رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
عزیزم
بابا
عزیزم، عزیزم
عزیزم
بابا
عزیزم
نه عزیزم
بلند شو، عزیزم
عزیزم
حالا حس عادلانه‌تری داره
زندگی از این به بعد برات جهنمی‌تر می‌شه
مثل خودم
به ۱۱۹ زنگ بزن، زود باش
عزیزم، عزیزم
عزیزم، نه
اشکالی نداره
طاقت بیار، عزیزم، طاقت بیار
بابام، بابام
خیابان هنگ‌بوک، ۳۲ گیل، ۵۵
نه
نه- لطفا زود بیایید-
نه، نه
بابا
صبر کن، چشمات رو باز کن لطفا چشمات رو باز کن
عزیزم
بابا- عزیزم-
اوه، نه
نه
بابا
عزیزم
(قسمت ۱۲)
(مرحوم پارک دو جین)
عزیزم
(مرحوم پارک دو جین)
ستوان پارک بو هوی
و پارک دو جین از دنیا رفتن
پارک دو جین؟
بله، شوهر خانم کانگ اون‌سو
جانگ ته‌گو هر دوی اونا رو کشت
هنوز فراریه
,,,منظورتون چیه
پس از الان به بعد راستش رو بگو
وگرنه، مطمئن می‌شم تا آخر عمرت تو زندان بمونی
ممنونم
مراقب خودت باش
خانم کانگ اون‌سو؟
شما به دلیل توزیع مواد مخدر بازداشتین
حق دارین سکوت کنین
حق دارین وکیل بگیرین
هرچیزی که بگین ممکنه
علیه شما در دادگاه استفاده بشه
متوجه هستین؟
اشکالی نداره، سوآ
بیا بریم داخل
صبح روز چهارم
جانگ ته‌گو تو دامنه‌ی یه تپه بیرون از سئول تصادف کرد
آثار تیراندازی هم وجود داشت
اون گفت زمانی که در حال ملاقات با یه خبرچین بوده، مورد حمله قرار گرفته
ولی خانم کانگ اون‌سو، شما هم تو بزرگراهی بودین که به صحنه تصادف منتهی می‌شد
درضمن فردای اون روز، سپر جدید نصب کردین
شما و جانگ ته‌گو هر دو تو صحنه حادثه با هم بودین، درسته؟
دلیلش اینه که هر سه شما با هم نعنا می فروختین
(مدرک شماره ۱)
,,,کی این رو ضبط
سوآ
باید یه چیزی بخوری، باشه؟
,,,خاله، چطور مامان می‌تونه
چطور می‌تونه این کارو بکنه؟
گریه نکن، گریه نکن
گریه نکن
تو چقدر شبیه باباتی
گریه نکن
این مهمه؟
موضوع مهم اینه که شواهد روشنی از فروش مواد مخدر توسط شما دو نفر وجود داره
حکم سنگینی می گیرین
جانگ ته‌گو قصد کشتن ما رو داشت
داشت تیراندازی می‌کرد و دیوونه شده بود
واسه همین بهش زد تا جونمون رو نجات بده
(یکی تصادف کرده, لطفا عجله کنین)
(۱۱۹)
ولی حداقل با ۱۱۹ تماس گرفتیم
چطور شما سه تا با هم همدست شدین؟
من پیشنهاد دادم که با هم بفروشیم
,,,ولی- من گفتم-
که پلیس هرگز باور نمی‌کنه اون کیف مواد رو تو خونه پیدا کرده
پیشنهاد دادم که خودش رو بزنه به اون راه و
هزینه درمان شوهرش رو در بیاره
ولی سعی کرد وسط کار کنار بکشه
واسه همین ترسوندمش و مجبورش کردم انجامش بده
,,,چی داری
همه حقیقت رو گفتم
نمی‌خوام، دیگه نمی‌تونم این کارو ادامه بدم
برام مهم نیست چطور حس می‌کنی، آجوما
سد راهم نشو و فقط کاری که می‌گم رو انجام بده
شاید تو شروعش کرده باشی
ولی من تمومش می‌کنم
می‌دونین که جانگ ته‌گو به فانتوم اطلاعات می‌فروخت، درسته؟
بهش مانی باگ می‌گفتن
وقتی پلیس نزدیک شد
از شر فانتوم خلاص شد و ما رو تهدید کرد
اون هوانگ دونگ هیون رو هم کشت
الان دویست میلیون می خواد) (واسه آخرین بار حلش کن
من این آجوما رو گول زدم
,,,و کاری کردم کامل پول رو بده، ولی
,,,بعدش همه چیز رو توضیح دادی
هنوزم بهم اعتماد داری؟
فکر می‌کنی اون پول رو پس می‌دم؟
و با این حال از من خواهش می‌کردی خودمون رو لو بدیم، در حالی که اینو نمی‌دونستی
احمقی
واسه همینه که شوهرت هم مرد
بسه
با این وضعیت دیگه باید خواب دخترت رو ببینی
واقعا تر زدی تو زندگیت
,,,چطور
,,,چطور می‌تونی
لطفا بشینین، خانم کانگ
لطفا بشینین
آروم باشین و بشینین
به خاطر همینه که نمی‌تونم با آدمای عادی درارتباط باشم
حالا که همه چیو گفتم تو مجازات تخفیف می‌گیرم، درسته؟
(هشتم دسامبر - روابط سرمایه‌گذاری هولدینگ توئن)
(هشتم دسامبر)
ما ممنوع‌الخروجش کردیم
و هر جایی که ممکنه بره مامور مخفی گذاشتیم
ولی هیچ اثری ازش نیست
اون جانگ ته گوی حرومی کجاست؟
اگه نگیریمش فرار میکنه میره خارج
اون‌وقت برای همیشه از دستمون میره
به هر قیمتی شده یه راهی پیدا می‌کنم
انگشتات چطورن؟
دکتر چی گفت؟
مشکلی پیش نمیاد، درسته؟
مگه مهمه؟
البته که مهمه، تو با اون دست نقاشی می‌کنی
چیزی که من تحویل دادم
مواد مخدر تو بود، درسته؟
و بابا به خاطر اون مرد
من نمی‌تونم تو یا خودم رو ببخشم
نه، سوآ
این,,,این قطعا تقصیر تو نیست
همش تقصیر منه
من هرکی که برام عزیز بود رو از دست دادم
,,,هیچوقت
نمی‌خوام دیگه ببینمت
امروز اومدم این رو بهت بگم
سوآ
سوآ، سوآ
,,,سو
سوآ، سوآ
اون‌سو
به خودتون بیاین، باید طاقت بیارین، خانم کانگ
بیدار شین، خانم کانگ
حدودا یه هفته بعد از ملحق شدن من به واحد مبارزه با مواد مخدر بود؟
والدی که بچه‌اش رو به خاطر مواد مخدر فروخته بود دستگیر شد
اون موقع خیلی شوکه شدم
ولی چند ماه بعد، فهمیدم این اتفاق مدام می‌افته
چی می‌خواین بگین؟
گفتین خانم کانگ رو تهدید کردین که مواد مخدر بفروشه
نزدیک بود باور کنم
می‌خواین همه تقصیرها رو گردن بگیرین و
خانم کانگ رو نجات بدین، درسته؟
ولی اگه من اجازه ندم چی؟
فکر کنم یه لطفی بهم بدهکارین، کاراگاه
به خاطر همین دارم بهتون فرصت می‌دم
جانگ ته‌گو رو وسوسه کنین
هرطور شده
همین الان به خانم کانگ هم همین حرف رو می‌زنن
تحقیقات می‌تونه بر اساس همکاری شما مسیر جدیدی بگیره
پلیس بازرس جانگ ته‌گو رو به ،لیست افراد تحت تعقیب اضافه کرد
,,,به اتهامات فساد
پاپوش درست کردن برای یک افسر همکار و قتل
بازرس جانگ از ایستگاه پلیس گوانگ‌نام سئول
در حین انتقال به آژانس پلیس شهری سئول
حدود ساعت ۴ بعد از ظهر روز ششم همکاران پلیس خود رو وحشیانه کشت و فرار کرد
پلیس پوسترهای تحت تعقیب رو با عکس و مشخصاتش توزیع کرده
اونا تمام تلاش خودشون رو برای دستگیریش انجام میدن
(مسافرخانه سومانگ)
کشتی باری سفید تو بندر ماسان ساعت یک نیمه شب روز ۱۱ام
باشه
♫ بچرخ بچرخ♫
واقعا مشکلی نداره؟
اگه آژانس پلیس شهری سئول بفهمه دیوونه می‌شه
اگه اونا دخالت کنن و اوضاع از کنترل خارج بشه
,,,سرپرست
منظورم اینه که جانگ ته‌گو محاله بیاد
این در اصل پرونده ما بود
خودمون باید دستگیرش کنیم
اگه اشتباه پیش بره، من مسئولیتش رو قبول می‌کنم
سونبه، تو یه کم تغییر کردی
واقعا؟ جای شکرش باقیه
اگه این دفعه از دستش بدیم، فرض می‌کنیم همه‌مون از پلیس بودن استعفا دادیم
بیاین به خودمون بیایم
بابا، بابا، کمک
بابا
اگه می‌خوای پسرت رو نجات بدی، همین الان بیا اینجا
می‌دونی اینجا کجاست، درسته؟
مین گیو کجاست؟
پسرم رو برگردون
مامانش بردش
مین گیو، متأسفم
حالا برو
اونا امروز دارن از کشور خارج می‌شن
جانگ ته‌گو، اسلحه‌ات رو بنداز زمین
پلیس مخفیانه تو خونه پسرش
مدرسه، محل کار همسر سابق و شوهرشه
ولی محاله که اینو ندونه
,,,دارین بهمون میگین- آره-
جانگ ته‌گو رو وسوسه کنین
هر طور شده
اسلحه رو بنداز
آجوما
تحریکش نکنین، خانم کانگ
عوضی‌هایی مثل تو حق ندارن بچه بزرگ کنن
تو دیگه هرگز مین گیو رو نمی‌بینی
چون تا آخر عمرت تو زندان می‌پوسی
عقب برین، خانم کانگ
کانگ اون‌سو
سرپرست- جانگ ته‌گو، اسلحه‌ات رو بنداز زمین-
تکون نخورین
اسلحه رو بنداز وگرنه شلیک می‌کنم
بشین پایین
باز کن
به آمبولانس زنگ بزن و درخواست کمک بیشتر کن
باشه
توام الان هیولا شدی
خوبی آجوما
,,,هردومون
نه
موقعیت رو می‌فرستم، تیم جستجو رو بفرست
تف توش
همین الان بفرستشون
تازه کار؟
یه تازه کار داریم
♫ چشمان آبی، کریستال درونش رو می‌بینم ♫
♫ و می‌خوام باهات چرخ بخورم♫
♫ یکی هست که گریه کردنت رو تماشا می‌کنه ♫
♫ باید به جایی بدون تو فرار کنم؟ ♫
♫ تمام شب توی آتش می‌سوزم ♫
(سوآ، امیدوارم حس مدرسه رفتن داشته باشی)
(شده یه چیز کوتاه برام بنویس)
♫ جاده بی‌پایان ♫
(امیدوارم بخونیش)
♫ آبی، آبی، آبی، چشمان آبی ♫
(سوآی عزیزم)
♫ آبی، آبی، آبی، چشمان آبی ♫
(تو باارزش‌ترین گنج منی)
♫ می‌دونم که تو هم به من فکر می‌کنی، کنار من ♫
♫ یکی هست که گریه تو رو تماشا می‌کنه ♫
می‌خوام زودتر بیرون برم و) (دختر خوشگلم رو بغل کنم
(یک سال بعد)
بیا
به خودت نگاه کن
زودتر از چیزی که فکر می‌کردم، آزاد شدی
حالا که می‌بینم واقعا آزاد شدی، حسودیم می‌شه
اینجوری نگام نکن
پشیمون نیستم، حس نمی کنم در حقم بد شده
من بیشتر از تو پول برداشتم
تمام کاری که کردم این بود که مجبورت کنم کار کنی
واقعا پشیمون نیستی؟
یه کاری بود که باید انجام می‌دادی
بدون فکر کردن یا حساب و کتاب
می‌خواستم برای یه بار هم که شده یه کاری واسه‌ات بکنم
هنوز کسی رو داری که باید ازش محافظت کنی
سوآ, باید بری و اون رو ببینی
می‌دونی اگه الان گریه زاری راه بندازی خیلی عجیب به نظر می‌رسه، نه؟
اونوقت تو هنوز من رو نشناختی؟
من خودم رو فدای هیچ‌کس نمی‌کنم
ارائه طرح توسعه مجتمع صنایع هوش مصنوعی) (اینسان و گروه توئن
سلام، من مدیر اجرایی کانگ هی ریم از هولدینگ توئن هستم
پروژه مجتمع صنعت هوش مصنوعی توی آخرین رویداد سرمایه‌گذاری بیشترین توجه رو جلب کرد
امیدوارم امروز بتونیم انتظارات شما رو برآورده کنیم
ما یه ویدیوی تولید شده با هوش مصنوعی برای تکمیل ماهیت پروژه آماده کردیم
بیاین با هم تماشاش کنیم
پروژه یه میلیارد وونی
,,,ما آینده صنعت هوش مصنوعی اینسان رو می‌سازیم
بریم
,,,نهایتا، هسته
گمونم فقط من نبودم که استرس داشته
تو این مرکز، عملکردهای هوش مصنوعی
مثل سیستم خودکار، آزمایش روبات و توسعه فناوری
,,,که برای صنعت آماده
نعنا؟ این آیسه دیگه؟
برگام
این رو از کجا آوردی؟
انجامش بده، انجامش بده
ببندش، ببندش، ببندش
فیلم رو قطع کن، قطعش کن
فیلم واقعیه؟
بهمون بگین چی شده
اعتراف می‌کنین که از مواد مخدر استفاده کردین؟
مقام دولتی هم درگیر بوده، درسته؟
فکر می‌کنین ویدیو ساختگی بوده؟
اونی که تو فیلمه شمایین
(مطبوعات)
اگر لیست کامل مشتریان رو بدین
در مورد حکمتون تصمیم می‌گیریم
آقای دادستان، احیانا تا به حال اسم فیشر به گوشتون خورده؟
تیم اجرای قانون مواد مخدر دادستانی سال‌هاست دنبالشونه
اونا واسطه‌ان
یه چیزی بزرگ‌تر از اون بهتون می‌دم
پس بیشتر فکر کنین
♫ راه فراری نیست، وقتی که سردرگم میشم♫
♫ جوری فریاد بزن که دیوارها فرو بریزن ♫
♫ یه شلیک به قلب ♫
♫ کلماتی که مثل گلوله درد دارن ♫
♫ زخمی وجود نداره، مهم نیست چند بار شلیک کنی ♫
♫ برخورد بی‌رحمانه، اشتیاق سوزان ♫
♫ یه قلب آهنین زنده و در حال تپش ♫
♫ می‌ترسم، ولی بزدل نیستم ♫
♫ یه قلب آهنین سخت ساختم ♫
♫ این قلب آهنین منه ♫
فیلم واقعیه؟
حقیقت رو به ما بگین
اعتراف می‌کنین که از مواد مخدر استفاده کردین؟
مقام دولتی هم درگیر بود، درسته؟
فکر می‌کنین ویدیو ساختگی بود؟
نمی‌دونم چطوری آزاد شدی ولی دوباره برمی‌گردی هلفدونی
تو با نیت کثیفت بهم نزدیک شدی مجبورم کردی مواد بزنم
و فیلم رو جعل کردی
اگه به همه اینها اعتراف کنی درخواست یه توافق دوستانه میدم
اگه بگم نه چی؟- زنده بیرون نمیری-
اونوقت خانواده‌ات در امان خواهند بود؟
پنج تا ساخت و ساز دارین که باید تا ماه آینده تکمیل بشه
باید چند نفر رو بفرستم عقب بندازنش؟
وای، اگه دو هفته به تاخیر بیفته چقدر واستون آب می‌خوره؟
یه شرکت کوچک مثل شرکت شما یه ماهه ورشکست می‌شه
پس تو اون موقع هم همینطوری بودی
ده سال پیش
وقتی دوستم رو کشتی و همه تقصیرها رو گردن من انداختی
اون یه حادثه بود
یه حادثه خیلی تلخ و تصادفی
آره، تو انجامش دادی، ولی همه به جز تو بدبخت شدن
عجب، خیلی کینه‌ای هستیا
ولی کارت درسته
متأسفم، ولی باید انتقام بهتری می‌گرفتی
مواد مخدر؟
حتی خودم از گفتنش متنفرم
واسه اینکه کمپانی بزرگی مثل ما ضرر کنه
شخص بابابزرگم باید متامفتامین بزنه، نه من
فقط چون یه مدیر اجرایی دردسر درست کرده
مردم سهام شرکتی رو که مثل حقوق بازنشستگیشونه که نمی فروشن
هزار وون
نمایش کوچیکت فقط چند هزار وون ارزش سهام رو کم کرد احمق جون
بیخودی وقتت رو هدر دادی
من میرم, بقیه رو تو حل کن
از اولش فهمیدم
شماها خیلی خوشبینین
حتی وقتی جرمی می کنین اصلا نگران تاوان دادنش نیستین
فکر کردی این همه بدبختی کشیدم که مواد زدنت رو لو بدم؟
تمام کاری که کردم این بود که یه چوب کبریت بندازم
مصرف مواد مخدر و انحراف یه بچه پولدار نسل چهارم
حتی اگه توئن رو نشناسی شایعه جذابیه
وقتی مواد می زدیم یه حادثه‌ای داشتیم
چیز زیادی نبود, فقط چند تا آبنبات خوردیم ,,,ولی یکیشون
میدونی دیگه؟ وقتی پلیس ها اومدن فکر کردم به فنا رفتم
ولی فقط اون توله به چوخ رفت
خداروشکر فقط اون افتاد زندان
مطمئنم اوضاعش خوبه
ولی چی میشه اگه شایعه ای که راحت فراموش میشه
تبدیل به پرونده قتلی بشه که مدیر عامل درگیرشه؟
مدیر اجرایی هولدینگ توئن، کانگ هی ریم
ظاهراً در مرگ "الف" دخیل بوده
پلیس تحقیقات روی پرونده رو آغاز می کنه
علاوه بر این، فساد رئیس گروه توئن، کانگ گونام
در ارتباط با پرونده فاش شد
جنجال درحال افزایشه- شرکت قاتل و موادزن-
توئن رو منحل کنین
منحل کنین، منحل
خونواده کانگ گونام قاتل
زودتر استعفا بدین
استعفا، استعفا- وقتی مردم علیهتون بشن-
دولت میاد وسط
بالادستی هایی که قول دادن یه میلیارد بهتون بدن
بیخیال
پروژه از پیش تعیین شده به خاطر همچین چیزی لغو نمی‌شه
اولش برنامه همین بود
ولی اشکالی نداره اگه اینجوری پیش نره
مهم اینه که اوضاع اینطور به نظر بیاد
مدیر اجرایی
وام رهنی سهامی که گرفتی (درباره کمک هزینه دولتی تجدیدنظر میشه؟)
می دونی که باید
وقتی ارزش سهام اومد پایین به پایینترین قیمت بفروشیش؟
قیمت بسته شدن قبلی منهای سی درصد
اگه ارزش فقط واسه سه روز سقوط کنه
ارزش سهامتون میاد تو رنج ده هزار وون
پس دنبال این بودی
به نظرت چرا یه باره روش نکردم؟
برای اینکه یه آتیش کوچیک بزرگتر بشه
باید مرتب یه چیزایی بسوزونی
دولت در حال ارزیابی مجدد پروژه‌های هولدینگ توئنه
که قرار بود کمک دولتی بگیرن
بعضی پروژه‌ها ممکنه کلا لغو بشن
یک مقام مجاز اظهار داشته که اگه دولت دیگه
از پروژه‌ها حمایت نکنه، جریان نقدی هولدینگ تئون به شدت در خطر خواهد بود
سی درصدی که حق رای داره
اگه یک درصد,,,نه، حتی فقط نیم درصد کم بیاری
صاحب شرکت کله گنده‌تون عوض میشه
فکر می کنی اون نیم درصد دست کیه؟
حرومی- مدیر اجرایی-
می کشمت
آروم باشین
یالا، واق واق کن
کی می‌دونه؟ شاید درخواست یک توافق دوستانه کردم
مدیر، لطفا بذارین با پدربزرگم صحبت کنم
جواب تماسام رو نمیده
میتونم همه چی رو درست کنم
,,,پس فقط اگه از این چشم پوشی کنین
مردم زیادی چشممون به ماست ,,,نمیتونیم عجولانه حرکتی
هی! پس داری می‌گی منو قال می‌ذاری؟
خفه شو و وصل کن به پدربزرگ
گفتم وصلش کن
هی، کجا داری می‌ری؟
یه نگاه به خودت بنداز
چرا باید بخوام باهات باشم؟
,,,هی! هی
هی
,,,توام
من رو به شوخی گرفتی؟
چیکار می کنی؟
باهات خوب رفتار کردم
چطور جرأت می‌کنی منو دست کم بگیری؟
دراما درست نکن و پاشو, پاشو
بابابزرگ، کار من نبود
بابابزرگ لطفا من رو ببخش، بابابزرگ
بابابزرگ
(مسافرخانه میس) کانگ، که به دلیل استفاده و ترغیب به مصرف مواد مخدر
تحت بازجویی بود
به دلیل جراحت ناشی از سهل‌انگاری دستگیر شد
قربانی یو می‌سون، دوست دختر کانگ و یه اینفلوئنسر مشهور
با دو میلیون دنبال‌کننده بود
این خبر داره همه رو شوکه می کنه
بر اساس ویدیوی اخیرا افشا شده از کانگ
پلیس در حال بررسی مجدد مرگ الف است
که ۱۰ سال پیش به دلیل اوردوز در ویلای کانگ درگذشت
کانگ گونام، رئیس تئون
تحت اتهام دستکاری شواهد مرگ الف
یه کنفرانس مطبوعاتی برگزار کرد
,,,تا اشتباهاتش رو انکار و- عمیقا معذرت خواهی می کنم-
چیزی که می تونم صاف و ساده بگم اینه که
مدیر اجرایی سابق کانگ هوی ریم تنها مقصره
و شایعه دخالت من توی پرونده ده سال پیش
کاملا بی اساسه
تئون قول میده که با تحقیقات در مورد مدیر اجرایی سابق کانگ
به طور کامل همکاری کنه
ارزش سهام هولدینگ تئون به دلیل این جنجال سقوط کرده و
سرمایه‌گذاران بیشتر و بیشتر نگران میشن
این پرونده میتونه روی ارزش کلی سهام گروه تأثیر منفی بذاره
سرمایه گذاران حسابی چشم به این پرونده دوختن
(مسافرخانه میس)
بهت گفتم، من خودم رو فدا نمی‌کنم
رفتم خونه‌ات، ولی کسی اونجا نبود
الان اینجا زندگی می کنی؟
آره
چه حسی داری؟
خونواده‌ات رو دیدی؟
عوض نشدی آجوما
مستقیم اومدم اینجا که این رو بهت بدم
ممنون, به لطف تو تونستم طبق نقشه پیش برم
این باقیمانده پولیه که بعد از فروش سهام مونده
خیلی برام مونده
با سودش پست میدم
بازم سوآ رو دیدی؟
احیانا کمکی ازم برمیاد؟
,,,اگه چیزی هست
بدو
یالا
آجوما، چیکار می کنی؟ بدو
سوآ خوبی؟
آجوما فرار کن
با این روند هیچوقت نمی تونی دخترت رو ببینی
واقعا تر زدی تو زندگین
هنوز جانگ ته گو پیدا نشده
,,,اگه واقعا می خوای- هیچی نمی خوام-
تا الانشم خیلی کارا برام کردی, کافیه
اصلا نباید شروعش می کردم
ولی شانس آوردم که تو همکارم بودی
امیدوارم زندگی خوبی داشته باشی
من، جانگ ته‌گو، و هر کاری که با هم کردیم رو فراموش کن
کیونگ، خوشحال باش
♫ توی تاریکی گم شدم ♫
♫ من فقط یک سایه‌م ♫
باشه
خوشحال میشم
اینطوری لازم نیست نگران باشی
تو هم باید خوشحال باشی
تا من نگران نباشم
باشه
♫ با تظاهر به گذشته، حال رو جعل می کنن ♫
♫ سقوط میکنن ولی بازم تلاش می کنن ♫
♫"میگن "اشکالی نداره، همه چی پای من ♫
میرم
♫ به تکه‌های در حال سقوط چنگ می‌زنم ♫
♫ نمی خوای بشکنیش ♫
♫ باری که من رو پایین می‌کشه حس می‌کنم ♫
♫ گمشده در تاریکی♫
♫ فقط یه سایه‌ام که دنبال فردا می گرده ♫
♫ از سر راهم کنار برو ♫
♫ این تاج سنگین رو سرم میذارم، اما سر خم نمی‌کنم ♫
جانگ ته‌گو رو بیخیال شو
بیشتر از یه سال گذشته
امروز آخرین باره
هفته پیش هم همین رو گفتی
الو؟
بله، خودم هستم
بله؟ خدایی؟
یه جسد پیدا کردن که احتمالا جانگ ته‌گوئه
بله, الان خودم رو می رسونم
متأسفم که اون موقع گولت زدم
احساس می‌کردم اگه با تو انجامش بدم خیلی آدم بدی نیستم
خیلی متاسفم
چه می دونستی چه نه
درسته که ما کاری که کردیم رو کردیم
اوضاعت خوبه؟
یتیم خونه رو ترجیح میدم
می تونم راحتتر بخوابم
و لازم نیست دوست پسر مامانم رو ببینم
راستی، مامان و بابای جین هی طلاق نگرفتن
دارن میرن توی یه روستا زندگی کنن
آها
اوضاع تو و مامانت چطوره؟
خیلی ازش متنفر نباش
می‌تونم مامانت رو درک کنم
فقط می‌خوام کمتر آسیب ببینی
اون‌سو؟
کی آزاد شدی؟
تازگی
خیلی ممنون که مراقب سوآ بودی
,,,همین روزا که خونه گرفتم
چون عموش اون موقع نخواست اون رو قبول کنه
من الان سرپرست قانونی‌اش هستم
سوآ هم قبول کرد
شنیدم تو اون روز شوهرم رو به بیمارستان بردی
کسی که من رو گزارش کرد هم تو بودی؟
حتی تو این اوضاع هم کنجکاوی؟
اصلا من رو به چشم دوستت می دیدی؟
معلومه، انقدر دوستت داشتم که دلم می خواست جات باشم
ولی نه دیگه
دیگه بدون اینکه قبلش زنگ بزنی نیا
یوجو
سوآ دیگه نقاشی نمی کنه، یعنی نمی تونه
استخوناش جوش خوردن، اما انگشتاش درد می‌کنه
انگار ریشه روانی داره
قابل درکه, اینطور فکر نمی کنی؟
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم وقتی دیدم که چقدر سعی می کنی از پس خودت بربیای
واسه همین باهات ازدواج کردم
صبر می کنم
با هم سرزنش میشیم
و با هم تقصیر رو گردن می‌گیریم
اگه هر سه تامون با هم باشیم اشکالی نداره
عزیزم
همه کسایی که دوستشون داشتم رو از دست دادم
,,,هیچوقت
نمی‌خوام دوباره ببینمت
عزیزم
خیلی چیزا رو از سر گذروندی
ببخشید که اون موقع باورت نکردم
پسرم
خوش برگشتی
♫ چشمان آبی، کریستال درونش رو می‌بینم ♫
♫ و می‌خوام باهات چرخ بخورم♫
♫ یکی هست که گریه کردنت رو تماشا می‌کنه ♫
♫ لا لا لا لا لا ♫
خوش برگشتی داداش
♫ تمام شب توی آتیش می سوزم ♫
♫ توی اون جاده سربالایی، جاده بی‌پایان راه میرم ♫
♫ روز گرفته‌ایه، مثل یه چشم آبی تنها ♫
♫ آبی، آبی، آبی، چشمان آبی ♫
♫ تو قول دادی که پیش من برنمی‌گردی ♫
♫ می‌دونم که تو هم به من فکر می‌کنی، کنار من ♫
به لی کیونگ
♫ یکی هست که گریه کردنت رو تماشا می‌کنه ♫
♫ لا لا لا لا لا ♫
همه‌اش انجام شد، درسته؟
بله- پس میریم-
(هنگ‌بوک‌گیل، سی و دو گیل، پنجاه و پنج)
وای، چقدر محکم نگهش داشته بود
وای، کنده نمی‌شه
هیچ اثری از حشرات روی استخون‌ها نیست
با توجه به آب و هوای اطراف
احتمالاً حدودای زمستون گذشته مرده
چون خیلی هولم کردی اول سوابق دندانپزشکی رو بررسی کردم
مطابقت داره
اون جانگ ته‌گوئه
جلیقه ضد گلوله تنش بود
استخوان‌های قفسه سینه سالمن
اینکه بگیم بر اثر شلیک مرده، یه کم,,,
پس به نظرت علت مرگ چیه؟
رد زخم روی ران راستش وجود داره
احتمالاً مسمومیت خون یا خونریزی بیش از حد به دلیل زخمه
اما اثباتش توی این وضعیت سخته
عجب، حتی وقتی داشت می‌مرد هم اون رو می‌خواست
باید بگم سرسخت بود یا همش بیخودی بود؟
من بردم عوضی ها
,,,مین گیو
بابات برد
فقط یکم صبر کن
زود برمی‌گردم پیشت
فکر می کنی اگه به خاطر من نبود
اون زن به اون روز نمیفتاد؟
اشتباه می‌کنی، اون در نهایت یا کسی رو می‌کشت
یا باعث مرگ کسی می‌شد
دلیل یا انگیزه‌اش مهم نیست
شروع که بشه
همیشه فصل بعدی وجود داره
زندگی اینطوریه
تو و من هم همینطوریم
خبر مهم امروز
معلوم شد اسکلتی که توی کوه‌های سواُه پیدا شده
بازرس تحت تعقیب، جانگ ته‌گو هست
اون به دلیل توزیع مواد مخدر
و قتل همکارانش تحت تعقیب بود
منطقه سواه که جسدش در اون پیدا شده
همچنین جایی بوده که بازرس جانگ آخرین بار توش دیده شد
برای آشکارسازی شرایط مرگش
و حقایق پرونده، پلیس به تحقیقاتش ادامه خواهد داد
(هانسل و گرتل)
گرتل، جادوگر رو هل داد تو اجاق
​نمی‌تونی درست انجامش بدی؟- ​ببخشید-
​ساق پاها- ​ساق پاها-
من مدیر یه سالن ماساژ بودم
هی، پیشاپیش ممنونم
اونطرف، اونطرف- اونطرف-
باید زود به زود دستشویی برم چون هوا سرده
هی، تازه کار
درست بخواب
حرومی اسکل
اه این چیه؟
به نگهبان زنگ بزن، به نگهبان زنگ بزن
نگهبان، نگهبان، نگهبان
جادوگر در حالی که به طرز وحشتناکی فریاد می‌زد، سوخت و مرد
خواهر و برادر با گنج جادوگر برگشتند
و تا ابد با خوشحالی زندگی کردند
همه چیز خوب به نظر می‌رسه
قرارداد رو امضا می‌کنم
باشه
قرارداد شرکت توسعه دهنده کجاست؟
احتمالا تو اتاقم هست، کنار گاوصندوق
باشه
من برات میارمش، صحبت رو ادامه بدین
ممنون
ولی واقعا این اتفاقیه که افتاد؟
(هولدینگ توئن)
(توافقنامه)
چه مشکلی پیش اومده؟
بابا
چیه؟
چرا با توئن همچین قراردادی بستی؟
سرمایه‌گذاری مشترک؟
,,,آن را تاابد محرمانه نگه می‌دارید
این چی می‌گه؟
نوامبر ۲۰۱۱؟
اون موقع بود که دوست کیونگ مرد
چی شده عزیزم؟
اگه اون موقع فکر می‌کردی من انجامش دادم
این پیشنهاد توئن برات عجیب به نظر نمیومد؟
,,,بابا نکنه
تو قرارداد رو امضا کردی در حالی که می‌دونستی برای کیونگ پاپوش درست شده؟
نه دیگه؟
محاله- کیونگ-
,,,این- بگو اشتباهه-
اون موقع راهی نداشتم
شرکت داشت ورشکست می‌شد
نمی‌تونستم بذارم خانواده به خاطر تو نابود بشه
این بهترین گزینه‌ای بود که داشتم
بهترین گزینه این بود که من رو بفروشی؟
همش مال گذشته‌ست؟
حالا بحث کردن در موردش چه فایده‌ای داره؟
فایده؟
می‌دونی من تمام این مدت چطور زندگی کردم؟
فکر کردم اگه همه چیز رو برگردونم و از اون عوضی‌ها انتقام بگیرم
تو بی‌گناهی منو باور می‌کنی
حتی وقتی از شدت بدبختی می خواستم بمیرم
همه چی رو فقط واسه این کار تحمل کردم
بعد میگی فایده‌اش چیه؟
کی بهت گفت اینکار رو کنی؟
من بهت نگفتم این کار رو کنی
چرا اون موقع باید اونجا می‌بودی؟
چرا منو با درگیر شدن با اون خانواده عذاب دادی؟
بابا- چیه عوضی؟-
عوضی
اون موقع ولم کردی
اصلا نمی‌دونستم، چقدر خر بودم
لی کیونگ
آره
من رو بکش، بکش
کیونگ
لی کیونگ
کارت خوب بود
بله، ممنونم
آقا، فکر می‌کردم یه میلیون و هشتصد هزار وون تو ماه باشه
همینی که میدم برو خدات رو شکر کن
تازه سابقه کیفری داری
اگه دوست نداری، استعفا بده
آیا اونا بعد از هل دادن جادوگر تو اجاق، حالشون خوب بود؟
به دختر عزیزم، سو آه
سو آه، در حالی که دارم این نامه رو می‌نویسم
برف بی‌صدا پشت پنجره داره تلنبار می‌شه
عاشق این فصل بودی
یادم میاد واسه دیدن برف انباشته شده چطور این طرف و اون طرف می‌دویدی
نمیدونم از کجا شروع کنم
راستش یکم بعد از اینکه بابات از حال رفت
​من کیف مواد مخدر رو داخل خونمون پیدا کردم- ​ما همچین چیزی تو خونه داشتیم؟-
نه- خیلی بهش فکر کردم-
,,,ولی چون توی محافظت از خونواده‌مون ناامید بودم- ​بیا با هم کار کنیم-
خودم رو متقاعد کردم که یه کاری کنم- باهام همکاری کن-
می‌دونم حق ندارم بخشیده بشم
ولی سوآ، اشکالی نداره اگه هیچوقت من رو نبخشی
ولی امیدوارم خودت رو ببخشی
سوآ، از هیچی دست نکش
امیدوارم دیگه چیزی که برات عزیزه رو از دست ندی
تو همیشه دختر منی
و فراموش نکن که همیشه بهت فکر می‌کنم
تو هرگز تنها نیستی
تا ابد عاشقتم
همیشه منتظرتم
مراقب باش کجا میری
ببخشید
ببخشید- چه خبره؟-
حرومی خل! از زندگیت سیر اومدی؟
عجب حرومی اسکلیه
(هیونگ)
کسی که قبلا از خط قرمز رد شده
وقتی با همون وضعیت مواجه می‌شه
می‌تونه دیگه اون کار رو تکرار نکنه؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(دخترم)
♫ گمشده در تاریکی♫
♫ فقط یه سایه‌ام که دنبال فردا می گرده ♫
♫ روی لبه مرز ♫
♫ همه ترس هام رو به دوش میگیرم و اشک نمی ریزم ♫
♫ بعضی‌ها از غم فرار می‌کنن ♫
♫ با تظاهر به گذشته، حال رو جعل می کنن ♫
♫ بعضیا سقوط میکنن ولی بازم تلاش می کنن ♫
♫"میگن "اشکالی نداره، همه چی پای من ♫
♫ نمی خوای همه چی رو خراب کنی ♫
♫ به تکه‌های در حال سقوط چنگ می‌زنم ♫
♫ نمی خوای بشکنیش ♫
♫ فشاری که رومه حس می کنم ♫
♫ گمشده در تاریکی♫
♫ فقط یه سایه‌ام که دنبال فردا می گرده ♫
♫ روی لبه مرز ♫
♫ همه ترس هام رو به دوش میگیرم و اشک نمی ریزم ♫