رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫کی فرستادتت؟
‫رئیس اصلی کیه ‫که تو و گومیگدان رو هدایت می‌کنه؟
‫پدر…
‫پدر
‫واقعاً فقط همین رو می‌خوای بدونی؟
‫اگه همچین چیز وحشتناکی رو ‫روی بدن پسرت می‌بینی،
‫نباید بپرسی چیه و چطوری اونجا پیداش شده؟
‫چطور جرئت می‌کنی منو پدر صدا کنی
‫هنوزم باور داری
‫می‌تونی این نقاب پسر من بودن رو حفظ کنی؟
‫چرا فکر می‌کنی من پسرت نیستم؟
‫واقعاً اینقدر سخته باور کنی
‫که هونگ‌رانگ می‌تونسته این علائم رو پشتش داشته باشه؟
‫چی اینقدر مطمئنت کرده؟
‫از طرفی،
‫در حالی که همه با دیدنش جا خوردن،
‫تو تنها کسی بودی که بی‌تفاوت به نظر می‌رسیدی
‫انگار تقریباً
‫شناختیش
‫نقاش
‫کجاست؟
‫کیه؟
‫کی این بلا رو سرم آورده؟
بازرگان اعظم شیم
‫کجا می‌ری؟
‫بگو
‫همین الان بگو!
‫کجا می‌ری؟
‫بله
‫اون قطعاً پسر برده ماست
‫خال روی زانوش از بدو تولد اونجا بوده
‫در مورد اون انگشت پای شکسته هم،
‫تو سه یا چهار سالگی آسیب دید
‫پس اون خال و جای زخم
‫که فکر می‌کردیم هونگ‌رانگ بعد از ناپدید شدنش
‫پیدا کرده، دقیقاً با مال پسر برده شما مطابقت داره؟
‫درسته
‫پس می‌تونم بپرسم چه بلایی سر پسر برده اومد؟
‫داشت فرار می‌کرد که دستگیر شد،
‫اما یه زن اومد و هر دو رو با پول خرید
‫منظورتون از "هر دو"
‫اینه که وقتی گرفتینش تنها نبوده؟
‫با یه بچه بود که نمی‌تونست حرف بزنه
‫فکر کنم اسمش این‌هو بود
‫دروغه!
‫دارن تهمت می‌زنن و شهادت دروغ می‌دن
‫چطور جرئت می‌کنید به پسرم تهمت بزنید!
‫شهادت دروغ رو شما تا الان دادید
‫چی گفتین؟
‫بگو
‫واقعاً خبر نداشتی
‫که اون یه جاعله؟
‫این سند فروش یه پسر برده به اسم چی‌دونگه
‫این تأیید می‌کنه مردی که جای هونگ‌رانگ رو گرفته
‫فقط یه انگل جامعه با نقص‌های بدنیه
‫و ثابت می‌کنه که اون بی‌شک یه جاعله!
ارباب اعظم
‫بله، پدر
‫دستور می‌دم فوراً به مقامت برگردی
‫تا انجمن رو از این آشفتگی نجات بدی
‫و کسی به اسم این‌هو رو که همراه جاعل بوده، دستگیر کنی
‫- چطور می‌تونی,,, ‫- و همینطور
‫خانم مین به خاطر اینکه یه جاعل رو ارباب اعظم کرده
‫تا بتونه تو انجمن قدرت‌نمایی کنه،
‫در اقامتگاهش محبوس بشه
‫چطور تونستی…
‫چطور تونستی پسر خودت رو به نابودی بکشونی؟
‫تو لیاقت اسم پدر رو نداری
‫تو پدر نیستی!
اصلا هونگ‌رانگ
‫واقعاً پسر من بود؟
‫گفتی اورابونی مدرک آورده؟
بانو؟
‫لطفاً بگو اینطور نیست!
‫حتماً یه جای کار خیلی اشتباه شده!
‫ارباب جوان ما هونگ‌رانگ…
‫اون ارباب جوان گمشده‌ست!
‫مادر چی شد؟
‫الان کجاست؟
‫یوک سون؟
‫بله، خانم!
‫اون پسر منه!
‫بدون شک،
‫اون پسر منه!
‫به خاطر همینه؟
‫به خاطر همینه که هیچ‌وقت بهم نگفتی ‫که هونگ‌رانگ یه جاعله؟
‫بله!
‫اینقدر ناامیدانه می‌خواستم ‫پیشم بمونی!
‫و تو به پیرمرد گفتی برام ‫اون نوشیدنی مسموم رو تو کوه بیاره؟
‫حاضر بودم هر کاری بکنم
‫تا برگردونمت!
!اورابونی
‫باید با من ازدواج کنی!
‫من
‫قبلاً ازدواج کردم!
‫اون عوضی ناپدید میشه،
‫و با کم شدن نفوذ مادر،
‫به زودی موقعیتم رو پس می‌گیرم!
‫تنها کاری که باید بکنی اینه که با من ازدواج کنی، ‫و می‌تونیم با هم انجمن رو اداره کنیم!
‫این تنها راه
‫نجات توئه!
‫راهی که باید بری!
‫من به رضایت تو نیاز ندارم!
‫من اینجا نیستم که ازت اجازه بگیرم!
‫لطفاً تاریخ عروسی رو تعیین کن، پدر!
‫لغو فرزندخوندگیت باید قبل از ازدواج باشه!
‫اول می‌تونیم ازدواج کنیم،
‫بعد از اون به عنوان دلیلتون ‫برای قطع ارتباط استفاده کنین!
‫واقعاً برات مهم نیست
‫مردم چطور به کارهات نگاه می‌کنن ‫یا چه آسیبی به اعتبار انجمن می‌زنی؟
‫همه می‌دونن
‫که من و جه‌یی ‫نسبت خونی نداریم!
‫علاوه بر این، شما هم تقریباً ‫پسرخوانده بازرگانان اعظم قبلی بودین
‫اونم قبل از اینکه دامادش بشین، ‫پس این غیرعادی نیست!
جه‌یی دستش رو بهت داده؟
‫چرا به همچین چیزی نیاز دارین؟
شما حتی یک بار هم ‫به خواستش توجه نکردین!
‫الان وقتش نیست!
مگه بهتون مدرک ندادم ‫که اون یه جاعله؟
‫اما به قولت عمل نکردی ‫که اون و جه‌یی رو برگردونی اینجا!
‫در نهایت،
‫به کمک من نیاز پیدا کردی!
‫اولویت ما اینه که مغز متفکرش رو پیدا کنیم ‫تا از خطرات آینده جلوگیری کنیم،
‫و بسیار مهمه ‫که سند هبه رو از همسرم بگیریم!
‫بازرگان اعظم!
شاهزاده بزرگ دستور دادن اون جاعل رو براشون ببرین
میشه بپرسم طرح نقاشی شده پشتش چی بوده؟
چرا اکیدا هشدار دادین که اون طرح بهش آسیبی وارد نشه؟
‫حتی خواستنی ترین اسب سواری
وقتی رام نشده بمونه چیزی بیشتر از یه موجود مضر و بی فایده نمیشه
تو ممکنه شمشیرت رو تیز کنی
اما جرئت نکن قبل از من به حرکت دربیاریش
حواست به بانگ جی‌ریون باشه نذار از جلوی چشمت دور بشه
اطاعت میشه
خیلی وقته از خبرفرستادنم گذشته
ببخشید اعلی‌حضرت
فکر کردم خودم اونجا برم
ولی صبر رو تمرین کردم
ببخشید اعلی‌حضرت
‫و با این حال…
‫دست خالی اومدی
‫منو ببخشید، اعلی‌حضرت
‫بازرگان اعظم، فقط همین رو می‌تونی بگی؟
‫با کمال احترام، اعلی‌حضرت،
‫کسی که جای هونگ‌رانگ رو گرفته بود
‫در حال حاضر داره بازجویی میشه
‫چی؟
‫نقاشی پشتش ‫که مشتاقین ببینین
‫به طرز تکان‌دهنده‌ای مبتذل و هرزه‌ست
‫اینقدر صریح و به طرز غیرقابل تصوری رکیکه
‫که دیدنش برای چشمان شما ‫شایسته نیست
اعلی‌حضرت
‫یه بار صحنه‌ای رو دیدم
‫از دو سگ وحشی که درگیر مبارزه بودن،
‫با دندون‌هاشون ‫که تو گلوی هم فرو رفته بود
‫می‌دونید کدوم یکی از اون دو تا، ‫که حاضر بودن تا پای مرگ بجنگن،
‫در نهایت پیروز شد؟
‫اون یکی نبود ‫که سرسختانه تا آخر چسبیده بود،
‫بلکه اون یکی بود که رها کرد
‫در لحظه مناسب
‫اون سگ دیگه رو زیر نظر داشت
‫و دید که خون ‫بی‌وقفه از زخمش خارج میشه
‫حالا، این واقعاً
‫عاقلانه‌ترین راه برای غلبه بر حریفیه
‫که از خودتون قوی‌تره، اینطور نیست؟
‫چه مزخرفاتی می‌گی
‫فهمیدم قضیه چیه
‫فکر کنم داری بهونه گیری می‌کنی؟
‫بسیار خب پس
‫به حرف‌هات گوش میدم
‫چیزی هست که نیاز داشته باشی؟
‫بسیار سپاسگزارم
‫به وقتش،
‫با فروتنی درخواستی خواهم داشت
‫می‌تونی بری
…چرا، اون عوضی
‫چه جسارت قابل توجهی داره
‫از اونجایی که جرئت کردی ‫اراده آسمان رو به چالش بکشی…
‫با صائقه میزنمت
اعلی‌حضرت آروم نمی‌شینه
‫باید جاعل رو ‫مخفیانه و بدون جلب توجه جابجا کنیم،
‫پس آماده باش
‫چشم، قربان
من
‫همینجام
‫با تو
‫این وقت شب اینجا چی کار می‌کنین؟
‫اومدیم تا جاعلی رو ‫که خودشو جای پسرتون جا زده دستگیر کنم
‫من که گزارشی ندادم، پس چطور,,,
‫از بالا دستور دارم
‫الان کجاست؟
‫تقاضا می‌کنم فوراً تحویلش بدین
‫جلوشون رو بگیرید! نباید از دستش بدیم!
‫تابوت رو بلند کنید!
‫از این طرف!
سریع برو
‫اگه یه وقت گیر افتادی،
‫چی کار می‌کنی؟
‫اون وقت،
‫باید از فرصت استفاده کنی ‫و از من به عنوان گروگان استفاده کنی
‫بازرگان اعظم شیم اعلام می‌کنه ‫که من یه جاعلم
‫و برای خانم مین به عنوان همدستم پاپوش می‌دوزه
‫وقتی ورق برگرده، ‫فقط مسئله زمانه
‫تا شیم سند هبه رو به دست بیاره
‫با حس کردن نابودی قریب‌الوقوع ‫نام خانوادگیش،
‫خانم مین سعی می‌کنه سند رو به من بده
‫سند نه تنها نشان‌دهنده ‫ثروت انجمنه
‫بلکه جزئیات ‫دهه‌ها فساد رو هم بیان می‌کنه
‫بر حامیان ثروتمند و قدرتمند ‫انجمن قدرت داره
‫برای نجات من و محافظت از خودش، ‫چاره دیگه‌ای نداره
‫اگه شیم قبل از اون سعی کنه تو رو از بین ببره چی؟
‫اون ترجیح میده با استفاده از من به عنوان اهرم فشار ‫به نفع خودش، معامله کنه
‫اون موقع‌است که
‫باید بتونیم ‫مغز متفکرش رو کشف کنیم
‫وقتی نقاشی پشت من ‫آشکار بشه،
‫نقاش حتماً خودشو نشون میده
کسی که دنبال منه،
حالا دیگه هیچ کاربرد و هدفی براش باقی نمیمونه
اون
نقاشه
‫واقعاً
‫تویی؟
این همه وقت تو بودی؟
‫مال من, تمام این مدت اینجا
‫متاسفم
‫که زودتر نشناختمت
‫پس،
‫اعلی‌حضرت اونو با خودش برد
‫ارتش دولتی رو تو هر گوشه مستقر کرده بود
‫عمداً مأموران دولتی رو ‫به خونه من فرستاد،
‫تا مجبورمون کنه جاعل رو جابجا کنیم
‫تا بتونه ردشو بزنه
‫چطور تونستی گول ‫یه حرکت اینقدر قابل پیش‌بینی رو بخوری؟
‫چطور؟
‫ازت یه سوال پرسیدم
‫دلیلت چی بود ‫که جاعل رو تحویل دادی؟
‫باشه
‫لازم نیست از تو بشنوم
‫وقتی می‌تونم راحت از پدر بپرسم
‫وقتی اون از این قضیه باخبر بشه، ‫هر چی در طول سال‌ها
‫با خیانت به ارباب خودت به دست آوردی
‫بی‌شک فرو می‌ریزه
تو و خانواده‌ات هم،
‫جون سالم به در نمی‌برید
‫ارباب جوان
خیلی وقت از آخرین باری گذشته
‫که اینطوری صدام کردی
‫می‌خوای چی کار کنم؟
‫منو ببر پیش
‫ارباب واقعیت
‫پسرم ناپدید شده؟
‫برین کنار!
‫گفتم برین کنار!
‫لطفاً برگرد داخل
ول کن
ولم کن!
‫یوک سون
‫لطفاً پسرم رو برام پیدا کن
‫تو باید پیداش کنی
‫اعلی‌حضرت بزرگوار
‫اون نقاشه؟
‫از بین همه آدم‌ها… این خیلی مشکل سازه
‫نزدیک شدن به هونگ‌رانگ سخته، ‫چه برسه به اینکه پسش بگیریم
بله
‫افراد ما عمارت ییلاقی ‫شاهزاده رو برای فعالیت غیرعادی زیر نظر دارن،
‫اما به نظر میاد به خاطر شیم و مین یون‌یی ‫احتیاط می‌کنه
‫ده‌ها نفر از افرادش دائماً در حال نگهبانی هستن، ‫که نظارت رو سخت می‌کنه
‫حتی اگه فرصتی پیش بیاد،
اون هرکسی نیست که سریع و بی پروا عمل کنیم
مخصوصا اینکه دلیل و مدرک کافی ‌ای درکار نیست
قطعا همینطوره
ولی چرا شاهزاده بزرگ هانپیونگ
در طی سال‌ها با نقاشی روی بچه‌ها علامت می‌ذاشته
که شامل هونگ‌رانگم شده؟
اون مقابل شیم وایساد کسی که باهاش رابطه طولانی مدتی داشته
اونم به خاطر جدا شدن سریع و تهاجمی هونگ‌رانگ
حتما یه دلیل قانع کننده برای انجام همچین کاری داره
نیتش یه راز باقی میمونه
نقاشی حاصلخیزی تو وضعیت نامناسبیه
‫پس باید سریع عمل کنیم
‫تعمیرات عمارت زنگ رو تسریع کنید
‫و برای رویداد بزرگ پیش رو آماده بشید
چشم
‫با این حال، یک مهمان منتظر شماست
‫فکر میکنم بازرگان اعظم شیم باشه
‫ایشون نیست
اگر ممکنه اون قدیمی رو کنار بذارین
و من رو مال خودتون کنید
‫شما کی هستین؟ چی می‌خواین؟
‫اونا برادرای منن
‫اونا خانواده منن, باهاشون بزرگ شدم
‫این زندگی‌ای بود که داشتم
‫- هی تو ‫- بله
‫چطور جرئت کردی اینجا پیدات شه؟
میخوای بمیری؟
‫اون توئه؟
‫اگه باشه چی؟ چی کار می‌کنی؟
‫پس چرا اینجایی؟
‫شاید به دستور پدر اومدی ‫تا اونو پس بگیری؟
‫دیدیش؟
‫حالش چطوره؟ خوبه؟
‫پدره
‫چی؟
‫کسی که اون عوضی رو نابود کرد و به خاک سیاه نشوند
‫بازرگان اعظم شیمه،
‫پدرت
‫برای اون، تو چیزی جز دختر یه دشمن نیستی
‫که دنبال اینه به هرقیمتی ازش انتقام بگیره
اگه ذره‌ای صداقت نسبت به تو دلش داشته باشه،
‫هرگز به حقیقت انکارناپذیر ‫غلبه نمیکنه
‫دیدن تو درد و خشمی رو که مدت‌ها سرکوب کرده ‫دوباره شعله‌ور میکنه
‫از خونی که تو رگ‌های توست ‫متنفر میشه
‫باید قبل از رسیدن اون لحظه ‫دور شی
‫نه
اگه این حقیقت داره، ‫باید بیشتر ازش محافظت کنم
‫چی؟
اگه پدر نمی‌تونه این کار روبکنه، ‫من حداقل باید طلب بخشش کنم
‫اون قلبت رو مسحور کرده ‫و اون رو تصاحب کرده
‫هرگز به ذهنت خطور نکرده ‫که این بخشی از انتقامش بوده؟
اگه این به این معناست که اون می‌تونه ‫در انتقامش آرامش پیدا کنه،
‫و اگه این قلب رنج‌دیده‌اش رو التیام ببخشه،
‫پس حتماً
‫صمیمانه امیدوارم به خواسته‌اش برسه
‫چرا؟
‫چرا فقط چشم به اون عوضی داری ‫که کاملاً فریبکار بوده؟
‫چرا چشمای تو
‫نمی‌بینن که قلب من و من
‫همیشه راستگو بودیم؟
‫مهم نیست
که منو ببینی یا نه
‫حتی اگر جسم و قلبت لکه‌دار شده باشه،
‫همه چیز رو در آغوش میکشم
‫حالا واضح می‌بینم
‫محبت و علاقه تو به من؟
‫واقعاً باور داری که ‫این حقیقت توئه؟
‫خودت رو گول نزن
‫این چیزی جز یک وسواس ‫برای چیزی که نمی‌تونی داشته باشی نیست!
‫این حقیقت توئه
‫مراسم تو روز خوک آبی برگزار میشه،
‫پس ۷۵۰۰۰ نیانگ مس آماده کنید،
‫۲۷۰۰۰ نیانگ قلع،
‫و ۵۵۰۰ نیانگ طلا
‫اینطوری، جون شما بخشیده میشه،
‫گرچه به منزله رستگاری کامل نمیشه
اعلی‌حضرت
‫شخصاً این نامه رو بهت داد؟
‫بله، پدر
اعلی‌حضرت همچنین دستور داده ‫که از من برای اجرای فرمان‌هاش استفاده کنین
‫جرئت می‌کنی سعی کنی
‫جای منو بگیری؟
‫همونطور که بایده
‫چه چیزی اینقدر شما رو آزار می‌ده؟
‫من فقط دارم راه شما رو ادامه می‌دم
‫و انتظارات شما رو برآورده می‌کنم
‫مگه شما به من دستور ندادین
‫که به ذاتتون تجسم ببخشم؟
‫لطفاً از دستورات اعلی‌حضرت اطاعت کنین
‫همونطور که همیشه انجام دادم،
‫طبق هدفم
‫به شما کمک میکنم
رهبر
‫رفت و آمدهای شیم و اعلی‌حضرت بزرگ ‫بسیار غیرعادی به نظر می‌رسه
‫منظورت چیه؟
‫جریان بی‌پایانی از حیوانات تازه متولد شده
‫به عمارت ییلاقی شاهزاده برده می‌شن
‫عمارت همچنین انواع مختلفی از غلات، ابریشم،
‫و اقلام ناشناس رو در مقادیر زیاد دریافت می‌کنه
‫گفته می‌شه که حتی دسته‌هایی از موی باکره‌ها هم وجود داره
‫شیم دیده شده که
‫تن‌ها مس، قلع و بقیه مواد معدنی رو ‫از تنگه‌های خطرناک عبور می‌ده
‫لطفاً ما رو ببخشید
اونا در حال آماده شدن برای یک آیین هستن
‫تطهیر با خون موجودات تازه متولد شده،
‫سوزوندن دسته‌های موی باکره‌ها به عنوان بخور،
‫و آماده کردن غلات و مشروب…
اونا در حال آماده شدن برای آیین عروج معنوی هستن
‫عروج معنوی؟
‫این یک آیین ممنوعه‌ست
‫که در خفا منتقل شده
فقط توسط معدود افراد نادر و متکبر انجام میشه
‫که حاضرن انسانیتشون رو برای تعالی کنار بذارن
‫این از اعماق طمع نشأت می‌گیره
‫در پی ارتقاء خودشون برای تبدیل شدن به یک موجود الهی
‫این آیین به شش طلسم نیاز داره
اونا نماد شانس،
‫باروری، ثروت، طول عمر،
‫توانایی کنترل طبیعت،
‫و تعادل یین و یانگ هستن
وقتی که این طلسم‌ها فعال بشن،
‫آیین با حل کردن آنها به پایان میرسه
‫در برنز مذاب
‫از برنز برای ساخت ابزاری استفاده میشه ‫که صدایی تولید میکنه
‫تا در سراسر سرزمین طنین‌انداز بشه
‫به عبارت دیگه…
‫نقاشی‌های پشت اونا
‫طلسم هستن
اونا باید طلسم‌های انسانی باشن
‫از اون طرف! حالا بگیرینش!
‫چشم، قربان!
‫این دیگه چیه…
‫جلوش رو بگیرید
‫داری چه غلطی می‌کنی؟
‫نترس،
چون با روح من پوشونده شدی
‫شما همگی
‫تبدیل به طنینی میشین ‫که انرژی کیهان رو
در بر میگیره
‫- باید هونگ‌رانگ رو نجات بدیم,,, ‫- رهاش کنید
‫ببخشید؟
‫از اونجایی که اون دیگه ثروت و قدرت ‫انجمن خانواده مین رو در دست نداره،
‫نجاتش ارزش ریسک کردن رو نداره
‫پدر مین یون‌یی،
‫مین بان هیو،
‫مادر و خواهرای معنوی منو ‫یک شبه به طرز وحشیانه‌ای قتل عام کرد
‫دلیلش برای این کار
‫فقط این بود که ما از نفرین کردن
‫فرد خاصی
‫که اون ازش متنفر بود، خودداری کرده بودیم
‫فداکاری‌هایی که
‫ اون روز مجبور شدن بکنن،
‫اساس عزم امروز ما رو تشکیل داده، اینطور نیست؟
‫کودک مبنایی میشه
‫که آرمان ما بر اون محقق میشه
اگه نتونیم
الان همه پلیدی‌ها رو از بین ببریم،
‫آینده پر از فداکاری‌های بسیار بیشتری خواهد بود
!رهبر
‫دختر بازرگان اعظم شیم اینجاست!
‫دستور من این بود که کسی وارد نشه!
‫چطور جرئت کردی وارد این محوطه بشی!
‫همه اینا تقصیر توئه!
‫اگه پسرم رو اغوا نکرده بودی
‫تا با تو فرار کنه… ‫نه, از اول،
‫تو و پدرت و اون انجمن توطئه کردین
‫تا پسرم رو به دروغ جاعل معرفی کنین،
‫اینطور نیست؟
‫هونگ‌رانگ
‫جاعل نیست!
‫چی گفتی؟
‫اون واقعاً برادر کوچیک منه!
‫اون این رو داشت!
‫وقتی جوون بودم،
‫دندون هونگ‌رانگ رو کشیدم و براش گذاشتم اون تو !
‫بله!
‫پسرم!
‫البته!
‫او واقعاً پسر منه!
‫لطفاً کمکم کنید!
‫کمکم کنید پسرتون رو نجات بدم!
‫برادر کوچیکم رو!
‫منم،
‫جه‌یی!
‫من اینجام!
‫لطفاً کمی بیشتر صبر کن!
‫من تو رو بیرون میارم!
‫چطور اومدی اینجا؟
‫برو بیرون, خطرناکه!
‫با رهبر ملاقات کردم!
‫اون به تضمین تو نیاز داره
‫که می‌تونی سند هبه رو براش بگیری!
‫در مورد مادر، گفت با این کلمات سند رو به دست میاری!
‫شانه‌های مونگ‌جون رو,"
به آرامی نوازش کن"
‫"شانه‌های مونگ‌جون,"
‫به رهبر بگو
‫که سند رو دارم
‫و اینکه،
‫سه روز دیگه نصف شب،
‫زیر تنگه
‫در گردنه کوه اینوانگ، مدرک مورد نیازش رو پیدا می‌کنه!
‫تا اون موقع حالت خوب میشه؟
‫حالم خوب میشه!
‫جه‌یی!
‫اونجا رو چک کردی؟
‫بله، چیز غیرعادی پیدا نکردم، قربان!
‫برو!
‫باید بری!
‫عجله کن!
‫حالا برو!
‫لطفاً عجله کن!
‫حالا بگیرش!
‫وایسا!
‫بهش شلیک نکن!
‫نباید به طلسم من آسیب بزنی!
‫اونا رو بگیرید!
‫دستور میدم همه طلسم‌های منو بگیرید!
‫شنیدم پدرم بود!
‫کسی که این کارو با تو کرد
‫پدرم بود!
‫اما چرا,,,
‫چرا تو,,,
‫من به دست تو شایسته مرگم ،
‫پس چطور می‌تونی دوستم داشته باشی؟
‫متاسفم
‫که اینقدر اذیتت کردم
‫خیلی متاسفم
‫دوستت دارم
‫سند هبه رو بده و برو
‫هدف تو همیشه همین بود
‫حالا که نقاش شناسایی شده
‫و مدرک کارهاش به دست اومده، دیگه بهت نیازی نداریم
‫این هه کجاست؟
‫به نظر میاد هنوز اینجا نیست
‫اونم دیگه به تو ربطی نداره
‫می‌تونی اونو پیش من بذاری
‫اون مال منه، ‫پس من باید ازش استفاده کنم
‫داری
‫منو رها می‌کنی؟
‫تو اول به من خیانت کردی
‫دیگه برای نقشه و انتقام بهت نیازی نیست، پس برو
‫سند هبه رو برات میارم
‫اما,,,
‫یه درخواست دارم
‫برادر کوچکتر جه‌یی
‫لطفاً بگو هونگ‌رانگ کجاست
‫تو منو بزرگ کردی تا اون بشم
‫از همون لحظه‌ای که دیدمت
‫اما حتی یه بارم فکر نکردی
‫که هونگ‌رانگ واقعی ممکنه یه روز برگرده
‫یعنی کاملاً مطمئن بودی که هرگز برنمی‌گرده
‫دونستنش الان چه فرقی می‌کنه؟
‫آرزو دارم اون,,,
‫از سردرگمی دائمی دست برداره
‫می‌خوام اونو آزاد کنم
‫از دلتنگی همیشگی,,,
‫و از زندگی پر از انتظار و درد
‫چه زنده باشه چه مرده، حقشه اونو ببینه و باهاش حرف بزنه
‫تا بتونه اونو در آغوش بگیره
‫یا رهاش کنه
‫آرزو دارم اون بچه، جه‌یی،
‫زندگی‌ای رو داشته باشه که حقشه
‫بکش بالا، سریع
‫زود باش
‫تقریباً تموم شد, عجله کن
‫بانو
‫بانو جه‌یی!
‫هرگز فکر نمی‌کردم
‫اینقدر نزدیک باشی
‫تو همیشه کنار من بودی
‫خواهرت رو ببخش که نمی‌دونست
‫و دیر رسید
‫اینجایی،
‫هونگ‌رانگ
‫هونگ‌رانگ!
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال