اطلاعت
,کیر بابات خیلی از من کوچیکتره
فکر می‌کردم شما دو تا ,پسرای گوجه گیلاسی‌اید
جدی؟ - ,آره -
,آره؟ گوجه گیلاسی می‌خوای؟ باز کن
,دهنتو باز کن, دندون‌هات رو باز کن ببینم
می‌خوایش؟ - ,ولش کن ببینم -
,آره, بیا, می‌خوایش که - ,بس کن -
,دهنتو باز کن و بخورش ,باز کن
,سیرم
,,,میخوام بهت گوجه گیلاسی بدم, می‌خوای
,وای خدا, مراقب باش, مراقب باش
,خیلی خب
بیا عشق کن ,که کاری نارگیلی تایلندی داریم
,یادشون رفته تو پنه مرغ مرغ بریزن
,زنگ می‌زنم پولمون رو پس بگیرم, مسخره‌ست
چیه؟
چرا اینجور بهم نگاه می‌کنی؟
,من جوری بهت نگاه نکردم
,غذا رو بذار کنار
بعدش سکس می‌کنیم؟
,استیون
استیون، می‌شه منم بیام؟
,می‌گه هنوز نه
می‌شه از استیون بپرسی می‌تونم نگاه کنم؟
،می‌گه,,, می‌تونی گوش بدی
,ولی نمی‌خواد صورتت رو ببینه
,باشه, اونور رو نگاه کردم, بگو اونور رو نگاه کردم
,خیلی خب, خیلی خب
,استیون می‌گه نوبت توئه
,می‌خوام,,, می‌خوام ببینم باهاش ارضا می‌شی
,استیون
,استیون, استیون
,سلام ویک
,کلید خونه غیرفعال جدید ویک رو بهش دادیم
,,,و این یک سری گلدونه که هنرمندهای
,سن پترو پوئبلو ساختنش
,ممنون, خیلی ممنونم
,خواهش می‌کنم
ولی می‌دونستیم ,,,وقتی یک اسپنیولایی واقعی می‌شه
که با رهبر مذهبی ,این اجتماع پدر منی آشنا بشه
ما برنامه جامعی ،برای شکست فقر در منطقه داریم
,و همیشه به دنبال داوطلب هستیم
,آره, آره, خوبه
,خیلی مسائل در جریانه
,به‌نظر معذبی
,آخه من آتئیستم
پس از چه حس معنا به‌دست میاری؟ هدف چی؟
,,,همین جا, پازش کن,,, پاز کن
,ببینید چقدر معذبه
،بهترین لحظه‌ست که روی تصویر صدا برید
,مثلا بگید ویک امروز آماده نبود وارد این دین بشه
,خب ترجیح می‌دم درگیر دین نشم
,ولی یه کشیش کسکش رو آوردید تو سریال
,ویک داره با یه کشیش حرف می‌زنه ها
,آره، ولی خدمات اجتماعیش دنیویه
,اصلا هم نباید از استرالیایی‌ها استفاده کنیم
,استخدام محلی نیستن
,بابا سر جدت انقدر سخت نگیر
,داگی, خدایا - ,خدایا -
،نمی‌شه بشینید اینجا و بگید
سریال ما فلانه و بهمان نیست
نمی‌تونید این کار رو بکنید, خب؟
,,,دلیل داره که یه مدیر شبکه
,,,نیومده بالاسرمون
آروم باش داگی, خب؟ - ,بیس چاری گیر بده -
,دهنت سرویس مرد حسابی, بابا بهم باور دارن
,بهم اعتماد دارن
,ببین ما هم بهت اعتماد داریم داگی ,جدی می‌گم
,جدی اعتماد داریم - ,خیلی خب -
اینا فقط چند تا درخواست کوچیکه، می‌فهمی؟
ما داریم یه سری ,نکات کلیدی رو بهت می‌گیم
,آخه اینا محلی نیستن - ,ببینید بچه‌ها -
,این ریاکاری می‌شه - ,,,بهتون ثابت می‌کنم -
که می‌دونم دارم چه گهی می‌خورم, باشه؟
،این یه سریالیه که من ساختم
,,,و خیلی به هدف شماها نزدیکه
,باشه - خب؟ -
،داریم در حق یکی خوبی می‌کنیم
,ولی در عین حال جالب و بامزه‌ست
این دو تا مسئله حتما نباید همدیگه رو کنسل کنن
،اکثرا می‌گن زیبایی حقیقی درونیه
اما واقعا بهش باور دارند؟
،هدف این برنامه آزمون این ادعاست
وقتی که 15 زن مجرد ،برای دل یک مرد می‌جنگند
,مردی که تمام مدت صورتش پوشیده خواهد بود
،مطمئن باشید اون عاشق می‌شه
,و یکی از این زن‌ها هم عاشقش خواهد شد
,من واقعا دارم عاشقت می‌شم
تنها وقتی که این زوج ،در مراسم رسمی به ازدواج هم دراومدن
,ما چهره مرد رو برای اولین بار خواهیم دید
،به زن‌ها گفته شده که ممکنه هرکسی باشه
,یک سلبریتی، سرمایه‌دار، شاید هم شاهزاده
،اما در واقع
او بازمانده یک ,آتش سوزی آپارتمان وحشتناک بوده
,,,این زن‌ها پای اعتقاد خود خواهند ماند
,,,که زیبایی درونی است
یا آیا تحمل ظاهر جسمی او برایشان نشدنی خواهد بود؟
,من مجری شما دن کورتز هستم
,,,در یک فرصت نادر همراه من باشید
تا مردی را ببینیم که با درماندگی ,نمی‌خواهد با چهره‌اش قضاوت شود
،با من پیگیر نتیجه این فصل باشید
,سریال عشق تا درجه سه
دیدید؟ منظورم اینه؟
,,,این سریال درباره مردیه
که تو زندگیش سختی کشیده ,خب؟
,,,ولی حالا 15 تا زن هستن
که براش سر و دست می‌شکونن, خب؟
،ما تو زندگی بهش یه فرصت جدید دادیم
,یه جورایی مثل شماها و فرناندو
,این اصلا شبیه اون نیست
این مثل سرکار گذاشتن یه قربانی سوانح سوختگیه
چطور وقتی خودش توی این شوخی دست داره سرکار گذاشتن حساب می‌شه؟
,به‌نظر یارو خیلی خنده دار بود - تو خبر داشتی؟ -
،نه، من فقط کارهای شبکه اچ‌جی‌تی‌ویش رو دیدم
همون چیزا که خودت دیدی - کی این سریال رو دیده؟ -
,هیچکس سریاله رو ندیده
,انتخاب نشد - ,,,این -
,یه حرکت جدید زدم, همین
,,,ببینید هی - این -
این سلیقه توئه؟ - ,این سلیقه من نیست -
,این سلیقه توئه - ,نه، نه -
,تو تضمینش کرده بودی - چی؟ -
,داگی, داگی, ما تو این شهر آبرو داریم
,می‌فهمم
,این سریال باید ارزش‌های ما رو نشون بده
,,,ویتنی فالوئرهای زیادی داره
,آره می‌فهمم, ویتنی, ویتنی - این سریال باید شخصیت ما رو نشون بده -
,سر این، یه کمی با سوختگی درجه سه شوخی کردم
,بله قبول دارم, این فرق داره
,سریال ما فرق داره, حس و حال خوبی داره
,می‌دونید داره به مردم کمک می‌کنه
،کسی نمی‌تونه نقدش کنه پس چرا یه کم سرگرم کننده نباشه؟
این چی بود؟
این هیچی نیست؟
اشر توی پارکینگ؟ - ,هیچی نیست -
چی؟
داشتم یه شات کوتاه ,از کار خیر اشر می‌گرفتم
,داشت توی شهر کارهای خیریه می‌کرد
همینه, خب؟
,قول داده بودی که فیلمبرداری نکردی
,پس می‌خوام ببینمش لطفا, همه‌ش رو پخش کن
,همه‌ش رو, می‌خوام ثانیه به ثانیه‌ش رو ببینم
,پخشش کن, یه شات کوتاه بود
قول دادنت این بود داگی؟
,سلام, چطوری
,نگاهش کن, عالیه
,این یه پول ناقابل واسه تو چون خودتی
چقدر پول بود؟
,صد دلار
,نه، نه, نیازی نیست
,این آخرشه
,دیگه,,, قطعش کن
,نه، نه، نه، نه
,نه، داگی زده زیر قولش - دیگه تهشه نمیخواد ببینیم -
,می‌خوام همه‌ش رو ببینم
,چی می‌خوای ببینی؟ کل شات همین بود
,می‌خوام همه‌ش رو ببینم - همه‌ش چیه؟ -
,تا تهش رو می‌بینم اش - ,این کل شاتمون بود -
,جرا هنوز ضبط کردی؟ نمی‌فهمم
,من به وضوح به رمی گفتم دیگه فیلم نگیره
,,,به خوزه گفتم - ,خیلی خب -
,نیازی به دیدنش نیست, اینا فایده نداره
,ویت, لازم نیست این رو ببینی
,دارم می‌بینمش
این واسه عضلات شکمیه؟ - ,آره -
,دیدن این وقت تلف کردنه
,این,, وقت تلف کردنه
,ببین برام مهم نیست - ما کلی کار دیگه داریم -
,خودم می‌خوام - ,یه شل کامل می‌خرم -
,وقت تلف کردنه - ,پسش بده -
,چیزی نیست - ,نیازی نیست این رو ببینی -
,,,این
,نفرینت می‌کنم
دختره چی گفت؟
,گفت نفرینم کرده
ولی آخه چرا پوله رو ازش گرفتی؟
چرا صد دلاریه رو ندادی بهش؟
,فقط واسه شات بود
,این ته کلیپه
,آخه داشت یکی دو دلار می‌فروختشون
,می‌خواستم شش تا رو 20 دلار بخرم
پس برگشتی و بهش 20 دلاری دادی؟
،سعی کردم, رفتم پول کشیدم
,ولی وقتی برگشتم رفته بود
,خدای من
,حالا این آتو رو هم از ما دارن
چی؟
,ببین چی‌کار کردی, ببین چی گفت
که نفرینت می‌کنم؟ بیخیال ویت
،چیه؟ فکر کردی می‌تونی هر کاری بخوای بکنی
و کارت هیچ عواقبی نداشته باشه؟
,اون یه بچه بود
,نفرینت می‌کنم؟ بیخیال تو که احمق نیستی
,ببین
,گند زدم
اگه من یه اعتقاداتی داشته باشم چی؟
می‌خوای جلوی رفیقات بهم بگی احمق؟
,البته که نه,,, البته که نه - ,,,این اصلا -
,نه, نه - ,خدایا -
,عزیزم, عزیزم, عزیزم, بیخیال چی‌کار باید بکنم؟
,می‌دونی باید چی‌کار کنی - ,باشه -
,فقط,,, می‌دونم
فقط بهم بگو چی‌کار کنم, باشه؟
,برو پیداش کن
،برو پیداش کن و پول رو بهش بده
,کل صد دلاری رو
همین الان برو - ,صد درصد باشه -
,باشه
,آره
,ممکنه الان اونجا نباشه
,,,خب بگرد دنبالش
,البته, می‌گردم
,بله, می‌گردم دنبالش - ,پیداش کن -
,فقط,,, ماکارانی خالی بود
ببخشید, غذاتون رشته‌ای بود؟
,بله پنه مرغ بود ولی مرغ نداشت
پس بهتون پاستا دادن؟
,,,پس می‌خوام
,می‌خوام پول غذام رو پس بدید چون ناقص بود
,ولی ما پنه رو دادیم
،می‌دونم, پنه مرغ بود
,و توش مرغ نداشت
,سلام, من دنبال کسی هستم
،ما امشب بسته‌ایم ,ولی اگه می‌خواید پیغامی بذارید
,می‌تونم براتون برسونمش
,البته, آره - ,بیاید داخل -
,,,خبر دارید که یه مرد با دو تا دختر جوون
اینجا زندگی می‌کنن یا نه؟
خب حقیقتش به‌خاطر حفظ حریم شخصی ,نمی‌تونم اطلاعات ساکنین اینجا رو بدم
،ولی اگه توضیح بدید دنبال کی هستید
می‌تونم پیامتون رو برسونم ,به دست کسی که با توضیحاتتون همخونی داره
،باشه, آره خب یه پدره
،چهل و خورده‌ای سالشه
,با دو تا دختر بچه دبستانی
,فکر کنم سیاه‌پوست - ,باشه -
بعد اسم شما چیه؟
,اشر سیگل - ,اشر سیگل -
چرا تخت‌هاتون خالیه؟
،متأسفانه بودجه
در حال حاضر بودجه‌مون ,,,به اندازه فعالیت سه شب در هفته‌ست پس
,همیشه پذیرای کمک‌های مالی هستیم
,باشه, ممنون
،مردم اینجا خیلی واقعی هستن
,و جنب و جوش سرسختی‌ اون‌ها واگیرداره
برای همینه که با افتخار اسپنیولا رو خونه خودم خطاب می‌کنیم
,اصلا,,, کیر توش
,خونه‌مون
,مشکل نداره, ردیفه
,ردیفه - ,خدایا -
,ببخشید اصلا,,, تمرکز ندارم
,حس می‌کنم کل روز انرژی اینجا مشکل داشته
,,,اصلا - ,می‌دونم -
خدایا - از دست این اشر، نه؟ -
,کارش واقعا تخمی بود
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
نه؟
ویت؟
تخمی بود دیگه؟
,شایدم نباشه
می‌دونی من همیشه ،فکر می‌کردم اشر تهش کارگزار بورس بشه
,می‌دونی چون اهل آنالیزه
مثلا دیتا تو سریال پیشتازان فضا رو دیدی؟
,,دیدی؟ اون روباته که آرایش سفید داره
,آره - اون یارو که نرده؟ -
،تو اردو همیشه با شوخی می‌گفتیم اشر اونه
,ولی نمی‌دونم
،این، این کاری که دارید می‌کنید
,واقعا، واقعا خوبه
,می‌دونید جدی داره به زندگی بقیه و نجاتشون کمک می‌کنه
,,,و هیچوقت فکر نمی‌کردم اشر
,بیاد و بخشی از چنین کاری باشه
,آخه باید خیلی همدلی به خرج بده
,,,جالب بود که اشر ازم خواست
,از نیویورک بیام اینجا تا کمکش کنم
من گفتم عمرا این جواب بده, می‌دونی؟
،ولی بعد تو رو دیدم و با خودم گفتم
,جواب که می‌ده هیچ، می‌ترکونه
,وقتی میای تو اتاق همه چیز روشن‌تر می‌شه
,وقتی به دوربین نگاه می‌کنی همه چی می‌درخشه
،و به‌نظرم مردم وقتی این رو تماشا کنن
,مردم واقعا درباره بودن با تو رویاپردازی کنن
,باور کن, به خدا قسم
,بیا یکی دیگه بگیریم
,باشه - ,بریم تو کارش -
کیه؟ - ,منم -
اش؟ - ,اینچر, بیا تو -
,سلام - چطوری داداش؟ -
,خوبی؟ ایول - ,آره -
,ببخشید - ,باشه -
,ببخشید, یه لحظه
پیداش کردی, پیداش کردی؟
,خوبه, آره، آره
,خوشحال بود - ,آره -
پس پول رو دادی بهش؟ - ,آره -
,,,و به‌نظر می‌رسید که
,آره, آره - راضی باشه؟ -
,گفت که,,, گفت که نفرین رو برداشته
جدی؟ - ,آره -
,می‌خوام بدونم دقیقا چی گفت
,بگو دقیقا چی گفت
کجا زندگی می‌کرد؟ با کی زندگی می‌کرد؟
می‌خوام بدونم کی چی گفته
،تو پناهگاه پثویز با یکی حرف زدم
،و گفتن که اون در واقع
خانواده‌ش تو یکی از ساختمون‌های ،اون طرف خیابونن
,,,اونا - از اون خونه‌های موقت؟ -
,آره دقیقا - ,باشه -
,خلاصه معلوم شد بی خانمان نیستن که خوبه
,بدون مسکن - ,بدون مسکن, ببخشید -
,خلاصه رفتم اونجا و به زنگ نگاه کردم
,آره - ،و چشمم به در بود
,و اونا اتفاقی همون موقع اومدن تو راهرو
من گفتم سلام من رو یادتونه؟
,آره - ,,,و اونا گفتن, آره, آره -
,خیلی خب - ،و می‌دونی بعدش -
,صد دلار دادم - ,درسته -
,و بعد تشکر کردن
،برای شام دعوتم کردن
و من گفتم نه چون باید برمی‌گشتم اینجا
،و بعد گفتم
می‌دونی نفرین برداشته شده؟
,و دختره گفت آره
,آره خلاصه - و بعدش رفتی؟ -
,آره, بعدش هم رو بغل کردیم و بعد رفتم
,خدا رو شکر
,باشه - ,خوبه, آره -
,خوبه - ,خیلی خب -
کیه؟
شوخی کردم, حالتون خوبه؟
,آره - ,من آماده‌م -
,خیلی خب - ,آره -
,آماده‌م
,آماده بودی شروع کن
هیچ شهری تمام عیار نیست
اما برای من این شهر ,به آن تعریف خیلی نزدیک است
،مردم اینجا خیلی واقعی هستن
,و جنب و جوش و سرسختی اون‌ها واگیرداره
برای همینه که با افتخار اسپنیولا رو خونه خودمون خطاب می‌کنیم
این شهر در سال 2012 ,پاکترین هوای کشور رو داشته
,و رود ریوگرند از مرکز شهرش می‌گذره
هیچ جای بهتری رو برای آغاز ،انقلاب خانه‌های غیرفعال‌مون سراغ ندارم
,ما کیلووات به کیلووات زمین رو نجات می‌دیم
,بیا بیا یکی دیگه هم پر کنیم
,بهتر اینم می‌تونم - ,خیلی خب -
,خیلی خب
هیچ شهری تمام عیار نیست
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال