! نابوکا
! اینکارو نکن
, خائن ها باید بمیرن
! نه
چیکار میکنی ؟
, کشتن دیگه بسه, دیگه نمی خوام بکشم
! گمشو اونور
, همه ی نیروها، آتش بس
, گروگان ها رو بیارید و آماده ی صعود باشید
! تابول، دستور بود
, بیارینش
, گوش کنید، زاری بارز, از الان، شما برده های هلیود هستید
, کسی که مخالفت کنه می میره
, اگر میخواید زندگی کنید، به دستورات همدو ساما گوش کنید
! چه صبح باشکوهی
, کل دنیا متعلق به شماست
هیچ کسی مقابل من نیست ؟
, خیر
, آبلیا, نباید دروغ بگی، میدونی که
! هرگز نمی گم
! کلی از اونا بیرونن
! همه جا هستن! زیادِ زیادِ زیادن
! اون تیکه آشغالایی که جایگاه خودشونو نمی دونن
! تو همه جای دنیا پخش شدن
! اونا زنده ان و دارن بدون اجازه ی من از این هوا تنفس می کنن
, باید بهشون بفهمونم
, میرم به اتاق موتور, لالارو رو بیار
, همین الان
! خفه شو
, یکم دیگه شُلش کردم
, نگران نباش، تو هم باید استراحت کنی
, من خیلی طاقت نمیارم
! مسخره نشو
بچه ها چی شدن ؟
, اون آوردشون
, میخوام باهات حرف بزنم
, این یه هلیود جدیده
, سلاح ها رو میخوان قوی تر کنن
چی داری میگی ؟
, ما برمی گردیم خونه, همدو ساما قول داده
, حدس بزن چی دیدم
, هرجا که میریم برای گرفتن بچه ها، بمب کار میذارن
, عجیب نیست؟ دقیقا وقتی که میخوایم بریم میذارن
میدونی چرا ؟
! بوووووم
, با روستای ما هم همین کارو کردن -! دروغه
همدو ساما قول داده که وقتی جنگ
وقتی جنگ تموم بشه، میتونید برید خونه، درسته ؟
, اشتباهه! دروغ گفت تا ازمون استفاده کنه
, ما جایی برای برگشت نداریم
اصلا کی اهمیت میده ؟
! ما قویترین ملت دنیاییم، هر کاری میتونیم بکنیم
چیه، ترسیدی ؟
, آروم باش، بدخواه داشتی خودم می کشمش
, نابوکا، دیگه دوران ما داره میرسه
, تو دیوانه شدی
احساساتت رو از دست دادی, چی اینقدر عوضت کرد ؟
, تا اونجایی که من می بینم این تویی که عوض شدی
چرا میخوای تو اون روستای داغون بمونی ؟
چجوری میخوای با اون حروم زاده ها زندگی کنی ؟
, نه، من اینجوری نیستم
! من، یه روز صاحب هلیود می شم
صدای چی بود ؟
کسی اونجاست ؟
, مثل اینکه یکی از لوله ها ترکیده
, بیخیال، بیا اینجا کمک
, بله
, سارا
, حرف نزن
یه چیزی میخوام بهت بگم
! گفتم، حرف نزن
, در مورد بچه ست
, اگر بخوای میتونی از اون کسی که این کارو باهات کرده متنفر باشی
, اگر بخوای، میتونی دنیا رو هم نفرین کنی
ولی، یه چیزی
, ازت می خوام تلافیشو سر بچه ات در نیاری
, هیچ بچه ای دلش نمیخواد مادرش طردش کنه
سیس ؟
, لالارو، سوخت هلیود بالاخره تموم میشه
, من به کمک تو واسه پیشگیری احتیاج دارم
, میخوام که با اون گردنبندت آب درست کنی
خب، خب؟ نمیخوای ؟
واقعا ؟
اگه قبول نکنی
! اونا رو می کشم
! تیکه تیکه شون میکنم، خونشونو می کِشم و تو رو توش غرق می کنم
! شو
, چی شده؟ خونریزی داری
, فکر کردم دلت برای چوبت تنگ شده
چرا ؟
, برگرد
, برگرد به همون جایی که ازش اومدی
جایی که
, بهش تعلق داری
! هی
! نابوکا، هی
! نه
, همه ی سلول ها رو باز کنید
, بعدشم همتون یه جا قایم بشین
! من میرم لالارو رو نجات بدم و همدو رو نابود کنم
! اون پسره
واسه تو مثل آب خوردنه، نه، لالارو ؟
خیلی راحت با اون گردن بندت
, دیگه نمی ذارم کسی تو برنامه هام اختلال کنه
, همه ی قدرتت رو به من بده
خودت رو فدای من کن و زندگیتو مال من کن، لالا
! لعنتی
چه خبر شده ؟
! آبلیا
! قاتلا! قاتلا اومدن اینجا
! لالارو
! بمیر
اون چی بود ؟
! یه مشکل مکانیکی داریم
تو کی هستی ؟
, شوزو ماتسوتانی
! بکشش
گرمایش اضافی ؟
, بریم
! بمیر
! همدو ساما
چی شده ؟
, منو ببر بالا
چی ؟
چیزی نیست، درست میشه، میشنوین ؟
! شما دو تا! بیاید اینجا
حالا چی ؟
, حالا نوبت منه
, یواش, خوبه, آفرین
!! آبلیا! آبلیا
آبلیا! چیکار میکنی ؟
! یه ایده ی عالی دارم
! کمکتو لازم دارم, بیا به اتاق انتقال
! سریع بیا, فهمیدی؟ منتظرم
!! آبلیا! آبلیا
! آبلیا
! منو با سیستم مرزت بفرست یه جایی
میشنوی، آبلیا ؟
! منو به هر سال و هر جایی جز اینجا بفرست
! نمیخوام اینجا بمونم
, شو
, ببین
, اینجا هم غروب قشنگی داره
, آره
یعنی یه روزی بازم با هم غروبو می بینیم ؟
, لالارو
مطمئنی نمی خوای برگردی ؟
, مطمئنم, می خوام اینجا زندگی کنم
, با این بچه ها
, این بچه جزئی از من و این دنیاست
سارا، یادته گفتی من دروغ گفتم ؟
یادته ؟
, من هنوزم میگم درست میگفتم
، مهم نیست کجایی یا چقدر بدبختی داری
, تا وقتی زندگی کنی، یه چیز خوب بالاخره اتفاق می افته
, یه چیز خیلی خوبی که همه ی اون بدی ها رو نابود میکنه
, ممکنه بِینش خیلی سختی باشه
نمیدونم چطوری بگم,,, اِم,,, میدونی که
! خودت فهمیدی دیگه
, مختصات مقصد مشخص شد
, میتونه بره
, شروع انتقال
کار من دیگه تمومه، نه ؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
، همیشه ، همیشه, مراقب تو هستم
، پس آروم چشماتو ببند, و به خواب شیرین برو
این دنیا، جایی که من و تو هستیم به زخم زدن های آدما عادت داره
این دنیایی که زادگاه, و محل زندگی ماست