Votre Majesté,
Voici un message de votre fille,
Grande nouvelle,
Je vous l'avais dit,
-Où est-elle ? -Dans la forteresse d'Havreval,
Je vais lancer une expédition pour la secourir,
-Je vous accompagne, -Non,
Comment, "non" ?
De quel droit ?
Elle vous accuse d'avoir pactisé avec une sorcière,
Vous serez jugé pour cela, Consul,
Ça va ?
Ça va, ça va,
C'est juste une dent,
Tu vas faire comment, pour ton collier ?
Un exorciste à Port-Richet va me l'enlever,
Je suis pas si con,
Le bateau est là-bas ?
-Pour le Nouveau Monde, oui, -Mauvaise idée,
L'Église pense qu'elle va faire venir le diable,
Ils vont la chercher,
Je la cacherai,
C'est gentil, mais ça suffira pas,
Je veux mettre un océan entre nous et ces fous,
Là-bas, ils s'en foutent du diable ?
Complètement, Là-bas, c'est tous des diables,
Tu passeras inaperçue,
Prends ton couteau,
Montre-moi ce que le fayot t'a appris,
-Maintenant ? -Oui,
Nul, t'es morte,
Tu triches, t'es plus grand,
Dans un combat, y a que des morts et des vivants,
Lothar dit que ça sert à rien, de vivre sans honneur,
Bla-bla-bla…
Je vais t'apprendre un truc,
Pas un truc de fayot,
T'es une gamine,
T'es moins forte, mais t'as un avantage,
On te verra pas venir,
Si on t'attaque, regarde…
T'as pas d'arme,
les mains comme ça…
Pitié, Mon Seigneur, pitié, Pitié,
Mon Seigneur…
Pitié !
Et là, tu le plantes juste là, sous l'aisselle,
Le mec tient pas longtemps,
Vous avez tué Tancrède comme ça ?
Je lui apprends juste à se défendre,
Vous y croyez, vous ?
Au diable, à l'Apocalypse ?
Et vous ?
Non,
J'ai jamais écouté les curés,
Ça va aller ?
Si jamais je devais pas y arriver, mettez-la sur le bateau,
Il restera que vous,
Je sais même pas où c'est, Port-Richet,
Tout droit,
Ah, non, c'est pas possible,
Je vous interdis de crever,
Elle a besoin de vous,
Et moi aussi, Personne ne meurt sans mon accord,
À vos ordres, princesse,
Tu ne les rattraperas pas,
Oublie Néro, Rochemort et leurs crimes,
Accompagne-moi à Ségur,
On doit prévenir l'archevêque de l'existence de Perla,
Même si Dieu me demandait de tuer une gamine,
je le ferais pas,
Elle peut détruire le monde,
T'y crois vraiment ?
Pauvre type,
Vous savez où nous sommes ?
Oui, sur la bonne route,
Elle est bien déserte,
On te le fait pas dire,
Oh, non…
S'il vous plaît, nous n'avons rien,
Faut pas vous déprécier, ma bonne dame,
Je suis désolé, messieurs, mais…
On est pas bons clients,
Tu m'as pris pour un jambon ?
Hé, mate le collier !
-Je peux pas l'enlever ! -T'inquiète,
-Non ! -Attends !
Néro ?
-Artaud ? -Alors, toi !
On peut dire que t'as une putain de chance de pendu !
Mon frère !
Mon meilleur pote !
On a fait de l'orphelinat jusqu'à chez Rochemort,
On a tout fait !
-Ça fait quoi, 15 ans ? -Au moins, oui,
T'as pas changé, toi,
-Toi, par contre, t'as une sale gueule, -Merci,
Tu bosses toujours pour l'enfoiré ?
Non, j'ai raccroché,
Et il t'a laissé partir ?
Oui,
Ah, mais il a changé,
Il a essayé de me tuer,
-Oui, je te croyais mort, -Non, son tueur m'a raté,
De peu, Carreau d'arbalète dans le dos,
Longtemps, j'ai cru que c'était toi,
-Avec moi, tu serais mort, -Ouais,
Néro !
C'est qui, elles ?
C'est ma femme, et… ma fille,
Néro, t'as une famille ?
Ouais,
On se connaît, non ?
Son visage me dit quelque chose, je l'ai déjà vue,
-Hmm, -Ça m'étonnerait,
Si, je suis sûr, presque,
Où j'ai pu la voir ?
Elle était pute, euh…
Non,
Non, elle est trop jeune pour ça,
Je suis sûr de l'avoir vue,
Vous avez peut-être couché avec ma mère,
Elle est marrante, ta femme,
Vous allez où ?
À Port-Richet, On va tenter l'aventure du Nouveau Monde,
Port-Richet… Vous y arriverez pas comme ça, non,
Passez la nuit au campement,
On va vous ravitailler,
On en profitera pour parler du bon vieux temps,
Allez,
Allez, venez,
Quoi, Néro ? T'as peur de moi ?
Non, c'est…
Non, c'est juste que…
J'ai peur que tu me piques ma femme,
N'importe quoi, c'est fini, tout ça,
Je suis marié, moi aussi, Allez, viens,
Allez,
Tu viens… bébé ?
J'arrive, poussin,
Me dites pas que c'est vous,
-La flèche dans le dos, -Non,
Évitons qu'il vous reconnaisse,
Tout roule pour toi,
Les affaires marchent bien,
Tu parles, Avec la sécheresse, y a plus rien qui marche,
On va les brader à des bordels,
L'autre jour, on est tombés sur un baron,
Sa famille veut à peine m'en donner 500 ducats,
À croire qu'ils veulent s'en débarrasser,
Non, à la limite, je préférerais qu'on me paye en bouffe,
Salomé !
On a des invités,
C'est le baron d'Horville, un ami de mon père,
-Il vous a reconnue ? -Je crois pas,
On doit partir, c'est trop dangereux,
Voilà Salomé, ma petite sorcière, L'amour de ma vie,
-Voici Néro, et sa femme… -Callista,
Et… notre fille, Perla,
Ils vont dormir ici, Demain, ils partent à Port-Richet,
-On va leur donner des provisions, -C'est du gaspillage,
Lui sera mort dans quatre jours,
Elle, c'est pas sa femme,
Et elle, elle a le mauvais œil,
Oh, faut pas l'écouter,
Enfin, pas tout ce qu'elle dit,
Elle en sait, des choses, Mais elle dit des conneries,
Prenez la tente là-bas, on se retrouve pour dîner,
-T'as entendu la bohémienne ? -Faut pas l'écouter,
Elle raconte n'importe quoi,
-Comment elle sait pour Hortense ? -Hortense est nulle,
Je vais pas mourir, t'as pas le mauvais œil,
T'es une fille normale, et je vais vivre,
Tu promets ?
C'est l'enfer,
Si vous continuez, on va se faire gauler,
-Quoi ? -Vous puez la princesse !
-Allez-y, Dites-moi ce que je dois faire, -Je sais pas,
Vous mangez avec les doigts ?
Vous savez cracher ? Ça vous arrive ?
-Voilà, -Pff,
Ce que je trouve "pff", c'est qu'on fait pas couple,
Je trouve que si,
Mais, euh… je pourrais vous regarder avec admiration,
Déjà, arrêtez avec le "vous",
D'accord,
Tu veux pas que je sois soumise ?
Un peu plus familière aussi, peut-être ?
Ouais,
Et ben…
Mes fesses te plaisent pas ?
-Si, -Pardon, attends,
T'aimes pas mon cul ?
C'est une question de vie ou de mort,
Attends, rassure-moi…
Tu donnes pas tout, là ?
Tu veux quoi ?
Faire condamner Rochemort,
Et accessoirement, vous sauver la vie,
Notre patron est fini,
Sa fille l'a dénoncé au prince de Ségur pour sorcellerie,
Tu bluffes !
Il a perdu,
Vous pouvez encore changer de camp,
Si vous témoignez contre lui, vous serez graciés,
À Lamartine, beaucoup veulent se débarrasser de lui,
Des gens riches,
Et reconnaissants,
Tu nous as pris pour quoi ?
On est pas des traîtres,
Où sont les autres ? Vos amis,
Tous tués par la Borgne,
On va pas pleurer, non plus,
Et bientôt, ce sera votre tour,
Ça fait partie du risque, Le patron, c'est le patron,
C'est bien, la fidélité, mais faut pas être con,
On y va ?
Pardon,
Tu peux m'enlever ça ?
Non,
Tu connais quelqu'un qui peut ?
À Port-Richet ou ailleurs,
Non,
Un rebouteux, un exorciste,
Non, Y a pas d'exorciste à Port-Richet,
Le soleil dans la gueule, du sang séché partout, je respirais plus,
Elle m'a trouvé à moitié mort, avec mon carreau dans le dos,
Elle, elle m'a soigné,
Ouais, Souvent, je regrette,
Riez pas, elle le pense,
Mais je l'aime,
Et je lui dois tout,
Et vous ? Vous vous êtes rencontrés comment ?
Tu travaillais où ?
-Euh… -Chez Diamantina,
Ah…
-Ah, là… -Diamantina,
Dès que Callista est arrivée, je suis devenu son meilleur client,
On passait nos nuits ensemble,
Que moi,
Toute la nuit,
Ça me coûtait un bras, je m'en foutais,
Je me suis rendu compte que je venais surtout pour la voir,
Je m'en foutais presque de baiser,
Et Callista m'a annoncé sa grossesse,
T'imagines ?
-Moi, père de famille ? -Hmm,
Et elle a accouché,
Et, euh… j'ai arrêté,
J'ai planté Rochemort,
Hmm,
-Il t'a laissé partir comme ça ? -Ouais,
Pour lui, j'étais fini,
J'étais amoureux,
Un assassin père de famille…
Eh,
Tu peux être contente,
Il est toujours amoureux,
Hé !
Je sais qui c'est,
Je l'ai reconnue, ta femme,
C'est Hortense de Rochemort,
Si tu m'aides pas, je vous dénonce,
Merde,
Chut, chut ! Chut !
Sauvez-vous, Vite !
Chut,
Allez, allez, allez !
Chut ! Allez,
Le pauvre,
On l'aimait bien,
Heureusement que j'étais là, La grande époque,
Il regarde le truc mouillé des deux côtés,
Faut partir, Le baron t'a reconnue, je l'ai tué,
-Je lui… -Les prisonnières sont parties,
Elles sont où, ces garces ?
-Trouvez-les ! -Allez !
-Trouvez-les ! -Le baron est mort !
Venez,
Ratissez large !
On se casse avec les chevaux !
Putain, Néro, je t'accueille je te nourris,
et tu butes mon petit baron ?
Et tu voles mes chevaux ?
Je te sauve, et tu m'encules ! Regarde-moi, putain !
-T'es mort ! -Attends !
-Non ! -Attends…
50 000 ducats, J'ai…
J'ai 50 000 ducats pour toi,
Si tu te fous de ma gueule, ta mort sera pire que ce que t'imagines,
Je t'écoute,
Ma femme, c'est pas ma femme,
C'est Hortense de Rochemort,
La gamine Rochemort ?
Salopard,
Je savais, putain, que je l'avais déjà vue quelque part,
Donne-moi une raison de pas te tuer,
Vingt ans d'amitié,
Regarde,
Tu vois ? Je vais crever,
Ta femme avait raison,
Donne-moi juste un cheval,
Que j'emmène ma fille à Port-Richet, en sécurité,
La mettre sur un bateau,
Je t'ai pas menti, c'est ma fille,
Je fais ça pour elle,
-Et elle ? -Mlle Rochemort reste avec nous,
T'inquiète pas, On va bien s'occuper d'elle,
Monte, Monte,
Néro !
Regarde-moi au moins, espèce d'ordure !
Regarde-moi, Néro !
Tu m'as vendue ?
Espèce d'enfoiré de salopard de traître !
Tu m'as vendue contre un putain de cheval !
J'espère que tu vas crever !
Tu fais pas ça pour ta fille !
Tu fais ça pour sauver ton cul, avec ton putain d'exorciste !
Sois correct avec elle,
T'inquiète pas, On va la ramener à son papa,
Je veux mes 50 000 ducats,
Mais tu connais les aléas du transport, Elle arrivera esquintée,
Fais pas ça,
Elle y est pour rien,
À l'époque, t'aurais parlé avec lui au lieu de filer en bateau,
t'aurais pas eu de problème,
Peut-être,
Putain, Néro !
-On revient la chercher ? -On reviendra pas,
Tu peux pas l'abandonner,
Ils vont la vendre à son père, elle sera vite chez elle,
Arrête,
Tu sais ce qu'ils vont lui faire,
C'était elle ou nous,
Arrête, c'est pas ta copine, ta sœur ou ta mère,
C'est moche, mais c'est comme ça,
-Je te déteste, -Ouais,
Je te manquerai moins quand je serai mort,
J'espère que ton exorciste, il arrivera pas à te guérir,
T'inquiète pas, tu seras pas déçue,
Ah !
Avec le temps, j'avais fini par penser que c'était pas toi,
Le bateau, Néro,
Le seul qui savait pour le bateau, c'est celui qui m'a tiré dessus,
OK, Artaud…
Je mérite que tu me tues,
Mais conduis ma fille à Port-Richet,
Et envoie-la au Nouveau Monde, s'il te plaît,
Fallait y penser avant,
Laissez-le cramer doucement,
On ignore si c'est ma fille qui a écrit ces deux lignes sur un papier,
Elle a pu être forcée,
Avez-vous été en contact avec une sorcière, et l'avez-vous aidée
dans sa quête du dernier descendant du diable ?
Bien sûr que non,
C'est votre dernière chance,
Avouez, Consul,
Dieu attend la vérité,
Qu'est-ce que c'est ?
Un message de Frère Pénitence,
La forteresse de Neufontaine est entre ses mains,
Ses soldats se sont battus avec bravoure, Frère Pénitence les a tous massacrés,
Plus rien ne l'arrêtera,
Il se dirige vers nous,
Lamartine ! Nou… Nou…
Nous devons demander l'aide de Lamartine !
Qu'ils envoient leur armée,
Consul, je vous le dis, droit dans les yeux,
Nous n'avons jamais douté de votre innocence,
Silence !
Réfléchissez !
Lamartine n'est pas la solution,
Son armée n'arrivera jamais à temps,
Il a raison,
Vous voyez, nous n'avons pas besoin de Lamartine,
Nos remparts nous protègent,
Les pénitents ne seront jamais assez nombreux pour les faire tomber,
Ils le seront,
Quand les habitants des taudis se rallieront à eux,
Il ne reste qu'une solution,
La reddition,
On leur offre la victoire sans combattre,
On envoie le prince à la rencontre de Frère Pénitence
pour lui remettre les clés de la ville,
sauf que ce ne sera pas le prince,
mais un sosie,
On lui proposera d'entrer dans la cité
pour en prendre possession,
Et il acceptera, parce qu'il aura le prince en otage,
Et vous,
messieurs de la noblesse,
et vous, Monseigneur l'archevêque,
vous l'accueillerez dans une grande et belle cérémonie,
Et c'est là qu'on le tue,
Ça peut marcher,
Mais, Votre Excellence… vous serez exposé,
Et alors ?
Qu'est-ce que ma vie,
comparée à toutes celles que nous pourrons sauver ?
Mais… qui…
pourra aller négocier
avec le Frère Pénitence ?
J'irai,
Avez-vous bien conscience des risques, Consul ?
Rien ne garantit que Frère Pénitence vous laissera revenir vivant…
Ou entier,
Je m'en remets à Dieu,
À mon retour, je m'en remettrai à la justice du prince,
Alors, vous ne m'en voudrez pas de vous octroyer
une escorte pour vous accompagner ?
Je n'aimerais pas que vous vous… perdiez en chemin,
Votre prévenance m'honore,
J'en suis certain,
Fuyez ! Fuyez !
Madame,
Euh…
Non, moi, c'est Perla,
Duchesse de Vances, ma dame de compagnie,
Pardon, madame,
Nous vous suivons depuis Havreval,
-Ravi de vous retrouver en vie, -Et nous donc,
Hé oh !
Vous allez me laisser crever là ?
Qui est-ce ?
Un ami à vous ?
Qu'est-ce que vous foutez ?
Je vais devenir princesse,
Je vais pas dénoncer mon père,
Je vais en faire mon laquais,
Quand je serai sur le trône, on ne me vendra plus pour un cheval,
Je suis désolé… Je suis désolé, Hortense,
-J'avais vraiment pas le choix, -Oui, Comme pour Tancrède,
Comme pour ta fille,
Tu penses qu'à toi, Néro,
Tu penses qu'à sauver ta peau, comme à chaque fois,
Quelle peau ?
-Y a même pas d'exorciste à Port-Richet, -Pff, C'est ça,
Colle-la sur un bateau,
Non, Néro,
Je l'abandonnerai pas comme toi,
Elle sera sous ma protection à Ségur,
-Personne ne lui fera de mal, -Fais pas ça !
Tu peux rien pour elle !
C'est trop dangereux !
Perla !
Perla,
Perla ! Perla !
Reviens !
Hortense !
Y a quelqu'un ?
Aidez-moi, je vous en supplie,
Oh, mon père,
S'il vous plaît,
J'ai soif,
Aidez-moi, Ils m'ont tout pris,
S'il vous plaît,
Merci,
Tu es là depuis longtemps ?
Je sais plus,
Dieu m'a entendue, il vous a mis sur ma route,
Je vous en supplie, S'il vous plaît, ne me laissez pas là,
Emmenez-moi avec vous,
S'il vous plaît,
Merci,
Madame, j'ai un message
dans lequel vous accusez votre père,
L'avez-vous écrit ?
C'est bien moi,
Mais tout est faux,
Mon père a fait tuer mon amant pour permettre notre mariage,
J'ai voulu me venger,
Mais j'ai changé d'avis,
J'ai compris l'importance de notre union
pour le monde,
pour moi,
J'en suis rassuré, alors, Je tiens votre père en haute estime,
Moi aussi,
Je suis le consul de Lamartine,
Mandaté par le prince de Ségur,
Frère Pénitence, c'est ça ?
Je suis là pour négocier la reddition de Ségur,
Le prince va venir en personne
se livrer à vous,
Son armée déposera les armes,
La ville vous ouvrira ses portes,
Vous serez célébré en vainqueur, vous entrerez,
pour être reçu par l'archevêque et la noblesse
qui se prosterneront à vos pieds,
Et là, ils vous tueront,
Le prince est prêt à se sacrifier pour sauver sa ville ?
Ce sera un sosie,
Vous, mort, votre armée mourra d'elle-même, et…
la mienne viendra plus tard pour finir le travail,
Mais je peux demander à mon armée de rester à Lamartine,
et vous laisser prendre Ségur,
Vous n'avez aucune morale,
Je ne demande qu'une seule chose,
La concession exclusive des mines d'étain de la région,
C'est très raisonnable,
Mais toi,
que donnes-tu à Dieu pour prouver ta dévotion ?
Mais, j'ai déjà donné…
de l'or, beaucoup d'or,
à Ségur, pour son armée,
J'ai aussi donné l'ordre à mon armée de marcher sur la vôtre
s'il m'arrivait une quelconque mésaventure,
Demandez à Dieu,
il vous déconseillera d'être piégé au milieu de tout ce que j'ai donné,
Si vous voulez Ségur,
faites-vous à l'idée
que votre nouvel allié n'est pas très croyant,
Je veux la mort de l'archevêque,
-C'est acquis, -Et celle du prince,
C'est entendu,
Et celle de la future princesse,
C'est…
C'est ma fille,
La famille princière doit mourir,
Ce sont mes conditions et tu auras tes mines,
Hé,
Hé !
Oh…
Où est ta fille ?
Va te faire foutre,
Tu peux crever, je dirai rien,
Tant mieux, écoute,
Crois pas ce que raconte l'église,
Ta fille peut sauver le monde,
"Sauver le monde,"
Tu sais même pas mentir, c'est horrible,
Achète-toi une tête, c'est pas possible,
-Je t'ai menti qu'une seule fois, -Hmm,
Quand je t'ai parlé du collier,
Tu vas m'aider à retrouver ta fille,