رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(تشخیص)
آقای پارک دو هفته است که تحت درمانه
اما واکنش منفی نشون میده
,,,درد معده اش بیشتر شده و
اینو ببینید، سرطان خیلی سریع در حال گسترشه
حالش بدتر شد؟
اولویت، کند کردن پیشرفت و کوچک کردن اندازه توموره
اما نمی‌تونه به مصرف داروی ضد سرطان فعلی ادامه بده
پس چیکار باید بکنیم؟
خوبه که به یه داروی ایمونو-انکولوژی مراجعه کنیم
داروی ایمونوانکولوژی؟
،داروی ضد سرطان معمول عوارض جانبی عمده‌ای داره چون روی سلول‌های سالم تأثیر میذاره
اما داروی ایمونوانکولوژی ایمن‌تره چون فقط سلول‌های ایمنی رو فعال می‌کنه
،البته، هیچ داده‌ی روشنی در مورد سرطان پانکراس وجود نداره
اما این تنها داروی ضد سرطانیه که براش خوبه
درسته
،تنها نکته اینه که
بیشتر داروهای ایمونوانکولوژی در کره تحت پوشش بیمه نیستن
قیمتش چقدره؟
لطفا در صورت تمایل بهم بگید
هزینه هر چرخه شش میلیون وونه
خانم؟
خدای من، متاسفم، دکتر
مامان، دوش داره یهو خراب میشه
کار می‌کنه؟
آره
مخلفات غذا رو با دست نخور
پشت سرش چشم داره؟
مامان، الان باید دوش فیلتردار بگیریم؟
یو جونگ هم یکی داره
یو جونگ کیه؟
دانش آموز جدید دانشکده هنر
دوست جین هیه، اما منم باهاش دوست شدم
واقعاً؟
اخیراً تعداد زیادی از دانش آموزها به بخش هنر پیوستن
اما همه به معلم بیشتر از هنر علاقه دارن
مدام می‌پرسن که اون دوست دختر داره یا نه
خیلی آزاردهنده است
حالت خوبه مامان؟
لعنت
(قسمت ۳)
(برادران)
ممنون
دستت چطوره؟
اشکالی نداره
بذار ببینم
مطمئنم از وقتی بهترین دکتر رو انتخاب کردم، دوباره خوب جوش خورده
می‌فهمی، درسته؟
فکر می‌کنی می‌خواستم این کار رو بکنم؟ ها؟
منم فشار رو حس می‌کنم
میدونم
بخور
بخور، جون هیون
ممنون بابت غذا- نوش جان-
تو از این چیزا خوشت میاد, اینو هم بخور
از خودت پذیرایی کن
دونگ هیون، می‌خوای استعفا بدی، ها؟
کاش می‌تونستم به تو هم اجازه بدم
دونگ هیون، تو برای بودن تو اینجا زیادی بچه مثبتی
بنابراین، باید مطمئن بشی
که برش میگردونی هرچقدر هم که طول بکشه
گرفتیش؟
ببخشید
داره میاد
پمپ آب داخل دیگ بخار منفجر شد
اما بدتر از اون، نشتیه
یه ترک روی لوله مسی هست
چون خونه قدیمیه، کار سختیه
میتونی جلوی نشتی رو بگیری
اما باید دیگ بخار و لوله رو عوض کنی
,,,حدود دو میلیون هزینه داره
فکر کنم حدود دو میلیون بشه
لازمه؟
لازم نیست انجامش بدی
اگه دوش گرفتن با آب سرد و زنگ‌زده براتون مهم نیست
۴۸۴,۳۰۰ وون
این روزها کسی حضوری خرید نمی‌کنه (هنگ‌بوک مارت: ارسال رایگان)
همه با اپلیکیشن خرید می‌کنن
حتی اگه اینو تبلیغ کنیم
مردم فقط از مارت کوالی یا اوریس سفارش میدن
من هنوز ترجیح میدم خریدهامو حضوری انجام بدم
خدای من, جوونای امروزی اینجوری نیستن
این روزها همه چیز از راه دوره
قرار ملاقات، تجارت و دوستان
همه کارها از طریق تلفن انجام میشه
خرید مواد غذایی هم از این قاعده مستثنی نیست
مادر سو آه
مامان جین هی
خیلی وقته ندیدمت- ,,,بله-
منم مدتیه که ندیدمش
یه رئیس بخش برای یه کسب و کار کوچیک، از یه استاد دانشگاه سرش شلوغ‌تره
من یه مدیرم
اینم همونه
چرا اونا به این همه سفر کاری نیاز دارن؟
چرا اینو میذاری؟ حتی ارگانیک هم نیست
می‌خواستم اینو بهت بگم
فروشگاه شما به اندازه کافی محصولات ارگانیک نداره
یه بخش براش درست کن
من معمولاً فقط به فروشگاه ارگانیک کنار ایستگاه مترو میرم
اما اومدم اینجا چون شما اینجا کار می‌کنید
بهشون خبر میدم
باشه, می‌دونستم میری دنبالش
سخت کار کنید
ببخشید- باشه-
(هنگ‌بوک مارت: تحویل در محل موجود است)
(کانگ اون سو / فانتوم)
قرارداد مشارکت
,,,این قرارداد جزئیات قوانین مربوط به زمانی که کانگ اون سو
برای جیمز مت‌آمفتامین,,, (کانگ هی ریم)
فراهم می کند و به صورت مشارکتی آن را می‌فروشد
هی- ما این آخر هفته تو ویلا وقت می‌گذرونیم-
تو هم می‌خوای بیای؟
به نظر خوب میاد- من هر کسی رو اونجا دعوت نمی‌کنم-
اون وسایل رو میاری، درسته؟
چیزهای جدیدی که شنبه دست به دست چرخید
خواهیم دید- پول خوبی بهت میدم, زیاد بیار-
منو جلوی دوستام شرمنده نکن
من اینجور چیزا رو فراموش نمیکنم
کانگ قول می‌دهد که برای جیمز مت‌آمفتامین تهیه کند
پدربزرگ اینجاست, تمرکز کن
ببخشید, یه تماس کاری بود
خدای من، پدر
!پدر! پدر
بچه ها خیلی نازن
آفرین
سه
اگر کانگ قولش را با جیمز بشکند
،یا به هر نحوی به جیمز آسیبی برساند
کانگ باید به او غرامت بدهد
،چهار, اگر برای منبع این دارو مشکلی پیش بیاید
کانگ مسئولیت کامل را بر عهده خواهد گرفت
الان داری میری؟
جدی میگم
بهت گفتم صبر کن تا دیگ بخار رو درست کنیم
اشکالی نداره که موهاتو نشوری, چرا دوش آب سرد بگیری؟
من که نمی‌تونم از شستن موهام بگذرم, چطور ممکنه؟
!خدای من
خدای من, هی، یه لحظه صبر کن
پوفر مشکی پارسال کجاست؟
جدی میگم
من اینو وقتی دبستان بودم پوشیدم
اما ما اون موقع یک سایز بزرگتر خریدیم
هنوز هم بهت میاد, چقدر خوشگله
این یه ژاکت غازی بود
پر از پر غازه
بهتر از اینه که سرد باشی
من زود دیگ بخار رو تعمیر می‌کنم
دوستت دارم، دخترم
بعد از مدرسه فوراً بیا خونه
منم تو رو دوست دارم
من میرم- باشه-
(۱۵۶۸-۱۲۳۴)
،خانم کانگ اون سو، به دلیل عدم پاسخگویی و تأخیر در پرداخت شما
ما در حال برنامه‌ریزی برای اقدام قانونی هستیم
(معلم هنر)
دستگاه مشترک موردنظر خاموش میباشد تماس شما به پیغام‌گیر منتقل خواهد شد
اینو آوردین که به من نشون بدین، آره؟
میتونین بگین کی به کیه؟
خودمم میدونم
طبقه‌ی وی‌آی‌پی چی؟- فیلمای دوربینای مداربسته همون روز پاک شدن-
هنوز بازیابی‌شون نکردن
روز قبلش چی؟- کلا فیلم‌های یک ماه پاک شده-
به محض اینکه بازیابی شدن میارمشون
هی، روشنش کن
بیاین فیلم رو ببينيم
اون روز توی مدوسا تولد یه اینفلوئسر بود
اسمش می‌میه
خانواده‌ش یه شرکت بین‌المللی رو اداره میکنن
خودشم برند مُد خودش رو داره
توی اینستاگرام معروفه
برو سر اصل مطلب
,,,جشن تولدی که دارین الان می‌بینین
توی طبقه‌ی دوم زیرزمینه که برای عموم قابل استفاده‌ست
ولی اون با دوستاش به صورت خصوصی توی طبقه‌ی اول زیرزمین یعنی وی‌آی‌پی وقتشو می‌گذروند
,,,تا وقتی که برای رقص اومد طبقه‌ی پایین
حدودا دو ساعت توی طبقه‌ی وی‌آی‌پی بود
حتما قسمت اصلی مراسم اون دوساعت بوده
احتمالا, هرچند که مدرکی نیست
,,,بقیه رو شناسایی نکردم، ولی اون
نوه‌ی رئیس کانگ گو نام از گروه توئنه
اسمش کانگ هی ریم هست
دوست پسر می‌میه یا *اسپانسرش؟ (کسی که نیاز های جنسیش رو ساپورت میکنه)
یه چیزی توی همین مایه ها
وایسا
اون کیه؟ اونی که قد بلنده
مطمئن نیستم، احتمالا یکی از کارکنان کلابه
فقط همین یه بار توی تصاویر دوربین بود
,,,مطمئن نیستم
فکر نکنم اینجوری باشه
تو کل تیم رو بردی و عملا یه فیلم ساختی
ولی نتونستی دستگیرش کنی همه‌ی معتادا و قاچاقچی‌ها از دستت در رفتن
تنها میزبان باری که دستگیر کردی حرف نمیزنه
موقعیت رو درست تشریح کردم؟
هی
نکنه وارد ۳ سال بدبختیت شدی؟
چرا انقدر داری لنگ میزنی؟ تو تک‌خال مایی
واحد مبارزه با مواد مخدر به این پرونده علاقه‌مند شدن
بله؟
جانگ ته گو باید یه چیزی بیاری
اگه این پرونده اینجوری تموم بشه دوران پلیس بودنت هم تموم میشه
!هی
دوبار در ماهه
فقط دو بار
داری حق ملاقاتم رو نقض میکنی
میخوای حضانت بچه رو بدی بره؟
از مین گیو به عنوان بهونه استفاده نکن
حتما جلوش کلی ازم بدگویی کردی
واسه همین نیست که نمیاد منو ببینه؟ هان؟
,,,هی، هی
همسرتون بودن؟
خیلی وقت پیش طلاق گرفتیم، دیگه همسرم نیست
خیلی نگران نباشین
حواسمون به کلاب هست
فکر کردی این کافیه؟
به محض اینکه پلیس میاد همه‌ی‌ کلاب ها خبردار میشن
احتمالا چند ماه تا آبا از آسیاب بیفته قایم میشن
کیم مین وو کدوم بیمارستان بود؟
(بیمارستان‌ هنگ‌بوک)
یه لحظه صبر کن
چقدر گذشته؟
تبش بالاست, به خاطر درد اصلا نتونسته بخوابه
لطفا یه کاری بکنین
بهم مُسَکنی چیزی بدین
همین الانشم بیشترین مقدار ممکن رو دادیم
,,,لطفا یکم صبر کنین
چقدر دیگه باید صبر کنیم؟ داره میمیره
به خاطر تو میمیرم, ولم کن
,,,ولی بازم
عزیزم, وای خدا
نمیتونه داروی ضدسرطان فعلی رو ادامه بده
پس باید چیکار کنیم؟
اگه بریم سراغ داروی ایمنی‌تراپی خیلی خوب میشه
بهتر به نظر میاین
الان بهترین؟
آره
نباید الان سرکار باشی؟ چطوری اومدی؟
موقع ناهار اومدم یه سری بزنم
اون سو، بیا
لازم نبود
میدونم ماهی‌ کولی‌های منو دوست داری
هرچقدر میخوای بخور
ممنون
از وقتی استعفا دادی شرکت انگار خالی شده
بدون آقای پارک، کار کردن توی شرکت حال نمیده
من استعفا ندادم, اخراج شدم
حالت خوبه؟ بهتری؟
الان بهترم
حالت تهوعم هم کمتر شده
واقعا؟
هی، حتما از برکت حضور منه
درباره‌ی تاثیر بک یو جو که میدونین، آره؟
خنده از همه‌چی بهتره
هر وقت خواستین دعوتم کنین، آقای پارک
فکر کنم داره جواب میده
یکم از کلینیک سنتی که مامانم میره خریدم
یکی واسه تو و یکی واسه سو آه
ممنون, حتی واسه سو آه هم خریدی
تو
اول از خودت مراقبت کن
تو از آقای پارک و سو آه مراقبت میکنی
ولی کی از تو مراقبت میکنه؟
بهتر غذا بخور و همچین مواقعی خوب استراحت کن، باشه؟
یهویی کارای احمقانه هم نکن
کی همچین کاری کردم؟
آدمایی مثل تو از همه ترسناک ترن
وقتی مدرسه میرفتیم رو یادته؟
دمپایی های معاون مدرسه رو جلوی همه پرت کردی
,,,اون
میدونم
هروقت که ما رو میدید به خاطر اینکه بهش رشوه ندادیم اذیتمون میکرد
هی، کانگ اون سو
لقبت از "دانش‌آموز برتر" به "کانگ دیوونه" تغییر کرد
چون وقتی سیمات اتصالی کنه دیوونه میشی
هنوز یه جوری یادمه انگار دیروز بود
برگرد روی صندلیت، بک یو جو
!بشین
تو خیلی فرق داشتی
هردو از یه جا اومده بودیم ولی تو خیلی اعتماد بنفس داشتی
چطوری بگم؟ رفتارت جوری بود که انگار هیچی کم نداری
واسه همین الان انقدر متفاوتی؟
به هرحال، باید هر وقت تونستی استرست رو خالی کنی
بعدا نمیتونی, تلنبار میشه روی هم
و نهایتا همه‌چی رو احاطه میکنه
پس، توی خودت نریز
حداقل یه جوری تخلیه‌ش کن
روی آقای پارک یا من
,,,یو جو
,,,مسئله اینه که، من
,,,میدونی، من
حتما هرجور که شده پولت رو بهت برمیگردونم
,,,هی
ولش کن, اصلا اونقدرام نیست
,,,بعدا که آقای پارک کامل خوب شد
حل و فصلش میکنیم
غذا رو دوست داشتین؟
با وکیلم صحبت کنین
من چیزی برای گفتن ندارم
,,,کیم مین وو، متولد 93
نام پدر کیم سو چیل
رئیس شرکت هانسو بوده
,,,یه زمانی صاحب چندتا ساختمون توی گنگنام بوده
ولی وقتی کسب و کارش شکست میخوره
همه‌رو میفروشه و همه‌چی رو از دست میده
,,,الان توی دِگو نقش رئیس صوری رو بازی میکنه
تا خرجش رو دربیاره
ولی پسرش هنوز وانمود میکنه که آقازاده‌ست
تو دیگه کی هستی؟
برای ورود به طبقه وی‌آی‌پی مدوسا دویست میلیون پیش پرداخت دادی
واسه این کار وام خصوصی گرفتی، مگه نه؟
قشنگ مشخصه چطوری این اتاقِ خصوصی بیمارستان رو گرفتی
مشخصه
نمیخوای آبروت بره که، هان؟
طبقه‌بندی همیشه پایداره" همینه؟"
استاکر منی؟ این غیرقانونی نیست؟
,,,راستی، اونایی که بهت وام دادن
میدونن بی پولی؟
موندم بهشون بگم یا نه
من هیچ علاقه‌ای بهت ندارم
فقط لازمه اون مرد رو پیدا کنم، همونی که اون‌ روز مواد رو آورد
اما اگه همینجوری لال بمونی و همکاری نکنی
ممکنه کم کم بهت علاقه مند بشم، چیزی که تا حالا نداشتم
,,,پس
دوست داری که تا آخر عمرت بهت علاقه‌مند بمونم؟
جیمز
کی همه‌ی اینارو فهمیدی؟
ما قراره تو همچین موقعیت‌هایی از قدرتمون استفاده کنیم
ساعت کاری مدوسا چی بود؟
اگه نه شب تا ده صبح از جمعه تا یکشنبه بازه
بهشون زنگ بزن و دوباره چک کن- فهمیدم-
سو آه، خیلی حالت بد بنظر میاد، میخوای زودتر بری خونه؟
نه، حالم خوبه
اون کلاس‌های دیگه رو از دست میده ولی کلاس هنر رو نه
مگه نه سو آه؟
من درسش رو دوست دارم
پس از من بدت میاد؟
نه اصلا، قسم میخورم
پس‌ چرا داری سرخ میشی؟
چی؟ نه من حالم خوبه
دماغت رو پاک کن
ممنون
اونجا نه
تمومه- تمومه؟-
آقای لی- بله؟-
دوست دارید دفتر طراحی سو آه رو ببینید؟
حدس بزنید این همه مدت داشته کیو میکشیده- هی، چوی یوجونگ، نه-
فقط یبار- هی مشکلت چیه؟-
سو آه، این یه سوراخه؟
کجا؟
اینجا
راست میگه، پارک سو آه، آستینت سوراخ شده
کجا؟‌ نمیتونم ببینم
اینو نگاه
,,,یه سوراخ گنده تو آستین چپش
یوجونگ بشین
مراقب باش
مامان سو آه
هی، دارید میرید سر کلاس؟
آره کلاس بعد از ظهریه
بیا
این چیه؟- برو برای دخترت یه کت زمستونی‌ بخر-
(در حال انقضا)
,,,خدای من
!مامان جین‌هی! مامان جین‌هی
خدای من
لازم نبود کمک کنید
شما منو اینجا رسوندید
اشکال نداره، سر راهم بود
اینو کجا بذارم؟
خب، اونجا، بالای اون
ممنون- خواهش میکنم-
مرسی- کاری نکردم-
یکم آبمیوه یا چیز دیگه‌ای میل دارید؟
نه فقط یکم آب اگه میشه
مرسی
,,,خب، میشه دستامو بشورم
آره، اینجا بشورید
باشه
خدایا
همونطوری که می‌بینید اینجا قدیمیه
فردا لوله کشی رو عوض میکنیم
فهمیدم
سعی کردی بشوریشون ولی کثیف‌تر شدن
میخواید از این آب استفاده کنید؟
,,,نه، اگه امکانش هست
اینکارو هم بلدید؟
آره، قبلا به‌صورت پاره وقت لوله‌کشی میکردم
اونموقعه یکم یاد گرفتم
درسته، شنیدم تو شرکت ساختمانی سونجونگ کار پیدا کردید
تبریک میگم
شرکت بزرگیه، درسته؟
خب، هنوز بهم پیشنهادی ندادن
هنوز سومین مصاحبه‌ام مونده
ولی هیچوقت بخش دوم رو قبول نمیشم
پس از شغلتون تو اون مغازه استعفا دادید؟
آره
باید از تموم کار‌های قبلیم استعفا میدادم
ممکنه یکم مشکل بشه
صاحب اونجا خیلی شما رو دوست داشت
چون که سخت‌کوش و ساکتید
به این راحتی‌ها ولتون نمیکنه
(جیمز)
اگه میخواید جواب بدید
نه، مهم نیست
فکر کنم دیگه تمومه
این فقط برای یه مدت جوابه
ممکنه دوباره آب کثیف بشه
اما یه مدت بگذره درست میشه
نمیدونم چطوری ازتون تشکر کنم
میخواید یکم بهتون ترشی بدم؟
با برادرت زندگی میکنی درسته؟
نه، نیازی نیست
,,,خب
حتما همیشه غذای بیرون میخوری
قراره مصاحبه کاری داشته باشی، باید خیلی خوب غذا بخوری
برات یکم سوپ هم میذارم
سوپ پولاک خشک دوست داری؟
بله دوست دارم
مرسی
,,,باشه
از اونجایی که همین الانم بهت بدهکارم
میشه منو تا ایستگاه مترو برسونی؟
حتما
,,,مشترک مورد نظر در دسترس نمی‌باشد
(مامور پست)
سو آه
داری میری خونه؟
آره
سلام
میشه مدل مجبوبتون رو بین بچه‌ها تو این قیمت برام بیارید؟
لازم نبود منو برسونی
سر راهم بود
این روت مونده بود
این روزا همه چیز خوبه؟- ببخشید؟-
شنیدم پدرت مریضه
شنیدم یک نوع سرطان داره
از کجا میدونی؟
فقط چیزی‌ که بچه‌ها میگفتن رو شنیدم
دارم فضولی میکنم؟
معلم سرخونه و دوستام میدونن
سرطان پانکراسه
ببخشید، نباید میپرسیدم
حتما خیلی سخته
نه
برای مامانم سخت‌تره
اون حواسش به هردومون هست و سخت داره کار میکنه
ولی اصلا نشون نمیده
حتی وقتی راجع به بابا فهمیدیم اصلا گریه نکرد
نه
حتی یک بار هم ندیدم مامانم گریه کنه
شاید تنهایی گریه میکنه
اینطوری خیلی ناراحت کننده‌س
گریه کردن خودش ناراحت کننده‌س ,,,ولی تنها گریه کردن
همه‌ی آدم بزرگ‌ها اینجورین؟
شما هم اینطوری؟ تنها گریه میکنی؟
آقای لی، از این طرف
باشه
مرسی- خواهش میکنم-
,,,سو آه
ممنونم آقای لی، خیلی دلگرم کننده بود
کاری نکردم
خدایا
چرا تو ماشین اون مرد بودی؟
اون مرد؟
نمیدونی؟‌ اون معلم هنرمه
سلام، دوباره همدیگرو دیدیم
چون سرماخوردم منو رسوندن
ممنونم، ولی لازم نیست دیگه همچین کاری کنید
بدو بریم داخل
تو مدرسه میبینمتون آقای لی
باشه
(55 ، 32-گیل، هنگبوک‌رو)
(منطقه مصوب طرح توسعه مجدد)
دوباره بگید ببینم اون کیف رو کجا گم کردید؟
منطقه توسعه مجدد هنگ‌بوک‌دونگ
(نقشه منطقه تایید شده‌ی توسعه مجدد)
(پنجاه و پنج، 32-گیل، هنگبوک‌رو)
(پستچی)
هی، نمونه رو چک کردم
فکر کنم کیف موادت رو پیدا کردم
این چیه؟
امتحانش کن
بیا
نظرت چیه؟ بهم میاد؟
پس چی؟ ناسلامتی دختر منیا
تو تنت حتی قشنگ تر هم دیده میشه خیلی خوشگله
جین‌هی هم اینو داره ولی این خیلی خوشرنگ‌تره
چی باعث شده همچین چیزهایی بخری؟
گرون نبود؟
نه, حراجی بود قیمتش خیلی نبود
خدا رو شکر
سو آه، اینجوری نمیتونی سوار ماشین غریبه‌ها بشی
معلم هنرمه، نه غریبه
هرچی باشه, یه مرد بالغه
و تو زیر سن قانونی هستی
کی هست مگه، مجرمه؟ نگرانش نباش
سو آه، میخوای تو کلاس آموزشگاه شرکت کنی؟
کلاس فوق برنامه خوبه
ولی آموزشگاه بهتر از آمادگی برای دانشگاه نیست؟
…کلاس هنر فقط سه روز در هفته‌ست و
چرا اینجوری نگاهم میکنی؟
شهریه آکادمی چطور؟
چی؟
سه برابر کلاس هنر مدرسه‌ست
پول داری؟
این چیه؟
برای دخترت یه کت زمستونه خوب بخر
پول داری؟
خدایا, این چیه؟
یه کم پیش یه جوری نگاهم کردی انگار میکروبم
نه, یکم سورپرایز شده بودم
خستم, برو سر اصل مطلب و شرت رو کم کن
دوباره کی فروش رو شروع میکنی؟
دفعه قبل گفتی خیلی میخوای
ولی اصلا زنگم نزدی
الانم چند روز گذشته دوباره کی میفروشی؟
بهت نگفتم؟
یه مدت نمیتونیم مدوسا بفروشیم
پلیس مثل مور و ملخ تو گانگنام ریخته
تا کی؟
یه ماه؟ شایدم بشه دو ماه
من چیکار کنم پس؟
از من چرا میپرسی؟
کار تو اینه که یه مکان پیدا کنی و مشتری جمع کنی
من ده کیلو جنس دارم, چرا به خودم زحمت بدم با تو کار کنم وقتی نمیتونم بفروشمش؟
چرا کار نمیکنی؟ از قرارداد سرپیچی نمیکنی؟
خانم کانگ، شما ده کیلو دارین؟ نه یه کیلو؟
از همون اولش حس بدی داشتم
چیز دردسرسازی بود
نبود؟
مـ…منظورت چیه؟ دردسرساز؟
چیز دردسرساز؟
ده درصدش رو به جیمز میدی؟
اگه اون مواد رو بیاره پولش رو میدی؟
ده درصد چندصد میلیون میشه
کنجکاو نیستی، جون‌هیون؟
درمورد چی؟
قیافش چجوریه
دو ساله داریم باهاش کار میکنیم ولی نمیدونیم قیافش چطوره
نمیخوای بیای تو؟
از همونجا نگاه کن پس
(فانتوم، کانگ اون‌سو)
برام توضیح بده
چرا جنست شبیه جنس جدید فانتومه؟
میدونی چیه، آجوما؟
فانتوم شریک کاری منه
!اون قدری که دزدیدی سهم منم توش بود
ناموسا
راستش رو بخوای، یکم سورپرایز شده بودم
چطور یه آماتور میتونه جنس یه حرفه‌ای رو بدزده؟
چی انقدر شجاعت کرده؟
فکر میکنی اگه گیر بیفتیم فقط روی تو تاثیر داره؟
!حتی پلیس‌ها هم دنبال این جنسن
عزمت رو جزم کردی برینی تو زندگیم؟
…مـ…من نمیخواستم
میدونی چطور تو این کار دووم آوردم؟
اصلا ریسک نکردم
نه فقط برای مشتری‌ها، بلکه برای خودم هم
آسونه تو این کار های بشی
حالا چه بخاطر مواد باشه چه پول و این از خود راضیت میکنه
اطلاعات لو میدی، ردپا میذاری و گیر میفتی, یا میمیری
ولی من هیچوقت اینکار رو نکردم
چون نباید بکنم
!نمیتونم بکنم
ولی تو قانون طلاییم رو شکوندی, میدونی؟
ا…الان به کی داری زنگ میزنی؟
خدایا, چی فکر میکنی؟ معلومه به صاحب مواد
چرا بخاطر این باید تو دردسر بیفتم؟
نه، نه, فقط همین یه بار
!نه، فقط همین بار
دیوانه‌ای؟
(جیمز)
سلام
الو؟
(جیمز)
این مادر به خطا چشه؟
لعنتی
آجوما، واقعا قصد مردن داری؟
فقط همین بار
بهم… بهم یه فرصت بده
هرکاری میکنم
هرکاری بگی میکنم هرکاری, لطفا؟
لطفا, لطفا به خانوادم فکر کن و بیخیال شو
به سو آه فکر کن, لطفا، آقای لی
التماست میکنم, لطفا؟
واقعا هرکاری میکنی؟
آره, آره
تموم موادی که دزدیدی رو برام بیار
مشتری ندارم چون به گوششون خورده پلیس‌ها همیشه اینجا پلاسن
چطور تونستی اینکار رو کنی؟
پس، فقط جیمز رو بیار
گفتی اون اینجا موفق‌ترینه
همیشه یه ماشین جدید زیر پاشه و فقط با وی‌آی‌پی‌ها کار میکنه
بذار منم ببینمش
منم وی‌آی‌پی به حساب نمیام؟
همچین کسی نیست
چقدر خسته کننده
دنبالش تو لیست کارمندات بگرد
ببین میاد یا نه
اگه اینکار رو کنی میذارم زنده بمونی
…و…ولی بدون اون مواد، خانوادم
!خدایا
گفتی موقعیت بقیه آدم‌ها به کتفت نیست
خدایا, اینو ثبت نکردم
24,,,
میتونی با اون بفروشیش
چی؟
مردم دوست دارت آدمای جوون این روزا
رفاقت، رابطه و‌ پول
با گوشی هرچی که تو زندگی نیاز داری رو میگیری
اینجوری نمیتونی مواد بفروشی، میتونی؟
اگه ریسک نکردن قانون طلاییته
آنلاین فروختنش امن‌ترین گزینه‌ست
اگه مثل الان بفروشی ریسک زیادی داره
مدوسا رو یادت نیست؟ …اون ترسو
…,اتفاقی که برای میزبان کلاب افتاد
اگه من اول نمیدیدم و علامت اتاق رو تغییر نمیدادم
تو و مشتری‌هات دستگیر میشدین
خیلی خوب همه چی رو پای خودت مینویسی
فکر میکنی انقدر سر به هوام؟
حداقل، ممکن بود یه ردی بذاری یا یکم اطلاعات لو بدی
من با مشتری‌ها سر و کله میزنم و جنس رو به دستشون میرسونم
همه چی بدون ملاقات میشه انجام بشه
…مشتری‌ها هیچوقت نمیفهمم ما… یعنی
درمورد تو نمیفهمن
بهش فکر کن, پلیس حواسش به کلابه
خودتم گفتی, نیازه یه مکان تازه برای کارمون پیدا کنیم
کلی اینجا هست
فکر میکنی من نمیدونم؟
گوش کن
تنها چیزی که بانک‌ها برای تبلیغ استفاده میکنن نرخ بهره‌شونه
اگه مردم بفهمن نرخ بهره یه هزارم درصد بیشتر از بقیه بانک‌هاست
هر مشتری سختی بانکش رو عوض میکنه
این برای ما هم صدق میکنه
میتونیم زیر قیمت بازار بفروشیمش
چرا؟ چون ما هیچ سرمایه گذاری نکردیم
یعنی میگی هم خالصه و هم ارزونه؟
دهن به دهن میچرخه به جایی میرسه که کل کشور براش سر و دست میشکنن
با فروش تو کلاب ها اصلا قابل مقایسه نیست
ده کیلو؟ مطمئنم که همشو میتونیم سه سوته بفروشیم
اونم قبل از اینکه پلیس یا فانتوم بویی ببرن
حداقل میتونیم 8 تا 10 میلیارد به جیب بزنیم
میتونی پول رو داشته باشی ولی همینطوری دو دوستی تقدیمش میکنی به فانتوم؟
اونم به خاطر اتفاقی که اصلا نیوفتاده؟
(رزومه)
گفتی کارهای کیم مین وو هیچ ربطی به کلاب نداره
و تو هیچ مدرکی هم از جیمز نداری
چیو ترجیح میدی؟
بازرسی مالیاتی؟
,,,یا
ایفلوئنسره، میمی
دختر کمپانی سرگرمی دبلیو، سوجین
هان سون جه از شرکت حقوقی سونگده
و کانگ هی ریم از گروه توئن
واااو، یه عالمه ویو میخوره
به نظرت ما نمیدونیم اینجا پارتی مواد دارن؟
بزنم در کار و کاسبیت رو تخته کنم؟
چه عکس قشنگی
(کانگ اون سو)
مطمئنم اینکار یه عالمه پول نصیبمون میکنه
همینطور تو بلند مدت ریسک کمتری داره
معلومه- ,,,ولی-
یه چیزی هست که ازش غافل شدی
ارزش منظورمه ارزش جنس ها
پول درآوردن مهمه
ولی بیشتر برام مهمه که به کی میفروشمش
فکر کردی مشتری های من همون جنس هایی که همه میتونن آنلاین بخرن رو میخوان؟
حتی برای فروش جنس های گرون اگر رو زمین بساط کنی ارزون به نظر میرسن
اینم در نظر بگیر
گفتم خودم کارهای سخت رو میکنم ,,,پس
از اینکه هی بخوام یه حرفی رو تکرار کنم متنفرم
قراردادمون رو که یادته؟
اگر ساقی دچار مشکل بشه کی مسئوله؟
حالا تو باید مسئول باشی خانم کانگ
اینم 21,660 وون
بفرمایید
ممنون
تمومه راه دیگه ای نیست
,,,تموم چیزی که برام مونده
خانم کانگ
چیکار میکنی؟ جنس ها رو گذاشتی کنار تا برشون گردونی؟
♫ چشمان آبی، من یه کریستال میبینم ♫
♫ و میخوام با تو بچرخم ♫
اگر کیف مواد رو تا فردا ساعت 6 صبح بیاری
این واقعیت که کیف رو دزدی رو فراموش میکنم
تمام امیدها بعد از سه ساعت بر باد میره
زمانی بود که بلاخره فهمیدم شوهرم که میخواست
خودش رو از ساختمون پرت کنه چه حسی داشت
♫ تمام شب تنهایی تو آتیش سوختم ♫
فهمیدم باور به اینکه مردن بهتره چه جوریه
♫ یه روز غم انگیزه، مثل دو چشم آبی تنها ♫
♫ آبی، آبی، آبی، چشمان آبی ♫
قطار به ایستگاه نزدیک میشود
لطفا عقب بروید
جمعه ساعت 6,30 ایستگاه گوانگ جین
روی نیمکت 4-5
چیکار میکنی؟
مامان، این یارو بو میده
نباید این حرف رو بزنی
ببخشید
اشکال نداره
راست میگم بوی شکلات میده
بوی خودته
(مدوسا)
بله- جیمز، کجایی؟-
چرا؟- ,,,خب-
خیلی وقته اینجا ندیدمت
قطار به ایستگاه رسید
صدات خوب نمیاد، سرم شلوغه بعدا با هم حرف میزنیم
هی، نه، نه قطع نکن قطع نکن
هی، مشتریم میخواد تو رو هم ببینه
همه دنبالت میگردن
جیمز، کجایی؟
گفتی که تا چند ماه باید چراغ خاموش بریم
ما خیلی وقته که همدیگه رو میشناسیم
ولی فکر نکنم که دیگه اینطور باشه
حواست باشه، عوضی- چی؟-
هی، هی جیمز، قطع نکن قطع نکن
فهمیدم تو ایستگاه گوانگ جینه
درهای امنیتی در حال باز شدن
ما نمیتونیم همینطوری کیف مواد رو برای رئیس بیاریم
باید مجرم هم بیاریم دیگه
ولی جیمز که اونو ندزدیده
اصلا مهمه؟
نتیجه ست که مهمه
یعنی کیف دست اونه
,,,کاش
,,,من
عاشق اون عوضی نمیشدم
یا حتی عاشق صداش
درهای امنیتی در حال بسته شدن
حرومزاده
هی
حرومزاده
بگیرینش
برو
اون عوضی رو بگیرین
هی
برین کنار
هی
درهای امنیتی در حال بسته شدن
اینجاست
,,,تو
میکشمت
نه بابا
چته؟
واقعا که
هی ببین کجا میره اقلا وقتی به یکی میخوری معذرت خواهی کن
چیکار میکنه؟- واقعا که-
چی؟ چیکار داره میکنه؟
زنیکه عوضی
♫ گمشده در تاریکی ♫
♫ من فقط یه سایه م، که دنبال فرداست ♫
♫ لبه پرتگاه ایستاده ام، در حالی که از همه چی بریدم ♫
♫ حتما اینکارو میکنم ♫
(اداره پلیس گوانگ نام )
,,,ولی
موسی که تو تله افتاده حتی میتونه یه گربه رو گاز بگیره
(مادر سو آه)
درموردش فکر کردم نمیتونم جنس ها رو بهت بدم
حالا که نظرت عوض نشده پس کاری هم از دست من برنمیاد
بیا با هم سقوط کنیم آقای لی
لعنتی، لعنتی
,,,باید اول عذرخواهی کنی
♫ هی، تو سکوت شب ♫
(سه ساعت پیش)
♫ ما با هم خواهیم بود ♫
♫ منو محکم بغل کردی ♫
♫ هی، تو سکوت شب ♫
(شکلات نعنایی)
♫ من تو تار عنکبوت گیر افتادم ♫
(شکلات نعنایی)
♫ فرای احساسات ♫
♫ زندگی خیلی سخته، زندگی خیلی باارزشه ♫
♫ مثل قلعه شنی که به راحتی فرو میریزه ♫
♫ شب بی قراری ما دوباره شروع میشه ♫
♫ زندگی خیلی سخته، زندگی خیلی باارزشه، درست همینطوریه ♫
♫ حسش میکنی؟ ♫
♫ زندگی خیلی سخته، زندگی خیلی باارزشه ♫
خیلی هم بد نمیشه
وضعیت بیریختت رو میگم
برای همه اتفاق میوفته
با من غیر رسمی حرف نزن تو از من کوچیکتری
حالا میخوای چیکار کنی؟
هرکاری میکنی نزار به خانواده آسیبی برسه
چیکار میکنی مامان؟
بیا همینطور که گفتی با هم سقوط کنیم
اگر یک ماه و نیم انجامش بدیم دقیقا صد میلیون گیرمون میاد
وسایل خونه رسید گفتم معامله حضوری نداریم
میخواستم مطمئن شم که کسی نمیتونه با من در بیوفته