رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(دوستت دارم مامان‌بزرگ، نوه‌ات: هان بوم)
مامان‌بزرگ از اینکه بشنوه یاد گرفته با پول تو جیبی هاش خرید کنه خوشحال میشه، درسته؟
آره
از هفته پیش داره بهم التماس میکنه بریم دیدنش و گل بدیم بهش
بیاین زود بریم پیشش
دلم واسه مامان‌بزرگ تنگ شده
تقریبا رسیدیم، شاهزاده خانم
اصلا نمیشه جلوشو گرفت
این ماشین چشه؟
عزیزم
مامان
بابا
مامان
بابا
دلم براتون تنگ شده
(قسمت ششم: فردا همدیگه رو میبینیم)
این زن کجا رفت؟
چیزیش نمیشه، نه؟
چشماتو باز نکن
آقای سو
خوبین؟
گفتی به حالت عادی برمیگردم
گفتی حالم خوب میشه
پس چه خبره؟
خیلی ترسیدم
آقای سو الان داری منو نادیده میگیری؟
,,,تو این شرایط نمیشه ساکت موند
آقای سو
چرا انقدر عرق کرده؟
آقای سو، خوبی؟ آقای سو
باید خونه میموندی
!کمک کنین لطفا
!این طرف! کمک
خدایا، خیلی سنگینه
چرا انقدر سنگینه؟
چرا وقتی انقدر مریض بود اومده بیرون؟
انقدر عرق کردم تشنه‌ام شد
اینا چیه؟
خدای من، مجسمه های بودا، انجیل
مسیح، مریم مقدس
وسایل شمنیسم هم داره؟
چندتا دین رو دنبال میکنه؟
الان ساعت چنده؟
آقای سو، حالت خوبه؟
غروب ساعت چنده امروز؟
یه لحظه
(زمان غروب)
هفت و 40 دقیقه، چرا؟
الان ساعت چنده؟
هفت و 20 دقیقه
چرا بیدار شدی؟ بیشتر استراحت کن
دیدی؟
هنوز داری عین بستنی آب میشی
ولی چرا یهویی داشتی می‌مُردی؟ دیروز که حالت خوب بود
نکنه توی تابستون سرما خوردی؟
نمیتونی فقط یه سوال بپرسی؟ سرم داره میترکه
واقعا مریضی؟
انرژی روحه
یه عارضه جانبی مال زمانیه که یه فرد زنده به زور دروازه مردگان رو باز میکنه
,,,دروازه مردگان
,,,نکنه، بخاطر من اینجوریه
نه، تقصیر خودمه
من واسه این مقدار آماده کرده بودم خودم رو
هیچ معنی نداره که الان مریض بشم
کجا میری؟
میرم سرکار
خورشید الاناست که غروب کنه
دارم میپرسم این وقت روز کجا میری
فقط یه روز استراحت کن
صدای آژیر رو می‌شنوی الان؟
،وقتی شب پر سر و صدا میشه شب توی استودیو هم پر سر و صدا میشه
مخصوصا تصادف بزرگی که اینجوری اتفاق افتاده
مردم همیشه بعد از یه مرگ غیرمنتظره ناامید میمونن
میفهمم، اما با این حالت دوباره بیهوش میشی
پس منم میام، بذار کمکت کنم
یکم پیش از ترس زبونت بند اومده بود
مشکلی برات پیش نمیاد؟
,,,خب، من
حتی من که هر روز دارم روح ها رو میبینم هنوزم از دیدنشون می‌ترسم
پس مشکلی نیست که نشون بدی ترسیدی
باید امشب اینجا بخوابی
قراره شب خیلی طولانی و تاریکی باشه
نه نگاه کن، نه گوش کن، نه تسخیر شو
خوب بخوابی
خب، خب یه صف بسازین، ازش بیرون نیاید
کسی که اول مرده میاد جلو وایمیسه
خب، اولین مشتری اسمت رو بگو
کوان بیونگ چول
چند سالته؟- سی اکتبر 1992 به دنیا اومدم-
ممنونم، نفر بعدیِ صف
فکر کنم این رنگ بهت بیاد دوست داری امتحانش کنی؟
بفرمایین چای
امیدوارم ازش لذت ببرین
متأسفم، بچه هایی که هنوز متولد نشدن نمیتونن روح بشن
میدونم
همین یه عکس از دوتامون کافیه
بچم خیلی درد نمیکشه، نه؟
مطمئنم حالش خوب بوده
چون ازش محافظت کردین
قشنگم، بچه من
بیا بازم همدیگه رو ببینیم
پس عکس رو میگیرم
یک، دو، سه
خدایا، یه لحظه چرت زدم
من کجا‌م؟
مکان یاب هم کار نمیکنه
(یافت نشد)
128تا بسته تحویل داده نشده؟
یاخدا، چند ساعت خوابیدم مگه؟
باید تا آخر امروز تمومش کنم
,,,ببخشید، من کجا
ببخشید
!این طرف! لطفا بهمون کمک کنید
!کمک! کمک
!لطفا بهمون کمک کنید
الو؟ پس پلیس ها کجان؟
,,,نه
!نه
با اون وکیله قراره چیکار کنی؟ شنیدم منطقه امن هم کار نمیکنه
این مشکل جدی نیست؟
نه
مطمئنم منطقه امن بود
چیزی که بیشتر از همه مهمه اینه که این تصادف بخاطر من اتفاق افتاده
من هدفش بودم
هیچ روح شیطانی اینجوری به من حمله نکرده بود
شاید فرشته مرگ بوده
فرشته مرگ رو دیدی تاحالا؟
مطمئنم فقط سو نام گوک می‌شناستش جَدَم که این نفرین رو شروع کرد
نیرویی که 100 سال ما رو نفرین کرده
میتونه به راحتی همچین حادثه‌ای درست کنه
فکر میکنم مرگم واقعا نزدیکه
وقتی منطقه امن داری، دیگه نگران چی هستی؟
اون وکیله رو داری
,,,کسی از خانواده من تاحالا
از مرگ اجتناب نکرده
نگران نباش
اگه قرار باشه فردا بمیرم الان احتیاج دارم که استراحت کنم
انقدر خسته‌ام که ممکنه راستکی بمیرم
باشه، برو استراحت کن
پس من میرم دیگه
,,,تو
متأسفم، نمیخواستم اینجوری بشه
خیلی خوابالو بودم (تحویل هارو، یون سو میونگ)
تازگیا درست و حسابی نخوابیدم
,,,بخاطر من، همه
منم اجازه دارم اینجا بیام؟
خوش اومدین جناب مشتری
به عنوان آخرین خاطره عمرتون چی میخواین؟
خب، من گزارش فروش رو تموم کردم
فقط لازمه تحقیقاتم از بازار رو تحویل بدم؟
,,,خدایا
نه، نه، نه Control S، Control S
تقریبا داشتم تمام چیزی که کل روز روش کار می‌کردم رو از دست می‌دادم
زیادی دارم کار میکنم؟
یادت باشه که یه معجزه دوبار اتفاق نمیوفته
مطمئن شو حواست به سلامتیت هست
دکتر، زنده موندن برای من در حال حاضر بدتر از معجزه‌ست
چی؟
چی شده‌؟
اومو، اومو
معمولا انقدر دست و پا چلفتی‌ هستی؟
مشکل فهم یا شنوایی داری؟
فرمانده توی خونه بیل یا کلنگ داره، درسته؟
این چشه؟- یکم بهم زمان بده-
کوه ها و رودخونه ها هم هستن
مکان های زیادی برای دفن کردن یه زن وجود داره
کوه ها و رودخونه ها هم هستن
مکان های زیادی برای دفن کردن یه زن توی کل کشور وجود داره
چی داری میگی؟
,,,تو
تو من رو میبینی؟
من همه چیز رو میبینم، روح
بخاطر هان بوم فکرای احمقانه‌ به سرم میزنه
جان مادرت روحی یا هرچی هستی خودت رو نشون بده
که بتونیم با هم گزارش رو بنویسیم
این خانم کیه؟
,,,تف بهش
سلام- سلام-
سلام
صبح بخیر- سلام-
کارآموز کجاست؟- خب، ما ندیدیمش-
سلام
شرکت توالت شخصی جنابعالیه؟
کارآموزی ولی همین الانشم دیر کردی
دیر نکردم- میدونی الان ساعت چنده؟-
هنوز نرفتم خونه
ایمیل رو ساعت 9 فرستادم
تمومشون کردی؟- البته-
,,,من قبلا آس تیم بازاریابی بودم
آس؟
بکش کنار- البته-
اسم مستعارم "چاقو" بود چون توی کارم خیلی دقیق و تیز بودم
پس کل دیشب داشتی اینو انجام میدادی؟
این چیه؟ (مقایسه فروش نیمه اول سال 2022)
صبر کنید، امکان نداره
چی شده؟
خانم کیم جی وون
کار رو به شوخی گرفتی؟
نه- سریعا برو بیرون-
قربان- !تو-
!برو بیرون، بیرون
قربان- !تیم بازاریابی، اینو بندازین بیرون-
,,,مسئله اینه که- !از اینجا برو بیرون-
گفته بودم که
برای دفن کردن جسد یه زن جاهای زیادی تو کشور هست
(,,,دعایی که درهای بهشت رو باز میکنه، ضربه‌های طبل آسمانی)
اگه دانشگاه مطالعه ارواحی وجود داشت اون دکترا می‌گرفت
(هفدهم اکتبر، جزایر پیتکرن)
هفدهم اکتبر؟
فکر کنم میخواسته برای تعطیلاتش بره اونجا
جزایر پیتکرن؟
کجا هست؟
تو نیوزلنده؟
دوتا بلیط داره یعنی با کی میخواد بره؟
,,,چرا اومدی اینجا، آقای سو
اینجا خونه منه
اوه، درسته
احیانا، سگ ها رو دوست داری؟
واو، خیلی خوشگلی
خدایا، از کجا اومدی؟
ولی چرا سگ؟
منطقه امن قطعا کار نمیکنه
چی؟
اون روحه؟
چی شد که اومدی اینجا؟
رها شده بود
حتما صاحبش اینجا بسته‌اش و رهاش کرده
بچه بیچاره
فکر نکنم منطقه امن اینجا هم کار کنه
گفتی روح شیطانی که آتیش گرفته بود موهات رو سوزوند؟
اون موقع اینجا نبودم
,,,اولین باری که منطقه امن رو دیدم
زمانی بود که تابلو افتاد
پس من اونجا بودم
رابطه‌ات با مردهای توی استدیو چیه؟
وقتی زنده بودن می‌شناختیشون؟
نه
اونا هم به عنوان مشتری پیشم اومدن
پس چرا هنوز اینجان؟
چون هنوز مشکلات‌ امروزشون رو حل نکردن
کسایی که میان اینجا نمیتونن فردایی داشته باشن
به هر حال اینطوری نیست که بتونن تو زمان حال زندگی کنن
چون فوت کردن
انگار هنوز کار نمیکنه
همینجا وایستا
یک
دو
دو قدم
دقیقا همینقدر
دقیقا همینقدر منطقه امن ما بزرگه
,,,خب، فقط خودت اون رو میبینی
خب، دایره کو؟
من حتی ندیدمش
,,,دایره از پشت من شروع میشه
و اینجا تموم میشه
من میبرمت
انقدر صدام نزن
اومدم
چشمات رو باز نکن
باید امشب اینجا بخوابی
شب خیلی طولانی و تاریکی قراره باشه
نگاه نکن، گوش نکن، تسخیر نشو
راحت بخواب
آقای سو
بله؟
احیانا، از من خوشت میاد؟
چی؟
پرسیدم احیانا ازم خوشت میاد؟
مدام نگرانمی و نجاتم میدی
چرا همیشه باهام خوب رفتار میکنی؟
هیچ توضیح دیگه‌ای غیر از این منطقی نیست که تو من رو دوست داری
,,,چیزی که من دوست دارم
,,,دایره‌ی
توئه
فاصله دو قدمی
بیا تو همین فاصله از هم بمونیم
منم هیچوقت نگفتم دوستش دارم که
ازش پرسیدم که دوستم داره یا نه
,,,چقدر خجالت‌ آور
یک، دو، سه
واو، خیلی بهت افتخار میکنم، کارت عالی بود کارت حرف نداشت
تو بهترینی، بهترینی
خیلی دیر رسیدم؟
آقای عکاس- میدونم نمیتونی بگیریش-
اما جشن فارغ التحصیلیته
(شصت و نهمین مراسم اعطای لیسانس دانشگاه هانگوگ)
بیاین یه بار دیگه انجامش بدیم
(لیسانس)
خیلی این رو میخواستم
همین دیدنش کافیه
به لطف شما فارغ التحصیل شدم
دیگه شما هم باید برید
باید به کسایی که بیشتر از من بهتون نیاز دارن کمک کنید
اونا بخاطر من مردن
اون تصادف، تقصیر تو نبود
,,,اون تصادف
واقعا بخاطر فارغ التحصیلی به استدیو اومدی؟
آره
,,,برای من بیست و هشت سال
طول کشید تا لیسانسم رو بگیرم
وقتی به دنیا اومدم جلوی کلیسا بودم
(کالگوکسوی سومیونگ)
,,,کشیش، یه بچه اینجاست- بچه‌ست-
خدایا- آیگو-
اونا اسم یا سنم رو نمیدونستن
پس اسم رستوران نودل روی پاکت، اسم من شد
خدایا، بذار ببینم، بذار صورتت رو ببینم- لطفا نکن-
درد داری، آره؟- خیلی اذیتم میکنه-
بذار ببینم- درد داره، درد داره-
دونگ هی- بابا-
!خدای من- ,,,اون یهویی-
اونه؟
احمق، هی، هی
!یکی مثل اون باید اخراج بشه
لطفا آروم باشین
لطفا آروم باشین- من شنیدم که تو پرورشگاه زندگی میکنه-
هیچکس نمیدونه اون اهل کجاست
برای همین پدر و مادرت ترکت کردن
حالت خوبه؟- اینجا، مامان-
,,,خدایا، واقعا که
آقا، باید اخراجش کنین
لطفا آروم باشین خانم- آخرش همه رو تحت تاثیر قرار میده-
بیاین بیرون حرف بزنیم- لطفا اخراجش کن-
اسمت رو اینجا بنویس
(فرم ترک تحصیل)
,,,بدون اینکه به جایی تعلق داشته باشم
(دلایل شخصی)
بفرمایید بسته- عزیزم-
چی شده؟- پسرم، هدیه تولدت رسیده-
بابا، این کادوی تولدمه؟
مامان، کادوم رسیده
چقدر هیجان‌ انگیز
انگار هیچکس از وجود من تو این دنیا خبر نداشت
تولدت مبارک، پسرک عزیز ما
شاید قبل از اینکه کسی بدونه وجود دارم ناپدید بشم
(پذیرش درخواست‌های دانشگاه هانگوک 2016)
میدونین چیه؟
,,,وقتی لیسانس میگیری
اونجا اسم، اسم دانشگاه و رشته‌ات رو می‌نویسن
و زیرش این رو مینویسن
"اطلاعات فوق تایید شده"
حس می‌کردم این تنها چیزی بود که من رو تایید می‌کرد
میخواستم مدرکی داشته باشم که بگه
"یون سو میونگ با پشتکار زندگی کرد"
"و هنوزم داره با پشتکار زندگی میکنه"
سریع برمیگردم- عزیزم، عزیزم، صبر کن-
اینو بگیر- دیرم شده-
یه گاز بزن
معذرت میخوام، سالگرد ازدواجمونه
اما ممکنه اگه پارک دو چیل رو نگیریم قاچاقی از کشور بره
اشکالی نداره
ساعت هفت و نیم تو هتل سوریو بیا یه غذای خوب بخوریم
عزیزم- بله-
راستش باید یه چیزی رو بهت بگم
چی شده؟
جانم، بگو
اشکالی نداره، مطمئن شو گیرش میندازی
تا نگیرمش برنمیگردم
پارک دو چیل، همکاری کن
امروز سالگرد ازدواجمه، 30 دقیقه دیگه باید برم
عوضی
!ولم کن، ول کن
(تماس: ناره عزیزم)
(لطفا رزرو در هتل سوریو رو تایید کنین)
معذرت میخوام، زن داداش
هنوز نتونستیم اون عوضی رو بگیریم
حتما خیلی براتون سخت بوده
نه، اشکالی نداره حتما برای شما سخت‌تره
مطمئنم نام گو نمیتونه این دنیا رو رها کنه
چون نتونست پارک دو چیل رو بگیره
مرتیکه ذهن روحم میخونه
مطمئن میشم که اون عوضی رو بگیرم
من خودم به دستای اون احمق دستبند میزنم که کاراگاه بک رو کشت
آره، بیا پیداش کنیم
فعلا
کارآگاه
بله
احیانا، شما بیسیم اوپا رو جمع نکردین؟
بیسیم؟
نه، من چیز خاصی رو جمع نکردم
چرا می‌پرسین؟
هیچی
(دانشگاه هانگوک)
لطفا مراقب ما باشین
انتظار کمک از بنیاد بورسیه رو نداشتیم
هشت سال طول کشید، جناب رئیس
تو این مدت اون برای پرداخت شهریه کار کرد تا فارغ التحصیل بشه
حتما ناراحته که یهویی از دنیا رفته
به جای اینکه مرگش رو نادیده بگیرین بهش مدرک افتخاری بدین
این عنوان خیلی خوبیه
به هر حال فکر می‌کردم که بهش مدرک افتخاری بدیم
از اونجایی که برای اخبار به عکس نیاز داریم ممکنه برای اونم مدرک تحصیلی بگیریم
البته، ما خیلی سریع بهتون تحویلش میدیم
بله حتما
,,,به هر حال، پس برای انتخابات رئیس بعدی دانشگاه
یه رئیس خونگرم که به فکر مردمه باید دانشگاه رو رهبری کنه
ممنون، بله
با اجازتون من میرم- بله-
مراقب باشین
لایق جایزه بازیگری هستی
حتما خبر وحشتناکی داری
جی وون- بله-
میدونی من چند وقته که سر قرار نرفتم؟
پارسال بهار بود که از خیار مارکت چادر مسافرتی خریدی
بیشتر از یه سال شده؟
نه، دقیقا ۴۰۱ روز شده
چی؟ وقتی خودت میشمری چرا میپرسی؟
دارم میگم سلول های عشقولانه بازیم هنوز نمردن
میخوای با کسی قرار بذاری؟
وقتی داشتم توی آتیش میسوختم نجاتم داد وقتی نزدیک بود ماشین بهم بزنه هم نجاتم داد
تازه بخاطر من یه شبانه روز مریض شده بود
ولی بهم گفت که دوستم نداره
چیه؟
وای، ببخشید
فقط تا همینجا بود
بهم گفت از این نزدیکتر نشو
نزدیک شو، ولی نه بیشتر از این
هی، این همونه؟
چی؟
,,,,بچه های امروزی
با هم میخوابن ولی هیچ رابطه‌ای ندارن
بدون اینکه همدیگه رو محدود کنن لذت میبرن
بیخیال، اون اصلا نمیدونه چجوری این کارو بکنه
همون مرده از استودیو عکاسیه، نه؟
چرا؟ چطوریه مگه؟
شبیه چارلی چاپلینه
منظورت چیه؟- از دور شبیه کمدیه-
ولی نزدیکتر که میشی تراژدی میشه
از دور میبینیش روانیه
…ولی وقتی نزدیک میشی
یه حرومزاده رقت انگیزه
خوشتیپ به نظر میاد که
بیخیالش بشو پس
خوشتیپ و دیوونه یعنی به درد نمیخوره
راستی، گفتی رد شدی
هی، ولی خودت چرا قلبت شکسته انگاری چرا صورتت آویزونه؟
بوم- بله-
فکر کنم تو شرکتمون، یه روح باشه
شنیدم که یه کارمند مرده هنوزم تو شرکت میچرخه
حقیقت داره؟
خوبی؟
چطوریه مگه؟ بابد بریم بگیریمش؟
هان بوم چته؟
به این چیزا باور داری؟
از وقتی ندیدمت خیلی ترسو شدیا
,,,برام خیلی باارزشن
رفیق- هوم-
اگه چیزی نامرئی باشه معنیش این نیست که وجود نداره
نمک، لوبیا قرمز
باید اینا رو نگه داری
اگه نیاز شد دوباره پرشون کن و شنیدم که لوبیا قرمز کره‌ای بهتر جواب میده
من باید الان برم
کجا میری؟
بهم گفتن که تا فردا صبح دوباره این کار رو بکنم
وگرنه اخراج میشم
میخوای ازشون شکایت کنم؟- آره-
فعلا- میبینمت-
خوشتیپه، ولی خل و چله
دستیار گو
تو هم باید بیای، هرچی بیشتر بهتر
حتما بیا
!بیا لطفا
(شصت و نهمین مراسم اعطای مدرک دانشگاه هانگوک) مدرک به شماره20231829
بخش روانشناسی مشاوره، یون سو میونگ
این مدرک در ازای تمامی فعالیت های انجام شده در دانشگاه به شما داده میشه
از طرف رییس دانشگاه هانگوگ، یون جه هو در تاریخ 22 جولای 2023
امیدوار بودم هیونگ‌نیم ها از محل کارم هم اینجا می‌بودن
ولی به لطف شماها من ردی از خودم به جا گذاشتم که میتونم بگم اینجا بودم
همگی دستتون درد نکنه
بابت فارغ التحصیلیت تبریک میگم
تبریک میگم
مرسی
حالا عکس فارغ التحصیلی بگیریم؟
آره
کار بزرگی میکنه
(010-0888-7866)
بله- خل شدی؟-
انقدر مصممی من رو نابود کنی؟
من رو وادار به دادن لوح افتخاری به یه قاتل کردی؟
…خب منظورتون از این حرف
!اخبار رو ببین! ببین دیگه
من اون لوح افتخاری رو لغو میکنم
…صبر کنید، ببخشید
دستیار گو، اخبار رو ببینم
اخبار؟- آره-
این یه تصادف بزرگ با بیست و پنج تلفات بود
راننده‌ای که موجب این رخداد بود، فوت شد
فرض بر اینه که علت این حادثه ،به خواب رفتن راننده حمل و نقل هارو بوده
ولی پلیس داره روی علت اصلی تحقیق میکنه
(راننده به دلیل حجم زیاد کار پشت فرمون خوابیده بود) ،بر اساس تحقیقات انجام شده تا الان
راننده یون اعلام کرده اون روز خسته بود
زیاد کار کردن موجب این اتفاق شده
حمل و نقل هارو معتقده که علیرغم سوءظن مردم ساعت قانونی کار رو رعایت کرده بود
,,,علیرغم تصور عمومی
و از اونجایی که یون به عنوان یه پیمانکار مستقل نه یه کارمند قرارداد بسته بود
دستورات بیش از حد، غیرممکن بود
تاکید کردن که این تصادف ناشی از بی احتیاطی رانندگی یون بوده
با این حال، اونا مسئولیتش رو پذیرفتن …چون این اتفاق حین انجام وظیفه رخ داد
و نسبت به قربانی ها ابراز پشیمونی و ندامت کردن
نمیتونی اینجوری ولش کنی
فقط الان تنهاش بذار
نمیدونی اینکه وجودت رو انکار کنی چه حسی داره
حق با توئه، من نمیدونم
ولی چیکار میتونی بکنی الان؟
از مُرده دفاع میکنی یا چی؟
(حمل و نقل هارو: گزارش کار روزانه)
وقت بخیر
این وسیله ها متعلق به شرکت‌ان؟
اینا مال آقای یون سو میونگ‌ان ولی خانواده‌ای نداره
آره، مال سو میونگ‌ان
فهمیدم، خسته نباشین
آیگو
(هفت ساعت و چهل دقیقه وقت اضافه) حتی زمان سوار و پیاده شدن و ساعت اضافه کاری ها رو هم یادداشت کرده
احمق دیوونه
رییس
ما نمیخواستیم سو میونگ حتی زمان مرگش هم نگران بسته های نرسیدش باشه
برای همین مراسم خاکسپاریش رو نرسیدیم و براش همه بسته ها رو تحویل دادیم
،ولی بعد از همه‌ی اینا
شرکت به جای اینکه از اون بچه بیچاره دفاع کنه همه تقصیرها رو انداخت گردنش
قراره چیکار کنیم؟- آروم بشین-
قول دادن اگه چیزی نگین، به محض حل شدن همه چیز، تمامی راننده ها رو استخدام میکنن
تا کی میخوای پیمانکار مستقلی باشی؟
اساسا یه کارگر روزانه‌ای، نه؟
چهار طرح بیمه، مراقبت های پزشکی و یک هفته کاری 52 ساعته
منظور از کار تمام وقت همینه
الان شواهد از بین رفته
شواهد باید همین الان نابود بشه
خبر بعدی
در سئول، تلفات زیادی در اثر برخورد کامیون حمل بار رخ داده
خیلی از شهروندان بیگناه قربانی این تراژدی جبران ناپذیر شدن
متاسفانه، امروز بعد ازظهر مصدومان زیادی توی بیمارستان جان باختن
علت این حادثه خواب آلودگی راننده پشت فرمون اعلام شده
یکی از قربانی ها خانم بارداری بود …که قرار بود یه هفته دیگه
میدونم باورش سخته ولی یه سری ارواح به آدم‌های زنده آسیب میزنن
این اتفاق افتاد چون توسط همچین روحی تسخیر شده بودی
ولی خوابم برد
تو فرمون رو چرخوندی تا نجاتشون بدی
,,,چون فرمون رو چرخوندم
بقیه مردم مردن
…این داستان
همش تقصیر تو نبوده
خودت رو سرزنش نکن
خدایا، من چیکار کردم؟
خیلی حس افتضاحی دارم
…بخاطر من
من نمیگم مشتری بی‌تقصیره
ولی 6 ماه گذشته بیشتر از هفتاد ساعت در هفته کار کرده
و شرکت چاره‌ای جز این کار براش نذاشته
اینکه همه تقصیرا بیفته گردنش منصفانه نیست
درسته که از دنیا رفته ولی نباید ناعادلانه مجازات بشه
من برم توی بدن اون رئیس دانشگاه و دوباره مدرکش رو درست کنم؟
نه، الان این واقعا مهم نیست
باید مطمئن بشیم تا حقیقت رو فاش کنیم
ولی مشتری وقت نداره با شرکت بجنگه
…زمان
پس چطوره مذاکره کنیم؟
قانونی به نام قانون مجازات فاجعه شدید داریم
اگه اتفاق مرگبار در محل کار بخاطر رعایت نکردن ،مقررات ایمنی توسط کارفرما پیش اومده باشه
کارفرما میتونه یه سال بره زندان یا اینکه جریمه‌ای به مبلغ یک میلیارد وونی رو پرداخت کنه
مشکلات فاجعه صنعتی شامل پیمانکاران مستقل هم وجود داشته
ولی مگه همچین چیزی ممکن میشه؟
فقط یه روز وقت داریم
بستگی به توانایی شخص داره
من اینجام، یه وکیل ماهر که اتفاقا وقتش هم خالیه
ولی یه مشکل بزرگ داریم
به یه موکل زنده نیاز داریم
یکی به نمایندگی از مرحوم آقای یون
دارم سعی میکنم دنبال یکی بگردم
به یکی نیاز داریم که این پرونده رو قبول کنه، نه؟
باشه، پس برای اون روی شما حساب میکنیم
راستی، کی برای پرونده بهم پول میده؟
هزینه استخدام یه وکیل خیلی ماهر چقدره؟
پس برام یه آرزو برآورده کن
مثل اونایی که فوت شدن، از ته قلب
ببخشید آقای جانگ چول سو کجاست؟
ببخشید شما جانگ چول سو هستین، درسته؟
تو کی هستی؟- من سو کی جو که بارها بهتون زنگ زدم هستم-
…به یکی نیاز داریم تا بی عدالتی رو نسبت به این موضوع
از طرف مرحوم یون سو میونگ ثابت کنه
ببخشید، خیلی در این باره نمیدونم
باید کار کنم، ببخشید
…خب من- چرا باید از این کارا براش بکنم؟-
انقدر سرم شلوغ هست که بتونم زندگیم رو بچرخونم
من اگه اخراج بشم چی؟ تو مسئولیتش رو قبول میکنی؟
نمیخوام بخاطر یکی دیگه روی زندگیم ریسک کنم، برو
قول دادین با هم فارغ التحصیلی سو میونگ رو جشن بگیرین
تو چته؟ پسره‌ی عوضی
اونجا چه خبره؟
فکر میکنم جای اشتباهی اومده، نگران نباشین
امروز خیلی شلوغه سرمون
اون فکر میکنه جانگ سول وو خوب باشه
یعنی عاقلانه و قوی دووم میاره
سو میونگ گفت این آخرین هدیه‌ا‌ش بهش هست
…از کجا میدونی- …سعی کنید برای-
,,,سو میونگ نه، سول وو
اگه سول وو توی دنیایی بزرگ بشه که ,,,با بی عدالتی نمیجنگن
در نهایت با چه بی‌ عدالتی مواجه میشه؟
ببینش، چون دیر بچه دار شدم رسما دارم میمیرم
ولی من بخاطر اون زندگی میکنم
به اسمش فکر کردین؟- نه-
تو چون باهوشی یه اسم پیشنهاد بده
با اسمی که عمویی به باهوشی و با استعدادی تو بهش میده
اونم مثل تو به یه دانشگاه خوب میره
چی دارین میگین؟ من که عموش نیستم
(وکالت نامه)
بله عزیزم- حتما خسته‌ای-
نه، اصلا
بادوم زمینی الان بعد غذا داره استراحت میکنه
بادوم زمینی، باباست، بابا
بابا
عزیزم، به اسمش فکر کردی؟
سول وو
سول وو؟
یعنی عاقل و قوی بودن
سول وو، جانگ سول وو
باشه، جانگ سول وو؟
سول وو
چجوریه که همیشه پرونده های بازنده‌ای رو برمیداری که یه قرون پول نمیاره تو جیبت؟
واقعا حرف نداری- دسته بندی کالاها بدون پرداخت هزینه-
،پول کرایه ماشین اضافه کاری که هرروز خدا ازش میخوان
مدرکی چیزی داری؟
برگه ساعات کار میگه که همه چیز عادی بوده
که اینطور، بهش چی میگن؟ فکر کنم داری درمورد حادثه صنعتی حرف میزنی
میدونی,,, آقای یون یه مالک انحصاری و یه کارگر غیرمعمولی بود
قانون مجازات بلایای مزمن اعمال نمیشه و یه حادثه صنعتی به حساب نمیاد
تهدیدش کردن که استخدامش نمیکنن مگه اینکه مالک انحصاری بشه
واسه اون هم مدرکی نیست، درسته؟
(گزارش روزانه کار - تحویل هارو)
این گزارش کار با توجه به جی پی اس ماشینه
آقای یون بسته ها رو بیشتر از ده ساعت در روز تحویل میداده
نظرت چیه؟
گزارش کار ما اینو نمیگه
این گزارش کار مرحوم آقای یونه
(پرونده یون سو میونگ - گزارش کار)
(مجموع ساعات کار: ده ساعت و سه دقیقه)
میدونی که این اشتباهه- ,,,بخوام صادقانه بگم-
هنوز هیچ کارمندی شکایت نکرده
البته، حتی خود مرحوم یون
هی، یون جی یونگ- ولی سونبه-
الان داری واسه کی مذاکره میکنی؟
نه بابا
مرحوم آقای یون سو میونگ؟
,,,جدا
واسه مذاکره حداقل باید یه موکل می‌آوردی
چقدر ناامید کننده
خدایا، اصلا تو کتم نمیره که چجوری از دانشگاه حقوق فارق التحصیل شدی
اینم از ایشون، وکیلمون
این وکالت نامه‌ست- شماها کی هستین؟-
ما؟ ما داریم شکایت میکنیم موکلاش هستیم
(وکالت نامه)
(وکالت نامه: تحویل هارو در مقابل یون سو میونگ)
داریم از این شرکت شکایت میکنیم
چی؟ زده به سرتون؟
نمیخواین کارمند تمام وقت بشین؟
,,,دوست داریم تمام وقت بشیم، ولی
این واسه خیانت به سو میونگ کافی نیست
البته که نیست
سو میونگ خیلی گردن ما حق داره
من استعفا میدم
منم همینطور
منم
خیال کردین همینجوری میتونین استعفا بدین؟
اگه میخواین این کارو بکنین برامون راننده کامیون جایگزین بیارین
اصلا میدونی چقدر پولش میشه؟
باید خسارت رو هم جبران کنین
راننده کامیون های جایگزین رو سفارش بدین
این هدیه فارق التحصیلی سو میونگ میشه
میتونی داشته باشیش
هی، چول سو کجا داری میری؟
برگردین اینجا، حرومزاده ها
(رئیس جو گونگ مین)
(,,,اختلاس پنجاه میلیون وونی)
(گزارش هزینه)
آیگو، رئیس زیاده روی کردی
(!افشای رئیس جو گونگ مین از فساد منطقه‌ای اینچون نامها)
(تخته اعلانات شرکت)
بله
من اختلاس کردم؟
(تحویل هارو) اگه امروز نتونیم تحویل بدیم فاجعه پیش میاد مشکلی نداره؟
چیکار میتونیم بکنیم؟ بازم نیازه که انجام بشه
ها؟ بسته ها کجا غیب شدن؟
(تحویل کامل شد)
هیونگ، میگه که تمام بسته های امروزم ارسال شدن
واسه منم همینطور- واسه منم-
(تحویل کامل شد)
من اظهارات مکتوب و یادداشت های دکتر رو آوردم
دیگه چی نیاز دارین، وکیل هان؟
(بیانیه کتبی)
واو، آقای سو کارت عالیه
همش جذبت میشم
جی یونگ، همونطور که گفتی من زمان زیادی دارم
پرونده‌ای دستم نیست و این روزا وقت زیاد دارم
,,,از اونجایی که وقت اضافه دارم
به فکر جمع پرونده های مشابه و طرح دعوای گروهی‌ام
راستی، تو این تنها پروندت میشه؟
چی میخوای؟
بیگناهی مرحوم یون رو ثابت کنم
اوه، و بهبود شرایط کار
و همینطور تسویه حساب انعام ها
,,,ای خدا، جدا
(شصت و نهمین مراسم اعطای لیسانس دانشگاه هانگوک)
لیسانس، یون سو میونگ
این مدرک لیسانس برای تموم کردن کل برنامه های دانشگاه به شما داده میشه
از طرف رئیس دانشگاه هانگوک یون جه هو، در 22 ژوئیه 2023
تبریک میگم، سو میونگ
ممنون- کارت عالی بود-
تبریک میگم
مبارک باشه
بابت کاری که کردم متاسفم
وقته کلمه "تمام وقت" رو شنیدم زد به سرم
گفتم تو مثل برادرم میمونی
ولی وقتی بحث مراقبت از خودم شد دیگه به اون هیچ اهمیتی ندادم
اشکالی نداره، هیونگ
قولت رو نگه داشتی
تادا
بده من اینو بگیرم
یه نگاهی بنداز
هیونگ
بذار برات ببندمش
,,,ما
پول جمع کردیم و این رو برات خریدیم
ازت میخواستیم بدون اینکه دلسرد بشی با افتخار توی این دنیا زندگی کنی
میخواستم اینو تو روز فارق التحصیلیت بهت بدم ولی الان بهت میدمش
,,,هی، من قبلا هیچوقت کراوات نبستم، پس
ما، راننده های کامیون تحویل هیچوقت کراوات نمیزنیم
,,,ولی چون تو صورت خوبی داری
,,,واو
بهت میاد- بهت میاد-
یکی خوبش رو انتخاب کردیم
کراواته همچین خوب نیست ولی صورت تو بهش قشنگی داده
سو میونگ، اگه کسی ازت پرسید به کجا تعلق داری
,,,بگو من؟ من به هیونگم تعلق دارم" باشه؟"
فارغ از اینکه کجا به دنیا اومدی دانشگاه رفتی یا نه
و اینکه اسمت شناخته شده‌ست یا که نه
,,,بگو من؟ من به هیونگم تعلق دارم" باشه؟"
گرفتی؟
باشه؟
باشه
بذار یه بار بغلت کنم
,,,واو
فارق التحصیلیت مبارک باشه، دونگسنگم
کارت خوب بود
!فارق التحصیلیت مبارک باشه، دونگسنگ جان
آخرین عکس رو میگیرم
یک، دو، سه
آقای سو
تمیزکاریت تموم شد؟
آره
گفتی خواستم رو برآورده میکنی، درسته؟
,,,من
مشروب نمیخورم- چی؟-
تو همچین روز شادی تنهایی مشروب بخورم؟
چه حوصله سر بر
انقدر نزدیک، درسته؟ چهل سانتی متر
از این به بعد توی منطقه امن قرار میگیریم
ازت محافظت میکنم که دیگه تو خطر نباشی پس بیا بخور
اگه بیشتر از 30 سال نخوری ملت خیال میکنن آدم فضایی چیزی هستی
بجنب
به سلامتی
چرا همچین چیزی رو میخوری؟
این مزه بزرگسالیه
دفعه دوم مزه‌اش بهتر میشه
به سلامتی
خوشمزه‌ست، درسته؟
یه لیوان دیگه؟
نمیدونی دوباره بردن چه حسی داره
سو میونگ خواست که از طرفش ازت تشکر کنم
واقعا؟
مدت زیادی بود که اینو نشنیده بودم
حس عالی داره
راستی، تو به من بدهکار نیستی؟
چی؟- آقای سو، بذار حق قانونیم رو بگیرم-
چقدره؟
اسباب‌ کشی نکن
سه ماه دیگه به جزایر پیتکرن میری، درسته؟
میتونم تا اون موقع دوستت داشته باشم؟
بوم
وسط حرفم نپر
چون از قبل یه بار رد شدم خجالت زده‌ام
داشتم به این فکر میکردم که ما چه نوع رابطه‌ای داریم
گفتی آدمایی که فردایی ندارن به استودیو میان، درسته؟
پس بذار همیشه همدیگه رو تو فردا ببینیم
"خداحافظ، مواظب باش، خوب باش"
اینا تمام چیزاییه که توی استودیوت میگی
پس چرا همیشه همدیگه رو فردا نمی‌بینیم؟
از این به بعد با خطرات زیادی رو به رو میشیم
ولی بیا قول بدیم که همیشه حداقل فردا همدیگه رو میبینیم
زود باش و قبول کن
مهر بزن
کپی بگیر
امضا کن
فردا میبینمت، آقای سو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چرا باید توی یه ساختمون زندگی کنیم؟
چطور میتونه انقدر دو هزاریش کج باشه؟
میخوای تو مغازه من کسب و کار راه بندازی؟
هیون جو- !نیا-
هر مشتری که میاد اینجا حقیقت رو نمیگه
میگن اگه پشیمونی های زیادی داشته باشی تبدیل به یه روح شیطانی میشی
وقتی دارم با روی خوش ازت میخوام عکس بگیر
عکاس باید این زن رو دوست داشته باشه
من نجاتت دادم