رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫- حرف نداشت, ‫- استر؟
‫- حرف نداشت, موفق شدی, موفق شدی, ‫- یکی گفت «حرف نداره»,
‫- موفق شدی, ردیفش کردی, ‫- مگه شک داشتی؟
‫- نه، اصلا شک نداشتم, ‫- نه، نه، اصلا شک نداشتی,
‫- اصلا, ‫- خیلی‌خب,
‫ردیفش کردی,
‫چطور بود دیمین؟
‫[آدام نیومان «وی‌ورک» رو ساخت، ‫ولی ممکنه نابودش کنه]
‫دیمین، گوروری تبلیغاتی عزیزم، ‫چطور بود؟ خوب بود؟
‫برمی‌گردم بخش گریم,
‫[آدام نیومان «وی‌ورک» رو ساخت، ‫ولی ممکنه نابودش کنه]
‫مضحکه خاص و عام شده, ‫«نیومان بارها ادعا کرده,,,»
‫چشم، خودم متوجهم مسئله مهمی پیش اومده,
‫[آدام نیومان «وی‌ورک» رو ساخت، ‫ولی ممکنه نابودش کنه]
‫خیلی‌خب,
‫- من که گفتم «وی»، شما بگین,,, ‫- «ورک»,
‫- «وی»! ‫- «ورک»,
‫استعفا بده دیگه,
‫خجالت نمی‌کشی؟
‫اشکالی نداره, اشکالی نداره,
‫بدو، بدو,
‫برین کنار, هل بده فیل,
‫- دارم هل می‌دم, ‫- هل بده,
‫- برین کنار, ‫- آدام, آدام,
‫- خیلی‌خب، درست شد, ‫- خیلی‌خب,
‫خیلی‌خب,
‫چیزی نیست,,,
‫بعدش خودم نظرم رو می‌گم,
‫تو که بابت مقابله بهمون پول نمی‌دی,
‫متوجه منظورتون شدیم, ‫خیلی سپاس‌گزاریم,
‫- ازت می‌خوام خونسرد باشی, ‫- نه, آخه,,,
‫- نه, ازت می‌خوام خـ,,, آدام, ‫- الان وقتش نیست, وقتـ,,,
‫اگه خونسرد نباشی، ‫نمی‌تونی از خانواده‌مون محافظت کنی,
‫چشمت رو ببند,
‫حالا نفس بگیر,
‫حالا بده بیرون,
‫ورود اکسیژن رو حس کن,
‫اکسیژن داره به مغزت می‌رسه,
‫حالا نوری طلایی رو تصور کن,
‫حالت بهتره؟
‫بهتری؟
‫خیلی‌خب, ببین چی می‌گم,
‫افراد حقیر بر پایه ترس تصمیم می‌گیرن,
‫ما حقیر نیستیم,
‫می‌خوام این افراد و انرژی منفیشون رو ‫از خونه‌مون بیرون کنیم,
‫دارن کف خونه‌ام رو داغون می‌کنن، خب؟
‫با بروس صحبت کن, بهش بگو می‌تونی درستش کنی,
‫خودش می‌خواد بهت باور داشته باشه, ‫از اولش هم همین‌طور بوده,
‫همین‌طوره,
‫[ماسا]
‫چی گفت؟
‫رقمی پیشنهاد داد, ‫باز هم می‌ده,
‫مطمئنی؟
‫مقابله‌ای پرهزینه سر سرنوشت «وی‌ورک»,,,
‫پشت درهای بسته شکل گرفته,
‫[ماسا: ششصد و پنجاه میلیون ‫می‌دم که بکشی کنار]
‫[ماسا]
‫الو؟
‫قراره کلی پول به جیب بزنه ‫و در افق محو بشه,
‫قراره نهصد و هفتاد و پنج میلیون بابت,,,
‫خرید سهام نیومان، ‫پونصد میلیون تحت عنوان وام,,,
‫و صد و هشتاد و پنج دلار,,,
‫[وبگاه وزارت کار: ثبت‌نام بیکاران]
‫[ربکا نیومان ‫مدیر ارشد برند]
‫[خروجی بلوار کوئینز ‫به سمت فرودگاه کندی]
‫مترجم: «کیارش نعمت گرگانی» ‫در تلگرام: realKiarashNg@
‫[اسرائیل، دریای مرده]
‫دیدی؟
‫چیزی جز این لازم نداریم,
‫آب، آفتاب، هوای آزاد و خودمون کافی‌ایم,
‫حس می‌کنم از نو زاده شدم,
‫چیه؟
‫ایمیلش همین الان به دستم رسید,
‫قطعی شد,
‫چطـ,,,
‫حق برنامه تحصیلی «وی‌گرو» رو,,,
‫برات خریدم,
‫مسلما نمی‌تونیم ‫اسمش رو «وی‌گرو» بذاریم،
‫ولی مطمئنم خودت ‫اسمی پیدا می‌کنی,
‫خیلی ممنون,
‫نه، از خودت ممنونم, ‫از خودت ممنونم,
‫[ماسا]
‫پولمون!
‫چشمم, چشمم!
‫- آدام، پولمون! ‫- چیزی نمی‌بینم!
‫- آدام! ‫- چشمم! چیزی نمی‌بینم,
‫چیزی نمی‌بینم,
‫آدام! پولمون!
‫کمکمون کنین! خواهش می‌کنم!
‫[ربکا قصد داره مدرسه جدیدی ‫به نام «دزتپگ» تأسیس کنه,,,]
‫[که مخفف «دانش‌آموزان زندگی تا پای گور»ه,]
‫[آدام رو شرکت جدیدی سرمایه‌گذاری کرده ‫که می‌گن «آینده زندگی»ـه,]
‫- اگه تو رو نداشتم، هیچی نبودم, ‫- احسنت,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال