رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
امشب باید به عالیجناب خدمت کنی
ببخشید؟
ملکه از این موضوع باخبرن؟
لختش کنین
با نگه داشتن اون می‌خوای به اعلیحضرت خدمت کنی؟
!بشورینش
من اول به ملکه خبر میدم
هر زنی در این قصر به اعلیحضرت تعلق داره
برای یه خدمتکار در قصر ملکه هم همین‌طوره
ملکه هم به زودی این رو یاد می‌گیرن
عالیجناب، الان می‌فرستیمش داخل
عالیجناب، شما اصلاً شبیه اون آدمی که قبلاً می‌شناختم نیستین
من پادشاه این مملکتم
و تو حالا رعیت منی
من تمام تصمیمات رو می‌گیرم و تو ازشون اطاعت می‌کنی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ارباب جوان، گه‌گیونگ یکم کوچک نیست؟
می‌خوام اون طور که دلم می‌خواد جهان پهناور رو بگردم
می‌بینم که دارین به راحتی سرنوشت یه زن رو رها می‌کنین
شما چی، ارباب جوان؟
من می‌خوام هر لحظه کنار شما، از شما محافظت کنم
!دزد، دزد! دزد رو بگیرین
!آیگو، چه طور جرئت می‌کنی کیک برنجی‌ها رو بخوری
!این دختره دزده، دزد
!هی، بهت گفتم که بی‌دردسر از اینجا برو
!تفش کن، تفش کن
!امروز یه درسی بهت میدم
!ای ورپریده، دزد
!هی، تفش کن! تف کن
اسمت چیه؟
چه ریونگ
چه ریونگ؛ این رو بخور
چند وقت پیش، مادرش ولش کرد و فرار کرد
!آیگو، آیگو! تو! هی، هی
می‌دونی این‌ها چقدر گرونه
!آیگو، چرا بقیه نمی‌گیرنش
!آیگو، آیگو! آیگو
!آیگو! بیا اینجا
این رو بهت میدم
ولی، یه شرطی داره
میای خونه‌ام؟
,,,کمکت می‌کنم توی دنیایی زندگی کنی
,,,که بخاطر زن بودن و ضعیف بودنت
بهت از پایین نگاه نکنن و تو رو مقصر ندونن
بانو جونگ از دربار اینجا هستن
،بانوی درباری که در اتاق خواب شاه بودن به اتاق خودشون برگشتن
…و رابطه‌شون کاملا
کافیه
لازمه بیشتر درباره‌اش بدونم؟
نه
بانوی من- لطف پادشاه شامل حالش شد-
شما باید این موضوع رو باتوجه به قوانین قصر حل کنین
بله متوجهم
…چه ریونگ از یه خانواده رتبه پایین میاد
پس احتمالاً بانوان دیگر دربار، تحقیرش می‌کنن
باید سیاست داشته باشین
بله متوجهم
با اجازه
بانوی اول دربار اینجا هستن
بزودی یه محل زندگی جدا برات آماده میشه
لطف پادشاه شامل حالت شده
اگر برای شاه فرزند بیاری، به مقام چهارم می‌رسی
،به عنوان کسی که مقام بالایی داره باید حواست رو جمع کنی
و ناگهانی رفتار نکنی
بله
اگر بانوان دربار بخاطر اینکه یه برده بودی تحقیرت کردن
بدون معطلی به من اطلاع بده
من بخاطر قوانین از اعلیاحضرت دستور گرفتم
بله
,,,مشکلات آوردن یونگ شیل به قصر رو
می‌سنجم
اما هنوز در این مورد از پادشاه دستوری دریافت نکردم
مسئولیت صیغه‌ی سلطنتی با منه
پس، باید از تصمیمات من پیروی کنین
متوجهم
سرورم، من گناهی مرتکب شدم که سزاش مرگه
!سرورم، سرورم
من گناهی مرتکب شدم که سزاش مرگه
سرورم! سرورم، من گناهی مرتکب شدم که سزاش مرگه
…سرورم
…این
تقصیر تو نیست
تقصیر کسیه که تو رو برد
…دیشب، وصلت طبیعی هرچه که بوده
اگر وصلتی بوده، دریافت لطف سلطنتی چیزی نیست که براش خوشحالی کنی
با تو مثل یه چیز بی‌ارزش رفتار کرد
!چیزیه که باید ازش خشمگین باشی
…سرورم، سرورم لطفاً
…سرورم- !سرورم-
…شاهزاده جه الان
(یی جه، شاهزاده ارشد یانگ نیونگ)
ملکه اینجا هستن
لازم نیست بلند بشین
پسرم، خیلی مریض بودی؟
سرمای شدیدی خورده بودن
یا یکم دارو خوب میشن
پس نگران نباشین
بسیار خب
برای خوردن دارو باید شیر برنج بخوره
اعلیحضرت اینجا هستن
پدر
…بله
باید با مادرت غذا بخوری
…بذار ببینم
"ما نمی‌دانیم چرا پادشاه قبلی تاج و تخت را ترک کرده"
"حتی اگر همین کار را کرده باشد"
"شاهزاده ایک‌آن و شاهزاده هه‌آن دنبال او هستند"
"نمی‌دانیم چرا شاه بر تخت پادشاهی نشست"
به ملاقات ته‌سانگ‌وانگ می‌رویم و" از زبان خودش این را می‌شنویم" این رو گفتن
حتماً فکر می‌کنن من مسخره‌ام
اعلیحضرت آخه چه طور این حرف رو می‌زنین؟
می‌دونین که وضعیت داخلی مینگ آشفته‌ست
,,,و اونا بخاطر مسائل مربوط آینده
باید دست پیش رو بگیرن
تا ابد برای دعوت ما به قصر به شما مدیونیم (شاهزاده هیوسون، یونگ شیل)
بسیار خب، چقدر بهش خوندن و نوشتن یاد دادی؟
…در وضعیتی نبودم که این کار رو بکنم پس
به هرحال، اون بچه باهوشیه
،دوبار در روز، صبح و عصر به مدت ۱۵ دقیقه همدیگه رو ببینین
…سرورم
احتمالاً در مقایسه با شاهزاده‌های دیگه، اطلاعاتشون کمتره
بنابراین، زمان باقی‌مونده رو باید به خوندن و نوشتن بگذرونه
اون سنی نداره- اون یه شاهزاده‌ست-
کسی مثل تو به چه جرئتی خودش رو در آموزش به یه شاهزاده دخیل می‌کنه؟
به عنوان ملکه، همه شاهزاده‌ها پسران من هستن
بنابراین، تو هم از این به بعد پسر من هستی
(یی بی، شاهزاده گیونگ‌نیونگ)
بله
…حتی اگه پسر شاه باشی
،اگر تحصیلات خوب نداشته باشی زیردست‌هات با تحقیر بهت نگاه می‌کنن
بله سرورم
در قصر، نباید مهربون باشی
وگرنه مردم جدیت نمی‌گیرن
تاحالا حتی یه لحظه هم در زندگیم کوتاهی نکردم
و به بچه‌هام هم همین رو یاد میدم
تو هم باید همین کار رو بکنی
من هم همین کار رو می‌کنم
یادمه که خواب یه اژدهای سفید رو دیدم
که دور محل سکونت قبلیت در چودونگ می‌چرخید
و درموردش بهت گفتم
,,,در آخر
پادشاه کل این سرزمین شدی
اون روزها رو یادته؟
گرمی
مثل همون روزها که بودی
گرم و نرمی
(آرامگاه شاهزاده یی بنگ‌سوک)
("یی سونگ‌گی، ته‌سانگ‌وانگ "پدر یی بنگ‌وون)
بازسازی راهروی اصلی معبد هوامسا چه طور پیش می‌ره؟
به اتمام رسیده
…برو دنبال
راهب موهاک
به روی چشم (وون بوم، دست راست یی سونگ‌گی)
ته‌‌سانگ‌وانگ هنوز در کوه سویو اقامت داره
و گابیول‌چو دارن تحت نظر جو سا در دونگ‌بوک‌میون جمع میشن
گابیول‌چو همون سربازهای دونگ‌بوک‌میون نیستن که به ته‌سانگ‌وانگ خدمت می‌کردن؟
اعلیحضرت، قبل از اینکه یه لشکر بزرگ تشکیل بدن
باید بهشون حمله کنیم (یوگانگ‌گون مین موگو، برادر کوچکتر ملکه وون گیونگ)
منشی دستورات سلطنتی باید به وزارت دفاع اطلاع بده
وزارت نیروی انسانی باید برای تشکیلات نظامی به پادشاه گزارش بده
سرورم، این کار رو بکنیم؟
چرا منتظر اجازه ایشون هستی؟
!باید سریع حرکت کنیم
سرورم، کاری که یوگانگ‌گون میگن رو انجام بدیم؟
کی پادشاهه؟
بین من و یوگانگ‌گون، چه کسی پادشاهه؟
عذر می‌خوام
هنوز کامل تصمیم نگرفتم
پس، سرورم، فقط تماشا می‌کنین و کاری نمی‌کنین؟
منظورت اینه که برم و در مقابل افراد پدرم بجنگم؟
صبح زود وقتی که اولین گروه خروس‌ها خواندند (یی جه، شاهزاده یانگ‌نیونگ)
شخص باید از تخت برخیزد
…خودش را مرتب کند، تخت و خانه را مرتب کند (یی بو، شاهزاده هیوریونگ)
,,,و سپس به کارهایی که باید شخصاً انجام دهد (یی دو، شاهزاده چانگ‌نیونگ)
بپردازد (یی بی، شاهزاده جونگ‌نیونگ)
"این متن از کتاب "یادگیری عظیم از بخش “میونگ‌ریون” هست
بسیار خوب، می‌تونین بگین معنیش چیه؟
صبح زود وقتی که اولین گروه خروس‌ها خواندند
شخص باید از تخت برخیزد، خودش را مرتب کند
…تخت و خانه را مرتب کند
و سپس به کارهایی که باید انجام دهد، بپردازد
بسیار عالی
…به طور ساده
هرکس که می‌خواد تغییر بزرگی در دنیا ایجاد کنه
باید اطرافش منظم و مرتب باشه
معنیش اینه
،پس، شاهزاده بی
،می‌تونین دوباره از جایی که شاهزاده بزرگتر خوندن شروع به خوندن کنین؟
,,,بوم‌نال
,,,بوم وه
,,,گه
شاهزاده
از درس خوندن‌ بدتون‌ میاد؟
هی وای
حتی اگه نخواین‌ هم باید درس بخونین
خیلی‌خب، بیاین دوباره شروع کنیم
!شاهزاده
!اعلیاحضرت
حتی اگه شاهزاده‌ها توی مطالعاتشون‌ کم کاری کنن
مجازات اون‌ها براتون سخت میشه
برین و یه ترکه بیارین
بانوی من
!زود باشین
اطاعت میشه
بی، ساق شلوارت رو‌ بزن بالا و بایست
اون مجبورش‌ کرد یه ماه کامل تمام روز رو کتاب‌ بخونه
به جز زمان غذا خوردن و استفاده از دستشویی
,,,از زمان اقامتش در چودونگ‌ به اینکه
در آموزش به بچه‌ها بسیار سخت گیره، مشهور بود
,,,ولی بازم
اگه بچه‌ی خودش بود، همین کار رو می‌کرد؟
,,,پادشاه معمولاً میرن پیش یونگ‌شیل
به سمت اقامتگاه‌ شاهدخت هیوسون‌ میرن
از همون زمان چودونگ می‌دونستم همچین مشکلی به بار میاره
با اون چشم‌های خندونش‌ اینور‌ اونور‌ میره
شاید به خاطر همینه
ولی نحوه‌ی رفتار پادشاه با ما تغییر کرده
وقتی توی سالن اصلی به من نگاه کردن قلبم ریخت، کل بدنم یکهو یخ زد
با نگاهی که توی چشم‌هاشون‌ بود حتی می‌تونستن کسی رو بکشن
یه سری شکایت‌ درباره‌ برادر هست که ,,,باید از سمتش به عنوان
فرمانده ارتش مرکزی، کناره گیری کن
مطمئنم‌ یکی داره در خفا این موضوع رو تحریک می‌کنه
کناره‌ گیری کن
!ملکه
چطور می‌تونین انقدر راحت به زبون بیارینش؟
هیونگ‌نیم
تا به حال ملکه اشتباهی کردن؟
بذارین این‌بار چیزی که ایشون میگن رو اجرا کنیم
!حتی با این‌حال- بیخیال، هیونگ‌نیم-
سرورم، شاهدخت‌ هیوسون‌ اینجا هستن
!شاهدخت, هیوسون- !به چه جرئتی بی اجازه اومدی اینجا-
بیاین بعداً باهم صحبت کنیم
چی می‌خوای؟
بی عزیز من به هرحال نمی‌تونه پادشاه بشه
باید همینجوری به حرف‌هات گوش بدم؟
درنتیجه، نمی‌ذارم اونقدر سخت درس بخونه
این موضوع تحصیلات یه شاهزاده‌ست
نظر تو اهمیتی نداره
چرا فقط با بی من انقدر‌ بی‌رحمین؟
نمی‌دونم چرا تمام این‌ها رو باید به تو توضیح بدم
ولی بی تا الان هیچ آموزش به خصوصی نداشته
اگه نباید مانع از آموزش بقیه شاهزاده‌ها بشه و خودش رو به اون‌ها برسونه
این تنها راهش نیست؟
مانع؟
موضوع این نیست
شما فقط از من خوشتون‌ نمیاد، سرورم
چطوری ازت خوشم بیاد؟
برای همین اونجوری زدینش
میگی بچه رو به خاطر اینکه از تو خوشم‌ نمیاد زدمش؟
درسته
به خاطر اینکه نتونستین‌ علاقه‌ی پادشاه به من رو تحمل کنین
حتماً عقلت‌ رو از دست دادی
واسه همین خشمتون‌ رو روی بچه خالی کردین
تو رو می‌شناسم
لطفم‌ بهت رسیده
,,,هرچند
حتماً می‌خوای تنها کسی باشی که علاقه‌ی پادشاه رو دریافت می‌کنه، حتی اگه به قیمت لگدمال کردن من باشه
,,,پس
حتماً برای تو آدم بدی‌ام
کسی که لایق لگدمال شدنه
اینجوری، کمتر راجع بهش‌ احساس‌ گناه می‌کنی
,,,اگر انقدر برتری
،و دنیا رو عین کف دستت می‌شناسی
چرا اعلیحضرت رو تنها کردی؟
برای همین مخفیانه‌ با اعلیحضرت خوابیدی
وقتی ایشون شاهزاده‌ جونگ‌آن‌ بودن؟ [شاهزاده جونگ‌آن: عنوان یی‌بنگ‌وون به عنوان شاهزاده]
بله
احساس بدی داشتم وقتی میدیدم بانوی خشمگین و خانواده‌ی همسر باابهتشون رو تحمل می‌کردن
!دهنت رو‌ ببند- اعلیحضرت گفتن-
وقتی جوون‌ بودن و با خانواده‌ی مین زندگی می‌کردن، احساس خفگی داشتن
اعلیاحضرت، ما وارد میشیم
اعلیا,,, اعلیاحضرت
!این دختر رو از جلوی چشمم دور کنین
,,,شاهدخت
اعلیاحضرت
تو کی هستی؟
من خدمتکاریم‌ که به شاهدخت‌ هیوسون‌ خدمت می‌کنم
همچین چیزی بهم گفته نشده !برگرد
این همه هیاهو‌ برای چیه؟
این زن- کافیه، از قبل بررسیش کردم-
بذار بیاد داخل
چشم، سرورم
!صبر کنین
بذار بیاد- چشم-
چطور می‌تونه انقدر تغییر ناپذیر باشه؟
پادشاه‌ فرمودن به اقامتگاهتون‌ میان، شاهدخت
ولی من دارم به یه بهونه‌ برای برنامه‌ریزی یه روز دیگه فکر می‌کنم
چرا؟
نه، امشب به پادشاه خدمت می‌کنم
شاهدخت
وظیفه‌ی صیغه‌ی ایشون نیست که هروقت ایشون خواستن، بهشون خدمت کنن؟
,,,خدای من
کارت خوب بود
شما حتی براشون یه شاهزاده به دنیا آوردین
نباید از ایشون بترسین
از اون نمی‌ترسم
پودر صورت، گونه یا آرایش ابرو
هرچی که هست بهترینش رو از چوسان آوردم
این یه زیورآلات‌ معطره
شامل‌ ماسک هم هست
لطفا بوش کنین
رایحه‌ایه‌ که توی تخت بوش مردا رو دیوونه‌ می‌کنه
حالا، تنها کاری که باید بکنی اینه که پادشاه رو بکشونی‌ داخل دامنت
و نذاری از چنگت‌ در بره
بانوی دربار منتخب اینجان [کسی که مورد لطف پادشاه قرار گرفته]
من‌ رو خواسته بودین؟ (بانوی دربار سونگ‌اون "منتخب"، چه ریونگ)
حالا که به طور به خصوص لباس پوشیدی می‌بینم که خیلی زیبایی
,,,چجوری شد که
کی جرئت‌ کرده با صیغه‌ی پادشاه‌ که عاشقشه‌ این کار رو بکنه؟
من یه بانوی دربارم
من خادم شاهزاده‌ام
که اینطور
از اونجایی که مدت زیادی به اعلیاحضرت خدمت کردی احتمالاً خوب بشناسیش
که اون آدم خیلی با اعتماد به نفسیه
اون افکارش‌ معیارشن
و هرچی که با اونا متفاوت‌ باشه اشتباهه
من اون یونگ‌شیل گذشته نیستم
با این چیزی که گفتی، بذار ازت بپرسم
من و تو برای زندگی تو این قصر به زور متوسل‌ شدیم
بدون اینکه‌ ملکه گستاخانه‌ بهمون دستور بده
اگه قرار بود بین من و اعلیاحضرت یکی رو انتخاب کنی، کی رو انتخاب می‌کنی؟
البته که بودن در کنار شاهدخت‌ برامون منفعت‌ بیشتری داره
همه توی قصر اینو‌ می‌دونن
که مورد علاقه‌ی پادشاه‌ کیه
بانوی دربار منتخب
چیه؟
اگه نمی‌خوای پیر بشین و تنها توی اتاق پشتی بمیرین
باید سمت درست رو انتخاب کنی
,,,منظورت
از این حرف چی بود؟
فقط چون یه بار از سمت پادشاه‌ خواسته شدین
به معنای به دست آوردن کل جهان نیست
اگه حرکت اشتباهی کنین در نهایت ممکنه دشمن همه بشین
قبل اینکه طرد بشین
اگه حرکت اشتباهی کنین در نهایت ممکنه دشمن همه بشین
قبل اینکه طرد بشین
اگه قرار بود بین من و اعلیاحضرت یکی رو انتخاب کنی، کی رو انتخاب می‌کنی؟
!بانوی من! بانوی من
کجا میرین بانوی من؟
بانوی من، بانوی من
!بانوی من
چه خبر شده؟
نه نمی‌تونین وارد شین
!اعلیاحضرت- !نه نمی‌تونین وارد شین-
!منم، چه‌ریونگ- !نمی‌تونین وارد شین-
!اعلیاحضرت- !نمی‌تونین وارد شین-
اعلیاحضرت، مثل قبل می‌خوام بهتون خدمت کنم
بعد از اینکه اون روز نجاتم دادین
قول دادم که تا زمان مرگم کنارتون بمونم
اعلیاحضرت
نگفتین که تقصیر من نبود که اعلیحضرت منو‌ انتخاب کردن؟
,,,اعلیاحضرت
اعلیاحضرت، من وارد میشم
اعلیاحضرت
تمام این مدت چیکار می‌کردین؟
,,,این خدمتکار‌ که مورد لطف پادشاه قرار گرفت
داره همینجوری از کنترل خارج میشه
نمی‌دونه که موقعیتش‌ فرق کرده
داری منو درگیر مشکلات‌ زن پر دردسر اعلیحضرت می‌کنی؟
متأسفم، سرورم
اگه دوباره همچین چیزی تکرار شه موقعیتت رو‌ از دست میدی
من,,, مطمئن میشم همچین چیزی اتفاق نیفته
لطفاً برش گردونین
اعلیاحضرت- برش گردونین-
,,,اعلیاحضرت
!اعلیاحضرت
,,,اعلیاحضرت
!اعلیاحضرت
!اعلیاحضرت، شما منو رها کردین
اون رهات‌ نکرده در عوض بهت تلنگر زده
اگه بانوی دربار منتخبی، الان همسر اعلیحضرتی
نه خدمتکار قصر ملکه
باید اینجوری فکر کنی تا اینجا زنده بمونی
به اقامتگاهش ببرینش
بله
خبرها رو‌ درباره‌ی خدمتکار‌ منتخب شنیدم
شنیدم ملکه عصبانی بوده
تو قراره بانوی ملازم کاخ پادشاه باشی
,,,به بانوی دربار نگفتی بعد از اینکه
مورد لطف پادشاه قرار گرفت، چطوری باید رفتار کنه؟
آها
آها؟
با این ذهنیت چطوری توی این جایگاه هستی؟
,,,تازه
شنیدم برادرت رو محتاطانه توی لیست تأمین‌کنندگان کالاهای قصر قرار دادی
این حقیقت داره؟
اون شرایط لازم رو داره
دارین میگین چون برادر منه، نمی‌تونه؟
هرچیزی اصول و رویه داره
و این منم که می‌تونم قضاوت کنم
!تازشم، این اولین بار نیست
بانوی دربار جونگ- من خسته‌ام، برو-
!بانوی دربار جونگ- !برو-
نگفتم امروز خسته‌ام؟
!اعلیاحضرت، منو رها کردین
اون رهات‌ نکرده در عوض بهت تلنگر زده
اگه بانوی دربار منتخبی، الان همسر اعلیحضرتی
نه خدمتکار قصر ملکه
ملکه بود؟
سیلی خوردی؟
چیزی نیست
به من بگو
یه چیزی بین خانوماست
,,,من نمی‌خوام توی پیری
توی اتاق تنها، فراموش شده، بمیرم
منظورتون چیه؟
برای اعلیحضرت فرصتی ایجاد کن که دنبال من بگردن
این چیزیه که خود اعلیحضرت باید تصمیم بگیرن
من فقط دستوراتشون رو اجرا می‌کنم
,,,این چیزیه که
از طرف ملکه به من رسیده
چه اتفاقی افتاد؟
صحبت کردن در مورد مسائل مربوط به ارشدم، وظیفه‌ست
پس میگی که نمی‌تونی به من بگی؟
با اینکه صورت شاهدخت کبود شده بود
کسی نمی‌تونه چیزی به من بگه؟
من شنیدم که شاهدخت به طور خصوصی بانوی دربار منتخب رو احضار کرده
تا همه چیز رو با جزئیات بهش بگه
منظورت چه ریونگه؟
درسته
خیلی‌خب
از سمت فرماندهی ارتش مرکزی استعفا میدی؟
بله، اعلیحضرت
حس می‌کنم شاید درد معده من نتیجه وظایف سنگین من باشه
تو کارهای زیادی برای من انجام دادی، یوگانگ‌گون
من احساس بدی دارم که ممکنه بخاطر فشارهای سنگینی باشه که به خودت میاری
ولی اگه می‌تونی کنارم بمون
نه اعلیحضرت
مریضی من شدیده
اینطوره؟
فکر می‌کنم سلامتی مهمترین چیزه
پس، می‌خوای بری و تلاش کنی تا سلامتیت رو بهبود بدی
دوباره میگم که بیای
لطف شما حد و مرزی نداره
،اعلیحضرت، ته‌سانگ‌وانگ ساکن کوه سویو، یه پیام آور فرستاده
چی گفتی؟
بازسازی سالن اصلی در معبد هوامسا کامل شده
برای همین اون یه زنگ فلزی رو به عنوان ادای احترام تقدیم می‌کنه
ایشون تقاضای حضور اعلیحضرت در اون مراسم رو دارن
پدرم اینو گفت؟
بله
داری میگی که اون یه زنگ فلزی توی گه‌گیونگ ساخته بود؟
بله
,,,نه تنها این، بلکه روی زنگ فلزی کتیبه‌هایی هم
،برای بزرگداشت ملکه دواگر فقید
,,,وانگ هیون بی" و" (اولین ملکه چوسان، ملکه شیندوک، نامادری لی بنگ‌وون)
همچنین کلمه‌ی "ولیعهد" بود
,,,ولی
انگار یه چیزی کمه
چی کمه؟
اعلیاحضرت هستن
اعلیاحضرت
منظورت چیه کمه؟
,,,خب
مردی که روی زنگ فلزی نوشته بود
گفته که انگار وسط راه ولش کردن
,,,انگار مثلا تا نصف راه رو رفتن
بله
،اگر چیز بیشتری فهمیدی
بهتره بدون معطلی بهم بگی
بله، اعلیاحضرت
,,,یه زنگ فلزی ناتمام به بودا
انگار یه چیزی درست نیست
حتماً یه چیزی هست
لطفاً پیدا کن ببین چیه
بله، متوجه شدم
خیلی‌خب، پس
اعلیحضرت
,,,هوامسا جاییه که برای این دوتا شاهزاده
و دامادش که در سال ببر زرد درگذشتن، دعا می‌کردن
این مکتب نو کنفسیوس باوری‌ـه
اون از اعلیحضرت خواست که به مراسم آیینی بودایی بیان
عجیب نیست؟
این فکر به ذهنم رسید
ولی دلیلی برای رد درخواست پدرم ندارم
علاوه بر این، فرستاده‌ای از مینگ هم اومده
پس امنیت رو افزایش میدم
ما از ورود هر کسی که سلاح داشته باشه جلوگیری می‌کنیم
و مطمئن میشیم که حتی یه موش هم نمی‌تونه بدون مجوز وارد شه
چرا انقدر دیر وقت اومدین بیرون؟
مادر
من فقط خیلی ناراحتم
آیگو، این زن
،اگه کسی قراره ناراحت باشه اعلیاحضرت از همه ناراحت ترن
!و حتی چه ریونگ هم
زیادی پیش نرفته؟
اعلیاحضرت، انگار الان زمانیه که خودمون رو بی ادعا کنیم
,,,پس
از اتفاقی که درمورد ییو گانگ‌گون افتاد خیلی ناراحت نشو
بله پدر
لازم نیست گریه کنین
ما به هرحال شاهزاده‌ها رو داریم
بله، بله
خیلی‌خب
منظورت چیه که نصفه بود؟
منظورت از اون حرف چیه؟
زنگ فلزی چیه؟
بهش میگن زنگ فلزی چون صدای زنگی رو مقل ابریشم صاف می‌کنه
ولی اون چیز اون چیز کمه
چجوری ممکنه این ادای احترامی باشه که ته‌سانگ‌وانگ به بودا تقدیم می‌کنه؟
منظورت چیه که اون چیز کم شده؟
,,,زنگ فلزی
بگو بهم
من فقط می‌تونم افکار خودم رو بگم
اگه چیزی که من میگم مشخص می‌کنه که ،کی درست میگه و کی نه
من نمی‌تونم زندگیم رو حفظ کنم
من زندگیت رو تضمین می‌کنم
هر دوی اونا ارشدهای من هستن که به من بهشون خدمت می‌کنم
پس
نمی‌تونی به من بگی؟
لطفاً منو بکشین
,,,نمی‌دونم ملکه
بعد از رفتن یو گانگ‌گون ناراحت شدن یا نه
ملکه این رو گفت؟
نه
اون روز خیلی حساس بودن
برای همین می‌خواستم بدونم چرا
هنوز برادر زنم از قصر ملکه دیدن می‌کنه؟
همنیطوره
شنیدی ملکه بهشون چی میگفت؟
دقیقاً چیزی که شنیدی رو بگو
!گفتم بگو
خب
حداقل دوبار در ماه به اتاق من میاین؟
,,,احیانا تو دختری که
ملکه بیشتر از همه براش ارزش قائل بود نبودی؟
اعلیحضرت دوست دارین موقع هم‌خوابی گوششون رو به گرمی نوازش کنی
من از اتفاقی که درمورد یونگ‌شیل رخ داد شرمنده‌ام
برای رسیدن به اینجا راه طولانی‌ای رو طی کردین
عالیجناب
خیلی وقت پیش، یه پادشاهی یه بار گفت
,,,آسمان‌ها پادشاهی رو برمیخیزن
,,,نه بخاطر اینکه شاه رو دوست دارن
بلکه چون به نفع همه مردمه
مطمئن نیستم منظورتون چیه
فقط یه لحظه فکر کردم
درمورد کارهایی که باید برای مردم انجام بدم
،شاید بخاطر همینه که توی هوامسا هستین ولی آروم به نظر می‌رسین
از اینکه ما رو به چنین رویداد معناداری دعوت کردین متأثر شدیم، پدر
چقدر قابل تحسینه
چی می‌خوای؟
ب,,, برای دیدن ملکه اومدم
نمی‌تونی وارد بشی
لـ,,, لطفا اجازه بدین وارد بشم
!من باید وارد بشم
!موضوع مهمیه
!لطفاً، بذارین وارد بشم
!برو کنار! گمشو- !لطفاً-
!لـ,,, لطفاً
!برو کنار- !اعلیاحضرت-
!چه خبره-
اعلیاحضرت، یه چیز ضروری هست که باید بهتون بگم
چیه؟
,,,وسیله‌ای که داخلشه
زنگ فلزی نیست
!باید تمومش کنین
!نباید
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
♪ فقط نور ماه کل کوه رو روشن می‌کنه ♪
خدای من، نفست رو نگه ♪ ♪ داشتی چون خجالتی هستی
♪ تا وقتی که روز تموم بشه ♪
♪ ما از هم جدا هستیم و من تنهایی می‌خونم ♪
!دلیل من نفرته
داری میگی نیروهای دلسوزی هستن؟
!اعتراف کن
!مگه نگفتم از پسش برمیام؟ من به عنوان پادشاه
!مگه نگفتم خودم حواسم بهش هست
باید واقعیت رو معقولانه ببینین
تو باید همه چیز رو به من گزارش بدی
اگه قبول کنم، اعلیحضرت در مقابلش چیزی به من میدن؟
بیاین درمورد مراحل خلع ملکه حرف بزنیم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال