رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
قراره پخشش کنن میدونید، اون اثبات اتفاقا رو
ها؟
ببخشید، قراره چیکار کنن؟ میشه لطفا دوباره بگی؟
گفتن قراره بابتش بهم پول بدن میخوان به صورت زنده پخشش کنن
اون لحظه ای که میرم تو جهنم
!اون حرومزاده ها
خب شما چی گفتید؟ قبول میکنید؟
,,,خب
اون رئیس جوونه گفت بهم پول بده
اگه قبول کنم سه میلیارد وون میده
،مسئله اینه که
نمیدونم این همه پول رو چطوری بدون خطر بگیرم
,,,خانم مین
،نمیدونم اون پیش‌بینی واقعیه یا نه
،اما من واقعا به کمکتون نیاز دارم تا بتونم اون پول رو دریافت کنم
یعنی، بچه هام بتونن بگیرن
متوجهم خانم
اما نباید اون پیشنهاد رو قبول کنید
موافقت با پخش ویدیو ،نه تنها خودتون بلکه کل خانواده‌تون
رو در معرض خطر قرار میده ‌,,,و میتونه شما رو در شرایط
اما اگه واقعی باشه چی؟
اگه بعدش بمیرم بچه هام چطوری میخوان زندگی کنن؟
پسرم داشت تحقیق میکرد ،و پیشنهاد داد بیام پیش شما
اما اگه نمیتونید بهم کمکی کنید یه نفر دیگه رو پیدا میکنم
صبر کنید پیش آدم درستی اومدید
،هر نقشه ای که حقیقت جدید داره میکشه
بهتره که بذاریم همینجا انجامش بدن خب؟ نگران نباشید خانم
آقای پارک؟
میشه یه لحظه بیاید بیرون لطفا؟
ببخشید خانم
چیشده؟
واقعا میخوای بذاری بره پخش زنده؟
جدا فکر میکنی اون هیولاها قراره تا پنج روز دیگه بیان و ببرنش؟
فکر نکنم بیان
این یه موقعیت عالیه تا نشون بدیم حقیقت جدید دروغگوئه
به علاوه، خانم پارک چیزی برای از دست دادن نداره
،اونا فقط آبروی خودشون رو میبرن و سه میلیارد وون رو از دست میدن
اما اگه واقعا سر و کله‌اشون پیدا شه چی؟
مهم نیست چه اتفاقی بیفته
خانم پارک باید اون پول رو بگیره
بچه هاش قراره تنها بشن
بیا به پلیس گزارششون بدیم
باشه
من,,, من یه راهی پیدا میکنم تا بچه هاش رو از این اوضاع دور کنم
پرونده رو میگیریم, خب؟ باشه؟
خیلی خب‌, شانس آوردید ما تصمیم گرفتیم پرونده تون رو قبول کنیم
نگران نباشید خانم به آدمای کاربلدی سپردید
خیلی ممنونم
اون هیچوقت به حرفم گوش نمیده
بیخیال! داری چیکار میکنی؟
مامان، دیوونه شدی، آره؟
یادت رفته تو مریضی؟
!گفته بودی ترک کردی که
به هر حال وقتی قراره بمیرم چرا باید ترک کنم؟
اگه کسی حرفی زد، بهشون بگو دارید برای عزاداریم آتیش روشن میکنید
این چه جوک مزخرفی بود؟- هی-
امروز چه بلایی سرت اومده؟ آروم باشه
اون رمان نویسی که باهاش قرار میذاشتی چطوره؟
خوبه
فقط حس میکنم دنیایی که میشناختم داره نابود میشه
یعنی چی، ها؟
این روزا اتفاقای خیلی عجیبی می‌افتن
چه اتفاقایی؟
,,,خب
میگن یه چیز عجیب ظاهر شده
و لحظه دقیق مرگتون رو پیش‌بینی میکنه
،بعد وقتی زمانش رسید میبرتتون به جهنم
اوه، آره, میدونم خودم دیدمش
چی؟
دیدمش,,, اون روزی که سرطانم تشخیص داده شد
میدونی، دکترم بود :)
مامان
تو از مردن نمیترسی؟
نه واقعا, چرا بترسم؟
همه یه روزی میمیرن
فقط خوشحالم که میتونم بدون از دست دادن خودم آروم بمیرم
واقعا باعث دلگرمیه
و شکرگزارم که میتونم کنار دختر قشنگم باشم
همیشه
♪ تولدت مبارک، مامان عزیزم ♪
♪ تولدت مبارک ♪
پارک جونگ‌جا
تو دو روز دیگه ساعت 3 بعد از ظهر میمیری
الو؟
گزارش های قانونی؟- آها-
,,,حالا گزارش های حقوقی
هی، فقط قطع کن- متاسفانه، شما رو نمیشناسیم-
ها؟ سزنیزه؟
منظورم اینه که,,, حتی اگه زیر سن قانونی باشن هم در حال ارتکاب جرم دستگیر شدن
آره، دقیقا
چطوری,,, این شماره رو گرفتید؟
!این سرپیچی از عدالته
!من آرومم
الو,,, الو؟
بگید شماره‌ام رو از کجا گرفتید؟
لطفا گوشیتون رو خاموش کنید
اینطوریه؟- آره-
ببینم
این چیه؟
آدم نیست؟
,,,ظاهرا، جنازه مقتول
خب، جنازه خودش نیست
یه چیز فراطبیعیه
یعنی چی، ها؟ پس چه کوفتیه؟
،قربانی تو روز روشن مرد و شاهد های زیادی هم اونجا بود، خب؟
اگه آدم نیست، پس چیه؟ چیه؟
خودتون که دیدید دیدید داره میدوئه
من با این مزخرفات چیکار کنم؟
(وکیل مین هه جین)
الو؟- !هی، کیونگ هون-
بله
ها؟
،رئیس جانگ، میدونید این محله اونقدرا هم گرون نیست
صاحب خونه ها رو مجبور میکنیم تا با شرایطمون موافقت کنن
و از اونجایی‌که اینجاییم، چرا همین امروز راجع به همه چی باهاشون حرف نزنیم؟
بنظرتون خوبه؟- خوبه, کسی ردش نمیکنه-
درسته
رئیس جانگ، از دیدنتون خوشحالم
سلام
به همچنین, حدس میزنم وکیل‌ها بهتون زنگ زدن؟
،اگه تهدید به مرگ شدید لازمه ما در جریان باشیم
دارید چیزی رو ازمون مخفی میکنید؟
نه، معلومه که نه
بهتره که همیشه شفاف و بدون شبهه باشیم
بدون شبهه، ها؟
خب، من خبر نداشتم که حقیقت جدید این همه پول داشته
ما تو سازمانمون اعضای زیادی داریم
و بر حسب اتفاق تعدادیشون خیلی پولدارن
صبر کنید، گفتید "تهدید به مرگ"؟
میدونید که ما این پرونده ها رو به چشم یکی از اون مرگ های از پیش اعلام شده میبینیم؟
پس دارید پیش‌بینی خدا رو دنبال میکنید؟
حرفای خرافی
,,,میدونید
،تو عصر باستان
مردم معتقد بودن خورشید گرفتگی خشم خداست
فکر میکردن یه سگ آسمونی خورشید رو گاز گرفته
برای همین شکارچی هایی رو به ماموریتی فرستادن
تا اون سگ احمق رو بگیرن
هاه، جالبه
کارآگاه؟
بنظرم,,, شما مثل اون شکارچی هایید
بهتره که شکارچی باشیم
تا رهبر فرقه ای که از خدا به عنوان بهانه ای برای گناه کردن
و آزار دادن افراد بی‌گناه استفاده میکنن
و شما خانم مین هه جین هستید
بریم, حرفای زیادی برای گفتن داریم
لطفا یه قرار ملاقات به صاحب خونه ها ترتیب بدید
چشم، قربان
همه مدارک رو آماده کردید؟- بله-
سلام- سلام-
سلام
اول شما
ممنون
آه، شرمنده ام
فقط میتونم این رو تعارف کنم- اشکالی نداره, زیاد هم هست-
بفرمایید- ممنون-
من، آه,,, فکر کنم بچه هاتون مدرسه ان؟
"آه، بهشون گفتم "تو اتاقتون بمونید
فکر کردم بتونیم با هر دوشون حرف بزنیم
چرا؟- نگران نباشید-
خوبه که خونه ان
ممنون بابت قهوه- خواهش میکنم-
فکر نمیکنی باید اطلاعاتی از بچه ها داشته باشیم؟
عکساشون رو داریم
بذار بچه ها از این قضیه دور بمونن
ممنون, بفرمایید
اوپا داری چیکار میکنی؟
مامان بهت گفت کمکم کنی اینُ رنگ کنم
میشه ساکت شی؟
همه اطلاعات درستن؟
بذارید دوباره بهتون یادآوری کنم که نمیتونید هویت بچه ها رو فاش کنید
همینطور میشه خانم پارک تا زمانی‌که برنامه شروع بشه
ما هرگز همچین کاری نمیکنیم, خیالتون راحت
نیازی نیست نگران باشید
درسته
،حتی اگه قضیه کنسل بشه باز هم باید بهشون پول رو بدید
،اما اگه رویداد کنسل شد میتونم تخفیف بگیریم، آره؟
این قضیه قبلا توی فرم حل شده
,,,آه
عذر میخوام
میدونید، به این چیزا عادت ندارم
برای همین فقط داشتم شوخی میکردم
،تا وقتی که خانم پارک اون روز اونجا حضور داشته باشن
ما با تمام شرایط موافقیم
بله
من زیاد با قانون سر و کار ندارم، بنابراین رئیس بخش حقوقی‌مون این قضیه رو حل میکنه
چشم قربان
اینا رو دیدید؟- ممنون-
بچه هاتون چند سالشونه؟
پسرم 13 سالشه و دخترم 6
فاصله سنی زیادیه
پس فکر کنم، پسرتون اون رو چسب زده؟
الان خونه است؟
داره با خواهرش بازی میکنه
انگار پول رو منتقل کردن
لطفا حساب رو چک کنید
لطفا عدد و مقدارش رو چک کنید
درسته
اگه میتونستم بچه ها رو ببینم خیلی خوب میشد
,,,اوه
اما,,, توی عکس، پدرشون نیست
چون پدری ندارن
پدر ندارن؟ توضیح میدید؟
من یه مادر تنهام
,,,بچه ها پدر متفاوتی دارن- خانم، لطفا صبر کنید-
لازم نیست به همه سوالاشون جواب بدید
مخصوصا این سوال
اما من کنجکاوم
,,,چطوری دو تا بچه
بدون پدر دارید؟
میخوام بدونم پدرشون چجوری بوده
ممکنه با فرد دیگه ای ازدواج کرده باشن؟
باشه
چرا براتون مهمه؟
واقعا لازمه بدونم چرا
چی میخواید بگید، ها؟
,,,میخوام دلیل
اینکه میخواد بره به جهنم رو بدونم,,,
چی؟
خیلی بی ادبی
داری راجع به مامانم چی میگی؟- اون‌یول، برو تو اتاقت-
چیکار کرده که این بلا سرش میاد؟ !شما اصلا نمیشناسیدش
!آروم باش- بهمون بگو چرا باید بره به جهنم؟-
برو تو اتاق پیش خواهرت
!نه! تو هیچ کاری نکردی- !اون‌یول! برو تو اتاقت-
نمیبینی بزرگترا دارن حرف میزنن؟
!این کارُ نکن
!لطفا پیش خواهرت بمون
,,,رئیس جانگ
برام مهم نیست فکر میکنید چیکار کردم
تنها چیزی که میخوام
اینه که آینده بچه هام تامین باشه
همه چیز تو قرارداد ذکر شد، درسته؟
اونا خیلی مهم‌ان
من هیچوقت نتونستم براشون چیزی فراهم کنم
این برای من یه موقعیت عالیه
لطفا کمک کنید بچه هام یه جای امن مستقر شن
التماس میکنم
جایی که دست کسی بهشون نرسه
رئیس جانگ
قرار ملاقات با صاحب خونه ها ترتیب داده شد
بریم
آه، خانم مین
،چیزی که قبلا راجع به گناه گفتید
فکر نمیکنی کار خدا باشه که مفهوم داده؟
،انسان ها به مفهوم نیاز دارن وگرنه خودشون رو نابود میکنن
یه دنیای جدید در راهه
فکر کنم همه‌تون رو اونجا ببینم
اون یه حرومزاده دیوونه است
فکر کرده قراره اتفاقی بیفته؟
هیچ شبکه ای قبول نمیکنه این آشغالای چرت و پرت رو پخش کنه
،فقط اون عجیب الخلقه های اروهد میبیننش
و دعا میکنن یه اتفاقی بیفته
میخوای با اون بچه ها چیکار کنی؟
میفرستمشون کانادا تا یه مدت با دختر عموم بمونن
اگه اتفاقی نیفتاد میتونن برگردن
یا خانم پارک میتونه بره اونجا پیششون
نه، نفرستشون اونجا
،برنامه کنسل میشه
و همه هیاهویی که ساختن تموم میشه
خانم پارک دقیقا وسط ماجراست
معلومه که باید پول رو بگیره
موافق نیستی؟
!سورپرایز
!چه سورپرایز بزرگی
!اعلامیه مخصوصا
حقیقت جدید بالاخره داره وظیفه اش رو انجام میده
،اوایل امروز یه کره ای حکمی گرفت
!که مستقیم بره به سمت دروازه های جهنم
با اینحال، چیزی که شوکه کننده تره
اینه که قراره این اتفاق رو
!تمام به صورت زنده پخش کنن
یادته این مدت چه چیزایی رو تحمل کردیم؟
،فقط چون ما آدمای روشن فکری بودیم
،ما رو اشتباه فهمیدن، ازمون متنفر شدن تحقیرمون کردن و گفتن شیطانیم
،اما حالا
،تا دو روز دیگه
تمام دنیا به حرفمون گوش میده
هممون درد کشیدیم, اما حدس بزنید چی شده؟
!حالا، زمان مائه
میفهمید چی میگه؟- !بهم اعتماد کنید-
!خیلی خوشحالم! نمیتونم صبر کنم
،اما چرا حقیقت جدید نمیگه اون گناهکار کیه
و چه گناهی کرده که حقشه بره جهنم؟
ها؟ شما چی فکر میکنید، دوستان من؟
(منطبق‌کننده38 وارد چت شد)
،گیرنده پارک جونگ‌جا) (پسر پارک اون‌یول، دختر پارک هایول
مادر مجرد) (دارای پدر های متفاوت
!واو
منطبق‌کننده38! تو کدوم خری هستی؟
!تو فوق العاده ای
!چطور اینا رو میدونی؟ بهم بگو
!سرنیزه! سرنیزه! سرنیزه
!سرنیزه! سرنیزه !سرنیزه! سرنیزه! سرنیزه
هی جونگ؟
الو؟
سلام
چرا این وقت شب بیرونی؟
خونه دوستم‌ام
باید برای امتحان فردا تا صبح درس بخونیم
اشکالی نداره؟
دوستت کیه؟
فکر نکنم بشناسیدش
پس، میشه بمونم؟
,,,بنظرم میتونی، اما
تمام شب رو بیدار نمون، باشه؟
حواست باشه یکم بخوابی
بابا؟
بله؟
ممنون
خواهش میکنم
شب بخیر عزیزم
بابات بود؟
امروز دیدمش
خیلی ممنون
,,,ممنون، هی جونگ
که کمکمون میکنی
من سالها پیش تصمیممُ گرفتم
,,,مامانم
فقط بخاطر من مرد
ها؟
‌‌,,,اون روز
،ازم خواست تا به محل کارش برم
تا برای بابام لباس ببرم
!سلام! چه توله نازی
سلام مامان, من اومدم- چه زود برگشتی-
اونجا چی داری؟
,,,اوه
پاک یادم رفته بود
الان میدمشون بهش- هی، وایستا-
برو تکالیفت رو انجام بده من براش میبرم
خودم میتونم, مشکلی نیست
نه، دستت درد نکنه بدشون بهم
برات آبمیوه گرفتم تو یخچاله
ممنون مامان
,,,اگه فقط
اگه فقط یادم میموند
,,,اگه فقط میرفتم دیدن بابام
،بدون اینکه حواسم پرت بشه او‌ن‌وقت مامانم زنده بود
,,,اون,,, اون
من خراب کردم, من یه بازنده ام
تو کار اشتباهی نکردی‌، هی جونگ
گناهکار واقعی اون بیرونه
,‌‌‌,,مطمئنم تو و پدرت دقیقا میدونید
که این قانونی که انسان ها ساختن چقدر بی فایده است
,,,کاری که من قراره انجام بدم
,,,ساختن دنیای جدیدیه
که هیچکس توش مرتکب گناه نشه
(اینترنت رو دیدی؟)
،کلیپ حکم پارک جونگ‌جا) (،پسر پارک جونگ‌جا
،پخش زنده حقیقت جدید) (،پخش زنده پارک جونگ‌جا
لعنت
نباید به حقیقت جدید اعتماد میکردیم
چه فکری کرده بودیم؟
تو ماشینم دارم میرم خونه خانم پارک
تا فورا بچه ها رو ببرم فرودگاه
قبلا براشون بلیط گرفتم
الان فقط باید حواسمون باشه تا سوار هواپیما بشن, باشه؟
اونجا میبینمت
باشه
در حال تماس) (هونگ اون‌پیو
سلام، کیونگ هون- سلام، گوش بده-
پارک جونگ‌جا لو رفت
،بقیه رو با خودت بیار
و هر کی اطراف خونه اش پرسه میزنه رو بگیر
تو چی؟
بچه ها دارن میرن من تو راه فرودگاهم
باشه
اونا خیلی پیگیرن, به این زودی میرن؟
هر جا میخواید فرار کنید, خب؟
فرار کنید بذار ببینیم چقدر میتونید دور بشید
طرف اینه، پارک جانگ‌جا
ببینیدش, کاملا ترسیده
!قیافه‌اش اینطوره، "اوه، خدای من "کمکم کنید! بهم کمک کنید
میخوام بدونم این زن چیکار کرده که لایق جهنم رفتنه
چرا یه لحظه بهش فکر نکنیم؟
اون دو تا بچه با دو تا پسر متفاوت داره
!اما نمیتونیم هیچکدومشون رو پیدا کنیم
معنیش چی میتونه باشه؟
!اوه، شت
اگه جفتشون رو کشته باشه چی؟
شاید اون پدرا رو بخاطر پولشون کشته! ها؟
دارم میگم
!یکی برام یه عکس فرستاده
از کجا این عکسُ پیدا کردی، ها؟
از پیجش؟
کارتون تو آمار گرفتن خیلی خوبه ها
اینا حتما بچه‌هاش ان
بچه های بیچاره وایستید، این چیه؟
این کبودیه، ها؟
کتکشون میزنه؟
چطور میتونه اون بچه ها رو بزنه؟
بنظرم حقشه بره جهنم !آشغال عوضی
باید گوش بدید، باشه؟
دارید ازشون محافظت میکنید، ها؟
!باید عجله کنید
!نمیدونیم این زنیکه دیوونه دیگه قراره چیکار کنه
،اگه پلیس نمیره اونجا ،شما باید الان برید اونجا
،و باید بچه ها رو بگیرید
چون اونا تنها شاهدایی هستن که میتونن !علیه مادرشون شهادت بدن
!عجله کنید- یالا-
بریم- باشه-
،گوش کنید ،پارک جونگ‌جا و خانواده اش
باید به دنیا نشون بدید که گناهاش چیا هستن
واضحه؟
نمیتونید ساکت بمونید !این راهش نیست
یه لحظه وایستید
!هنوز نمیدونیم بچه ها الان کجا هستن
!باید عجله کنید
!نمیتونیم بذاریم کار احمقانه ای کنه- !لعنت-
!بدویید، بچه ها
!بدویید! بدویید! بدویید
فکر کنم همونه
اونی که مادرت رو به طرز وحشیانه ای کشتش
پس قیافه اش اینطوریه
اولین باره میبینیش؟
قبلا نمیشناختمش
بهم قیافه اش رو نشون نداده بودن
بنظر میرسه
حالش خوبه ‌,,,بعد از گرفتن تنبیهش
وقتی تو و پدرت از اون روز
بخاطر گناهش تو عذاب کامل زندگی میکردید
مطمئنی پشیمون نمیشی؟
باید عجله کنیم اون‌یول، خواهرت رو بگیر
مامان، کجا داری میری؟
!اون‌یول، از الان تو مادر هایولی
,,,پس حواست باشه
هی، نمیشه اینجا پارک کنی, حرکت کن
برو پارکینگ
میشه یه لحظه صبر کنید؟ سریع برمیگردم
لطفا سریع نمیتونید اینجا پارک کنید
ممنون
یالا! برید! عجله کنید
اینجا منتظر کارآگاه باشید حواستون باشه، خب؟
لطفا وقتی رسیدن به گیت بهم خبر بدید
و مراقبشون باشید- حتما, چشم خانم-
ممنون
اون‌یول، از الان ایشون مراقبتون هستن
تو فرودگاه کانادا یه نفر میاد دنبالتون
حواست باشه، و خوب مراقبش باش قول میدی؟ حالا برید
حتما
ممنون
سلام
اوپا، باید برم دستشویی
من میبرمت, بیا بریم
بلیطاتون
ببین
هایول، بدو, هنوز اونجایی؟
اون طرفه- ممنون-
میتونی بگیریش- واقعا؟-
آره, مامانت کجاست؟
هایول، چیکار میکنی؟ بیا بریم
تا برسیم همینجا بمون
اوپا، کی میگردیم پیش مامان؟
سلام- بچه ها رفتن؟-
هنوز نمیدونم
و بچه ها؟
اوه، خداروشکر
نه، ممنون
سوار هواپیما شدن؟
جاشون تو هواپیما امنه الان چک کردم
وقتی برسن کسی میره دنبالشون؟
!اوه، خداروشکر
بله، یکی میره فرودگاه
نگران نباشید- خوبه-
خیلی ممنونم
کاش میتونستم باهاشون خداحافظی کنم
داشتم باهاشون بداخلاقی میکردم
باید یه بار دیگه بغلشون میکردم
,,,مهم نیست
,,,چند بار
،حقیقت رو ببینن
تا وقتی مدرک نداشته باشن باور نمیکنن
,,,غر میزنن و میگن خدا تنبیهشون کرده
وقتی گناهکارن
مثل بچه هایی که برای زندگیشون سر پدر و مادرشون غر میزنن
ناراحت کننده است
هی جونگ
!هی! هی !از اونجا بیاید بیرون! یالا
!تکون بخورید! سریع
عقب وایستید
برید بیرون, عجله کنید
تماستون وصل نمیشه
چرا برنمیداری؟) (شارژرت رو فراموش کردی؟
(غذا خوردی؟)
غذا بد بود- من که خوشم اومد-
کارآگاه
سلام- سلام-
رئیس دنبالتون میگرده
چرا؟
احتمالا باید برید دیدنش
یک منبع ناشناس به رسانه ها
اطلاعاتی حیاتی داد
بیا تو
سلام- درست به موقع-
بشین, اینُ ببین‌, چه فاجعه ای
به گزارشگری که در صحنه است گوش بدیم
خبرنگار کیم؟
پس از پیدا شدن جسد سوخته در یک گلخانه متروکه در جین‌یانگ
پلیس تحقیقات را آغاز کرد
پلیس در انبوه لباس های پاره شده نزدیک جسد ،یک کارت شناسایی پیدا کردند
و فرض میکنند که جسد متعلق به ،کیم چانگ‌شیک است
مجرم توسعه مجدد پرونده قتل شش سال پیش
کیم به شش سال درمان پزشکی و حبس محکوم شد
،زیرا جرم را تحت تاثیر مشروب مرتکب شده بود
و پس از آزادی در جین‌یانگ زندگی میکرد
،پس از انتشار این خبر تعداد زیادی در اینترنت
به شباهت های بین این پرونده و پرونده قتل ,,,ایستگاه هاپسونگ اشاره کردند
،اونا جنازه رو پیدا کردن و با پلیس تماس نگرفتن
،خبرنگارا اول رسیدن سر صحنه برای همین هویت مقتول دیگه فاش شده
,,,پلیس روی جنازه آزمایش دی‌ان‌ای انجام میده
واقعا جنازه اونه؟
طبق این حرفا، آره
اما هیچ مدرک دی‌ان‌ای نداریم
احتمالا میگن ماده آلی نیست
!لعنت
و این قضیه ربطی به تو نداره، درسته؟
معلومه که نه
،وکیل خانم پارک بچه ها رو فرستاد بره
چون هویتش دیشب فاش شد
من تو فرودگاه دیدمشون
نمیتونم کنار بیام
پلیس جین‌یانگ درگیر تحقیقاتن
جرات نکن درگیر این پرونده بشی
تمام رسانه ها و فشار روی پخش زنده فردای پارک جونگ‌جائه
باید هرچی سریعتر بگیریمشون
وقتی اینکارُ بکنیم همه چی تموم میشه
!گوش بدید، بچه ها
شیش سال پیش، زنی بود که به طرز وحشیانه ای به قتل رسید
وقتی که داشت برای شوهرش لباس مرد تا عوض کنه
یادتونه که؟
قاتل برای کاری که کرد تنبیه نشد
،به جای تنبیهش گذاشتن تو بیمارستان درمان بشه
چرا؟
چون یه معتاد بدبخت بود
گفتن که قتل عمد نبوده
ما انسان ها نتونستیم تنبیهش کنیم
!با این حال
خدا تنها کسیه که میتونه تنبیه‌ش کنه
"اگر گناه کنی، مجازاتش رو میبینی"
ما انسان ها زمان زیادی طول کشید تا این قانون ساده ،رو بپذیریم
و خدا برامون صبوری کرد
!برای هزاران، هزاران، هزاران، هزاران و هزاران سال
،بعد از این همه سال صبورانه منتظر موندن خدا بالاخره تصمیم گرفت مداخله کنه
داره بهمون پیام میده ,,,لازم بود این اتفاق قبل از
(چارک جونگ‌جا)
اثبات فردا بیفته,,,
پارک جونگ‌جا
،لطفا، لطفا، لطفا همین حالا به گناهات اعتراف کن
امشب باید این کارُ براموت بکنی
فقط یه روز دیگه روی زمین برات مونده
،پس، لطفا، التماس میکنم یه کار باارزش کن
!برای اولین بار تو زندگیت
لطفا این کارُ برامون بکن
!باید این کارُ کنی
!پارک جونگ‌جا، توبه کن- !پارک جونگ‌جا، توبه کن-
!باید توبه کنی- !باید توبه کنی-
!گنا‌ه هاش- !گناه هاش! گناه هاش! گناه هاش-
!اون گناهکاره- !اون گناهکاره-
!اون خواست خدا رو حفظ میکنه
یه لحظه میرم و بهش سر میزنم، خب؟
اینجا دوربین میذاریم باید این قسمت رو خالی کنی
یالا- چشم-
بیاید تو
کی اینُ کشیده؟
هایول کشیده
امشب میخواید کجا برید؟
فکر کنم براتون سخت باشه تا صبح اینجا بمونید
ببخشید
اون خبرنگارایی که بیرون جمع شدن رو ندیدین؟
نمیتونید برید بیرون
قرارداد میگه باید بمونید داخل- نمیتونم-
همین جا میمونم
مشکلی ندارم
باشه
(اون‌یول، هایول‌، مامان)
یونگ‌هو، چیکار میکنی؟
این اتفاقات دیوونه کننده است
این دفعه دیگه چی؟
ایستگاهای پخش برای فردا پخش زنده میرن
تمام شبکه های اصلی هستن
بمیر، پارک جانگ‌جا) (توبه کن
همه دیوونه شدن
سلام
بازرس جین کیونگ‌اون از ایستگاه پلی هستم
حالتون چطوره؟
زنگ زدم بپرسم مدرکی پیدا کردید؟
ما بخاطر خبرنگارا حتی نمیتونیم تحقیقات رو شروع کنیم
اونا دنبالمون میکنن و تو کارمون دخالت میکنن
،اوه، نزدیک خونه اش یه دوربین ضبط حیاتی هست
اما انقدر تاریکه که چهره ها تشخیص داده نمیشن
خب، اگه نیست ،کلی مشکل براتون درست شده
اشکالی نداره اگه یه نگاهی بندازم؟
حتما, وقتی برگشتم ایستگاه براتون میارم
ببخشید مزاحم شدم خیلی ممنون
خواهش میکنم
تماس ها) (هی جونگ
,,,تماس شما به طور خودکار به
(معلم سر خونه هی جونگ)
!اوه، لعنت- چه اتفاقی داره میفته؟-
حالتون خوبه؟- اون چی بود؟-
شما کی هستید؟
!برید عقب
!ما داریم برای خدا کار میکنیم
!همین حالا اعضامون رو آزاد کنید
!دستتُ بکش! ولم کن
!ما داریم برای خدا این کار رو میکنیم
,,,آره، اگه میتونستی این دوربین رو
حتما‌, اون یکی میتونه بره اون طرف
دوربینا عالیه- باشه، خب-
توبه کن) (به گناهات اعتراف کن
(خدا ما رو ول کرده)
(برو به جهنم)
افراد وی آی پی رسیدن
میخوام بدونم برای دیدن این چقدر پول دادن
حالا میفهمم سه میلیارد وون از کجا اومده
احتمالا حقیقت جدید از چیزی که فکر میکردیم بزرگتره
چطور تونستن فقط تو سه روز این همه کار کنن؟
درسته
کیم جونگ چیل کیه؟
یه بسته به اسمت اومده
خوبی؟
بله
رئیس جانگ کجاست؟
احتمالا یه ورود بزرگتر رو برنامه ریزی میکنه
مطمئنم داره از یه جایی تماشا میکنه
گروه ضربت آماده است؟
رئیس تیم، همه چیز رو به راهه؟
این طرف هیچ مشکلی نیست
دریافت شد
نمیدونم این چیزا برای چیه
بیا اینجا
،اگه هر مشکلی بود
،یا خانم پارک جونگ‌جا به هر صورتی تهدید شد
ما به هر قیمتی شده ازش محافظت میکنیم
فهمیدید؟- بله قربان-
حواستون باشه
بریم- چشم-
خب، وقت رفتنه
همه، به جز خانما، لطفا برید
افسر های پلیس، شما هم باید بیرون منتظر بمونید
میخواید با بچه هاتون صحبت کنید؟
الان وقت برای این کار نداره
نه، الان نه
وقتی این اتفاقا تموم شد باهاشون حرف میزنم
وقتی کارم تموم شد
بریم
حالا میتونید اعلامیه رو اعلام کنید
به گوش باشید, امنیت خاموش، خب؟
،ده، نه
،هشت، هفت
،شش، پنج
،چهار، سه
دو، یک
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال