رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
به فروشنده پاره وقت نیازمندیم
(کـیسـه پــول)
,,,لعنتی
لطفا اینو بخونید و امضاش کنید
این چیه؟ - فرم رضایت عمل جراحی -
و لطفا تا فردا 10 هزار دلار پرداخت کنید
چی؟
نمیدونستید؟
اول باید پول پرداخت بشه
,,,حالا لازمه که
تا فردا باشه؟
بله، وگرنه عمل نمیشه
منقضی شده؟
معلومه خب
چرا هر روز خدا کت میپوشی؟
یه جوریه
آمادگی آزمون کارمندی دولت
$7,850,,, $7,900,,,
$7,950,,, $8,000,
همش همینه؟
دو هزار دلار کم داره
منظورت چیه؟
اجاره ای که مدیونم بودی رو بهت دادم
,,,اجاره رو هر جور شده میدم
شرایطت رو درک میکنم
به مامانت کلیه دادی
و اسباب کشی کردی تا خرج عمل رو بدی
منم میخوام کمکت کنم
,,,ولی
کار و بار شوهرم بر وفق مراد نیست
لطفا درک کن
$10,000,
همش
پوکر - منم -
,,,تو رو که میبینم
چهل هزار دلار بیشتر
این چیه؟ گفتم همش رو بالا بیار
اگه پول کم داری
از میز بکش کنار
چی؟
مگه کری؟
,,,بعد از این دور میرم
بدون پول، بازی در کار نیست
تو چی هستی؟ پلیس یا ادم کش؟
چی بلغور کردی؟
چه خبرته
بیا پیرو قانون باشیم
قانون خونه
هی
چهل هزار دلار بهم قرض بده
کاراگاه چویی، وثیقه داری؟
خونت از دست رفته یه ماشین پلیس رو میرونی
تنها چیزی که برات موند همسرت بود
ولی فرار کرد
این چیه؟
هفت تیر
با دو جای خالی و 4 گلوله
یکی برای هر کدومتون
چیکار میکنین؟
این تفنگ رو میگیرین
یا گلوله رو؟
و مراسم خاکسپاری با تابوت؟
آقای بک
یه وسیله خیلی کمیابه، مگه نه؟
باشه
معامله کنیم
نمیخوای دستم رو چک کنی؟
هی، کاراگاه
پول رو بهم برگردون
پس نگران نباش
اچ جی کپیتال
برنده تمام پول ها چقدره؟
- $2,500, - $2,500?
چرا؟ میخواید بازی کنین؟
اون ماشین سکه گیر امروز روی دوره
برو یه جای دیگه تا قبل از اینکه همه چی رو از دست بدی
هزار دلار از دست دادم
این که چیزی نیست
باید ماهی های گرمسیری رو ببینی
,,,ببین، ماهی های گرمسیری
خیلی عادیه
معامله اصلی وقتیه که لقمه ماهی رو ببینی
!ببین، لقمه ماهی
شماره 38
اون به مرحله سوم رسید لقمه ماهی
مرحله چهارم بعدی کوسه هست
به دنبالش مرحله پنجم، نهنگ
بیاید همه تشویقش کنیم
!کوسه
کوسه های مرحله چهارم توی جایگاه شماره 38 هستن
تبریک میگم
فقط نهنگ باقی مونده
بیاید همه تشویقش کنیم
تا نهنگ رو بگیره
,,,نهنگ
نهنگ ـه
نهنگ! جایگاه شماره 38
تبریک میگم
!نهنگ
ما یه برنده جایزه بزرگ داریم
تبریک میگم برنده جایزه بزرگ
مامان، هزینه جراحیت رو گرفتم
اقای کیم مین جه جایزه بزرگ رو برنده شد
تبریک میگیم بهت
جایزت 2،500 دلار هست
تبریک میگم عوضی
هی
کی بهت پول داده
وقتی نمیتونستی وام دانشجویی بگیری؟
بعد از شکست توی انتخابات کشوری
کی بهت پول داد
که دادیش با مامانت؟
پول اوردی و نقش یه پسر خوب رو بازی کردی
نباید بهمون پول رو برگردونی عوضی؟
من رفیقت نیستم
!عوضی
بشمار که چند بار بهت رحم کردم
خدا توی همچین موقع هایی ازمون میگذره
میدونی که درباره چی حرف میزنم؟
اینجا
و اینجا
پول بده
دل و رودت رو از جاش درمیارم
من-ن-ن پول میدم
قسم میخورم که بهت پول بدم
غلط کردم, بهت میدم
تا فردا
اگه ندی
از حلقومت میکشم بیرون
!جواب بده
بله,,,میدم
اون چیه؟
بهم بدش - نه -
!وایسا لطفا، نه
بده بهم عوضی - اینو ازم بگذر -
همینجوری بمون
اینو ببین عوضی
,,,هی
پول داشتی و بهم نمیدادی؟
اون برای عمل مامانمه
انتظار داری باور کنم؟
راستشو میگم به خدا
ببین, درست میگم
این فرم رضایت جراحیه
,,,لطفا
,,,عوضی
باید بهم میگفتی
اینقدرم بی رحم نیستم
,,,ممنونم
بهتر شد
یکیش برای مامانت یکیش هم برای من
چی؟
اینو میگم
وقتت تا فردا هست
,,,اگه با خودت نیاری
میدونی که بعدش چی میشه
نمیتونید این اطراف بچرخید اسلحتون رو در بیارید
ببین, بخاطر شما کچل شدم
پس موهاتو هر روز بشور
این که اولین بار نیست
چرا اینقدر کار کردی؟
امور داخلی به مشامم میرسه
وقتی که داشتن شکایت یکی دیگه رو پیگیری میکردن فهمیدن که
ماشین های سکه گیر بازی رو دستکاری کردی
کار بهتری ندارن که انجام بدن
به جای اینکه سرک توی کار بقیه بکشن؟
به هر حال مراقب باش
آفتابی نشو، میشنوی؟
فقط منتظر یه فرصتن، فهمیدی؟
اومدن
خوردن الکل توی ساعت کاری
و بازی کردن
حتما زندگی جالبی داری
اگه کافی نبود
برو و بازی کن
ما پلیسا این روزا سرزنش میشیم
فکر میکنی که یه وقت پای تو هم گیر کنه؟
اصلا، فقط به جاهای خالی شلیک کردم
چرنده و خودت هم میدونی
بدون هشدار 5 بار شلیک کردی
عوضی، اونا با چاقو
سمت من اومدن
باید تسلیم میشدم؟ - کافیه -
گزارشی درباره بازی ها ارسال کن
و تعلیق میشی
تا پایات تحقیقات، فهمیدی؟
از آکادمی هستی؟ - چی؟ -
از آکادمی پلیس فارغ التحصیل شدی؟
که چی؟
وقتی که تو گزارش ترفیع رو میگرفتی
من توی خیابون کار میکردم
و حسرت ترفیع رو میکشیدم
تا کی باید از تو عقب تر باشم؟
اینکه از آکادمی پلیس فارغ التحصیل شده باشی خوب نیست؟
تو هر چی پول بود رو گرفتی
پس منم سعی کردم که پول در بیارم
اینقدر حسودی؟
همش همین؟
اره همین بود عوضی
چیه؟
معلوم نیست؟ سهمت رو پس بده
چیکار میکنی؟
پس بده
خونه جاش گذاشتم
خونه جاش گذاشتی؟
دیوونه روانی
واقعا پلیسی؟
گفتی ازش استفاده نکنم
بخاطر همین گذاشتمش خونه
فردا میارمش
!برو الان بیارش! حالا
باشه، الان میرم میارمش
داری دنبالم میای؟
برو گمشو
نمیتونم
گفتم میرم میارمش عوضی
منم میام
باشه اگه هوس مردن کردی بیا
من این داروها رو برای کنترل خشم میخورم
میدونی که مرض روانیه؟
,,,ولی حتی با وجود دارو
کاراگاه - نمیتونم خودم رو کنترل کنم -
خیلی عصبانیم
عوضی کارت تمومه
این دیگه چه کوفتیه؟
صورتت چی شده؟
رئیس، میتونم پیش پرداخت بگیرم؟
چقدر؟
به اندازه یه سال
فکر کردی هالو ام؟
چطوری بهت اعتماد کنم؟
!روانی
باید پولشو بدی
پول ندارم
!چه عوضی ایه
تو اخراجی
خیلی خب,,,باشه
یه موردی پیش اومده
میتونم تفنگم رو بگیرم؟
اره خب اگه پولم رو بیاری
مافوقام این اطرافن
زود بهت پس میدم - پس میدی؟ -
چطوری پس میدی؟ ها؟
هی بیخیال
چه اعصابی داری, پاشو برو
این لطف رو در حقم انجام بده
اگه تو بودی اینکارو میکردی؟
هی عوضی
میدونستم, پاشو برو
(بشارت دهنده ایجاد اشتغال)
(مون سانگ ریول نماینده کنگره)
قربان، نتیجه رای اومده
فاصله چقدر زیاده؟
تقریبا دو برابر قربان
اینطوره؟ هر چی میکاری، همون رو درو میکنی
خسته نباشی
با دوبرابر امتیاز از دست میدیم
چرا؟
برنامه ای در دست اجرا هست؟
مدیر دستیاران - بله قربان -
برای گرفتن چیزی که میخوایم
بهایی باید داده بشه
اگه مردم پول بیشتری میخوان
باید پول بهشون بدن
اگه دو برابر رای میخوام
پس دو برابر باید بها بدم
اگه چهار برابر میخوام
پس چهار برابر پرداخت میکنم
لطفا درباره من به مشتریاتون بگید
حتما قربان
اقای بک اینجایید
بفرما
مشتاق دیدار قربان
خیلی زحمت کشیدی
به لطف شما خیلی کمکم کردید
قابلی نداره قربان
من برای هدف بزرگتری قرض میدم
,,,حالا که حرفش شد
تشکیل یه کمپین به بودجه زیادی نیاز داره
کار سختیه
اقای بک
توی این جنگ بهت نیاز دارم
خانوادم یکم بزرگ شده
و اوضاع اقتصادی هم خوب نبوده
اقای بک؟
بله قربان؟
از سگ خوشت میاد؟ - سگ؟ -
عاشق اینم که بهشون غذا بدم
سگ ها از انسان ها بالغ ترن
وقتی باهاشون حرف میزنم میفهمن
,,,اونا فرق بین
دستور و خواهش رو میفهمن
عذر میخوام قربان
راه اندازی وام قرض الحسنه
قبل از کنگره به بانک کار اسونی نیست
بودجه رو اماده میکنم قربان
پس میخواد بدون اینکه دستش الوده بشه بازی کنه؟
تا کی باید تو سری خورش باشم؟
پارک هستم - رئیس بک ـم -
حالتون چطوره؟
این روزا سرم خلوته
,,,بخاطر همین
برای موهام رفتم ارایشگاه
اگه وقتت ازاده، یه کاری برات دارم
کار؟
ولی شنیدم که یه مدت بیرون بودی
بهم اعتماد نداری؟
من پارک ـم
بهت شک ندارم
ولی برای تموم کردن این کار
برات یه وسیله ای میفرستم
مطمئن شو که خوب انجامش میدی
هنوز سیگار میکشی؟
البته که اره
پارک، هنوز دیوار تموم نشده
یه کار دیگه دارم، میرم
نیویورک
سئول
پاریس
به من زنگ زدید؟
وام چطور پیش رفت؟
,,,خب - گرفتیش یا نه؟ -
,,,تا فردا
چی گفت؟ بهم بگو
هی
چی گفت؟
گفت که میارش
و همیشه سر حرفشون میمونن؟
اگه به قولشون عمل میکردن پس چرا من دارم به خودم زحمت میدم؟
پس فقط مینشستم و صبر میکردم
پاشو
یه ماموریت برام انجام بده
عوضی شوخیت گرفته؟
پس یه پستچی ماموریت انجام میدم
هی
بیا اینجا
من؟
اره تو عوضی
چیه؟
اینو برام برسون
اینجوری کار نمیکنیم
بفرما
زنگ بزنین و درخواست پیک بدین
اگه بهت میگم برسونش پس انجام بده
ببخشید ولی برام مسئولیت داره
چقدر میخوای؟
نمیتونم - گفتم چقدر -
,,,پنج دلار
,,,منطقه شینجونگ
بیا
راضی شدی؟
همین الان برسونش
عوضی
برام مسئولیت داره
هی، حالت خوش نیست؟
اره
درست برسونش
وگرنه میکشمت
چه روزی بود
پیک هستم
الو؟
چرا سفارش خرچنگ من اینقدر طول داد؟
شما کجایید؟
!خرچنگ
میشه بگید کدوم محله هستید؟
محله لیمون - توی مسیرش هستم -
پس کی میای؟ - گفتم که دارم میام -
باید برم بیرون
تا 10 دقیقه دیگه میام
,,,وقتی رسیدم - زود بیا -
الو؟
,,,الو؟ لعنتی
چراغ سبز بود
!سبز بود
اگه میخوای بمیری تنها بمیر
لعنتی
چرا اینقدر طول دادی؟
منظورتون چیه؟
بیست بار زنگ زدم حتی پله ها رو بالا رفتم
من کل روز خونه بودم
بهم دروغ نگو
هزینه ارسال داره سه دلار لطفا
چی داری میگی؟
گفتن ارسالش رایگانه
از من نپرسید
بهتره از فروشنده بپرسید
سعی نکن منو گول بزنی
کی داره کی رو گول میزنه؟
من پول نمیدم
حتما شوخیت گرفته
پس پسش میگیرم
هی
باورم نمیشه - سه دلار میشه -
من اون پولُ احتیاج دارم
تو
مامان، اون بوی پی پی میده
نهمین سطح آزمون مدنی رو قبول شو
بله؟
از طرف بیمارستان زنگ میزنم
فرم رضایت نامه رو دادین؟
و هزینه رو پرداخت کردین؟
واقعا باید تا فردا پرداخت کنم؟
شرایطش داره بدتر میشه
نمیتونیم صبر کنیم
چطور تونستی اون پولُ از دست بدی
لیاقت زندگی رو نداری
,,,فقط خودتو بکش
متاسفم مامان
لطفا پسر وحشتناکتُ ببخش
اون آشغال گفت از چرم ساخته شده
دروغ گفت
کسی خونه ـست؟
یه بسته هالا
آقای پارک
چرا هر دفعه اینکارو میکنی؟
ببخشید
لعنت بهش
کسی خونه ـست؟
,,,سلام، من
حالتون خوبه؟
من چیزی سفارش ندادم
واسه همسایه بغلیتونه
میشه بهش بدین؟
ببخشید، متاسفانه نمیتونم
واقعا معذرت میخوام
من عجله دارم، پس لطفا
,,,من
قادر نیستم بهش بدمش
میشه بپرسم چرا؟
,,,من
میخوام الان خودمو بکشم
خودتونو بکشید؟
میتونست فقط بگه نه
جای همچین بهانه ای
حس بدی بهم داد
برخورد صمیمانه با مردم چی شد پس؟
چون پیکم هیچ احترامی بهم گذاشته نمیشه
لعنتی
من با هربار ارسال فقط چند سنت پول در میارم
بنزین هدر میدم
اگه دوباره برگردم اینو تحویل بدم
ممکنه زیاد نباشه اما واسه من زیاده
قبلا به هیچکسی نگفتم
ولی من روزی بیشتر از صد تا بسته میرسونم
و اگه همشونو نرسونم
دستمزدم کم میشه
شغل آسونی نیست، ولی ,,,تلاش میکنم
باشه
باشه، فهمیدم
فهمیدید؟
چرا هنوز حس بدی دارم؟
بهتره واقعا استعفا بدم
سوختم
سیگار برای کارگر؟ چه جوکی
چرا یه پیرمرد داره با اسباب بازی بازی میکنه؟
اگه این واقعی بود
میتونستم بدون درد بمیرم
لعنتی
,,,تقریبا خودمو کشتم
نمیتونم امروز بمیرم
مامان
یه ذره دیگه طاقت بیار
اوه خدای من
واقعا دیگه خودتو ول کردی
,,,به من دو هزار دلار قرض دادید
یکی داره میاد اتاقتو ببینه
پس تر و تمیز کن
,,,لعنتی، قرار نبود اینکارو بکنم ولی
"لعنتی؟"
فکر کردی چه خری هستی؟
با اون دهن کثیف با مامانت صحبت میکنی؟
پولتو بده بهم
جرات نداری منو تهدید کنی
دیگه خسته شدم
حتما عقل کوفتیتُ از دست دادی
فکر کردی میتونی با یه اسباب بازی تهدیدم کنی؟
بی جرات احمق
خانم خطرناکه - مغز فندقی -
منو چی فرض کردی؟
چطور جرات میکنی؟
تو! هی
به این زودی برگشتی؟
پول داری؟
من چی ام؟ دستگاه خود پرداز؟
چرا همیشه از من پول میخوای؟
میری پیش بک پوکر بازی کنی؟
گفتم حواست به امور داخلی باشه
به خاطر اون آشغالا تو این گرفتاری افتادم
اونا چی؟
باید پول بک رو بدم تا تفنگمو پس بگیرم
خل شدی؟
چطور میتونی از تفنگت به عنوان شرط بندی استفاده کنی؟
پس پولی داری؟ - میدونی که آه در بساط ندارم -
پس دهن کوفتیتو ببند
این روزا کی مواد فروش مهمیه؟
,,,اوه، چی
حتی گلوله های مشقی هم یه مقدار درد میگیرن
این مدل تو کارتریجش باروت داره
پس مثل یه اسلحه واقعی شلیک میکنه
ولی دهنه بسته شده
پس نمیتونه تیر واقعی شلیک کنه
این یکی مخصوصا اصلاح شده
صداش مثل اسلحه واقعیه، بنگ
گلوله مشقی شلیک میکنه پس تو هم میتونی شلیک کنی
گزینه بهتری نیست
وزن مدل واقعیشو داره
چقدر؟
قبلا ندیدمت
چیکار میکنی؟
اینا غیر قانونی ان
پس به کسایی که همینجوری میان تو نمیدیم
کارآگاه چویی، پلیس سئول
خوبه؟
بله؟ - الان کجایی؟ -
تقریبا رسیدم فروشنده رو سرگرم نگه دار
نگران نباش
به زودی میبینمت, آره, باشه
عجله کن پلیس
اوه
چیه؟
اوه به این زودی پول رو گرفتی؟
کارآگاه چویی خوش اومدین
از کار افتاده
لعنتی، یه پلیس؟
کجاست؟
یازدهمی
هوی، تو کی هستی؟
بهم بگو، آشغال - بله؟ -
بگو، الان
ولی من تو کل زندگیم اینقدر پاک نبودم
دیگه معامله نمیکنم
پاکم
هیچوقت متنتو عوض نمیکنی؟
کی رو میخوای گول بزنی؟
,,,وایسا - ,,,باشه -
,,,این چیه
اینا چین؟
چیکار میکنید؟
,,اوه، لعنتی
اگه اینجا بهت شلیک شه
چه اتفاقی میفته؟
میدونی دفاع از خود توجیه شده چطور کار میکنه
باشه,,, حرف میزنم
حرف میزنم
لطفا اسلحه رو ببرید اون طرف
دستشویی میکنم تو خودم - هیش -
زنگ بزن
هی رفیق
,,,در مورد معامله امروز
همون مکان ماهی گیری همیشگی؟
برگام
اسلحه! اسلحه داره
تو دیگه کدوم خری هستی؟
اوه ترسیدم خل و چل
,,,میخواستی این مواد رو
با یه اسلحه اسباب بازی بدزدی؟
چه عقب افتاده ای
از اونجایی که سرم شلوغه ولت میکنم بری
ولی دفعه بعد میکشمت
فهمیدی؟
بله
حرومزاده ی دیوونه
تفنگ اسباب بازی و مرگ
عقب افتاده
آن بهتره کارشو درست انجام بده
این پول منه
سخت براش کار کردم
بی حرکت! تـ تـ تکون نخور
گفتم تکون نخور - باشه -
شلیک نکن - وایسا عقب -
میرم، میرم، عقب وایمیسم
,,,پول
همشونو بذار تو یه کیف
این پولو؟
بذار تو کیف - باشه,,, باشه -
عجله کن! یالا - دارم میذارم -
,,,تو - برنگرد -
برنمیگردم - برنگرد -
,,,برنمیگردم
باشه تقریبا تموم شد
تکون نخور
اوکی، یه ذره دیگه
هی، خوبه که میبینمت
پول مشاور کجاست؟
,,,قضیه از این قراره که
بهم گفتن اگه آماده نیست
یه چیزی رو ببُرم
چی رو ببُری؟
تقریبا آماده ـست میارمش
,,,اگه مجبور شم دوباره بیام
دست خالی نمیرم
با کیف گلف رفت؟
پیدا کن که کیه
ولی اگه مشاور بفهمه
زیر سبیلی رد نمیکنه چیکار کنیم؟
خیلی زود میفهمیم کی اول میمیره
تو
همونطور که گفته بودم بسته رو رسوندی؟
بله
تماس از طرف: پارک قاتل
بله - اقای بک -
کی وسیله رو میگیرم؟
چی گفتی؟
گفتی رسوندیش چه اتفاقی افتاد
با پیک فرستادمش
اصلا میدونی اون چی بود؟
فقط سیگار، درسته؟
شاید این بهتره
,,,یه وسیله ای که
بهش عادت دارم رو ترجیح میدم
پس ادامه بدید لطفا
ولی اشتباهی مرتکب نشید
وگرنه کار همه ـمون تمومه
نگران نباش
بعدش زنگ میزنم
سئول
پاریس
چرا با پیک فرستادیش؟
فکر کردم فقط سیگارن
احمق بی خاصیت
چرا باید بفرستمت سیگار ببری؟
دستتو بذار اینجا
رئیس
آقای بک
برش میگردونم - ول کن -
لطفا یه شانس دیگه بهم بدید
اگه تفنگ رو برنگردونی
دستتو قطع میکنم
فهمیدی؟ - بله قربان -
ول کن
راننده: لی کیونگ مین
اون پیک کوفتی
چرا بیرون نمیاد؟
,,,برو
این دلقکو بیار
,,,اون
یکم قبل تر امروز استعفا داد
همین الان بیارش اینجا
استعفا داد
از دست مشتریا خسته شده بود
اون موش پست فطرت
,,,من یه مقدار سرم شلوغه
کجا میری؟
چرا به من گیر دادین؟
هی
آدرسشو میدونی؟
به امید دیدار مشاور مون
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خداحافظ مون
من واقعا باید استعفا بدم
مامان
فرم رضایت به عمل جراحی
,,,عمل میکنی
آقای پارک
اونجا چیکار میکنی؟
خوبی؟
پام بی حس شد
شانس منو ببین
چرا اینقدر مستاجر دیوونه دارم؟
,,,ممنون
حس خوبی داره
جدی داری ناهار میخوری؟
از دیدنت خوشحالم احمق
اگه بهم دروغ بگی درجا میکشمت
چی؟
متوجهم
,,,کاری که باید بکنیم رو میکنیم
حتی نمیتونه پول اجاره رو بده ولی گلف بازی میکنه
اینه؟ - بله, طبقه دوم -
,,,چه کوفتی
فکر نکنم خونه باشه
,,,لعنتی
کسی اینجا نیست احمق
چی بهت گفتم؟
دروغ بگی میمیری
بسیار خب، چشماتو ببند
خودتو خوش شانس بدون
ببخشید یکم قبل تر زدمت
اگه کارتو درست انجام میدادی
میتونستیم پیشگیری کنیم ازش
,,,عیب نداره
هی - بله؟ -
بیا اینجا
آشغال دروغگو
موش پست فطرت
آره! بمیر
هی
غش کردی؟ هی
لعنتی
کدوم خری گلف بازی میکنه؟
هی
بهت گفتم یا درست انجامش بده
یا بمیر، درسته؟
بمیر
بمیر، احمق
,,,اوه
این چرا اینجاست؟
,,,چطور جرات میکنی؟
آقای آن
,,,نه
آقای آن؟
اوه باورم نمیشه
,,,صبر کن
آقا اونجا! پشت اون ماشین وایسید
یه چهره ی جدید؟
تو کی هستی؟
فروشنده منو فرستاد
تو آداب پایه ی معامله رو بلد نیستی
جنس؟
یه مزه ای بکنش
بله رئیس
اوه
خوبه رئیس
پول؟
بیا
چی؟
فکر کنم یه یاروی مستیه
لعنتی، تله ـست
چی؟
اون فروشنده لعنتی یه پلیس برامون فرستاده
ببین - چاقو رو بندازید -
اگه جای من بودی این کارو میکردی؟
تعداد ما بیشتره چهار به یک، درسته؟
بی حرکت، شلیک میکنما
نمیتونی بدون داشتن اعصاب فولادین
تو این کار باشی، میتونی؟
درست نیست؟
چه غلطی داری میکنی؟
اسلحه ـشو بگیر
و من پول رو بهت میدم - واقعا؟ -
کلشو میگیری
عقب بمونید - تیکه تیکه اش کنید -
تبدیلش کنید به غذای ماهی - شلیک میکنما -
صبر کنید
,,,برید
قبل اینکه نظرمو عوض کنم
بیاید امروز خونی نریزیم
این دیگه چه کوفتیه؟
رئیس
,,,لطفا، لطفا کمک کنید
سی دقیقه قبل
من یکی رو کشتم
,,,من یکی رو کشتم
ای حرومزاده ی دیوونه
,,,وایسا
وایسا
منو یادته؟
همش تقصیر توئه
آره همش تقصیره منه
! تو هم کاملا بی گناهی
فکر نمیکنی اینجوری مردن خیلی ناعادلانه است ؟
باید زندگی بکنی و از زندگیت لذت ببری
از این زندگی لذت ببرم ؟
! قراره تو زندان بپوسم
! صبر کن,,, صبر کن
چرا اینقدر عجولی؟
! حرفام که هنوز تموم نشده
چرا میگی قراره تو زندان بپوسی ؟
چی؟
اینو ببین
اینجوری، خوبه ؟
,,, اگه اینکارو بکنم
دیگه هیچ مدرکی وجود نداره که بگه تو اونو کشتی
هیچ شاهدی هم نیست
منم که به اون عوضی بدهکار بودم
برای همین من یه دلیلی ,,, برای کشتنش داشتم و
! تازه تو جایی که من بودم هم مرده
همه چیز بر علیه منه
پس چرا تو بیوفتی تو زندان ؟
چی میگی؟
اگه کیف رو بهم بدی
من کاملا مسئولیتش رو به عهده میگیرم
واقعاً؟
آره ، راست میگم ! من گردن میگیرم
اشکالی نداره اشکالی نداره
بعضی وقت ها یه اشتباهاتی رخ میده این وسط هم ممکنه، یک سری آدم بمیرن
! اگه تو نمیکشتیش، من میکشتم
فکر کن که پا روی مدفوع گذاشتی
اولش بوی گند میده
اما کم کم ، از بین میره
خب؟
خوبه,,, آروم
,,, مراقب باش
,,, آروم
الو؟ 911؟
لعنت به این شانس گه من
لعنتی
هی ، حالت خوبه؟ هی
آخه نصف شب چه وقت گلف بازی کردنه ؟
,,, خوبه خوبه
ولش کن همینه
,,, خوبه
زنده موندی همینش کافیه
زود میان میبرنت
,,, نه
! لعنتی
اچ جی کپیتال
,,, لعنتی
همین الان میخوامش
چی رو؟
اسلحم
چته ؟
چته تو ؟
هی
دیوونه شدی؟
مشکلت چیه؟
! بیا ببینم
! لعنتی
این باید برای تسویه کردن بدهیم کافی باشه
! برو اسلحم رو بیار
,,, اون
اینجا نیست
چی؟ - اسلحت اینجا نیست -
! اسلحم رو بردار بیار عوضی
قبل از اینکه سوراخ سوراخت کنم
پس این اسلحه چیه ؟ - ! به تو ربطی نداره -
اسلحم رو بیار
خیلی زود بهت برمیگردونمش
فقط یکم صبر کن
لطفا آرامش خودت رو حفظ کن
! پول عمل جراحی مامانم رو میخوام، لعنتی
,,,آشغالای لعنتی
! عوضیا
! هی - ! ولم کن -
! هی عوضی
چیه ؟
چی؟
همیشه بنظر دردسرساز میومد
میدونستم که ممکنه همچین کارهایی ازش سر بزنه
همچین اتفاقی ممکنه
قیمت ملک رو پایین بیاره
چرا همچین کاری کرده ؟
هی ،مراقب پله ها باش
جمجمش رو داغون کرده
خدای من
چی شده ؟ - چهرش تقریبا قابل تشخیص نیست -
کار کی بوده ؟ - کار هر کی بوده، طرف یه شیطان بوده -
نه تنها صورتش رو داغون کرده
بلکه رو صورتش بالا هم آورده
موردی به این وحشتناکی تا حالا ندیده بودم
هی ، به این نگاه کن
به نظر میرسه که به آقای بک بدهکار بوده
اسلحه چی ؟
مشخصه با یه چیزی بهش ضربه زده ولی تا الان چیزی پیدا نکردیم
چیز دیگه ای پیدا نکردید؟
چیز دیگه ؟ مثل چی؟
هیچی، مهم نیست
! افسر کیم
به همه واحدها خبر بده
هروقت که پیداش کردید اول به من زنگ بزن
فهمیدی؟ - آره ، فهمیدم -
! بدون اون نمیتونیم کار کنیم- فهمیدی؟ -
فهمیدی چی گفتم؟ - آره -
دارم خیلی واضح بهت میگم
اول با من تماس بگیر
گفتم که باشه
یه قرص آرام بخش بخور
قربان منو صدا زدید ؟
خبری از آقای بک نشد ؟
,,, نه، هنوز خبری ازش نیست
انگار هنوز نفهمیدی
! جناب مشاور
میگن، وقت طلاست
نباید هدرش داد
قربان، ازم بگذرید
لطفا منو نکشید
رئیس
! رئیس، خواهش میکنم
کارت رو درست انجام بده
فهمیدی ؟
! جواب بده
متوجه شدم
! ساکت شو، احمق
! همه چیز به خاطر تو بهم ریخته
برای کارآگاه چویی کار میکنی؟
آره یا نه ؟
چشمات رو باز کن
انگار واقعا بی هوشه
حدس بزن چه اتفاقی برام افتاده
یادت میاد چی گفتم؟
,,, آره
خب، یک سری اتفاقای غیرمنتظره افتاد
باید بزنم یه چیزی رو داغون کنم تا حالم بهتر شه
میخواستم خشکشون کنم
هنوز خیسن
به نفعته دروغ نگی
البته که نمیگم
,,, من
خودم شخصا درستشون میکنم و برات میارم
چرا هنوز نمرده ؟
! اینجا
خوبه
پسر خوب
خداحافظ ،مون
تماس ورودی: اوباش گل انباشه
پسر جون، چیشده ؟
یعنی کی میتونه باشه؟
کی پشت این دیوار بلند زندگی میکنه ؟
اینو بخور و
خوب زندگی کن
چیشد؟
اون بیشرف عجب آدمیه
آقای بک
پلیس ها دارن این اطراف پرسه میزنن
بالاخره کی کارت رو تموم میکنی؟
! زندگی من تو خطره - آروم باش -
قول میدم تا فردا انجامش بدم
پس بهم زنگ نزن فقط حواسم رو پرت می کنی
بعد اینکه کارم تموم شد بهت زنگ میزنم
اوه ، راستی
چیزی که فرستادی به دستم رسید
من پلیسم یک دقیقه وقت دارید؟
دیوونه ؟
حالا که چی؟
این اسلحه رو از کجا آوردی؟
هی عوضی
! الان تنها نگرانیت، این پولاست
چیشده؟
اسلحه لعنتیم کدوم گوریه ؟
,,, اون
چرا صورت آن داغون شده بود ؟
چرا اسلحم دست یکی دیگست ؟
,,, میتونم توضیح بدم
داری چه غلطی می‌کنی ؟
! حرف بزن
حرف بزن وگرنه
! با همین میکشمت
,,, میگم بهت ! لطفا
کجاست؟
بهش زنگ بزن ! همین الان
شماره ای که با آن تماس میگیرید در دسترس نمی باشد
لطفا بعداً تماس بگیرید
کدوم گوری هستی؟
! اسلحه رو برگردون
! جواب بده
! لعنتی
همه چیز آماده است؟
بله ،همه ی کارمندها اومدن
آقای بک چی؟
گفت خودش شخصا پولها رو میاره اینجا
خیلی هم عالی
کارت عالی بود
! هی
وقتی برگشتم به حسابت میرسم
هنوز نمیتونید باهاش تماس بگیرید؟
ایجاد کننده شغل برای جوانان
مون گوانگ ریول هستم
فکر میکنید در هشت سال اخیر
چه موفقیت هایی کسب کردم؟
از کل نیروی کار در کشور
فکر میکنید که نسبت
تجارت‌های کوچک و متوسط چقدره؟
99 ! درصد
رقمی باورنکردنی
,,, نود و نه درصد، شگفت آوره
طبق آمار
این شغل ها
هشتاد و هفت ممیز پنج درصد از
کل اشتغال در کشور رو شامل میشوند
این موقعیت کسی هست که
که آماده خدمت به شماست
این رو باید به یاد داشته باشید، شهروندان عزیز
تا پایان عمرم، تمام تلاشم رو
! برای کمک به جوانان میکنم
! جناب مشاور
مشاور ، حالتون خوبه؟
چیشد؟
کی هستی ؟
بهت میگم تو کی ای؟
! مشاور
! هی
! کیف گلفم
! بگیریدش
! وایستا
مشاور
آقای بک، این اسلحه کار نمیکنه
! ,,, من که چیزی نمیدونم
! مشاور
! باورم نمیشه
! لعنتی
جهنم,,,
! دنبالم نیا
! گمشو
! دارم میرم
! دنبالم نیا
جلو نیا
! وگرنه میندازمش
! واقعا اینکارو میکنم
کیف رو بده به من من هم میزارم بری
روی حرفم حساب کن
! برو به جهنم
! میدونم که منو میکشی
انگار حرف حساب حالیت نمیشه
باهات چیکار کنم؟
! ترجیح میدم بمیرم
! پسره ی خل و چل
هی یه چیزی گرفتم
,,, هی
بیارش بیرون
! کمک
قبل اینکه غرق شه، بکشش بیرون
بیارش بیرون
! اینو بگیر
! هی
خوشحالم که اسلحه رو پیدا کردی
اما الان اینجا دقیقا چه خبره ؟
,,, یه نماینده کنگره، یه گنگستر
یه اسلحه اسباب بازی ، یه تبر و یه کیسه پول نقد
چرا داشتی با اون کامیون رانندگی میکردی ؟
سونبه
با حرف نزدن
این پرونده بسته نمیشه
اگه حرف نزنی مجرم شناخته میشی میدونی؟
یه خبر درمورد آقای بک به گوشم خورد که
داره برای کمپین غیر قانونیه مشاور مون، بودجه تامین میکنه
برای همین هم اونجا بودم
پس باید با هم روی این قضیه کار میکردیم
! مثلا یه تیمیم
یا اینکه فقط برای خودت دنبال ارتقاء شغلی بودی ؟
عجب آدمی هستی
,,,چرا
رئیس ستاد همراه خودش یه تبر داره؟
برای امنیت
برای محافظت از مشاور
یه عالمه احمق روانی اون بیرون هست
به این نگاه کن
شماها سعی کردید از پول کازینو برای
تأمین بودجه کمپین استفاده کنید ، مگه نه؟
اینم میدونم که شما دوتا
اوباش گل انباشته اید؟
گل انباشته ؟
مگه اون برای باغبونی نیست ؟
با من مثل زیردستیات ! حرف نزن، مشاور
پس این پول برای چیه ؟
من از کجا بدونم ؟
داشتی بودجه یک کمپین ! غیرقانونی رو تأمین میکردی
کمپین غیرقانونی؟
بهتره مراقب حرف زدنت باشی
مردم نگاهشون به این پرونده است
هی
خب، پس این پول کیه؟
,,, بگو ببینم
من ؟
,,, خب
,,, این پول
برای اون یاروئه
پس، این پول برای توئه؟
بله
پول منه
چرت نگو ! پول اجارت عقب افتاده بوده
اینهمه پول رو از کجا آوردی ؟
این فرم رضایت نامه جراحی مادرمه
,,, برای پرداخت هزینه جراحی
فرم معافیت عضو رو امضا کردم
و این وام رو گرفتم
سند آپارتمانم رو برداشتم و
به عنوان وثیقه دادمش
و 10 هزار دلار گرفتم
اما صندوق های وام دهی
,,, تمام پولم رو گرفتن
برای همین مجبور شدم
اعضای بدنم رو هم ,,, به عنوان وثیقه بذارم
برای گرفتن این پول
واقعاً؟
فهمیدم
همه چیز رو بررسی کردن
پرستار گفته که اون برای گرفتن پول جراحی رفته
سوء قصد به جون زیردست بک چی ؟
شاهد گفته که کار اون نبوده
یک نفر دیگه بوده
انگار واقعا پول خودشه
به پلیس زنگ میزنما
خودتون بهشون گفتید که
این پول منه
مگه نه؟
مگه نه ؟
برم بهشون حقیقت رو بگم ؟ - هی -
چی میخوایی بهشون بگی ؟
این پول توئه
برو
!مین جه
مراقب اون پول باش
این هم فرم عمل
مامان
صورتت چیشده ؟
چیزی نیست
اتفاقی افتاده ؟
نه بابا اتفاقی نیوفتاده
دیروز از پله ها افتادم
گرسنمه
غذا خوردی؟
,,, بریم یه چیزی بخوریم
آروم تر بخور
! مامان، بخور
آقای کیم؟
برای معاینه آماده هستید؟ - آره -
از اداره آگاهی اومدم - چطور میتونم کمکتون کنم؟ -
آقای کیم مین جه کدوم اتاقه ؟؟
نام بیمار: کیم مین جه
اولین خبر امروز
مظنون 55 ساله
امروز از بازداشت آزاد شد
پس از اخلال در روند انتخاباتی
چرا این کار رو انجام دادی؟
متوجه نشدم
,,, اون اسلحه پلیس بود
اما گلوله هاش مشقی بود
امکان نداره آقای بک بهم ,,,اسلحه اشتباه داده باشه
لطفا جواب بدید
چرا این کار رو کردی؟
,,, من
من هم باید یکجوری امرار معاش کنم
لطفا تو رختخواب بمونید - چشم -
! کیم مین جه
! لعنتی - ! وایستا -
خوبی؟ - نه -
باز کن!
باز کن
برای چی؟ - در رو باز کن -
! بس کن
! دنبالم نیا ! برو گمشو
! عجب ناقلایی
!! لعنت به این شانس
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال