رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
هشت سال پیش
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
حتما داری جای دوری میری که حتی طرح تلفنتم کنسل کردی
آره، بفرمایین- ممنون-
اون اطلاعاتی که تو تلفن بودن چی؟
لطفا پاکشون کنین- باشه-
می‌تونی مرجعی که مجله برات فرستاده رو برام بفرستی؟
همین الان چکش می‌کنم
خداحافظ
,,,درست وقتی که فکرمی‌کردم کاملا رهاش کردم
شاید
زمانی بود که بیشتر از همیشه بهش چسبیده بودم
قسمت 7 جدا شدن با عشق
اوک بازم رفته بیرون
کل زندگیشو مثل سگ به عنوان غواص کار کرده
احتمالا از دریا خسته شده
پس برای چی همیشه اون بیرونه؟
اگه به‌جاش بودم حتی یه نگاهم به دریا نمی‌نداختم
آره درسته
حتی وقتی پات شکسته بود و تو گچ بود اومدی سرکار
اونموقع شوهرم کل پولش رو با سرمایه‌گذاری تو چشمه‌ی آب گرم باخت
و زمانی بود گیونگ ته با پول من فرار کرد
راست میگه
وقتی داشت دنبال گیونگ ته میرفت زمین خورد و پاش شکست
راست میگی
بخند
وقتی به مشکل خوردی دریا بهترین جائه
پر از آرامشه و کسیم نیست که اذیتت کنه، درسته؟
مخالفم- خدایا، خانم کو-
با وجود چیزایی که تجربه کردی هنوزم دریارو خیلی دوست داری
درسته- درسته-
چیزی به اسم کار آسون وجود نداره
اما چیزی که خوبه اینکه لازم نیست بازنشسته بشیم یا با بقیه رقابت کنیم
هرچقدر کار کنیم به دست میاریم
و می‌تونیم تا هروقتی که سالم باشیم کار کنیم
حقیقته
دریا غذا و هزینه‌ی تحصیل بچه‌هامون رو فراهم می‌کنه
درسته- درسته-
خدایا خانم کو
یونگ پیل بهت گفته بود که نگهش داری
خدایا، فقط ولش کن روش بمونه
یونگ پیل اگه اینو ببینه ناراحت میشه
چرا؟ خیلی خراب شده، باید درش بیارم
به‌هرحال، کجاست؟ از دیروز ندیدمش
یونگ پیل؟
دیروز از جزیره رفته
یه نصف روز مرخصی گرفته
چی؟- اینکارو کرده-
چرا باید نصف روز مرخصی بگیره و بره اونجا؟
والا خبر ندارم
اونوو تو دفتر شنیده بودتش، اونم دلیلش رو نمی‌دونه
اونوو اینو گفته؟- آره-
فکر می‌کردم تکاوران قدرت همه چیو راجع به هم می‌دونن
من فکر می‌کردم کلا چیز نمی‌دونن
خدایا، غافلگیرم کردی، این چیه؟
هیچی
من اول میرم
حتما جمع و جور کنین برین خونه
چی؟
میری؟- !خانم کو-
چیشده؟
سانگ ته
خدایا، چرا انقدر بار برداشتین؟
خدایا، جایی میرین؟
میرم خونه‌ی دخترم که تو شهره
خدایا- تو چی؟-
میرم یه چشم پزشک رو ببینم دیدم تار شده
بذار ببرمشون، تنهایی نمیتونی انجامش بدی
اینطوری ممکنه سر راهت بیفتی
خدایا خیلی مهربونی
همیشه خیلی مهربون بودی
بریم
بریم خانم
مشکل چیه؟
ببخشید فکر کنم باید با اتوبوس بعدی برم
میتونی اینو تا صندلیش ببری؟- البته-
سوار نمیشی؟ اینطوری مجبوری مدت طولانی منتظر اتوبوس بعدی بمونی
مراقب باشین
قرار نیست بریم؟
بله قربان
!دستتو بکش ببینم
بریم
تویی مامان؟
چیکار میکنی؟
چرا این دستته؟
سامدال
هنوزم یونگ پیل رو دوست داری؟
یهو چی میگی؟
خدایا
این
واقعا خودت رفته بودی سئول؟
,,,خب
مامان بزرگ گشنمه
خدایا
منم مامان- خدایا-
بیاین غذا بخوریم- غذا میخوام-
هایول، دستاتو بشور- باشه-
حالا هرچی
تو این جزیره‌ی کوچیک هنوزم اون بیرون داره چیکار میکنه؟
حوصله‌م خیلی سر رفته
هنوزم فراموشش نکردی نه؟
هنوزم بهش علاقه داری یونگ پیل؟
اینطوری به نظر میرسه؟
خب پس اگه من دوستش داشته باشم مشکلی نداری؟
من همیشه دوستش داشتم
وقتی باهم قرار میذاشتین ازش خوشم میومد
حتی قبل اونم دوستش داشتم
قبلا بهت نگفته بودم
ولی هر وقت میبینمت
مثل خوره میفته به جونم و احساس گناه میکنم
بیخیال، مجبور نیستیی جوابمو بدی
حتما خیلی گیج شدی و بهم ریختی
مطمئنم که اینطوری هستی
باید اینطوری باشم؟
باید
حس گیجی کنم
و بهم بریزم؟
گفتم سامدال رو دوست دارم
مشکلی نداری؟
نه
چی؟
هی یونگ پیل
بله؟
من قبلا سامدال رو دوستش داشتم
واقعا خیلی دوستش داشتم
ولی به خاطر تو
نتونستم بهش بگم
ازت متنفرم
سامدال رو دوست داشتم
نه
هنوزم دارم
,,,ولی به خاطر تو
توی احمق
حتما باید بری پیش‌ دکتر
قضیه جدیه
اخیرا این مستند رو دیدم
دوباره بگو اسمش چی بود؟ خاموشی‌های ناشی از الکل؟
این مورد اولین قدم برای گرفتن زوال عقله، ممکنه باعث مرگت بشه
صبر کن، قبلا راجع بهش بهت گفته بودم؟
,,,آره تقریبا 17 سال
نه صبر کن
با آخرین باری که بهم گفتی، کلا 18 بار شنیدمش
هفده بار؟- نمی‌خواستم خجالت‌زده‌ت کنم-
برای همین سعی کردم فراموشش کنم
ولی هروقت که فراموشش می‌کردم تو بازم مسئله رو پیش می‌کشیدی
خدایا، توی خنگ
سر عقل بیا
واقعا یادم نمیاد بهش گفته باشم
هی سانگدو
,,,نباید برای دوست داشتن کسی حس بدی داشته باشی
اینطور فکر نمی‌کنی؟
و قطعا برای انجام اینکار نیاز به اجازه‌ی کسی نداری
پس راجع بهش احساس گناه نکن
همچین احساسی داری
پس هرکاری که قلبت میگه بکن
جوری نیست که انگار تو چیزی رو ازم دزدیدی پس,,,نگران من نباش
زیادی نازک دلی
آخه من چطور ممکنه اینکارو کنم؟
اگه هنوزم بیخیالش نشدی
پس من چطور می‌تونم دوستش داشته باشم!؟
برای همینه که دارم ازت می‌پرسم چو یونگ پیل
هنوزم حسی نسبت به سامدال داری؟
آیگووو کوچولوها
این بیرون تو بارون دارین چیکار می‌کنین؟
حداقل یه جایی پیدا می‌کردین و می‌رفتین زیر یه چیزی
سرما می‌خورینا
بهشون دست نزن
وا چرا؟
اگه کسی به پیشی کوچولوها دست بزنه مامانشون ولشون می‌کنه
واقعنی؟ همچین کاری می‌کنه؟- آره-
چقدر می‌خوای اینجا بمونی!؟
تقریبا یه ساعت شده پاهام دارن می‌کشن منو
اگه بریم اونا موش آب کشیده میشن
اگه آب و هوا رو درست پیش بینی می‌کردی یه چتر با خودم میاوردم
تو یه کلاهبرداری
ببخشینداا
من هنوزم کارآموزم هنوز که یه پیش بینی کننده‌ی آب و هوا نشدم
خدایا
تازشم این روزا اصلا پیش بینی آب و هوای ججو هیچ فایده‌ای نداره
خیلی مشخصه که قراره هر روز خدا بارون بباره
درسته- خیلی خب-
وقتی حرص می‌خوری خیلی کیوت میشی
دلم می‌سوزه واسشون
اونا پیشی کوچولو هستن خیلی بد میشه اگه سرما بخورن
چیکار کنیم؟
خیلی حال خوب کنه
بیا اینجا, حسن کچل میشی‌ها
ما توی ججو ایم بارون اینجا تمیزه
محشره- سرما می‌خوریا, بیا اینجا-
نمی‌تونی بوسم کنی‌ها همسایه‌ها ممکنه ببینن
هی- ببین-
ججوی درخشان؛ به سوی آینده با هم
واقعا چو جیندال به سامدال برگشته؟
همون جیندالی که از گانگسترای خرزهره بود؟
آره, اصلا نمی‌تونم فراموشش کنم بخاطرش خیلی زجر کشیدم
آره چون که تو همیشه بچه‌های مدرسه‌اشو اذیت می‌کردی و قلدری می‌کردی واسشون
خدای من
نمی‌خواین برین خونه؟
چرا,,,داریم میریم- آره دیگه داریم میریم-
ولی چرا برگشته به ججو؟
یعنی چی؟ نشنیدی مگه؟
بخاطر آبجیش چو اونهه
همونی که عکاس مشهور بود و الانم غوغا به پا کرده
هر سه تاشون بخاطر اینکه حرفه‌ی شغلی آبجیشون به فنا رفت برگشتن
نمی‌تونن دیگه توی سئول آفتابی شن
کی؟
کی اینجاست؟
اوه درسته, شما توی سامدالی زندگی می‌کنین ,,,رئیس هه‌نیو ها
سام,,,سامدال برگشته؟
تا,,,تا تو ججو زندگی کنه؟
آه اوففف
تقریبا رسیدم
لعنتی
اون پیش بینی کننده‌ی آب و هوا نیست مگه؟ آخه چطور تونست وقتی که بارون می‌باره پنجره رو باز بذاره؟
تف توش
اه
داری چیکار می‌کنی؟
,,,خوبی
,,,نه ولی واقعا من
نیازی به پماد واسه آرنجم نیست بابا
می‌دونی چیه؟
اگه من اینجوری زخمی شم
,,,یجوریه که انگار
انگار داستانی واسه گفتن دارم
شبیه یه آدم مرموزی میشم که یه زخم خفن داره
آرنجتو بیار ببینم
باشه
تحملش کن فقط
آخه واسه چی آدمو زهره ترک می‌کنی؟
و تو چی اونوقت؟
چرا عین میمون از دیوارم اومدی بالا و یواشکی اومدی تو اتاقم؟
,,,خب,,,چون
اصلا واقعنی پیش بینی کننده‌ی آب و هوا هستی؟ وقتی بارون میومد چرا پنجرتو باز گذاشتی!؟
یادت نیست دفعه‌ی قبل که اینکارو کردی کل تشکت خیس شده بود؟
آره, یادمه
واسه همین تشکم برق افتاد
بهش میگی برق افتاد؟ باعث شد ماه ها بو گند بدی
جدی؟
فهمیدم, از اینکه بو بدم نگران بودی برای همین از دیوارم رفتی بالا و
یواشکی اومدی تو اتاقم
هی,,,من منحرف نیستم
پنجره باز بود
باشه بابا فهمیدم, پنجره
باشه, تو می‌خواستی پنجره رو ببندی
برای همین عین میمون از دیوارم رفتی بالا و
یواشکی اومدی تو- بهتره که حواست جمع باشه‌ها-
خدایااا,,,آخه چطوری هنوزم رو مخی؟
نگاه کن خودتو,,,تا فیها خالدونت خیسه
به کسی نگی که پیش بینی کننده‌ی آب و هوایی‌ها
هیچ کس باورش نمیشه
می‌دونی انگار یه عالمه چیز ازم هست که نادیده گرفتیشون
راستشو بخوای
من بهترین پیش بینی کننده‌ی اداره‌ی ججوام
بلی,,,خودمم
حقیقته
کمپانی اچ کیو داره واسم غش و ضعف می‌کنه تا من یه نیم نگاهی به جمالشون بندازم
اصلا شوخی نمی‌کنم, خاطرخواهام اون سرشون ناپیداست
می‌دونی, من خیلی راجع بهش کنجکاو بودم
بقیه واسه رفتن به اچ کیو سر و دست می‌شکنن
ولی شنیدم که تو همش ردش می‌کردی
چرا؟ گنج منجی توی این جزیره قایم کردی مگه؟
هی
اینجوری نیست که بخوام موفق تر بشم
چون دور و اطرافمو آدمای غریبه پر می‌کنن اگه برم اونجا
یه اژدها از یه دریاچه‌ی کوچیک بلند میشه مگه نه؟
توی سئول اژدها باش منم میشم دریاچه
,,,یه دریاچه‌ی کوچولو
آیگووو, درک کردنت کار حضرت فیله
اوه,,,بارون بند اومد
دیگه قطع شد
هی چو یونگ پیل
هوم؟
,,,اینکه باهمدیگه رفتیم سئول رو
نگو به مامانم
سئول به ججو
گزارش پیش بینی آب و هوا
آیییی بابا, چرا اومدی تو اتاقم و به وسایلم دست می‌زنی؟
اینجا خونه‌ی منه نه اتاق تو
لوسیون کجاست؟ واسه من تموم شدش
بیا
جدیده, بگیر واسه خودت
هی پسرم
باید بری به اچ کیو
روز از نو روزی از نو با رئیس هان حرف زدی؟
اصلا حریم شخصی توی کارم و یا شهرم ندارم
خیر سرم آدم بالغم
اگه بری به اچ کیو می‌تونی ترفیع بگیری
تا وقتی که پیشنهادشون پابرجاست باید بری
وقتی پیرپاتال شدی دیگه نمی‌خوانت
حتی می‌تونی آب و هوای کره و کل جهان رو بررسی کنی
دیگه مجبور نیستی همه چیزو اون تو یادداشت کنی
فقط داشتم همینجوری می‌نوشتم اون تو, همش همین بود
چرا یواشکی اومدی تو اتاقم!؟
نمی‌خوام برم به اچ کیو
آه,,,چیه؟ چیه؟ چیههه؟
آخه بابا,,,چرا انقدر مرغت یه پا داره که پسرتو به پایتخت بفرستی؟
بابا,,,به محض اینکه دوباره ازدواج کنی منم میرم
پس حداقل زود بیا خونه
اخیرا دیر میای خونه
آه,,,باز چیه بابا؟
خودت استفاده‌ش کن مناسب پوست من نیست
آدمای پیری مثل من به چیزای چرب و چیلی تر نیاز دارن
شوهر خواهر؟ خدای من, برو اونور تر
دیوونه کنندست نه؟
آخه اون چجوری یهویی شده رئیس گروه ای اس توی ججو؟
والا عقل منم قد نمیده
خیلی مزخرفه واقعا برای همین رفتم دنبالش
واسه شهربازی نامدالی اینجاست
خدای من- این دیگه چه عکس کوفتی‌ایه؟-
خدای من قیافش
چی شده؟- ده یونگ بیچاره-
صادقانه مشکل خانواده‌اش بود
خودش انقدم بد نبود
هی ده یونگ و خونواده‌اش جدایی ناپذیرن
ولی
چرا وقتی یه پذیرایی بزرگ داریم همیشه اینجایین؟ گمشو
داری جایی میری؟
بفرما
داری کجا میری؟
میرم چو سامدالو پیدا کنم
چی؟
هی کجا میری؟
میری کوهنوردی؟
کوهستان هالاسان؟
نه
میرم جای چو اونهه چو سامدالو پیدا کنم
راجب چی حرف میزنی؟
گفتی برم چو سامدالو پیدا کنم یادته؟
درسته من گفتمش
,,,ولی
,,,نگو
امکان نداره
چی؟
نگو
رفتی خودتو تو راه اوله‌ی (راه اوله ی ججو، مجموعه ای از مسیرهاییه که دورتادور جزیره درست شده و توریستا میرن پیاده روی تا زیبایی های جزیره رو ببینن*)
ججو پیدا کنی؟
آره رفتم
کجا میتونم خودمو پیدا کنم؟
کجا؟
پیدا کردن خودم تو راه اوله‌ی ججو
پیدا کردن خودم تو راه اوله‌ی ججو"؟"
سامدال تو واقعا خل شدی
هنوزم مثل قدیما احمقی
مجبور نیستی تا اونجا بری تا پیداش کنی
اون همینجاست اون چو سامداله
برات خنده‌داره؟ آره؟
خودت بهم گفتی خودمو پیدا کنم
آره من گفتم
ولی فکر نمیکردم همچین چیزی ازش دربیاری
انگار اومدی برا فتح هیمالیا
دست از سرم بردار و برو
برسونمت؟
نه فقط برو
باشه
!فایتینگ
مشکلش چیه؟
پیدا کردن چو سامدال آسون نیست
نباید بخاطر اینکه از یکی خوشت میاد
احساس بدی داشته باشی اینجوری فکر نمیکنی؟
برا همین دارم ازت میپرسم یونگ پیل
هنوزم سامدالو دوست داری؟
یا احساسات گذشته رو ول کردی و الان فقط به چشم دوست میبینیش؟
اگه بهت میگفتم که هنوز ازش خوشم میاد
دوست داشتنش رو متوقف میکردی؟ ,,,نه
اصلا ممکنه؟
,,,نه
نه
هنوزم دوستش دارم
اوکی پس خوبه
منم جواب سوالتو میدم
,,,منم
نه اینکه نتونسته باشم ازش بگذرم
فقط نخواستم
من
,,,اصلا
هیچوقت نخواستم از سامدال بگذرم
الان باید بریم قربان
حتما منو دیده
بله؟
اونو میگم
بنظرت
اون روز اونم منو دید؟
منظورتون خانوم چوئه؟
,,,باتوجه به زاویه‌ی چرخش سرشون
شما رو دیدن
حالتم چطور بود؟ خوب بودم؟
شما کاملا
ترسیده بنظر میرسیدین قربان
!تو روحش
غرایز انسانی یه معمای پیچیده‌اس
دستور کار بعدی چیه؟
,,,تا آخر عصر تو هتل استراحت میکنین بعدش میرین شهرداری
ده یونگ
هی هیونگ
دیدم دوباره سرتیتر اخبار شدی
این یه لقب باورنکردنیه "ده یونگ دست و پا چلفتی"
از چندتا خبرنگار سرگرمی شنیدم که
فقط برا پوشش خبری اون تبدیل به خبرنگار شدن
باید بصورت منظم ورزش کنی
یه مرد واقعی باید پاهای قوی داشته باشه
اوه درسته تو طلاق گرفتی
بنظرم دیگه نیازی بهش نداری ببخشید داداش کوچولو
,,,میشه دست از شوخی برداری
عمو برای سپردن تجارتش به تو باید نگران باشه
به لطف همسرسابقت
کل مردم خانوادتونو بخاطر سوء استفاده از قدرت محکوم کردن
!ما ده‌ها میلیارد وون برای برگردوندن ارزش شرکتمون هزینه کردیم
جون ده یونگ به خودت بیا
یا بذار ما شرکتو مدیریت کنیم
تنها کاری که میکنی اینه که مشکل درست کنی
عه وا سلام
این چندروز داشتم تکواندو یاد میگرفتم
انقدر تمرین کزدم که هروقت سرمو بالا بیارم
بصورت خودکار یه ضربه میزنم
خدای من پاهات
باید روشون کار کنی
,,,یه مرد واقعی باید
درسته
همین الانشم زیاد ازشون استفاده میکنی و زیادیه درسته
این چیه جیندلل ادبت کجا رفته؟
ادب؟ اوو بله
ادب واقعا مهمه
این شعار منه که رفتار طرف مقابلمو منعکس کنم
همونجوری که رفتار میکنن باهاشون رفتار میکنم
نمیتونم به سگ‌ها یاد بدم حرف بزنن، مگه نه؟
سگ؟- آره-
!آره
!چیکار میکنی؟ بریم
سگ؟- !داری خجالت زدم میکنی-
حقتونه
,,,عزیزم
قربان؟
بله؟
خوبین؟
آره
حس میکنم بعد از طلاق احمق‌تر شده
منشی کو
گفتی کجا زندگی میکنه؟
سودالی؟
هودالی؟
,,,سه
!درسته سامدالی
سلام
خب هایول
هرچی میخوای رو بذار تو این سبد
مهمون من
مناسبتش چیه؟
یه جور رفتار میکنی انگار برات هیچی نمیخرم
شنیدم از این شهر خوشت نمیاد
راستش منم ازش بدم میاد خیلی رو مخه
وقتی یه چیزی رومخته چی کار میکنی؟ خرید میکنی اوکی؟
اوکی حالا برو
دوربین دوچشمی کودکان
حتما یه روح که الکل میخوره تو خونمون زندگی میکنه
هی میخرمشون و هی ناپدید میشن
تو خونمون سه‌تا روحن که الکل میخورن
کارت تموم شد؟
چی گرفتی؟ بذار ببینم
تونیک خماری دوربین دوچشمی کودکان
دوبین دوچشمی؟
انتخابت عالیه بچه‌های هم سن و سالت باید هم اینارو دوست داشته باشن
من چون دوست داشتم نگرفتم
فقط چیزی برا خرید نداشتم
توهم باید عجله کنی
آبجوی ای اس
چطور این آبجو میتونه با بقیه ی برند ها مقایسه بشه؟
باید ایده ی اون احمق باشه
خدای من
!خدای من
خدای من
آقای کو
حالتون چطوره خانم؟
,,,خب
میتونی خودت تا خونه پیاده بری؟
من این شهر رو مثل کف دستم میشناسم
آره درست میگی
خدافظ
بفرمایین بشینین- بله خانم-
میبینم که هنوزم محصولات ای اس رو تحریم کردید
,,,خب
برای یک مطلقه عادی نیست که محصولات همسر سابقش رو تحریم کنه؟
ولی وقتی ازدواج کرده بودید هم همین کارو می کردید
خوبه که میبینم کارت خوبه
خوشحالم هنوزم اونجا کار میکنی
الان هیچ کس اذیتت نمیکنه درسته؟
همش به خاطر لطف شماست خانم
قبل از اینکه برید به همه شون درس دادید
کی به ججو برگشتید؟
نحوه ی ملاقاتمون بعد چهار سال خیلی ناگهانی بود مگه نه؟
درسته همینو بگو
همون روزی هم بود که من اون سر و وضعو داشتم
بدبخت به نظر میرسیدم درسته؟
نه
خیلی خفن تر از وقتی که ازدواج کرده بودید به نظر میومدید
بگذریم چی تو رو به اینجا کشونده؟
احساس بدی داشتم
که هیچ وقت بهتون زنگ نزدم
به لطف شما بالاخره با ما مثل انسان رفتار میکنن
شما نجات دهنده ی مایید
با این حال ما حتی نتونستیم‌ بدون ترس یکبار به شما زنگ بزنیم
ما آدمای مزخرفی هستیم
چی بهت گفتم؟
تو مزخرف نیستی
اونی که مزخرفه انقدر بیچارست که شمارو از دیدن من منع کرده
پس چرا خودت رو برای ریسک نکردن روی شغلت سرزنش میکنی؟
شما بیگناهید پس دست از سرزنش کردن خودتون بردارید
میدونستم
هنوزم همونین
نامچون دیگه کجا بود؟
سلام مامان
الان توی ساحلم
اول با صاحبای کشتی تماس بگیر
و چک کنید آخرین بار کی نامچون رو دیدن
وزارت اقیانوس ها آخرین لوکیشن نامچون رو پیدا میکنه
پس بیاین صبر کنیم براشون
چی؟
آقا میشه منو اینجا پیاده کنید؟
!من به بررسی ساحل ادامه میدم
زود باش نامچون
لطفا پونصد وون بیندازید
پونصد وون؟
لعنتی
تنهایی؟
پس من میام اونجایی که تو هستی
باشه اونجا منتظرم باش
داره چیکار میکنه؟
!ببخشید
چیشده؟
سکه ی پونصد وونی دارید؟
کی بود؟
یه آقاهه ای که یکم شل مغزه
,,,فقط یه سکه ی پونصد وونی- ,,,خب-
حتما باشه
یه دقیقه
!خیلی ممنونم
اینجا نیست
زود باش کجایی؟
زودباش بذار ببینمت
معذرت می خوام
اسمتون چیه؟
لطفا خودت رو نشون بده
اهل کجایی؟ والدینت کجان؟
,,,لطفا
اسمت رو نمیدونی؟
یا شاید تگ اسم داری؟
اگه اسمش رو ندونم نمیتونم کمکش کنم
واقعا اسمت رو نمیدونی؟
!نامچون
!اونجاست
!نامچون اونجاست
!نامچون
!خدای من- نامچون؟-
درسته,۵۰۰وون
,,,خب
,,,الان هیچ پولی ندارم ولی- نامچون؟-
ببخشید؟- !پس اسمت نامچونه-
خدای من خیلی خطرناکه تنهایی اینجایی سرگردون باشی
از کجا اومدی نامچون؟
من؟
از مرکز
درسته مرکز
خب میتونی بهم اسم مرکز رو بگی؟
مرکز رفاه ججو
فهمیدم
منظورت از اینجور مرکزهاست؟- بله-
میرم ببینم این نزدیکی هاست پس اسمش رو بهم بگو
گروه دلفین خرهرزه نماینده گونگ جی چان
",,,نماینده مرکز دلفین"
ببینید من متاسفم
,,,آخه شما داشتی داد میزدی و با خودت صحبت میکردی پس
با خودم حرف میزدم؟
مگه ندیدی نامچون دوباره پرید اونجا؟
از دیروز نتونستیم پی اش رو بگیریم
از نگرانی مریض بودم پس حالم سر جاش نبود
دقیقا
هیچ نمیدونستم که به دلفین ها علاقه مندی
شش سال طول کشید تا نامچون رو آزاد کنم
این فقط عشق نیست, اون مثل بچه ی منه
چطور یه والدین وقتی بچش گم شده عقلش میتونه سرجاش باشه؟
راست میگین خب
دلفینه چطور میتونه مثل بچش باشه؟
چی گفتین؟
فراموشش کنین
نه صبر کنین
نه نگاه کنین
قابل فهمه که دلفین ها میتونن برای شما مثل بچه باشن
معلومه
!هایول
,,,اون بچه
خدای من
این چیه؟
تو بهم گفتی با آدمای غریبه ی عجیب نگردم
پس چرا با این آقاهه ی احمق اینجایی؟
بذار درست بگم بچه
پس اون بهت گفت که با من نگردی چون من احمق بودم؟
,,,میتونم توضیح بدم- این پسره احمق داره میره-
باورم نمیشه! احمق؟
صبر کنین
اگه بذارم اینجوری برین احساس مزخرفی میگیرم
پونصد وون, لازم نیست بهم برگردونیش باشه؟
میتونیم بگیم تموم شد؟
چیکار میکنین؟ خطرناک بود
خدای من
بریم
!خاله هه دال
بیا بریم خاله هه دال
,,,چی
هایول
هنوزم برای برگشت در خواست میدین؟
چرا میپرسی؟ می خوای منصرفم کنی؟
چون فایده نداره؟
میدونم گروه ای اس جلوش رو میگیره
ولی من همچنان تلاش میکنم
هیچ دلیلی برای رد صلاحیت من نیست
چرا باید بی خیال بشم؟
,,,یا میشه از آقای جون پرسید که- شش-
پای اون احمقو نیار وسط
فقط نذار ببینمش
آقای جون
منشی کو
چی باعث شده اینجا بیاید قربان؟
چی؟
چی,,, چرا؟
,,,خب
چی بود؟
اومدم دنبال تو بگردم- بله؟-
چی؟
,,,خب
میخواستم بیام چشمه های آب گرم کربناته سامبانگسان ججو رو ببینم
ولی ماشین ناپدید شد
ولی تو الان ساعت کاریته
کجا بودی؟
منشی کو
پس ‌چطوری اومدی اینجا؟
با تاکسی هتل
پس چرا نگفتین تاکسی ببرتتون چشمه آب گرم؟
چی؟
عه اینم فکر خوبیه
چرا به ذهن خودم نرسید؟
میشه بری کنار که من برم خونه؟
البته بفرما
این خونه من نیست
,,,پس این نیست, پس
که اینطور
,,,پس
اون سقف قرمزه ست؟
,,,این یکی سقف آبی داره, این
این یکی نیست
,,,عزیزم! منظورم اینه که
عزیزم؟
چی صداش کنم؟
ببخشید
چیه؟
,,,خب
,,,این
,,,من فقط
احوالت خوب بوده؟
گوش کن
اگه داداشت اینجا ببینتت میکشتت
یه عالمه چشم اینجا هست
منشی کو عجله کن
عجله کن
آقای چو امروز زود میرید خونه
بله درسته
شاید به خاطر اینه که هر سه دخترتون برگشتن
آخه خیلی خوشحال به نظر میاید
خونتون باید پر از شادی باشه
نه والا اعصابمونو خرد میکنن خودمون دوتا که بودیم آرامش روان داشتیم
خدایا
خدایا حالا میخوای چیکار کنی؟
همشون اینجا ساکن شدن چون سامدال نمیتونه برگرده سئول
فکر کنم دیگه فرصت گودو گودو بازی با خانمت پیدا نمیکنی
چی؟- چی؟-
سامدال نمیتونه برگرده خشکی؟- آره دیگه-
چرا بتونه؟
اینطوری نیست که نتونه دلش نمیخواد
اون بی گناهه واسه همین دلیلی نیست که نتونه برگرده
که اینطور- اون حتی دو روز پیش رفت سئول-
جدی؟
آری
دو روز پیش؟
یونگ پیل هم دو روز پیش نرفت خشکی؟
آره- آره رفتش-
یونگ پیل هم دو روز پیش رفت سئول
یونگ پیل هم؟
سلام
وایسا
نمایشگاه و مسابقه عکس ثبت آب و هوای ججو
هی تو فقط به پیش بینی هوا علاقمند بودی
‌چرا به این علاقمند شدی؟
به عنوان کارمند هواشانسی کره
باید از مراسماتی که محل کارم برگزار میکنه باخبر باشم
این برای سامدال عالیه
جدی؟
مامانم گفت امروز صبح سامدال رفته یه جایی سمت این قسمتای پیاده روی
جایی رفته؟
احتمالا رفته باشه- کجا؟ کوهستان هالاسان؟-
نمیدونم والا
میخواست خودشو میدا کنه یا همچین چیزی
چی چی میگی؟
جریان اون سفری که رفتی ججو که خودتو پیدا کنی چیه؟
,,,خودمو پیدا کنم
مسیر اوله ججو؟
آره مسیر اوله ی ججو
اونجا رفت؟
یه دختر جوون ممکنه چه مشکلاتی داشته باشه که تنها بیاد اینجا؟
اونقدرا هم جوون نیست شاید تو دهه ۴۰ سالگی؟
هنوز سینگلی؟
بله
طلاق گرفتی؟‌! شوهرت چی؟
نباید قبل اینکه خودتو پیدا کنی عقلتو بیاری سرجاش؟
چند نفر واسه این برنامه ثبت‌نام کردن؟
اون اول باید تو اون جمعیت خودشو پیدا کنه
چرا جلوشو نگرفتی؟
وای اون مسیر اوله
چرا باید جلوشو میگرفتم آخه؟
چته تو؟
بالاخره دیوونه شدی؟
هی شنیدم رفتی سئول
آیـــگو
واسه چی؟
تو لازم نیست بدونی
چرا همش میخوای از همه چی سر در بیاری؟
باید با سامدال رفته باشی
هی شنیدم یونگ پیل و سامدال با هم رفتن سئول
,,,تو با سامدال رفتی اونجا
خدایا
آسمون انقدر خوشگله که دلم نمیخواد برم خونه
بریم دوستان
خورشید داره غروب میکنه- بریم-
یالا بریم-
بریم- خیلی خب-
خدایا
اینطور شد
معنیش اینه که اون دو تا باز دارن قرار میذارن؟
مشخص نیست؟
اگه نه واسه چی باید با هم برن خشکی؟
یونگ پیل خیلی دل پاکه
سلام خانم کو
چرا انقدر دیر کردی
خدایا شاید بخاطر اینه که روزا طولانی شده
ولی کل روز خواب‌آلودم
نمیدونم خانم کو وقتی حامله بود چی خورد
که بچه ای دنیا آورد که ناز و اداش انقدر شیطانیه
چه دری وری میگی؟
سامدال رو میگم
شاید داره خودشو میزنه کوچه علی چپ
واقعا نمیدونی؟
سامدال و یونگ پیل برگشتن به هم
چی؟
کی همچین مزخرفی گفته؟
لازم نیست سرمون داد بزنی
,,,اونا با هم رفتن خشکی- خب که چی؟-
این باعث میشه زوج باشن؟
!اون دو تا قرار نمیذارن
!چه پرت و پلاها
بهتره دیگه همچین دری وری هایی نگین
لعنتی
خدایا
چرا انقدر فشار خورد؟- عصبانی شد-
چیزی شده؟
خدایا
به سلامتی
بابا
لطفا واسم باهاشون حرف بزن
باید با مامانت حرف بزنی دست من نیست
اون حتی منو نمیبینه
شما پولتو حتی اینجا تو کشور خرج نمیکنی
پس تو رو خدا باهاش حرف بزن کمکم کن
اینو بگیر- باشه-
دفترت رو چک کردم ماه گذشته کلی پول زدی به جیب
ما به زور سود درمیاریم
!رستوران و دادی بهش پس بقیه پسرا چی؟
پس باید بهمون پول بدی- !مگه مامان بابا مردن که اینطوری حرف میزنی، ها-
تو دهنتو ببند، سانگدو
داریم کلی پول در میاریم؟
هشت سال طول کشید تا پولی که قرض گرفته بودی رو پس بدیم هیونگ
و چهار سال طول کشید تا پولی که داداش گرفته بودو پس بدیم
مامان و بابا 12 سال مثل چی کار کردن تا قرض شماها رو پس بدن
گفتم تو دهنتو ببند، عوضی
اصلا خجالت حالیت نمیشه؟- عوضی-
تو با من بیا
خیلی خب- !ولم کن! ولم کن-
,,چون از همه کوچیکتر بودی خیلی باهات راه اومدم فکر کردی
!احمق
!هی! برو بیرون
!عوضی
پولو میدی یا نه؟
آره یا نه؟- !نه، نمیدم-
!اه ای بابا
ببخشید
از همگی، معذرت میخوام
اون دیگه چی بود؟- خدایا-
حالت خوبه؟
نه
معلومه، حالت خوب نیست
مشت یونگدو اوپا خیلی محکمه مگه نه؟
دلیلش این نیست
فقط چون خجالت کشیدم حالم خوب نیست
لازم نیست به خاطر این جلوی من خجالت بکشی
کلی پول داشتن
همیشه چیز خوبی نیست
من چرا همیشه باید جلوی تو اینطوری مثل بدبختا باشم و خودمو اینطوری نشون بدم؟
هی، از امروز به بعد میخوام که تو شیر منو به جام بخوری
چرا؟
من فقط شیر کاکائو میخورم
منظورت چیه؟ مگه چته؟
من همیشه خیلی بهت افتخار میکردم
حتی شنیدم تو بودی که کمک کردی رستوران بزرگتر بشه
قبلا خیلی فقیر بودی و من همیشه باید ازت مراقبت میکردم
ولی الان یه ماشین اسپورت میرونی و موفق شدی کلی بهت افتخار میکنم
پس مشکل چیه؟
دقیقا مشکل همینه
من نمیخوام تو به من افتخار کنی
نمیخوام‌ تو بهم دلداری بدی
میخوام بهت دلداری بدم
انگار یه فیل از روم رد شده
اون راه اوله لعنتی
وای دارم دیوونه میشم
همه جام درد میکنه
وای خدا، خانم
پاهاتون حتما خیلی اذیتتون میکنه
نگرانم دوبار دیگه بری دنبال چو سامدال دیگه چهار دست و پا بشی
تو هم راجب اون راه اوله لعنتی میدونستی نه؟
کجا داری میری؟
میرم برای درد ماهیچه دارو بخرم- بیا، من خودم آوردم میدونستم-
!نخند
بریم
اینم بگیر
اه راستی
میخواستم اینو بهت بدم
بیا- چیه؟-
چی هست؟
خودت ببین
اداره هواشناسی کره میزبان یه نمایشگاه عکس توی ججوئه
تو هم باید شرکت کنی
خودت گفتی چو سامدالو پیدا کنم
وقتی داشتم از شر چو اونهه خلاص میشدم دوربینمو گذاشتم کنار
پس، به عنوان چو سامدال شرکت کن
یادت رفته؟
سامدال هم عاشق عکس گرفتن بود
من 18سال پیش از ججو رفتم دیگه خیلی خوب نمیشناسمش
لازم نیست، کسی که مسئوله خودش راهنمایت میکنه
ولش کن
من دوربینمو گذاشتم ته ته کمدم درآوردنش دردسر داره
مگه چقدر ته میتونه باشه؟
درد داره
حالت خوبه؟
خیلی درد میکنه؟
خیلی شیب داره، میخوای کمکت کنم؟
نه ولش کن، صدمه که ندیدم
من نگهت میدارم
گفتم که خوبم
,,,خوبم- کمکت میکنم-
چی؟ توهم توی شهر بودی؟
سه تاییون؟
آره
چی؟ یونگ پیل چیزی از تو نگفت
چرا شما سه تایی رفتین و به ما چیزی نگفتین؟
آره، راست میگه؟ اگه میدونستن تو هم رفتی مردم هیچ شایعه ای درست نمیکردن
چی شایعه ای؟
چی میتونه باشه؟ اینکه سامدال و یونگ پیل دوباره قرار میذارن
هی، چرا یونگ پیل حرفی نزد؟
انقدر بد درد میکنه؟ آره؟
فکر میکنی خنده داره؟
معلومه که نه، تو کلی درد داری
دوستم درد داره
فکر کنم بعد از خوردن قرص یه کم بهترم
تقریبا رسیدیم خونه
نه، آقای چو
نه، نمیخوام، من نمیتونم
سامدال
,,,من نمیتونم
منم نمیتونم
چطوری میتونم تحمل کنم ببینمت سامدال؟
چطوری میتونم‌ با این کینه ای که توی قلبم دارم تحمل کنم تورو ببینم؟
نمیتونم بدون یونگ پیل زندگی کنم
نمیتونم بدون اون زندگی کنم
,,,,نمی‌تونم بدون یونگ پیل زندگی کنم، خواهش میکنم
منم نمیتونم بدون پسرم زندگی کنم
!آقای چو، خواهش میکنم
من نمیتونم بدون اون زندگی کنم
!نمیتونم بدون یونگ پیل زندگی کنم
دیگه بدون تو هم میتونم
پس بیا بهم بزنیم
وایستا، وایستا چی داری میگی؟ داری شوخی میکنی، نه؟
چرا یهویی میخوای بهم بزنیم؟
بیا بهم بزنیم- هی-
!چو سامدال
چه خبره
دوباره باهم قرار میذارین؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(هشت سال پیش)
"بزار برات مشروب بریزم"
!خیلی داغ بود رفت عقب و افتاد
برای من
اینکه بذارم بری تا اینکه
نگهت دارم و درد بکشی
کار راحت تری بود
,,,,راستی، بابا
هنوزم
ازش بدت میاد؟
سامدال یه کم پیش
بابای یونگ پیلو دید
چت شده؟
هی احساس خوشحالی میکنم، و میخوام که ببینمت
آقا شما دیدین؟- !درستو خوب خوندی کوچولو-
سلام
مامان چی شده؟
درد داری؟
وای خدا، شناورت پر از گل شده
خانم کو کجا رفت؟
!درخواست کمک گارد ساحلی
!خانم کو- یکی از غواص های سامدالی-
وقتی داشت غواصی میکرد گم شده
چو یونگ پیل، احیانا درباره
مامان منه؟