رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(لیست بانوان دربار)
(سال ایمجین)
باید فاصله ی پاهاتون رو بیشتر کنین
تو کی هستی؟
منم، هیون
هیون؟
(یانگ سون جی)
(دوک هو)
(دامی)
(بیست و یکمین روز از چهارمین ماه، قصرو ترک کرد)
بخاطر بیماری رفت؟
راجع به بیماریش پرونده ای نیست؟
تموم چیزی که راجع به دختری به اسم دامی داریم همینه
معمولاً نوع بیماری رو ذکر میکنن
ولی بنا به دلایلی هیچ سابقه ای درموردش نیست
میشه بپرسم چرا میخواین بدونین؟
مهم نیست
(دامی)
ولیعهد کتابی که به دختر موردعلاقه ام داده بودم داشت
ولیعهد؟
هیچکس حریفش نمیشه
واسه همین بود عالیجناب؟
فکر میکردم خواب دیدم
,,,با این وجود
,,,خواب
(ماندن، عطش)
نبود
اگه بگین یه احساس زودگذر بود، باور میکنم
,,,ولی
واسه من اینطور نبود
این تعریف و تمجید الکی نبود
فکر میکردم این وفاداری من نسبت به شماست
ولی علاقه بود
من علاقه زیادی به شما دارم، عالیجناب
با اینکه شما یه مَرد و ولیعهد این کشورین
,,,من
عاشقتونم
استاد جونگ
,,,ما
نمیتونیم همچین رابطه ای داشته باشیم
,,,من ولیعهدِ این کشورم
و تو هم زیردستمی
تحمل میکنم
مردم هرچی هم که بگن,,, نه
شما هم هر چی بگین
,,,من
همشونو به جون میخرم
,,,من
همچین احساسی ندارم
,,,نمیدونم تصورت از من چیه ولی خواهشاً
اون شبو فراموش کن
,,,ولیعهد- ,,,ما-
اصلاً راجع بهش حرف نزدیم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(چاسوندانگ)
,,,شاید
بهتر میبود اگه دوباره همدیگرو ملاقات نمیکردیم
,,,اگه اینطوری میشد
انقدر برامون درد نداشت
(یون سون)
!هیونگ نیم
!بیا بیرون
!یالا زودباش
چیه؟
,,,چی
چرا اومدین اینجا؟
چقدر دیر از خواب پا میشی
نمیبینی خورشید خیلی وقته طلوع کرده؟
یعنی چی که ولیعهد تو قصر نیستن؟
حتماً میدونن که ملکه ی مادر بعدازظهر منتظرشونن
,,,میدونه، حواسش بوده
ولی یه مسئله ی فوری پیش اومد
چطور تونستی بذاری اینجوری بشه؟
ولیعهد کجا رفته؟
الآن باید برم و تا قصر همراهیشون کنم
ولیعهد با لباس مبدل رفت تا یه گشتی بزنه
قاعدتاً مقصد خاصی مدنظرش نبوده
بادیگاردش باهاش رفت
پس لازم نیست نگران باشین
,,,به بادیگارد کیم گائون گفتم
از کنار ولیعهد جُم نخوره
الآن دیگه ازم حساب میبره
امروز اصلا نباید وارد اقامتگاه ولیعهد بشی
اصلاً بهتره که یه امروزو بری خونتون
امروز با ولیعهد به بازار رفتین
میگیری چی میگم؟
اگه بانو کیم ببینتت دخل هردومونو میاره
جریان چیه؟
ارباب جه اون
ولیعهد قصرو ترک کرده؟
خب اینجوری نیست
نوش جانتون
نمیخوری؟
چرا میخورم
آها، یه لحظه
الآن آماده ـس
,,,ولی
دلیل واقعیتون چیه که اومدین اینجا؟
شک دارم فقط واسه یه کاسه سوپ اومده باشین
حقیقت داره
نمیتونستم جلوی فکر کردنم به این سوپو بگیرم
جدی میگین؟
سوپ سرد میشه ها، بخور
لطفاً یه کیسه ازش بدین
میتونی اینو برام بخری؟
بله حتماً
نیشش تا بناگوش بازه
قیافش کُپ خودته
اینطور فکر میکنین؟
با کلاهت مشکلی نداری؟
نه خوبه مشکلی نیست
خب خداروشکر
گلا چه قشنگ شکوفه دادن
حق با شماست
خب، کسی میخواد امتحانش کنه؟
کی دلش میخواد امتحان کنه؟
وااااای- ایول-
عالیجناب- صبر کنین-
زودباشین تشویقش کنین
یک دو سه- دو سه-
براش دست بزنین
حالتون خوبه؟
همگی به افتخارش دست و جیغ و هورا
دارم میرم بالا
خیلی حال میده
میخواین یه بار امتحانش کنین؟
جان؟
حالت خوشه ها! فقط مخصوص خانماست
ببخشید، یکی میخواد تاب سوار شه
داری چیکار میکنی؟
کی بود گفت مخصوص خانماست؟
عشق و حال واسه همه اس
امتحانش کنینجناب خیلی باحاله
بیاین- ,,,نه، من-
امتحانش کنین
کارش خوبه
وای خدا، باورم نمیشه به لطف تو تونستم تاب سوار شم
چه تجربه ی عجیبی
با تشکر از شما منم امروز کلی نیرو مصرف کردم
واقعا عجیب بود
فکر میکنی چون بیرون قصریم حق با خودت میشه؟
وای نه چطور میتونم؟ سوتفاهم نشه
!عه
پشت کوه، اون ورا یه پرنده ی بزرگ دیدم
باید اونجا زیر شیروونی بمونیم
باشه
لباستون خیس شده
نباید سرما بخورین
خودم میتونم
حالا لطفا بهم بگین عالیجناب
,,,اینکه امروز اومدین پیش من
دلیل اصلیش چیه؟
بعضی اوقات فکر میکنم چی میشد منم مثل اونا معمولی زندگی کنم
هرطور ک بخوان میخندن
و هروقت ناراحت میشن گریه میکنن
غیر ممکنه وقتی تو قصرم
بتونم خود واقعیم باشم
تمام زندگیمو درحال رقابت کردن بودم
برای برآورده کردن انتظارات بقیه زندگی کردم
,,,در آینده هم
قراره همینجوری زندگی کنم
شاید مردم بخاطر ولیعهد بودن بهم حسادت کنن
ولی منم به مردم اینجا حسودیم میشه
,,,بدون اینکه نگران حرف بقیه باشن
هر جور دلشون بخواد زندگی میکنن
چرا شما هم همینکارو نمی‌کنین؟
میتونین مثل امروز بخندین
بعضی وقتا هم گریه کنین
حداقل وقتی که پیش من هستین
بابت همه چیز ازت ممنونم
,,,به لطف تو
حتی اگه برای یه روزم بود خوشحال بودم
عالیجناب
یه موقعیت بهتر برات پیدا کردم
مطمئنم گرفتن اون موقعیت
برات فرصت خوبیه
,,,شما الان
ازم میخواین برم؟
میتونی بخاطر خودخواهیم سرزنشم کنی
,,,من به زودی
ازدواج میکنم
و زن میگیرم
,,,این
,,,جواب من به
اعتراف توئه
حتما روز سختی بوده
هیونگ نیم
بعضی روزا اینجوری ان
,,,میدونم
چون برای منم روز سختی بود
به نظرم بیشتر به درد تو میخوره
باید اینو به بانویی ک قلبت رو میدزده بدی
همین الان رسیدی قصر؟
بله عالیجناب
دیروز توی بارون مونده بودین الان خوبین؟
بله خوبم
جایی میرین؟
باید پدرمو ببینم و درباره‌ی ی ازدواج سلطنتی صحبت کنم
بله
بریم
من، میخوام ازدواج کنم
فکر کنم قبلا در موردش بحث کردیم
اعلی حضرت نوشیدنی ‌ها آماده س
شنیدم که این وقت سال چای گل داودی دوس داری
مادرت هم چای گل داودی دوس داشت
,,,ولی
من هیچوقت براش چای دم نکردم
میدونی چرا من مخالف ازدواجتم؟
,,,ممکنه فکر کنین هنوز برای برداشتن
قدمی به این بزرگی آماده نیستم
من وقتی همسن تو بودم ازدواج کردم
تو سن پایین خانواده تشکیل دادم
بنابراین نمیدونستم
خانواده چقدر ارزشمنده و چطور باید ازش محافظت کنم
,,,پس
تو حفاظت از خانوادم
شکست خوردم
,,,پس
نمیخوام تو هم همین اشتباه رو مرتکب بشی
مادر بزرگت راست میگه
نباید فقط به وظایف ولیعهدی تو توجه کنم
تو پسرم هم هستی
برای همین میخوام برات یکم وقت بخرم
واقعا دلت میخواد الان ازدواج کنی؟
بله
میخوام ازدواج کنم
ازدواج سلطنتی ولیعهد
مثل ازدواج بقیه اشراف زاده ها نیست
مناسبت مهمیه که سرنوشت چوسان رو مشخص میکنه
مطمئنم درک میکنی
که این چه معنی ای میده
تا الان سه بار جسد رو معاینه کردم
ولی چیز غیر عادی ای پیدا نکردم
شکستگی شونه که قبلا گفته بودی چی؟
ارتفاع سقوط بیشتر از دو متر بوده
پس احتمال زیاد بخاطر سقوط بعد از تیر خوردنه
فرمانده یون یه سرباز از پنج ارتش مرکزی سراغتون رو میگیره
شنیدم قبلا از همه کسایی که تو شکار سلطنتی بودن
اظهاراتشون رو گرفتیم
خب من بخاطر شرایط بیماری مرخصی استعلاجی طولانی مدت داشتم
پس حتما از لیست شاهدین حذف شدم
بسیارخب چی میخوای به من بگی؟
مردی ک بهش مظنونین توانایی کشتن نداشت
منم یکی از کسایی‌م که از مرگش خوشحالم
ولی مردی مثه اون نمیتونست تلاش کنه ولیعهد رو بکشه
معنی نداره
پرتاب
شونه ش صدمه دیده بود؟
سه روز قبل اینکه انتخاب بشیم
وقتی داشتیم با هم مینوشیدیم درگیر دعوا شد
اونجا شونه ی راستش زخمی شد برای همین نمیتونست حتی کمان رو بلند کنه
ولی به ولیعهد تیر پرتاب کرده؟
به نظرم یه جای کار میلنگه
پرتاب
بعدی
آماده
پرتاب
کی هستی؟- کی هستی؟-
فرمانده یون چه چیزی شمارو به اینجا کشونده؟
کیم گائون کجاست؟
یکم پیش برای ادای احترام به اقامتگاه اعلیحضرت رفت
چی گفتی؟ اقامتگاه پادشاه؟
من کیم گائونم
اعلام کن
اعلیحضرت فرمانده یون اینجا هستن
بیاد داخل
این وقت شب، چی شما رو اینجا کشونده؟
باید یه چیزی رو گزارش کنم
ولی فعلا بیرون منتظر میمونم
خیلی خب، یکم منتظر بمون
شنیدم محافظ ولیعهد شدی
خب چطوره؟ مشکلی که باهاش نداری؟
نه، اعلیحضرت
,,,متوجه شدم که آویز شمشیرت رو
به دست خواجه من سپردی
مال نامزدت بود؟
آویز: ساخته شده از سنگ، بامبو یا یشم) (که نصفش میکنن و برای شناسایی استفاده میشده
یادگاری از پدر مرحوممه
که اینطور
به نحو احسن از ولیعهد محافظت کن
همین الان تو وزارتخانه جنگ، یه نفر به به قتل رسید
چطور ممکنه تو یکی از شیش وزارتخانه‌ مون قتل اتفاق بیفته؟
مجرم دستگیر شد؟
مردی که از اینجا رفت، کیم گائون
یه چیزی راجع بهش مشکوکه
منظورت چیه؟
پس بالاخره اعلیحضرت اجازه ازدواج سلطنتی رو دادن؟
این رو سرنوشت کشور تاثیر میذاره
میدونست که ولیعهد دیر یا زود باید به وظیفه اش عمل کنه
چیز دیگه ای نگفتن؟
بانوی منتخب
ملکه آینده چوسان میشه
،به عنوان یکی از بزرگان خانواده سلطنتی
عاقل‌ترین و سخاوتمندترین بانو رو انتخاب میکنم
نگران نباش
معلومه, توقع کمتر از اینم ندارم
بخاطر همین می‌خوام یه توصیه ای بهتون بکنم
,,,چیزی که میتونه به تلاش های آینده‌ی
,,,اعلیحضرت، ولیعهد و من
کمک کنه
چه خوشگل, از کجا گرفتیش؟- اینطور فکر میکنی؟-
پدرم اینو برام خریده- جدی؟-
شبیه مال منه- جدی؟ ببینش-
نمیخوای تو گزینش شرکت کنی؟
هنوز واسه شرکت تو گزینش آماده نیستم
مهم نیست که تو آماده ای یا نه
این واسه کشورمونه
,,,شنیدم که
واسه چنین گزینش هایی، از قبل کسی رو انتخاب میکنن
بخاطر همین حتی اگه تو گزینش شرکتم نکنم
هیچکس نمیفهمه
،و زن هایی ک سه بار شرکت کنن
تا آخر عمرشون باید مجرد بمونن
نمیخوام چنین زندگی ای داشته باشم
پس لطفا اسم منو واسه این گزینش ننویسین
اگه این قانونه، پس باید ازش پیروی کنی
از من یه زیردست بی مسئولیت نساز
سو اون- بله؟-
این واسه توئه, بگیرش دیگه
این چیه؟
سوالات دور اول گزینشه
منم دوست دارم انتخاب بشم ولی نباید اینو ازت پنهون کنم
نمیخواد, لازمش ندارم- مطمئنی؟-
لطفا بیاین دنبال من
بیا بریم- باشه-
من دختر بزرگتر مون جونگ هاک معاون رئیس بازداشتگاه هانسونگ
جونگ هی هستم
من دختر بزرگتر وزیر کارگزینی، شین یونگ سو
سو اون هستم
,,,من هاگیونگ
دومین دختر وزیر جنگ، نو هاک سو هستم
,,,من یون هی، دومین دختر
هان گیو سونگ، رئیس دفتر احکام سلطنتی هستم
یه اربابی سه تا زن رو امتحان کرد
امتحان این بود که به نصف کیسه برنج یک ماه دوام بیارن
یک از اون زن ها برنجشو تموم کرد ،و وقتی هیچی براش نمونده بود
بیخیال اون امتحان شد
و زن دیگه برنج رو کم کم خورد
ولی چون گشنه اش بود، تسلیم شد
,,,و زن سوم بدون اینکه از برنجی که بهش داده بودن، بخوره
یک ماه طاقت آورد
بنظرتون زن سوم چیکار کرد؟
با اون برنج، کیک برنجی درست کرد و فروخت
و بعد با اون پول برنج بیشتری خرید
درسته
بعد بنظرتون کاری که اون کرد، عادلانه بود؟
فکر نمی‌کنین تقلب کرده باشه؟
,,,خب
قانونی بود که اونو از این کار منع کنه؟
نه
پس تقلب نکرده
،واسه قبول شدن تو امتحان
از مهارت خوبش تو درست کردن کیک برنجی استفاده کرد
و تموم تلاششو کرد
چطور میشه گفت این تقلبه؟
تو دختر وزیر کارگزینی، سو اون هستی؟
بله علیاحضرت
منظورتون اینه که میخواین دخترم نامزد ولیعهد بشه؟
وقتی واسه اولین بار شروع به کار کردی
یادت میاد چی بهم گفتی؟
گفتی کسی میشی که بدون اینکه ,,,تحت تاثیر تمایلات و منافع شخصی قرار بگیری
دربار سلطنتی رو پا بر جا نگه میداری
این چیزیه که گفتی
یادم هست، اعلیحضرت
هدف من هنوز تغییری نکرده
,,,ولی- ,,,حالا وقتش شده که-
حرفی که زدی رو بهم ثابت کنی
,,,خب، اینو
اون داده بهم
پدرم هنوز از وزارتخانه کارگزینی برنگشتن
میدونم
واسه دیدن پدرت نیومدم اینجا اومدم تو رو ببینم
من؟ چرا؟
انگار رابطه بین ما قوی تر از چیزیه که فکرشو میکردم
اگه میدونستم دوباره همدیگه رو می‌بینیم
اون روز راجع به هویتم دروغ نمیگفتم
ببخشید اگه غافلگیر شدی
اینطور نیست، سرورم
لطفا ببخشید اگه بهتون توهین کردم
سرورم
،درست مثل شخصیت پدرت
میتونم بخشندگی و صداقت رو از این خونه احساس کنم
روز خنکیه
دوست داری واسه قدم زدن، منو همراهی کنی؟
,,,وقتی ده سالت بود، زیر این درخت
چه رویایی درمورد شوهر آیندت داشتی؟
چی؟
وقتی ده سالم بود و زیر درخت کاجی ,,,که پشت قصر بود
,,,وایستاده بودم
رویای کسی رو دیدم که با شجاعت میاد پیشم
حتی اگه راه طولانی و پر از تیغ و خار باشه
,,رویای کسی رو دیدم که
درستکار و قویه
وزیر کارگزینی بهت کمک میکنه
,,,داشتن اون در کنارت
در آینده خیلی بهت کمک میکنه
اومدم ازت بپرسم
,,,اگه واسه طی کردن اون مسیر اینقدر مصممی
،به احتمال زیاد ایشون
یا دختر وزیر شینه یا دختر وزیر نو
میخوای شرط ببندی؟
من روی دختر وزیر نو شرط میبندم
وزیر شین نماد صداقت و رهبر دانشمندان کنفسیوسه
ارباب سانگ‌هون هیچوقت تاییدش نکرد
مشخصه، من روی دختر وزیر شین شرط میبندم
فکر میکنین اعلیحضرت با ,,,پذیرش دختر وزیر نو مخالفت نمیکنن
اونم وقتی همه میدونن وزیر نو همیشه طرفِ ارباب سانگ‌هونه؟
موافق نیستی، استاد جونگ؟
استاد جونگ
راسته؟
که ولیعهد بهت پیشنهاد ارتقا مقام رو دادن؟
راسته؟ پس قراره کجا بری؟
نکنه دفتر کل بازرسی مطبوعات؟ یا شایدم دفتر بازرسی کل؟
مقام بعدیت چیه؟
حقیقت نداره
بیخیال, از من قایم نکن بهم بگو
من اونقدر ها هم کوته فکر نیستم، میدونی که؟
خب قراره کجا بری؟
مقام خیلی بالاییه؟
ببخشید, امروز یکم زود میرم
اینطوری نکن، استاد جونگ بهم بگو کجا داری میری؟ استاد جونگ
داره منو واسه اینکه یه مقام بالا گرفته نادیده میگیره؟
وای، فشار خونم داره میره بالا
دانشمند یانگ
مطمئن نیستم
که میتونم انتظارات شمارو برآورده کنم یا نه
همینطور یکم ناگهانیه
,,,احیاناً تو از شخص دیگه ای
خوشت میاد؟
منو ببخشین
از اونجاییکه اینهمه راه اومدم
فکر نمیکنم بتونم به راحتی بیخیال بشم
,,,دوباره همدیگه رو میبینیم
چرا این ساعت اینجایین؟
از خونه‌ی وزیر شین اومدم
,,,اون دختری که اون روز باهاش بودی
دختر وزیر شینه
,,,ازش خواستم که همسرم بشه
علیرغم اینکه میدونستم اون با تو داستانی داره
متوجهم
,,,به پیشنهادی که اون روز دادم
فکر کردی؟
اگه بخوای، میتونم جایگاه بهتری رو بهت پیشنهاد بدم
,,,وقتی میبینمتون
دلم میخواد که باهاتون صحبت کنم
و روزهایی که شمارو غیر منتظره میبینم، این حس بیشتر میشه
درست مثل الان
,,,پیشنهاد دادن یه مقام جدید
مثل اینه که ازم میخواین قصر رو ترک کنم
این چیزیه که واقعاً شما میخواین انجام بدم؟
,,,اگه اینطور نیست- ,,,به خاطر این بود که-
گفتن این چیزها بهت، برام سخته
فکر میکردم تو بیشتر از همه منو درک میکنی
فکر کنم اشتباه میکردم
الان دیگه میدونم
شکوفه ها خیلی قشنگن
کلاس شما امروز نیست
از استاد پارک خواستم که امروز کلاسمونُ باهم عوض کنیم
در اینصورت امروز هیچ کلاسی نداریم
,,,گفتین
جواب منو میخواین؟
,,,بعدش بهتون جواب میدم
,,,چون امروز
آخرین جلسه‌ی کلاسمونه
به این معنیه که” میشه درخت رو در "موقعیت یکسان قرار داد
"ولی قسمتهای خشک تر درختها، زودتر بسوزه"
“میشه زمین رو صاف کرد”
“اما آب به قسمت مرطوب گسترش پیدا کنه”
“درخت های مشابه باهم رشد میکنن”
“درست مثل حیوانات که از یک گونه مشابه به هم میپیوندن”
“همه چیزها ملزم به یافتن خودشون هستن”
“قبل از همه چیز، اونا به تخته‌ی هدف نیاز دارن”
“تا تیر ها اونجا فرود بیان”
من از امروز استاد شمام, استاد جونگ جی وون هستم
دونه‌ی نیلوفر آبی به زودی گل میده
تا اون زمان بهتون خدمت میکنم، عالیجناب
,,,اجازه بدین
که من به این سوال جواب بدم
,,,مثل باران خوب که وقتی خیلی بهش نیازه، میباره
من کسی میشم که بتونین روش حساب کنین
مثل وقتیکه بیشتر از همه بهتون نیاز داشتم و شما کنارم بودین
دوست دارم به کار کردن در کنار شما ادامه بدم
به این معنیه که “برای وجود تبر، درختان هم باید وجود داشته باشن”
“و سایه ها باید برای پرواز پرندگان، تیره و تار باشن"
(دِهاک جانگ گو)
,,,حالا، بهم بگو
,,,جوابت به پیشنهادم
چیه؟
میتونین باهام یک جایی بیاین؟ خیلی طول نمیکشه
به خاطر دارین؟
اینجا اولین جایی بود که بعد از اینکه من استادتون شدم اومدیم
به خاطر دلایلی انگار اون روز مربوط به خیلی وقت پیشه
حداقل برای یک بار
نمیتونین به بقیه اعتماد کنین؟
نه برای کسای دیگه ،ولی برای خودتون
برای خودتون عالیجناب
زیاد از خودتون فاصله نگیرین
اینکار فقط شمارو تنها تر میکنه
به خودم قول داده بودم که دیگه هیچوقت به قصر برنگردم
چون اگه اینکارو کنم، پشیمون میشم
واقعیت اینه که من از اون آدم هایی نیستم که مدت زیادی جایی بمونن
,,,به خاطر همین برنامه دارم که
برگردم به روال قبلی زندگیم
,,,امیدوارم که همیشه شاد باشین
نه فقط برای یک روز
بلکه هر روز
,,,چون وقتی من هیچ آرزو و امیدی نداشتم
شما شادی رو به زندگیم آوردین
,,,فکر نمیکنم بتونم
مقامی رو که بهم پشنهاد دادین قبول کنم
,,,چون اگر بمونم
دوباره مدام به اقامتگاه شما میام
ممکنه از سلام کردن به اساتید ,,,به عنوان بهونه استفاده کنم
و یا ممکنه از یه درخت زیبا تو اقامتگاهتون به عنوان بهونه استفاده کنم
,,,حتی اگر اونها هم نباشن
ممکنه وانمود کنم برای دیدن ارباب جه اون به اقامتگاهتون اومدم
درحالیکه کسی که واقعا دنبالش میگردم شمایین
(استعفانامه)
لطفا سالم بمونین، عالیجناب
امیدوارم تنها نمونین
(استعفانامه)
حالتون خوبه؟ فکر کردم ممکنه احساس تنهایی کنین
نه خیلی
حال ولیعهد خوبه دیگه؟
جانی- همه چیز خوبه؟-
چرا کشتیش؟ اون هیچ گناهی نداشت چرا کشتیش؟
تو میتونستی تا الان کنار بکشی
اما چرا اینبار نتونستی؟
من باید ده سال پیش عقب میکشیدم
ولیعهد مسئول مرگ عموشه
لطفا ولیعهد را از سلطنت خلع کنید
لطفا ایشونُ از سلطنت خلع کنین- اگه از سلطنت خلع شدی-
تنها چیزی که در انتظارته، مرگه
من ازتون محافظت میکنم، عالیجناب