رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(بازرگانی تایفون)
چه خبره؟
چیشده؟
آقای کانگ
آقای کانگ؟
آقای کانگ
اوه خدای من- خدای من-
ترسوندیم
خوبی؟- کی هستی؟-
سلام
مامان، نمی‌تونم‌ گردنمو بچرخونم، فلج شدم
چی؟- گردنم-
مامان کمکم کن- چیکار‌کنیم؟-
به‌ پهلو خوابیدین آقای کانگ
به پهلو هستین
فلج نشدین حالش خوبه، آروم باشین
حالش خوبه، لطفا آروم باشین
حالش خوبه
ترسوندیم
چرا اینجایی؟
چرا به جای خونه ات الان اینجایی؟
سلام- صبح به خیر-
این مادرمه- سلام-
صبح به خیر
شما دوتا اینجا چیکار می‌کنین؟
خوبی؟- آره خوبم-
حالت خوبه؟
برعکس پوشیدمش
بهتون میگم خوبیم خانم اوه
حالمون خوبه
جایی برای موندن دارین؟- نه-
پیدا میکنم
پول چطور؟- پول ندارم-
وایسا، دارم، پارچه‌ای که فروختیم رو یادته؟
آقای کانگ- بله-
اگه بهش دست بزنین اختلاسه اینو نگین
چرا؟ خودم فروختمش
پس بریم؟
درسته
خانم اوه درسته؟- بله-
همونطور که شوهرم گفت باهوشی
مشکلی درست نمی کنیم، ممنونم- بله البته-
مامان
دست از سختگیری کردن بردار و بیا
کارت تموم شده؟- آره-
ممنون- خواهش می‌کنم-
بیا
آروم بندازش اوکی؟خوبه
تقریبا رسیدیم
صدبار تا الان اینو گفته
داریم میرسیم- اوکی-
همینجاهاست- حالت خوبه؟-
نزدیکیم- خیلی خب-
اینجاست؟
نه انگار
درست همینطرف
مراقب باش، لطفا بیایین تو
باورم نمیشه هنوزم خونه های اینطوری این طرفا باشه
منو میترسونه
این برادر کوچیکمه سلام کن بوم
سلام، من‌اوه بوم‌ هستم از مدرسه ی ابتدایی چانگ‌جون
من دانش آموز چهل و هفتم تو کلاس اول شماره یازدهمم
فهمیدم- اون کیه؟-
این‌ خواهر‌ کوچیکترمه
فقط برو- چه‌ خبره؟-
معشوقه مخفیته؟- ,,,چه بی ادب-
نه به هیچ وجه- نه ما اینطوری نیستیم-
بلدی چجوری فرفره بچرخونی؟
میتونی کاری کنی بپره؟ حمله کنه؟- به چی حمله کنه؟-
اونو نخور
کسی اینجاست؟
تو بابای گاپ‌شیکی؟
عزیزم
خدای من
این بابای گاپ شیک نیست
اصلا بابای گاپ شیک‌کیه؟
اوه گاپ شیک‌پدر ماست
بالاخره اومدی خونه جنگ‌تموم شد؟
جنگ؟- میدونی چه قدر منتظرت موندم؟-
گاپ شیک خیلی بزرگ شده الان- مادربزرگ-
مسخره نباش مادربزرگ اونا اصلا شبیه هم نیستن
باید بری تو مادربزرگ برات برنج بو داده درست میکنم
برنج بو داده- خوبه-
یه خورده برات درست میکنم، استراحت کن
-مسابقه ی سوالات حیوانات شروع شد برو تو-
یه اتاق خالی اونجا کنار در داریم
گفتی میذاری اون اتاق مال من باشه
گفتی نمی خوای برای ذغال پول بدی
لطفا بیا تو
,,,ورودی یه کم طولانیه- دیر کردم-
,,,بعد از اون همه غر و لند درمورد هزینه ذغال
پس بهشون بگو پول ذغال رو بدن
ایده ی خوبیه؟
چرا بسته‌س؟
فکر کردم تعطیل نکردن ولی هیچکی نیست
,,,خب
به جز کلاه، قیافه ام اونقدرا هم بد نیست
فقط لباس جمع کردی؟ کمد داره میترکه
گفتی چیزای گرون قیمت رو جمع کنم- حتی توش جا نمیشه-
تو اینجور چیزا هم به خودم رفتی
حتی تلویزیون دارن اینجا
باورم نمیشه هنوز تلویزیون هایی مثل این دارن
چرا کار‌ نمیکنه؟
بذار امتحان کنم- چیکار کنم؟-
مراقب باش
مراقب سرت باش- -در 29,5%
کار کرد
بندر بوسان، چراغ درخشان صنعت کره
حتی در باد شدید هم از صورت کارگران عرق می چکد
حداقل پتوهای اینجا تمیزن
میگن اینطوری رو زمین خوابیدن
برای کمر خیلی بهتره تا روی تخت‌
حق با توعه
سالهاست اینکارو نکردم- واقعا-
خوبه- واقعا خوبه-
الان حس خیلی بهتری دارم- منم‌همینطور-
ولی انگار پدر مادر ندارن
مادربزرگ؟- بله-
چرا اون‌ پسره رو گاپ‌شیک صدا کردی؟
اونا گفتن‌ گاپ‌شیک
تو جنگ‌ اسیر و کشته شد
اونموقع بیست و دو سالم بود
اون بیست و سه سالش بود و گاپ‌شیکم هم چهار سالش بود
هر سه تامون خیلی بچه بودیم
نوه ی عزیزم حتما خیلی خوشحالی پدرت رو دیدی
پس اون مرد پدرمه- آره-
پس اون‌ خانم کیه؟
یه کلمه هم راجع به مادرت نشنیدم
واسه همین تا الان از این خانواده مراقبت کردم
این یعنی
الان هم‌ مامان دارم‌ هم بابا
چه باد سردی
(بار مومو)
تو الان جدی ای؟
چرا باید اینو بپوشم؟ میتونم فقط نگهش دارم
باید بپوشیش تا جلب توجه کنه
واسه همینه بهت پول میدیم
میتونی بری گم شی اگه‌ نمیخوای
ولی باید بهمون غرامت بدی
باشه
عجب دردسریه
(میخانه ی مومو)
!تو بردی! تبریک‌ میگم
اینم‌ جایزتون- من‌ نفر پنجم شدم؟-
دستمال کاغذی؟ اینه؟
یه لحظه صبر کنین بذارین دوباره امتحان کنم
ببخشید ولی فقط یه شانس دارین
اگه یه بطری سوجوی دیگه سفارش بدین میتونین
یه بطری دیگه سوجو! الان خوشحالی؟
چطور اون می‌تونه دست بزنه؟
بذار منم امتحان کنم- نمیتونی بهش دست بزنی-
از این برای ورود به رویداد استفاده میکنیم- بیخیال-
,,,این-
بذار بچرخونمش- وای، نگهش دار-
همونجا وایسا
لطفا بنشینین، بفرمایین
خوبی؟
آره
میشه یه دقیقه اون رولت‌ رو بردارم؟
حتما
ممنون
!خیلی‌خب، بریم سراغ ادامه رویداد
!بچرخونش! یالا
بچرخونش- زودباش، بچرخونش-
!بچرخونش
!جایگاه سوم
،تو سوم شدی اینم جایزه‌ات
یه چیز شگفت‌انگیز دیگه مونده
پیداش کردم، این‌جاست
یک، دو، سه
حرومزاده‌ها، چطوری جرئت می‌کنین ایجوری به یه زن دست بزنین؟
تو، بیا اینجا ببینم
اگه یکبار دیگه مچتو موقع انجام اینکار بگیرم، مُردی
فهمیدی؟- بله-
,,,من باید
هی
این آشغال‌رو بگیر
!یکاری کن
!ای حرومزاده
,,,تو نیم وجبی
!تکواندو
داره گریه می‌کنه؟
خیلی دردناکه
لطفا آروم باش- بچه ننه-
چرا وقتی بلد نیستی دعوا کنی دخالت کردی؟
چطور می‌تونستم اصلا به روی خودم نیارم؟
،منحرف‌هایی که زن‌هارو دستمالی می‌کنن باید یه درس عبرت درست‌وحسابی بگیرن
همچین مرد‌هایی همه جا هستن
اصلا تو کتم نمیره نمی‌تونم این چیزارو تحمل کنم
به لطف تو امروز دیگه حتی پولم نمی‌گیرم
بابت امروز متاسفم یه وقت ديگه جبران می‌کنیم
این پولاکه‌رو کباب کردم، چطور شده؟ خوبه، نه؟
خانم شماره 1
چی؟
من مرد شماره 2، وانگ نام‌مو هستم
،منو "وانگ" صدا کنین درست مثل یه پادشاه
از استدیو دوستتون دارم- حالت چطوره؟-
نمی‌دونستم اینجا کار می‌کنی
من مرغ‌ سرخ می‌کنم
چه دنیای کوچیکیه
(فرم حواله بانکی)
گیرنده: کفاشی پارک) (گیرنده: شرکت بازرگانی تایفون
سلام
بفرمایید
پول‌ کفاشی پارک‌رو انتقال دادی؟- آره-
اون چیه؟
,,,این
ببین، چندتا درخواست برای لوازم ایمنی چاپ کردم
(تقاضای تجهیزات ایمنی)
قبلا از اینا گرفتم- چی؟-
دیگه اینا برای یه تاجر جزو چیز‌های خیلی ساده است
اگه می‌دونستم، بجاش می‌رفتم بازار
بازار؟- آره-
یه مغازه کفش فروشی خاص ،توی دونگ‌دمون هست
بخاطر همین، فکر کردم یکمی با دید تحقیقی بازار رو بگردم
ایده خوبیه
،من دربارش تحقیق کردم
و فهمیدم که کفش‌های ایمنی فقط توی محیط‌های ساختمانی کاربرد ندارن
،بلکه توی کارخانه‌های تولیدی ،کارخانه‌های شیمیایی
و مکان‌های تخریب شده هم استفاده میشن
عالیه، باید یه وقت بذاریم و بریم بهش یه نگاهی بندازیم
لیزه، مراقب باش- خودتم همینطور-
چی شد؟- چیه؟-
,,,بیاین برگردیم بری- آره، بهتره قبل از ساعت اوج شلوغی برگردیم-
نمی‌دونستم قبلا اینارو چاپ کردی
اومو
هی، بوم، چرا مدرسه نیستی؟
دیر بیدار شدم- منظورت از چیه که دیر بیدار شدی؟-
زودباش حاضر شو تا به مدرسه‌ات برسی
چیکار می‌کنی؟- هی-
عزیزم
من؟
پسرم کجاست؟- اون پسر تو نیست-
گرسنمه، برو یچیزی بپز
من؟
ببخشید، خانم
فکر کنم برادر و مادربزرگت یچیزی می‌خوان
،فقط بیخیالشون شو خودشون می‌فهمن
منظورت چیه؟
از کجا می‌خوان بفهمن؟
حالا هرچی
من عضوی از خانواده‌اشون نیستم
هاپو کوچولو، بیا اینجا
قهوه‌اتو چطوری می‌خوای؟
با خامه و شکر؟- خودم انجامش میدم-
نه، من درستش می‌کنم- نه-
نه، برو کنار
چطوری می‌خوری؟
با دو قاشق شکر و یه قاشق خامه لطفا
وایسا ببینم، داری چیکار می‌کنی؟
داری چیکار می‌کنی؟ سفارش قهوه، شکر و خامه است
میگم قهوه و خامه و شکره- نه، ما همیشه همینطوری درستش می‌کنیم-
ببین
قهوه
شکر
خامه‌رو اینجوری اضافه کن
!دست منه‌ها
فقط داشتم بهت نشون می‌دادم که معمولا چطور درستش می‌کنیم
اینجوری؟
!آب داره می‌جوشه- !اون با من-
الان خودت‌رو می‌سوزونی
خیلی داغه
داره می‌جوشه
نمی‌‌تونی بدون دستگیره بهش دست بزنی- باشه-
برو بشین، من میارمش- باشه، ممنون-
چطوره بریم دیدن شرکت‌های ساختمانی و محله‌های عملیاتی دور و بر سئول؟
دارم مشتری‌هارو دسته‌بندی می‌کنم- خوب بنظر میاد-
راه زیادی در پیش داریم
می‌دونی که آداب معاشرت تجاری برای تاجرا چقدر مهمه دیگه، نه؟
یکمی مطالعه کردم
البته، منم آماده اومده بودم
این نحوه ارائه کارت ویزیت آماده است
با دقت نگاهش کنین
بازدیدکننده‌ها اول کارت‌رو ارائه میدن
اون‌رو با هر دو دست میدن تا نامش قابل مشاهده باشه
سلام، من کانگ ته‌پونگ از شرکت بازرگانی تایفون هستم
کارت عالی بود، آفرین
ولی انگار دست دادنت برعکسه
مودبانه‌تره که فرد بالاتره اول پیشنهاد بده
باشه، بیاین امتحانش کنیم- باشه-
سلام، اوه می‌سون از شرکت بازرگانی تایفون هستم
امروز هوا خوبه
,,,کی
کی درباره آب‌وهوا حرف می‌زنه؟
صحبت کردن درباره آب‌وهوا مثل آب، یخ‌رو می‌شکنه
اینکار اوضاع‌رو حتی بدترم می‌کنه
،بهتر نیست مثلا بپرسیم غذا خوردین؟ یا همچین چیزی؟
می‌تونن بپرسن، سفر خوبی داشتین یا نه- باشه، پس-
سعی کن مثل یه فرد عالی‌رتبه رفتار کنی و درمورد غذای من بپرسی
سلام
من کانگ ته‌پونگ از شرکت بازرگانی تایفون هستم
غذا میل کردین؟
مسیر که لغزنده نبود؟
دوباره بگو از کدوم شرکت هستی؟
کجاست؟- شرکت بازرگانی تایفون-
قسمت پنجم) (بهشت، جایی که ما هستیمه
چیزی نمونده بود آتیش بگیره
منم همینطور
دو قاشق شکر و خامه می‌خورم
حتما خیلی خسته بوده
تو اینجایی؟
باید می‌رفتی خونه
فکر کنم خانم اوه خیلی خسته است- چی؟-
!وای- وای، خدای من-
شما شخصیت اصلی‌رو کلی منتظر گذاشتین
آقای به؟
,,,می‌دونی
من می‌خواستم یه زندگی معمولی داشته باشم، ته‌سو
درستش ته‌پونگه
این چه صداییه؟
کامپیوتر‌رو روشن کردین، آقای به؟
,,,همونطور که از رومی انتظار می‌رفت منظورم اینه که خانم اوه
شما همه حرکت‌های منو زیر نظر دارین
اون الان یه کارمند ارشده
چرا اینجایی؟- پاهام آوردنم اینجا-
(آزمون کارگزاری گمرک)
کارگزاری کمرگ؟
می‌خوای اینجا درس بخونی؟- نه، من توی یه مدرسه مقدماتی درس می‌خونم-
اینجا برای استراحت و تجدید قواست- چرا؟-
آقای کانگ گفت ما یه خونواده‌ایم
اومدین از کامپیوتر استفاده کنین درسته؟
امروز خیلی سوال میپرسی خانم اوه
واسه امروز همینه
بهتره پول برق و بدین- ما یه خونواده‌ایم-
نه نیستیم، راستی دستمال توالت خودتون و بیارین
!اینطوری که نمیشه
!آقای کانگ، یه چیزی بگین، اینطوری درست نیست
این چیه؟
چرا این منو رو دارین؟
کی بهش نگاه انداختین؟
,,نه من
میدونم به من علاقه دارین
,,ولی نمیشه که کیف یکی دیگه رو همینطوری نگاه کنی- واسه جمع کردن این خیلی تلاش کردیم-
نمیشه که برای خودت برشون داری- پسش بده-
دیگه چی برداشتی؟
بذار ببینم- !هی-
,,واقعا برش داشتی- !آقای کانگ-
بیخیال خانم اوه- واقعا؟-
خودت قهوه درست کن- قهوه؟-
باشه اصلا نمیخورم- به اندازه کافی برای تو نداریم-
داری میری؟- ببخشید-
همه چی حاضره، قبل رفتن بخور
ببخشید من باید به قطار برسم تو بخور
ته‌پونگ
موفق باشی سرکار
زیاد عجله نکن باشه؟
باشه
اولین باریه که اجناسی که امضا میزنم براشون و میارم
تا الان به ده تا جا نشونشون دادم، یه سریا مشتری شدن
واقعا هنر کردم با این پسر بزرگ کردنم
پسرم
بعد اینکه همه جنسای امروز و گرفتم، باهم یه شام خوشمزه میخوریم
قرار بود بریم مرغ فروشی نام‌مو
داشت یادم میرفت
,,بعدش
وقتی همه کفشا رو فروختم، بریم استیک بخوریم
عالیه
,,راستی، مامان
قول میدم پسش بگیرم
هرکاری شده میکنم خونمون و پس بگیرم
این چیه؟
تخم مرغ سرخ شده- خوشمزه بنظر میرسه-
میتونم یکم بخورم؟- نه-
دیگه سرد شده، یکی الان درست میکنم
بیا
از اونجا میتونین بیاین تو، هرجایی خواستین و نگاه کنین
لطفا اینو بخونین و امضا کنین
تاریخ دریافت) (ایتم، کیفیت
محصول ها از بوسان میان؟- آره-
خیلی طول میکشه
(نماینده: اوه می‌سون)
همینجا منتظر میمونم
ممنونم- خواهش میکنم-
همینجاست؟- آره-
خوبه نه؟
از این‌ طرف
چی شده؟ چرا اونجا وایسادی؟
یه لحظه! اونا قبلا اینجا بودن
!ببین، اینجا کاملا خالیه
!تازه برق هم نداره
همه جنس ها اینجا بودن
میدونستم یه جای کار میلنگه سرمون کلاه رفت
!بهت گفتم- همینجا بود-
کی عوضش کردن؟- یه لحظه؟-
یه لحظه
کانگ ته‌پونگ
!آقای پارک
!در و باز کن آقای پارک
!کانگ ته‌پونگ
!زخمی میشی
وای
!آقای پارک
امکان نداره اینجا باشه، فرار کرده- باید اینجا باشه-
!اینجا نیست
!آقای پارک
,,متاسفم
,,خیلی متاسفم
چی- ,,متاسفم-
ببخشید
لطفا منو ببخشید
متاسفم
اگه یکم بهم فرصت بدین
قسم میخورم خودم همه چیز و درست کنم
متاسفم- آقای پارک-
از کلاهبردارا پول قرض کردی؟
ای وای- حدس میزدم-
اونا میخوان یه شرکت کوچیک دیگه رو نابود کنن
خواستی همه‌ی جنسای ته‌پونگ و مشارکتی بفروشی
الان حتی دیگه اونا رو هم نداری
آره میشه گفت
سر منم داشتی کلاه میذاشتی؟
نه کلاه نمیذاشتم
فقط بدشانس بودم
میدونی اون همه پول یعنی چی؟
متاسفم
چرا من؟
بگو
چرا این کارو باهام کردی؟
!چرا؟ واقعا که
بخرا پولت و برداشتم تا یه مشکل فوری و حل کنم
ولی میخواستن به محض درست شدن اوضاع برات جبران کنم
و؟
زندگی از کی طبق نقشه هات پیش میره آخه؟
,,همون موقع، سودش
چطوری یهو انقدر اومد روش؟
فراموشش کن
بیخیال تمام قرض ها و بدهکاریات
پول من چی؟
پول من کو؟
پول پس انداز منو برداشتی
اون پول تنها دلیل زنده بودن من بود
لعنتی
واقعا هیچی نمونده ازش؟ واقعا؟
!لعنتی
واقعا هیچی نمونده؟
هیچ نقشه ای داری؟
تمام کارخونه ها، مغازه ها و بانک‌ها
همه برداشتن
هیچ ذخیره ای نمونده
بنظرم
اوضاع فقط وقتی خوب میشه که من بمیرم
چطور جرئت میکنی از مردن حرف بزنی؟
میدونی اگه بمیری کی مجبور میشه بدهی هات رو بده؟
تو هم اگه میخوای
بیا منو بزن
این دیگه کلا رد داده
باشه بیا
!بیا بزنمت دیگه عوضی
آیگو
اعصابم خورد و خاکشیر شد
!هی ته‌‌پونگ
کجا میری؟- میرم به پلیس گزارشش کنم-
این کار به هیچ دردی نمیخوره، اون حتی برق هم نداره
خدایا، وایسین یه چند تا زنگ بزنم
واسه چی اینو برداشتی؟
میخواستم یه چی داشته باشم
اونقدرم نمیارزه
(گواهی ثبت اختراع)
گواهی ها رو هم که برداشتی، حالا باید چیکار کنیم؟
باید زنگ بزنیم می‌سون
خودم زنگ میزنم
حالت خوبه؟- البته-
خوبم
تمام تلاشت رو به عنوان یه مدیر داری انجام میدی
(کتاب کار مکالمات تجاری انگلیسی)
(بهشون بگو کیفیت فرق داره)
(تبریک و آرزوی موفقیت)
اینم آبجوتون خانم
اوه خدای من
صورتت چی شده؟- مست بودم، افتادم-
مراقب باش- ممنون-
مراقب باش
یه سالاد حلزون دریایی تند لطفا- الان آماده میشه-
لازم نبود چیزی بیارین
مرسی
شما بینظیرین خانم کیم
چطوری انقدر به سرعت یه کار شروع کردین؟
نه بابا انقدر ترسیده بودم، درست کنار یه بانک مغازه زدم
اونا مشتری های قدیمی منن
,,بازم- سلام خانم کیم-
خوش اومدین، میتونین اونجا بشینین
یه بطری سوجو لطفا- الان میارم-
بفرمایید- می‌شه بیشتر از اینا بهمون بدین؟-
می‌تونی خودت برداریش- لطفا-
خدای من
می‌شه لطفا منو رو ببینم؟- نام‌مو، منو کجاست؟-
اونجاست- باشه-
ته‌پونگ
اینجا چیکار می‌کنی؟ باید زنگ می‌زدی
منتظرت بودم
متاسفم, زمان‌بندی مناسب نبود
حتما خیلی منتظر موندی
این چیه؟ مرغ سوخاری؟- آره، مال بومه-
نمی‌شه ما تنها کسایی باشیم که می‌خورنش- ایده خوبیه-
خوشمزه به نظر میاد
مشکل چیه؟
چیزی شده؟- نه-
چیزی نشده, فقط یکم خستم
باشه
منم اگه جای تو بودم، خسته بودم
مامانت حتی متوجه نشد که داشتن خونه رو ازش می‌گرفتن
و خرجش رو پسرش توی اون سن می‌داد
این رو نگو، مامان
،ولی، پسرم
خیلی سخت تلاش نکن
،تا وقتی تو رو دارم کل دنیا انگار خونمه
,,,و
شاید مامان بدرد نخوری باشم، ولی هنوز من رو داری
نمی‌ذارم هیچوقت گرسنه بمونی
,,,چیزی که توی زندگیم بیشتر از هرچیزی ازش پشیمونم
اینه که هیچوقت
به پدرت نگفتم
می‌تونه روی من حساب کنه- بی خیال-
مامان
مشکلی نیست
من خوبم, قول می‌دم
ته‌پونگ- بله؟-
می‌تونی روی من حساب کنی
می‌توی وقتی اوضاع سخت می‌شه بهم تکیه کنی
باشه؟
مامان- بله؟-
زمان سختی رو می‌گذرونم
خیلی سخت بوده
اجناسم از بین رفتن
از بین رفتن
و همه‌ی پولم‌ رو هم از دست دادم
,,,حتی نمی‌دونم از کجا شروع کنم یا چیکار کنم
,,,من
خیلی به خاطرش ترسیده بودم
مشکلی نیست
همه چیز خوبه، عزیزم
مشکلی نیست
همه چیز خوبه، عزیزم
(فروش ویژه)
(بلوا)
سلام
چطوری؟- چطوری می‌دونستی اینجام؟-
اون روز بهم گفتی اینجا کار می‌کنی
هیچوقت ندیدم یه خانم اینقدر زیاد آبجو بخوره
چی‌می‌خوای؟- اومدم برات جبران کنم-
فراموشش کن, برگرد برو سراغ مرغ سوخاریت- فقط یه دقیقه-
امروز روز تعطیلمه، پس لازم نیس مرغ سرخ کنم
امروز سرده، مگه نه؟
بفرما
سرده, بگیرش
نمی‌خوام
زن شماره 1، اوه می‌هو
جدا؟- واقعا سرده-
گرم نیست؟
اینقدر دنبالم نکن
ببخشید، هنوز نرسیده
یه لحظه, همین الان رسید خونه
خوش برگشتی
شب بخیر
از بوسان یه تماس داشتی
بوسان؟- آره-
سلام، خانم جونگ؟- بله، منم-
فهمیدم کی اجناس رو برده
واقعا؟
کجاست؟- اون یه نزول خوره که می‌شناسمش-
بهترین کار اینه که باهاش معامله نکنی، اگه می‌تونی یه کاریش بکن
به هرحال، موقعیتت رو توضیح دادم
و بهش گفتم 500 جفتش متعلق به تو بوده
اگه 5 میلیون وون دیگه بدی بهت برشون می‌گردونه
پس، دقیقا کی
اجناس من دستشه؟
چطوری می‌تونن وسیله های یه نفر دیگه رو بردارن و بعدش درخواست پول کنن؟
اون اجناس مال منه
گوش کن، همین الانشم نصفش غیر قابل استفادس و کارشون تمومه
،اگه نمی‌خوای انجامش بدی مجبور نیستی
,,نه، من
سلام؟ می‌سون هستم، خانم جونگ
گفتین چقدر می‌خواد؟- --پنج میلیون وون
,,,پنج میلیون وون
وقتی پول رو جور کردیم بهتون زنگ می‌زنیم
باشه
ممنونم, شب بخیر
نگرانش نباش خانم اوه ما هیچ پولی نداریم
من راست و ریستش می‌کنم
چیکار می‌خوای بکنی؟
خودم شخصا می‌رم اجناس‌ رو پس می‌گیرم
می‌دونی نزول گیر کیه دیگه، درسته؟
و ممکنه حق اولویت توی دریافت طلب رو داشته باشن
(فروشگاه زنجیره‌ای بلوا) (فروش ویژه)
روز خوبی داشته باشین
طبقه یک شامل اجناس لوکس وارداتی و لوازم آرایشی‌ان
داره می‌ره بالا
طبقه شش شامل مبلمان و لوازم خونگیه
روز خوبی داشته باشین
طبقه شش شامل مبلمان و لوازم خانگی است داره می‌ره پايين
خوش اومدین, لطفا مراقب جلوی پاتون باشین
خوش اومدین
چی؟- داره می‌ره پایین-
از کسانی که آخر سوار شدن، خواهش می‌کنیم که لطفاً از آسانسور بعدی استفاده کنن
پیاده شو- فقط پیاده شو-
پیاده شو- ببخشید، قربان-
لطفا از آسانسور بعدی استفاده کن
بهم نگو چیکار کنم
!تو باید به جاش پیاده بشی
!تو پیاده شو
درد داشت
,,,لعنتی
می‌هو
مشکل چیه؟
طبقه شش شامل مبلمان و لوازم خونگیه به سمت پایین
خوش اومدین
خیلی خونسرد به نظر می‌رسی، می‌هو
معاون شعبه اون‌قدر عصبانی شد که این رو نداشتم
هیچکس اسمم رو نمی‌پرسه
ولی کارش بد نیست
واقعا؟- زمان استراحت و غذای خوب دارم-
خیالم راحت شد
و بهم گفتن کارم خوبه
کاندید کارمند ماه شدم
واقعا؟- آره-
بوم، چیزی می‌خوای؟
دهنت رو پاک کن
می‌هو
بله؟
خیلی متاسفم
برای چی؟
دوباره لباس هام رو برداشتی؟- نه-
با اینکه فقط 21 سالته ولی توی کارت خیلی خوبی
خب که چی؟
باید برگردم سر کارم- باشه-
وقتی رفتی خونه دندونات رو مسواک بزن
شیفت خوبی داشته باشی- باشه-
آره، ممنونم
(مرکز کسب و کارهای کوچیک) (اطلاعات وام ضروری)
سلام، کانگ ته‌پونگ از شرکت بازرگانی تایفون هستم
بله
برای وام ضروری برای کسب و کارهای کوچیک تماس گرفتم
دو ماه؟ برای موقعیت های اضطراری نیست؟
به خاطر این تماس گرفتم چون گفته بود وام اضطراری
(راهنمای حمایت مالی اضطراری صندوق بین‌المللی پول)
سلام، بابت حمایت مالی اضطراری صندوق بین‌المللی پول تماس می‌گیرم
درواقع قبل‌تر باهاتون تماس گرفتم گفتین باهام تماس می‌گیرین، ولی نگرفتین
دارین می‌گین نمی‌تونم؟
خیلی خب, ممنونم
(مرکز حمایت کسب و کارهای کوچیک) (وام های اضطراری)
(حساب پس‌انداز)
(کانگ ته پونگ)
(سه میلیون و ۳۰۰هزار وون)
نونا میشه یه یویو بگیرم؟
باشه- خیلی‌خب-
ای خدا
این همه آدم که مدام خرابکاری می‌کنن کیان؟
پسرم
بنظرت شکست چیه؟
,,,لعنتی
پدر موفقیته؟
شکست، پوله
یکی باید ۱۰۰ وون از دست بده تا یکی دیگه ۱۰۰ وون به دست بیاره
واسه همین شکست واسه آدمایی مثل ما چیز فوق‌العاده‌ایه
اینا کفش‌های ایمنی‌ان
کفش ایمنی؟
تو باید بری پوسان- پوسان؟
میخوام اینو پر کنی
چی؟
(ناوگان تجاری پیو، شرکت معاملات تایفون)
(شرکت معاملات تایفون)
امروز سرت شلوغ نبود؟- الان دیگه کاری ندارم-
چرا هنوز اینجایی؟- باید یسری چیزا رو مرتب میکردم-
و فردا میرم پوسان
آقای کانگ
پول رو گرفتی؟
از چندجا پرسیدم کار آسونی نیست ولی بازم تلاش میکنم
این چیه؟
این پول چی میگه؟
این همون حسابیه که تو نامه فرستادی
فقط یکم اضافه کردم- من نمیتونم قبولش کنم-
همه چشون شده؟
پدرم میخواست که این واسه تو باشه
میدونم، بخاطر فکر و نیت پشتش ممنونم
,,,ولی
این پول واقعا مال من نیست
همش داشتم فکر میکردم که برش گردونم
بازم اینجوری درست نیست خودم یه کاریش میکنم
اگه نتونستم، یه چیز دیگه رو امتحان میکنیم
اصلا و ابدا
برو و بارمون رو پس بگیر
بگیرشون تا بتونیم یکم بیشتر ازشون بفروشیم
ما میتونیم
سرتو بگیر بالا, آخر دنیا که نیست
کانگ ته پونگ
نزول‌خوری که کالاها رو گرفته ریو هی‌گیوئه
همونطور که قبلا گفتم سروکله زدن با اون عوضی کار راحتی نیست
رحم و مروت نداره
پس هیچی نگو، پول رو بهش بده و بار رو بگیر
فقط همین
گرفتی؟
گرفتم
برای چیزی که برات پیش اومد برات ناراحتم واسه همین تا اینجا کمکت میکنم
فهمیدی؟
بله- بریم-
مشتاق دیدار
سلامم نمیدی؟
چیکار داری میکنی؟
آتیش بده
حالا دیگه شدی پرستار ولگردای سئول؟
شنیده بودم بزرگ شدی
ولی همونی هستی که بودی
نباید با غریبه‌ها درگیر بشی
بده بهش دیگه
ما بهت میدیمش ولی فقط وقتی که مال خودمونو گرفتیم
کالاها؟
دنبالم بیا
تکون بخور، زود باش
!بله قربان
اگه عجله کنید زود تموم میشه
پونصد تاشو گذاشتی بمونه آره؟- بله قربان-
پونصد تا بذار بمونه- پونصد تا؟-
اگه ۵۰۰ تا بذاریم بمونه میشه ۱۵۰۰ تا
بیاید رو ۳۰ میلیون وون گردش کنیم
!بَه جونم شرکت تایفونه
گرفتی؟- وایسا یه لحظه-
!وایسا، مدیر ها
منظورت چیه؟
چرا داری یسری از کالاها رو برمیگردونی؟
ته‌پونگ
این خوبه‌ها ولی زیادی تنده
مدیر ها، دیگه از گلوم پایین نمیره
بیاید ادامه بدیم
هی
حالا دیگه خلافکار شدی؟
بهتر نیست به جای خلافکار شدن فقیر بمونی؟
رد دادی؟
هی واقعا فکر کردی چون من اومدم اینجا ما باهم تو یه سطحیم؟
پول داری؟ یا پارتی؟
!لطفا بس کن
بیا اینجا ببینم- نه نکن-
بیا اینجا
بیاید ادامه بدیم بچه‌ها
بیخیال شید
اون مفت‌خور,,,- به کی میگی مفت‌خور؟-
آروم باشید همگی
عوضی- ولش کن-
تو هیچی نیست جز یه خلافکار- عوضی-
بس کن- حرف دهنتو بفهم-
این دیگه چیه؟
!تکونش بده، الان
آقا
حالتون خوبه؟
ای بابا نباید اینجا بخوابی
اینجا خیلی سرده آقا
خوش میگذره بهت؟- آره خیلی خوش میگذره-
آروم باش عوضی
اگه مانع راهم بشی میکشمت
(روش‌های تست عملکرد کفش‌های ایمنی)
چرا انقد طولش میده؟
اینو بگیر
نمیتونم این پول رو بدم به اون آدما
ارزشش بیشتر از ایناست
چیکار داری میکنی؟- ته‌پونگ-
حق نداری اینکارو بکنی- خانم جونگ، شما باید بری-
پاتو بذار زمین
!گفتم لنگت رو بذار زمین
بریم
گوش کن ببین چی میگم
زل زدن به دفتر حساب چه فایده‌ای داره؟
حتی یدونه‌اشم نمیتونی بفروشی
اون مرده چقد بهت بدهکاره؟- چرا میخوای بدونی؟-
پنجاه میلیون وون
الان دیگه با سودش شده ۷۰ میلیون وون- بکنش ۱۰۰ میلیون-
من ۷۰۰۰تا کفش ایمنی میفروشم و بهت ۱۰۰ میلیون میدم
سی میلیون وون برای فروش اقساطی؟
اگه نمیدونی چی به چیه، حتی الماسم فقط یه سنگه
اینطوریاست؟
این پیشنهاد عالی‌ایه
ولی همین الانشم یه خریدار داریم
کی؟ من؟
اگه این یارو نتونه بفروشتشون چی؟
اونوقت سودشو میگیرم
زندگی آقای پارک که مسلمه
(فرم تأیید بدهی، وثیقه: دو چشم)
خب
میتونی چشماتو گرو بذاری؟
اینکارو نکن، اینکارو نکن ته‌پونگ
باورنکردنیه اگه انقد بدبختی من به یه شرط
من عقب میکشم
در عوض باید بذاری یکی از چشم‌های اون حرومزاده رو از حدقه دربیارم
چیشد؟
گرخیدی؟
باید قسم بخوری
وقتی ۱۰۰ میلیون وون رو گرفتی ولمون کنی
چیه؟
جا زدی؟
استمپ بیار
(فرم تأیید بدهی)
اسمت چیه؟
اسمم ربطی به تو نداره
,,,من فقط
یه معامله‌گر از شرکت تایفونم
(بهشت، جایی که ما هستیمه)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
مجبوریم انقد سخت تلاش کنیم؟
میخوام محصولاتمون و سلیقه‌مون رو بهشون نشون بدم
داره لبخند میزنه, ته‌پونگ رو دوست داره؟
اون چشمای خوشگلت
در عرض یه ماه مال من میشن
منظورش چیه؟
ما که خیریه نیستیم
!ما شرکت معاملاتی‌ایم
یعنی چی؟ چرا نمی‌تونی کفش‌هامون رو بار بزنی؟
هرچی داری رو بده بهم
تو استرس داری؟ من که اصلا استرس ندارم
تو بهترین معامله‌گر تو شرکتمونی