رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
قسمت 4
مکان رويايي
براي استارت آپ ها
پذیرش درخواست براي 12 اُمين برنامه پذيرش سندباکس
جايي که روياهايتان محقق مي شود
,,, من مي خوام کسب و کارمو راه بندازم تا
ميخوام يه مديرعامل الهامبخش باشم
,,, من ميخوام
,,, حتي زماني که فکر ميکنين کدنويسيتون کامل شده
,,, من نميخوام
يه اشتباه ممکنه باعث ايجاد باگ بشه
و برنامه تون رو نابود کنه
باگ: خطا در سورس کد
,,, من ميخوام بتونم
ولي يه شرط خاص وجود داره
اونم اينه که سندباکس، روياي همه باشه
درخواست شرکت در 12 اُمين برنامه پذيرش سندباکس
سو دال مي، نام دو سان، وون اين جه
من اين شرط رو ناديده گرفتم
,,, و اين
نتيجه ش ـه
کيو انتخاب ميکني؟
من يا سو دال مي؟
دو سان
يه باگ به وجود اومد و من نابود شدم
سند باکس
1,زمين بازي براي جلوگيري از جراحت، با شن پوشيده شده
2,محيطي براي توسعه دهندگان
3,تعيين زمان مشخص جهت ارائه ي محصولات
دال مي، آب دهنتو پاک کن و برو توي تختت بخواب
مامان بزرگ، فکر يه کسب و کار به سرم زده - چي؟ -
رستوراني که ميتوني بدون پول، راه بندازي
يه رستوران که فقط از آشپزخونه تشکيل شده باشه
يه رستوران چيزايي بيشتر از يه آشپزخونه لازم داره
اونوقت مشتريا کجا بشينن؟
لازم نيست بشينن
به صورت بيرون بر کار ميکنه
ديگه به طراحي داخلي
و ميز و صندلي هم احتياج نداره
فقط يه آشپزخونه داره
چون سرمايه ي زيادي هم لازم نداره
اگه ورشکست هم بشي، اتفاق خاصي نميفته
مامان، اين چطوره؟
چي؟ - يه وبسايت که فقط برگه هاي تبليغاتي رو نشون ميده -
به جاي اينکه اين همه برگه ي تبليغاتي پخش کنيم
ميتونيم بريم توي اين سايت
و براساس دسته بندي هاي مختلف، رستوران هاي بيرون بر رو پيدا کني
بابا، چطوره سيستم امتيازدهي هم براش فعال کنيم؟
ميتونيم 5 تا رتبه براشون در نظر بگيريم
عاليه - دال مي، فکرت معرکه ست -
اينطوري مشتريا هم ميتونن نظرات مردم درمورد رستوران رو بخونن
,,, اگه رتبه ي خوب به رستوران ها بدن
بابا
الان چيکار کنيم؟
چي؟
چيزي نيست
چيز مهمي نيست
نگران نباش
خب اينطوري ميشه مثل يه محيط که همه همکارن ولي فقط براي رستوراناست
باحال نبود؟ خيلي خب، بريم بعدي
مامان بزرگ
ماشين هاي بدون سوييچ چطوره؟
ميتونيم براشون به جاي سوييچ، احراز هويت بيومتريک بذاريم
اگه بشه با اثرانگشت قفل ماشينو باز کرد ديگه لازم نيست همه جا با خودمون سوييچ ببريم
نه
سيستم تشخيص چهره بهتره
توي زمستون سخته که بخوايم دستکش از دستمون دربياريم
دال مي - هوم؟ -
راه اندازي يه کسب و کار
کار سختيه، ميدوني که
معلومه که ميدونم
ولي جديدا، به سختي گذشته نيست
حتي بچه هاي دبيرستاني هم اين روزا يه کسب و کاري راه انداختن
شايد منم يه راهي پيدا کنم
چه راهي؟
رازه
اگه تونستم از پسش بربيام، بهت ميگم
چرا؟ همين الان بگو
نميخوام, اگه قبول نشم، ممکنه خجالت بکشم
تشخيص چهره، نه اثر انگشت
واي خدا، اين چه مصيبتيه
صبح بخير
صبح شما هم بخير
بياين جلسه رو شروع کنيم بقيه کجان؟
واي خدا, از ساعت کاري شناور متنفرم به نظرم خيلي فکر احمقانه ايه
آدم بايد سروقت بياد سر جلسه
به اونايي که هنوز نيومدن بگين فورا خودشونو برسونن
بياين شروع کنيم
,,, اينطور نيست! رئيس
استعفانامه
اينا چيه؟
ببخشيد که با اينکه بهم اعتماد کردين و باهام به اينجا اومدين، دارم اينو ميگم
ولي ممکنه فعلا نتونم بهتون حقوق بدم
و به زودي هم نميتونيم يه شرکت گير بياريم
خوبه که, مثل اينه که داريم يه کار تازه رو شروع ميکنيم
اصلا شرکتي داريم که جکوزي داشته باشه؟
راس ميگي - روغن پوستي که بهم دادي معجزه کرده -
همه ي چين و چروک و لکه هاي پوستم از بين رفته
به خاطر سن و سالته، چشمات درست نميبينه
وگرنه از بين نرفتن
,,, اين جه، تو
اينا اينجا چيکار ميکنن؟
اگه لکه هاي پوستتو نميبيني، عينک بزن
نه، شايد هم اينطوري بهتره که کلا کاري نکني تا لکه هاي پوستتو نبيني
ميخواي اتاق هتلمو تبديل به دفتر کارت بکني؟
آره, لطفا تا وقتي وارد سند باکس بشم، تحملم کن
اون موقع ميتونم مجاني يه دفتر اجاره کنم و به کارمندام حقوق بدم
ببخشيد که وسط جلسه مزاحمتون شدم
بايد حرف بزنيم
سند باکس؟ چرا ميخواي وارد سندباکس بشي؟
مگه اونجا براي آدمايي که پول و پارتي ندارن، نيست؟
دقيقا
من هم ميخوام بدون پول و پارتي موفق بشم
چرا؟ تو که پول و پارتي داري
من که هنوز طلاق نگرفتم
به خاطر همين اين مدت با اين وضع زندگي ميکردي؟ که من پول و پارتيمو از دست ندم؟
نميخواي ازم به خاطر اينکه بهت باباي پولدار دادم تشکر کني؟
خيلي ممنون
چون همه منو به چشم بچه پولدار ميبينن، هرچي هم تلاش کنم، کسي تلاشمو نميبينه
حتي مامانم هم منو نميشناسه
به لطف تو، اينو فهميدم
دختر بي ادب
فکر کردي آسونه که يه کسب و کار رو از صفر شروع کني؟
اين کارا رو ميکني که نگرانم کني؟
نگران؟
چرا حالا که نگرانم شدي، احساس ميکنم دارم از عصبانيت منفجر ميشم؟
نگران يکي از دخترات ميشي و اون يکيو تشويق ميکني؟
پُز دادن، بدون داشتن برنامه ي واقعي باعث ميشه يه حقه باز به نظر بياي
اينکه بخواي بعدا همه چيو راست و ريس کني باعث ميشه مثل بابات به نظر بياي
فايتينگ
,,, اين جه، من
اگه واقعا منو قبول داري
نگرانم نشو, ازم حمايت کن
يون سون هاک سند باکس
اطلاعات لازم جهت عضويت در سندباکس
من اول برداشتمش
واقعا؟ ولي به نظرم من قبل از شما برداشتمش
اصلا چرا يه وکيل مثل شما بايد براي سندباکس درخواست بده؟
وکالت که براي سرگرميمه, من يه طراحم
خودت چرا داري ثبت نام ميکني؟
چون هيچي ندارم, پارتي ندارم مدرک دانشگاهي ندارم، پول هم ندارم
اسمت چيه؟ - سو دال مي -
چطور؟ - بايد ازت دوري کنم -
نزديک شدن بهت برام فايده اي نداره
خب پس اسم خودت چيه؟
جونگ سا ها چطور؟
ميخوام باهات همکاري کنم چون آدم با لياقتي هستي
ميخواي باهام همکاري کني، ولي اين کتابو ول نميکني؟
بهت هزار وون ميدم، اين کتابو بده به من
من بهت 5 هزار وون ميدم
باشه
چه ش بود؟ به اين راحتي بيخيال شد؟
دختره ي کلاهبردار
اطلاعات لازم جهت عضويت در سندباکس
چندتا کتابفروشي سر زديم؟
هي! اينجا کتابو دارن
ازش بپرس
ببخشيد
ميشه بگين اين کتابو از کجا برداشتين؟
از سکشن استارت آپ
ممنون - ممنون -
اونجاست
باشه
ولي حيف شد, اين آخريش بود
واقعا؟
واي خدا, همه ي کتابفروشياي اين محله رو گشتيم
اينجا چندميه؟
شيشمي
نظرتون چيه اين کارو بکنيم؟
بهم 10 هزار وون بده تا کتابو بهت بدم، عزيزم
چي؟
هي، فکر ميکني وقتي يه دختر
بهت ميگه "عزيزم" ، منظورش چيه؟
يعني چي؟ - منظورم اون دختره ست که اون موقع ديديمش -
دختره کتابو بهمون داد و بهمون گفت عزيزم
اونم وقتي که تازه باهاش آشنا شده بوديم
يعني داشته بهمون نخ ميداده؟ - نح ميداده؟ -
واي خدايا
به نظرت داشته بهمون نخ ميداده دو سان؟
چي؟
اونو بده ببينم
بيا
واي خدا
اطلاعات لازم جهت عضويت در سندباکس
گوشواره هام افتادن - ,,, مال منم همينطور، يعني -
سلام - سلام -
اينجا چيکار ميکني؟ - ,,, ميخوام يه کتاب در مورد سان -
در مورد سان فرانسيسکو و "سيليکون ولي" بخريم سيليکون ولي، منطقه اي در کاليفرنيا که) (مرکز شرکت هاي مطرح انفورماتيک است
درسته, شرکتمون قراره به زودي جهاني بشه
به اين زودي قراره جهاني بشين؟ معرکه ست
نه، خيلي هم معرکه نيستيم
چقدر اين پسر فروتنه
ماشينت کجاست؟
ماشينم؟
ديشب خونه ي چال سان خوابيدم
کوچه شون خيلي باريکه به خاطر همين ماشين نياوردم
به خاطر همين هم لباسام اينقدر داغونه
شنيدي اون خائن چي گفته؟
چشه؟ پيرهن معمولي و خوبيه
هميشه خيلي شيک و عصا قورت داده بودي به خاطر همين خيلي معذب ميشدم
اينقدرا هم شيک نيستم که
فردا برنامه ت چيه؟
فردا؟
هيچي
واقعا؟ - آره -
فردا تولدته، برنامه اي نداري؟
تولد من؟ - آره -
هنوز خيلي به تولدش مونده
حتما تولد آقاي هان ـه چون اون نامه ها رو مينوشته
اوه انگار تولدم فرداست, کلا يادم رفته بود
يادته در مورد آرزوت برام نوشته بودي؟
آرزو؟
آره، معلومه که يادمه
فردا اون آرزوتو برآورده ميکنم
باشه
فردا برنامه جديد نريزي ها
بريم - باشه -
هي! چيکار ميکني؟
ممنون
چي تو سرشه؟
يه چيز خيلي خوب
حسوديت شد، نه؟ - به اين پسره حسوديم بشه؟ -
خنگ نباش, معلومه که نه
,,, من به همچين بي عرضه اي
چرا بايد حسودي کنم؟ - حالا گريه نکن -
بريم
نميخواي برگردي سرکار؟
بعد از اينکه رسوندمت خونه، ميرم
اي بابا! من که بچه نيستم
,,, دستت
دستم؟ چي شده؟
فکر ميکردم دستم خيلي گنده ست, ولي در مقايسه با دست تو، خيلي کوچيکه
,,, اوه
دو سان - چيه؟ -
دو سان
يونگ سان، ميدونستي دستام خيلي گنده ست؟
چرا همچين چيزي خوشحالم کرده؟ حتما خُل شدم
الان وقت خل شدن نيست راه بيفت
چي شده؟ - بيا ديگه -
بدو ديگه
لطفا صف بگيرين
لطفا باهامون مصاحبه کنيد - يکي يکي بياين جلو -
صبر کنين, اي بابا، با همه تون صحبت ميکنم
چي شده؟ - اخبار کدا بالاخره منتشر شد -
صبر کنين ديگه
خيرسرت مدير عاملي الان وقت اومدنه؟
مدير عامله؟ - مدير عامل اومد -
شما برنده ي مسابقات کدا شدين؟
سلام - ميشه يه ملاقات کوتاه داشته باشيم؟ -
ما هم ميخوايم ملاقات داشته باشيم - آروم باشين -
ما جي تي الکترونيک هستيم - همه ي اينا ميخوان سرمايه گذاري کنن؟ -
آره, خيلي زود ميترکونيم
اين کارت تجاري منه - ممنون -
خيلي ممنون
بله، از ديدنتون خوشحالم
خب
شروع کنيم
اسم شرکت ما سامسان تک هست
کيم يونگ سان، لي چول سان و نام دو سان
اسم سامسان تک هم به خاطر اينه که اسم هرسه نفرمون "سان" داره
ميخوايم در مورد مدل هاي تجاريتون بيشتر بدونيم
اوه، حتما
يه لحظه
يه کم صبر کنين
محتوا
در سير تکاملي شناخت تصويري
بين اندازه و دقت شبکه، يه تناسب وجود داره
اينجا رو ببينيد - يه کم صبر کنيد -
متوجه ام که چه تکنولوژي خوبي به کار برديد ولي چطوري ميخواين ازش پول دربيارين؟
پول؟
براي بهبود دقت برنامه، تعداد بايد بيشتر بشه
که اين باعث ميشه يادگيري سختتر بشه
,,, براي حل اين مساله، تيم آموزشي
پس يعني مدل خاصي براي کسب درآمد ندارين؟
در موردش با هم مشورت ميکنيم و بهتون اطلاع ميديم
به نظر فوق العاده مياد
ولي متاسفانه يه کم با زمينه ي کاري ما متفاوته
ممنون از توضيحاتتون لطف کردين
اينجاست - ممنون -
همينطور که ميبينين، شبکه ي ما خيلي محدوده
به خاطر همين به آموزش و يادگيري زيادي احتياج نداره
اوه، حسابي تشويقشون کنيد
بي نظيره
پس لازم نيست براي بهبود اطلاعات، ويژگي جديدي بهش اضافه کنيد، درسته؟
درسته
همينطور که ميبينين، ويژگي هاي جانبي به برنامه لينک شدن
ميشه صفحه بعدي رو ببينيم؟ - حتما -
اين هم صفحه ي بعد اگه ميشه، يه کم زوم کنيد، بعد عکس بگيريد
ارزش صبر کردنو داره
,,, اين آينده ي سامسان تک ـه
ديوونه شدين؟ ميخواين تکنولوژيتونو دو دستي تقديمشون کنين؟
تا حالا نديده بودمتون کجا کار ميکنين؟
هستين؟ VC مطمئنين يعني براي دزديدن تکنولوژيشون اينجا نيومدين؟
VENTURAL CAPITAL (VC): سرمايه گذاراني که روي شرکت هاي ريسک پذير سرمايه گذاري مي کنند
نوآوري سامسان تک
خيرسرتون يعني توسعه دهنده هستين؟
چرا عکس گرفتين؟
,,, ببين، بايد قبل از سرمايه گذاري، از تکنولوژي مطمئن بشيم
چرا کارت شناساييمو برداشتي؟
هستين VC روي کارت تجاريتون نوشته
ولي روي کارت شناساييتون نوشته مسئول يه تيم آموزشي هستين
مدير تيم آموزشي
کدومش درسته؟
چيکار ميکنين؟ پاشين بريم
باشه
از همون اولش هم از طرحش خوشم نيومد اين چه کارتيه؟ چراغ راهنماييه؟
بريم - واي خدا -
سامسان تک 7روز هفته و 24 ساعته تماس بگيريد
ساده اي يا خنگي؟
ميخواستي الگوريتم برنامه رو لو بدي؟
ميگفتن ميخوان قبل از سرمايه گذاري، تکنولوژيمونو ببينن
بايد اول چک ميکردين ببينين واقعا کي هستن
عاقلانه ترين کار همين نبود؟
اونوقت شماها ميخواين بياين توي سند باکس؟
مگه خوابشو ببينين
ولي ما توي مسابقات کدا اول شديم
و کلي سرمايه گذار هم ميخواستن باهامون همکاري کنن
خب که چي؟ يکيشون برگشت که باهاتون همکاري کنه؟
نه
آقاي هان، شما شغلت اينه که ملتُ نااميد کني؟
چرا هميشه اينقدر بدبيني؟
هايي که امروز ديديم مثل شما خشن نبودن VC هيچکدوم
چون اونا ميخوان نااميدتون کنن
چون اين ماشيني نيست که اونا ميخوان برونن به خاطر همين اين همه ازتون تعريف ميکردن
ولي من ميخوام در مورد تاير، در مورد ابزار داخلي در مورد همه چي بدونم
چون ممکنه واقعا با اين ماشين رانندگي کنم
چون واقعا از طرحتون خوشم اومده
ببخشيد
از حالا به بعد
قبل از اينکه کاري بکنين، با من مشورت کنين
فهميدي؟
بله
الان ديگه رسما زيردستش شديم
بايد يه چيزي بپرسم
چي؟
چند ساعت قبل
اتفاقي دال مي رو ديدم
با اين لباسا؟ - بهش گفتم لباساي چول سان ـه -
چول سان؟
آها
نميدونستم ميتوني اينقدر بي چشم و رو باشي
دال مي ميگفت
فردا تولدمه
فردا تولد منه حتي اينم توي نامه نوشته بودم؟
يادته درباره آرزوت هم نوشته بودي؟
دال مي ميگفت فردا آرزومو برآورده ميکنه
آرزو؟
يادم نمياد - که اينطور -
يادت نمياد؟ راس ميگي؟
پس دو سان بايد چيکار کنه؟
منظورت چيه؟ - همينو بگو -
دو سان مجبوره با اين دختره دال مي خوب رفتار کنه
چون شما مجبورش کردي
ولي اين چه رفتاريه باهاش داري؟
با اين وضعيت، ما نميتونيم همکاري کنيم
مجبورش کردم؟ - آره -
دو سان هيچ کاري با اين دختره نداره
حتي بدش هم نمياد تارک دنيا بشه
آره، الان هم فقط براي نجات سامسان تک
توي دردسر افتاده
واقعا؟
نميدونستم اينقدر کمال گرايي
آره, من کمال گرام
پس کمال گرايي
,,, نميدونم به کي و چرا مديوني
ولي فکر نکنم بدون کمک دو سان، بتوني بدهيتو بهش پس بدي
تازه، جرات هم کردي باهامون اينطوري رفتار کني
رسما داري شرايطو براي همکاري باهات غيرممکن ميکني
,,, من دارم شرايطو
من دارم شرايطو غير ممکن ميکنم؟
کارِت حرف نداره
خيلي ازت ممنونم
لطفا به تلاشت ادامه بده
باشه
حله ديگه افتاديم توي سربالايي
راحت باش و هر سوالي داشتي ازم بپرس
باشه
هي، راحت بشين
بايد راحت باشي, ناسلامتي اينجا دفتر خودته
مامان بزرگ - واي ترسونديم -
داشتم سوزنو نخ ميکردما، چش سفيد
من برات نخ مي کنم
مامان بزرگ، ميشه پتوتو ازت قرض بگيرم؟
پتو؟ چرا؟
ميخوام برم سر قرار
قراره دو سان و من فردا بريم سر قرار اولمون
بيا, ميذارمش اينجا - باشه -
ممنونم - خواهش مي کنم -
پتو واسه چي؟
هي, سر قرار پتو رو ميخواي چيکار؟
فردا تولد دوسانه
ميخوام آرزوشو براورده کنم
آخه پتو چه ربطي به تولدش داره؟
فقط من اينطوري ام؟
فکرم داره جاهاي بد ميره
جاهاي بد؟ مثلا چي؟
کاملا
غيرقابل گفتنه
چي؟
مامان بزرگ, قراره اينکارو کنيم
اوه
بيخيال
ترسونديم
خيلي عاليه
بفرما, عالي شدي
برخلاف اون قبلي که خيلي کوتاه بود
اين يکي خيلي خوب روي تنم نشسته
کوتاه بود؟ تو فقط يکي دو سانت از من بلندتري
واقعا؟ من 187 سانتم, شما چي؟
اينو براي تو خريدم
و اينا هم مال توئه
همشون؟
اين ساعتو ببند
به نظر خيلي گرونه
گرون تر از ماشينه - چي؟ -
اينو نميدم براي خودت, با احتياط ازش استفاده کن و بعدا برش گردون, باشه؟
مراقب باش
خيلي مراقب باش، باشه؟
آقاي هان خيلي کنجکاوم بدونم چرا اينقدر به خودت دردسر ميدي؟
همونطور که گفتم، دارم بدهيمو پس ميدم
مگه بدهيت چقدره
که با ثروتت نميتوني پرداختش کني؟
کاش ميتونستم با پول پرداختش کنم
چنگال سالاد اين طرفه - چنگال سالاد -
اينم چنگال دسر - چنگال دسر -
آره، درسته - باشه -
اينجوري بايد شراب بنوشي
اول، جامتو ميچرخوني
نه، نه به اين شدت
خيلي آروم بچرخونش
حالا، بوش کن
نه اينقدر عميق, فقط از عطرش لذت ببر
عطرش؟ - خيلي آروم -
نه، اونجوري نه لازم نيست اينقدر عميق بوش کني
دو سان يه آواتاره
نميدونم ميتونه با اين کارا مثل يه مدير عامل رفتار کنه يا نه
فقط سريع بوش کن
همين کافيه, جامتو بذار روي ميز
همين, خوبه
نميخوريمش؟
بازم تمرين کن
چنگال سالاد کدومه؟ - حالا -
ميگم چنگال سالاد کدومه؟
اين
حالا، چنگال دسر رو پيدا کن - باشه -
شماها تا حالا با کسي قرار نذاشتين؟
اينجوري نيست که نميخواستيم
اين يعني چي؟ يعني سعي کردين؟
آره، معلومه که سعي کرديم
خب
توي دانشکده مهندسي تعداد دخترا خيلي از پسرا کمتره
آره، براي اينکه بتونيم دخترا رو ببينيم
حتي يه کلوپ راه انداختيم
چجور کلوپي؟
خودشه, تموم شد
اتاق کلوپ
بايد درو ببنديم, هنوز شروع نکرديم, ولي زودي شروع مي کنيم
کلوپ بافندگي
بافندگي؟
خيلي بدبخت بوديم
ولي به جاي دخترا
نام دو سان اومد, اونم براي بافندگي واقعي
البته بعضي وقتا دخترا هم براي عضويت ميومدن
ولي هيچ فايده اي نداشت
يه بار يه دختره ازش پرسيد، دو سان تو هميشه سينگلي؟
و اونم جواب داد، نه، دوست دارم مخلوط شم
با اين جک مسخره ش، دختره رو فراري داد
يه روزي نزديک بود يه دختر ديگه عضو کلوپمون بشه
اون گفت، اوپا، ممنون که يادداشتهاتو بهم قرض دادي
و بهش يه هديه داد
اونم گفت، من بايد ازت ممنون باشم
همه چي داشت خوب پيش ميرفت
تا اينکه دختره گفت من دو برابر تو ازت ممنونم
پس يعني هيچکدوممون از اون يکي ممنون نيست
B باشه و مال من A فکر کن تشکر تو
2B برابره با A بزرگتره، ولي A از B
بايد اعداد منفي باشن B و هم A براي اينکه اين معادله درست در بياد، هم
به عبارت ديگه، حسي که الان داريم با تشکر متناقضه
دوباره همينجوري دختره رو فراري داد
يه بار، يه دختر جذاب و يه ذره بزرگتر بهش گفت
ئهO شنيدم گروه خونيت
ئه معمولا آدماي آروم و صادقي هستن O اونايي که گروه خونيشون
دو سان خيلي جدي جواب داد
شخصيت ما تابع سلول هاي مغزمونه، دختره هم گفت، درسته
گروه خوني از روي گلبول هاي قرمز شناسايي ميشه درسته
معمولا، سلول هاي مغز هيچوقت با گلبول هاي قرمز برخورد نمي کنن
پس چطور ميگي گروه خوني روي شخصيت اثر ميذاره؟
واي، واقعا دارم ديوونه ميشم
لعنتي
ئهO منم گروه خونيم
اينجوري، عملا دختره رو پروند
پس داري ميگي که، با اينکه اصلا عمدي نبوده
ولي اون همه ي دخترا رو فراري ميده
و به خاطر اون، ما هم تا حالا دوست دختر نداشتيم
حالا که بهش فکر مي کنم، ما قرباني هاي اون احمقيم
گفتي اين چنگال سالاده؟
نه! چنگال دسره - چنگال دسر -
واي - واقعا که -
بعدا ميبينمت، مامان بزرگ - دال مي -
اينو بگير
اين چيه؟ - کادوي تولد -
بهش بگو اين از طرف من به نام دو سان ايام قديمه, خودش ميفهمه
نام دو سانِ ايام قديم؟ - آره -
باشه
خدافظ خانم - خداحافظ بانوي جوان -
ميبينمت - خدافظ -
طبيعي باش, پاتو روي پات ننداز
اون صداي چي بود؟ چي شد؟
خفن بازي در نيار، باشه؟
باشه
هنوزم آرزوتو يادت نيست؟
خب، مطمئنم يه جورايي يه هديه س پس يادت نره ازش تشکر کني
اون چيه؟ - يه هديه از طرف مادر بزرگم -
براي نام دو سانِ ايام قديم
نام دو سانِ ايام قديم؟ اون که منم
حالا قراره کجا بريم؟ خونه ت؟ دفترت؟
خونه من؟ - دفترت -
بايد بريم يه جاي بسته و گو استاپ بازي کنيم
گو استاپ؟ - گو استاپ -
خودت گفتي آرزوته گو استاپ بازي کني
من گفتم؟ - چرا؟ -
من بايد اين سوالو بپرسم چرا گو استاپ؟
اصلا نميدونم, موندم چرا
يادم نمياد
همين که بازي رو شروع کنيم، يادت مياد
اوه، دوستاتو هم خبر کن
ميخواستي با يه جمع بازي کني - دوستام؟ -
خب حالا کجا بريم؟ خونه ت؟ دفترت؟
خب,,, بذار من بازش کنم
بيا بريم دفترم
دفترت؟ کدوم؟
الو؟ کدوم يکي؟
همون که کنار رودخونه ي هانه، يادته؟ - آره -
بيا بريم اونجا - باشه -
ميريم همون که کنار رودخونه هانه
کنار رودخونه هان؟
اينجا؟
الو؟ قطع کرد؟ الو؟
من شماره ي سامسان تکو ندارم
زود باش
برو راست - برو راست -
خيلي وقت نداريم
عصباني نشو - کمکم کن -
نميتوني تنهايي انجامش بدي؟ معلومه که نميتوني, بيا
زود باش بيا اينجا - دارم ميام -
اينو بگير - بده ش من -
يک - نه -
دو، سه
اول اينو بردار - عکس خوبيه، نه؟ -
آره - باشه -
وايسا، اونجوري نيست
ديگه الان انگار دفتر خودمونه - موافقم -
اينم مال اينجاس؟ - آره -
نه بالاييشه - چي؟ -
فکر نمي کنم اين درست باشه
به خاطر اينه که بلد نيستي
چقدر طولش ميدي
تقريبا تموم شد, يه ثانيه فرصت بده
تموم شد, بايد مانيتورو روشن کنيم؟
لطفا بهش دست نزنين, ممکنه خراب بشه
لباساتونو بايد عوض کنين
چطوره؟
عاليه, آفرين - من نيروي دريايي رو انتخاب کردم -
الان ميرسن زود باشين لباستونو عوض کنين
زود باش, ولي چيزي رو ننداز
من اونجا رو تميز مي کنم - باشه -
زود باش
واي
خوش اومدين - سلام -
سلام -
اين اولين قرارتونه واسه چي اومدين اينجا؟
هوا که خيلي عاليه، بايد ميرفتين يه جايي زير آفتاب خوش ميگذروندين
آقاي هان، دوباره همديگه رو ديديم
سلام
واقعا به شرکتشون علاقه‌مندم
معمولا ميام اينجا انگار که دفتر خودمه
که اينطور
اونجا خيلي خوبه - کجا؟ -
همه تون گو استاپ بلدين؟
گو استاپ؟
يادت نيومد چرا ميخواستي گو استاپ بازي کني؟
نه, خيلي وقته ازش گذشته, يادم نمياد
به هر حال، آرامشتو حفظ کن، طبيعي باش و يه ذره لبخند بزن
واي, اينا چيه؟
خيلي زياده
سونگپيون؟
سونگ پيون به جاي شيروتوک توي تولد؟
تا دا - اي واي -
باورم نميشه, اين همه زحمت کشيدي
دو سان
بابام ميگه دعا کردن توي شب ماه کامل جشن چوسوک، آرزوتو برآورده مي کنه
تو آرزويي نداري؟
آرزوم
چهار نسل از اعضاي خانواده - آرزوم -
دور هم جمع شدند
تمام اعضاي خانواده مشغول بازي هاي سنتي شدن
که تا حالا انجام ندادن، بازي هايي مثل فرفره يا الاکلنگ
خانواده هايي که توي خونه ميموندن، روزشون رو با بازي کردن ميگذروندن
بازي هايي مثل گو استاپ و يوت
براي دال مي آرزوم اينه که
اين عيد چوسوک، تمام خانواده بعد از مدت ها براي اولين بار دور هم جمع شدن
آرزوم اينه که با تمام اعضاي خانواده م گو استاپ بازي کنم
ولي گالبي نداريم - همين کافيه -
شوخي کردم
بلندتر بخند - سرد شده ولي اشکال نداره -
اون طرف ماکروويو هست، مگه نه؟
آره، درسته
خيلي خب
بياين شروع کنيم
زود باشين
ولي اين يکم آرزوي عجيبي نيست؟
دقيقا, آخه چرا بازي گو استاپ بايد آرزوي يه نفر باشه؟
همه هر سال توي تعطيلات گو استاپ بازي مي کنن، درسته آقاي هان؟
خب، من
ممکنه براي يه نفر معناي خاصي داشته باشه
ممکنه چيزي که براي يه نفر عاديه، براي يکي ديگه خيلي باارزش باشه
حتما خاطره خوبي ازش داشته
شايد واقعا از بازي توي تعطيلات کنار خانواده ش لذت ميبرده
يا شايدم اصلا براش يه کار معمولي نبوده و حسرتشو ميخورده
درسته؟ - درسته -
چي؟ - چي؟ -
ميتونم درکش کنم
منم همينجوري بودم
اوه، واقعا؟
ديگه بياين شروع کنيم
زود باشين - بياين -
بياين شروع کنيم - باشه -
خب بريم - خب -
بذارين ببينم - بيا -
واي، به فنا رفتم
بسه! دو سان پنج تا گوانگ داره
يعني پنج امتياز گرفتم؟
نه، 15 امتياز گرفتي
يونگ سان و آقاي هان هيچ گوانگي ندارن
نميتوني بهش کمک کني
اين جر زنيه - ساکت باش -
خب اين چقدر ميشه؟ - سه هزار وون -
اين سه هزار وون - سه هزار وون -
بايد ببازه تا ياد بگيره
نبايد بهش کمک کني - بده ش من -
بفرما
اوه خدايا
حالا چيزي که براي تو بي ارزشه، براي من باارزشه آره، همش مال منه، بده ش من
بده ش من
دست نگه دارين
يه کارت مشابه ديگه دارم ورق برگشت، چول سان
من بردم، چول سان
زود باش، پولمو بده
خب حالا کي برد؟
چي بهش ميگن؟ رفت و برگشته
شماها بايد يکي از کارتاي پيتونو بهم بدين
کارت پي رو بده من
کارتا رو اونجوري ننداز, واي
واقعا که
اين چيزا خوردن داره؟
چطوري بخورمش؟ اين پلاستيکيه
فکر مي کنين بامزه س؟ اصلا بامزه نبود، آقاي نام
چي داري ميگي؟ خيلي هم بامزه بود
آقاي هان، ضدحال ميزني
ئه؟A گروه خونيت
اينجوري که ميبينم اصلا به درد بازي گو استاپ نميخوري
ئهA مطمئنم گروه خونيت
درسته؟ - چي؟ -
راستش، چون خيلي خجالتي و کينه ايه حتما درسته
باورم نميشه - ديدي؟ -
دو سان، باوراتو به خاطر يه دختر کنار گذاشتي؟
دال مي، ميدوني چيه
اون اصلا به شخصيت شناسي از روي گروه خوني اعتقاد نداره
واقعا؟ اعتقاد نداري؟
دارم
گاليله هم حتما وقتي نظريه خورشيد مرکزي رو رد کرد، همين حسو داشته
دقيقا, ولي بازم زمين دور خورشيد ميچرخه
نه، واقعا اعتقاد دارم
باورم نميشه - دارم عرق مي کنم -
احمق - ئهA من گروه خونيم-
واقعا؟ ميدونستم
خواهش مي کنم از طرف من از مادربزرگت تشکر کن
چرا خودت ازش تشکر نمي کني؟
مطمئنم خيلي دوست داره ببيندت
من تا حالا نديدمش
نه, يه وقت ديگه براي ديدنشون ميام
باشه, امروز خيلي بهم خوش گذشت
به منم همينطور
خدافظ
ميگم دال مي
بله؟
تو چرا از من خوشت مياد؟
چي؟
اينقدر يهويي؟
خواهش مي کنم بهم بگو چرا از من خوشت مياد
اول از همه
تو عشق اولمي
اون من نيستم
ديگه؟
نامه هات
براي مدت زيادي بهم دلداري داد
اونم من نيستم
و ديگه؟
,,,و
بعد از اين همه سال، هنوزم باهوش و باحالي
دوباره
من نيستم
و ديگه؟
بيشتر بگم؟
دستاي خوشگل و بزرگي داري
دستام؟
چرا اينقدر يهويي اينو ميپرسي؟ خجالت ميکشم
معذرت ميخوام, خيلي يهويي بود
برو داخل, من ديگه ميرم
باشه, شب بخير
شما در اولين مرحله آزمون پذيرفته شديد و واجد شرايط شرکت در هکتون هستيد
واي خدايا
دال مي، تويي؟
شما در اولين مرحله آزمون پذيرفته شديد
بله، اومدم
ايول
شما در اولين مرحله آزمون پذيرفته شديد و واجد شرايط شرکت در هکتون هستيد
شما در اولين مرحله آزمون پذيرفته شديد
يه کم قهوه بخورين
ممنونم - ممنونم -
مامان بزرگ
دال مي رسيده خونه؟
آره, خيلي هم سرحال بود و از در ورودي داشت ميرقصيد
واقعا؟
ازت ممنونم، گل پسر
چرا همش ازم تشکر مي کني؟ من که کاري نکردم
همينطور، چرا اون همه غذا فرستادي؟
حداقل کاريه که ميتونم بکنم
به لطف تو، اعتماد به نفس دال مي، داره زياد ميشه
مگه اين خوب نيست؟ ديگه چرا آه ميکشي؟
نگرانم زمين بخوره
و صدمه ببينه
اون صدمه نميبينه
من
نميذارم اينطوري بشه
داستان موفقيت سند باکس
راهنماي استارت آپ
BAEDAL,COM بيزنس پلن
مديرعامل سو چونگ ميونگ
بابا جونم، لطفا براي تولدم يه بوفه ي غذا سفارش بده
امروز کارت خوب بود
اينم - اوه، آره -
کت و شلوارا اينجان
با خودت ببرشون, براي خودت خريدم
نه, خودم لباسامو ميخرم
بي خيال
,,,حالت استايلت - ميدونم -
فاجعه ست
ولي عوضش مي کنم
حالا چي شده داري خط کشي مي کني؟ - من به خط کشي ها احترام ميذارم -
اگه اينا رو ازت بگيرم، سرمايه گذاري نميشه
صدقه ميشه
يه کم راهنماييم کن
در مورد استايل و کسب و کارم
هرجوري شده گوش ميدم
هرجور شده؟ - آره -
اگه بهت بگم واسه شرکتت يه مديرعامل پيدا کن، چي؟
چي؟
اينم راهنمايي من
بيخيالِ مديرعاملي بشو
تو رو چه به مديرعامل شدن
زندگيو براي همه سخت مي کني
به محض اينکه وارد سندباکس شدي اول يه مديرعامل استخدام کن
شرکت تو يه مديرعامل درست حسابي ميخواد
يعني ميگي من هيچوقت يه مديرعامل خوب نميشم؟
آره
هي، تو اينجا چيکار مي کني؟
!به حق چيزاي نديده و نشنيده
من يه آرزوي محال دارم
خدا سرش شلوغه
وقت نداره به حرفاي يه دعاگوي چاخان گوش بده
خدايا
به اين بنده ي دعاگوي چاخان گوش بده
و به راه راست هدايتم کن
ما بهش ميگيم کسب و کار و بازاريابي
برو سر اصل مطلب
حالا اين آرزوي محالت چيه؟
اون چمدون چيه؟
خواهر، نبايد توي کليسا اين حرفا رو بذاري کنار؟
اون چمدون چيه؟ داري از خونه فرار مي کني؟
بابا، مامان
من توي اولين مرحله آزمون سندباکس قبول شدم
ديگه هيچي منو هيجانزده نمي کنه
تو هميشه ميگي اينو قبول شدم، اونو قبول شدم
هيچي هم هيچوقت عوض نميشه
،اگه اولين مرحله آزمونو قبول شدي مرحله بعد چيه؟
مرحله بعد يه مسابقه به اسم هکتون ـه
به هر تيم سه روز وقت ميدن که يه مدل تجاري بنويسه
بايد اين مسابقه رو ببري تا وارد سندباکس بشي
توي سند باکس
بهت يه دفتر کار ميدن حتي حقوق کارمنداتم ميدن
,,,تازه، سرمايه گذارا
خلاصه ش کن بگو ببينيم کِي واقعاً واردش ميشي
ما گوشمون از قولاي پوچت پُره
باشه
با اجازه - به سلامت -
پسره ي خيره سر
ديدي چطوري درو کوبيد؟
داره شورش مي کنه، نه؟
اگه منم جاش بودم، اون درو مي کوبيدم
اينقدر سخته براش آرزوي موفقيت کني؟
چرا اونجوري ضايعش کردي؟
من اونو به عنوان پدر بهش گفتم ديگه اينقدرم اجازه ندارم بگم؟
چون از طرف پدر و مادرش بود، بيشتر دردناکه
خب، بابا
بيرون داشت
باد ميزد
چي؟
بيرون خيلي باد مياد
نمي خواستم درو بکوبم
نمي خوام براتون سوء تفاهم بشه
من ديگه ميرم
دو سان، فايتينگ
متشکرم
من ديگه ميرم
واي، قلبم ريخت
اين ديگه باد نبود
سند باکس روياهاتونو محقق مي کنه
دوازدهمين هکتون سند باکس
سند باکس، روياي شما را به واقعيت بدل مي کند
اومدين؟
بفرماييد
توسعه دهنده ها دير کردن؟
خب، امروز صبح بهشون زنگ زدن ولي اونا پشت گوش انداختن
چرا؟
رئيس توسعه دهنده ها داره بابا ميشه
سو جين هم به زودي قراره ازدواج کنه
اونا ميگن نمي خوان ريسک کنن
خب، چيکار کنيم؟
ما هيچ توسعه دهنده اي نداريم مشکلي نيست؟
بريم بببينيم کيو ميشه استخدام کرد
اوني؟
عمراً، اون توي امريکاست
"روياهاتو دنبال کن"
هموني که روي توپ دو سان نوشته بود
هموني که روي توپ بيسبالم نوشته بود
"روياهاتو دنبال کن"
مشکل اينه که خيليا ميرن دنبال روياهاشون
مي دونم آخ کاش نميرم
اينا همه توي مرحله اول قبول شدن؟
بس کن - نمي کنم -
بس کن
ببخشيد, ميشه رد شم
آروم باش
بدجور عصبي ام
چرا؟ تو يه مَردي - تو استرس نداري؟ -
شروع شد
شرکت کنندگان دوازدهمين برنامه پذيرش سند باکس خوش اومديد
من رئيس سندباکس، يون سون هاک هستم
کارآفرينان موفق
سندباکسُ تأسيس کردن تا به کارآفرينان نوپا کمک کنن
و تبديل به بزرگترين مرکز شتابدهنده آسيا شدند
مرکز شتابدهنده: سازماني که در استارت آپ هاسرمايه گذاري مي کند و آن ها را آموزش مي دهد
بذارين استارت آپ ها رو با ماشين ها مقايسه کنم
ماشين هايي که الان داريد، همينجوري به جلو حرکت نمي کنن
ممکنه بعضي از شماها ماشين هاي جديد برند داشته باشيد
بعضياتونم ممکنه ماشين هاي خراب قديمي داشته باشيد
که استارت نمي خورن
و بعضياتونم ماشين هاي سوئيچي داريد
براي اينکه يه ماشين حرکت کنه پا روي پدال گاز ميذاريد
!بله - !بله -
سند باکس ساخته شده تا
پدال گازتون باشه
اون اينجا چيکار مي کنه؟
حالا، مرحله اول
تشکيل تيم هاست - اونو ميشناسي؟ -
بعضياتون تا الان افرادي که نياز دارين، پيدا کردين
ولي نه همه تون
بعضيا حتي تنها اومدن
حق انتخاب هم تيمي
به مديرعامل داده شده يعني هموني که ماشينُ هدايت مي کنه
از اين 400 نفر اينجا
فقط 40 نفر مديرعامل ميشن
چهارصد شرکت کننده، فقط 40 رهبر
فقط 40 تا؟
هر تيم تا 5 نفر مي تونه عضو داشته باشه
و توي سه روز هکتون کامل ميشن
پنج تيمي که سرمايه گذارا توي هکتون انتخابش کنن
در سند باکس پذيرفته ميشه
سخته
ما يکي هستيم, برنده يا بازنده، باهميم، باشه؟
قول بدين, حرف زدن که فايده نداره - دست، بچه ها -
يک، دو، سه
,,,دو سان - چول سان -
بيخيال
اَه
کورن داگ چونگ ميونگ
پخش زنده هکتون
تمام مراحل از اپليکيشن سند باکس به طور زنده پخش مي شه
من تمام گذشته تونُ از مديريت تا حسابداري و
توسعه و طراحي ميدونم
ولي هيچکدوم از سوابق يا مدارکتون
ربطي به فرايند انتخاب مديرعامل نداره
ربطي نداره؟
ربطي نداره ايول
اين برامون خوبه يا بد؟
,,,خوبه - ,,,بَده -
خوبه - خوبه -
حالا، براتون 50 کلمه مي فرستيم
که استارت آپ ها بايد بهش توجه کنن
کلمه؟ چه کلماتي؟
دارين پيام مي گيرين؟
طي 30 ثانيه
پنج تا کلمه کليدي استارت آپي بفرستيد که بيشترين ارتباطو به اون کلمات دارن
چي؟
گوشي من باتريش تموم شد
هرکي کلمات کليدي مرتبط تري بگيره
به عنوان مديرعامل انتخاب ميشه
خب
پس اونا مي خوان هرکي بلده روندها رو بخونه ,مديرعامل بشه
منطقيه
خب، شروع کنيم
ريزگرد
,,,ريزگرد
ذرات بسيار ريز
چي؟ - ماسک -
چيکار کنم؟ گوشيم پوکيده
گوشيم ترکيد
اتومبيل هاي ديزلي قديمي، گرد و غبار زرد
چرا از قبل بهمون نگفتن؟ ,مطمئنم فقط من نيستم
اتومبيل هاي ديزلي قديمي
ريزگرد
کلمات کليدي ارسال شدند
ذرات بسيار ريز، ماسک، هشدارهاي فوري
!آره - ,,,ماسک -
تمرکز کن
امنيت
عجيب به نظر مياد, وقت سرچ اينترنتي هم ندارن
حتي واسه اونايي که به روندها مسلطن هم سخته
اوه - چيه؟ -
نه، بايد يه چيزو چک کنم
مي خوام مثل تو يه شرکت راه بندازم
,,, نکنه
به اشتراک گذاري
خواهش مي کنم
واي فاي - واي فاي -
يو اس بي - ساکت باش -
AI
يادگيري عميق، ، بدون راننده
جامعه رو به سالمندي
واي، اين چي بود؟
يعني همينطوري منو مي فرستن خونه؟
المپيک زمستاني
,,,المپيک زمستاني
هرچي شد مي نويسم
بلاکچين
,,,اوه - چقدر؟ -
تعادل کار و زندگي
باشه - بابا -
معذرت مي خوام
موج کره اي
کي پاپ
کي پاپ، وبتون
کي پاپ - کي پاپ -
پارک چان هو
فهميدم - چيو؟ -
توايس - مي خواي حواس همه رو پرت کني؟ -
کي پاپ - مراقب باش تو رو خدا -
بازي، کي پاپ، وبتون، گردشگري، زيبايي
موج کره اي
خب حالا هر 50 موضوعمون تموم شد
بذاريد کساني رو که مرتبط ترين کلماتُ فرستادن اعلام کنم
,,,خب
!تبريک ميگم
,,,397
!397
شماره ي منه؟
397 سو دال مي
!اينه
اونجا
023 وون اين جه
156 نام دو سان
من اون تو نيستم, تو هستي؟
منم نيستم
اينا 40 مديرعاملي هستن که مي تونن هم تيمي هاشونُ انتخاب کنن
!لطفاً بياين روي سِن
پس نمي تونيم توي يه تيم باشيم؟
چه بد
!انتخاب مديرعامل چه روش مسخره اي بود آخه
بهتر بود عوضش بهمون کُد ميدادن
اون وقت هيچکس حريف دو سان نمي شد
،به محض اينکه وارد سند باکس شدي ,اول يه مديرعامل استخدام کن
چيزي که شرکتت نياز داره، يه مديرعامل حسابيه
يعني ميگي من هيچوقت مديرعامل خوبي نميشم؟
آره
اون دختره اونجا چيکار مي کنه؟
!هورا
يا خدا، اون دختره ي کلاهبردار؟
اون وون اين جه نيست؟
خودشه
حالا چيکار کنيم؟
چيکار کنيم؟
چي؟
اين دوره سخت ميشه
اين همون وون اين جه، مديرعامل نيچر مورنينگ نيست؟
چرا بايد بخواد وارد سند باکس بشه؟
وجودش اينجا مثل يه دانشجو توي مهدکودکه
ببخشيد, ميشه بعداً بياين؟
پخش زنده مصاحبه سند باکس
واي، خدا
خداي من
خيلي کنجکاوم بفهمم خواهر فوق العاده م
بجاي برگشتن به امريکا، اينجا چيکار مي کنه
کنجکاوم بدونم
دوست پسر فوق العاده ت اينجا چيکار مي کنه
چي؟
چي؟ دو سان؟
به همه تون يک ساعت وقت ميدم
مديرعاملاي روي سِن هم تيمي هاشونُ براي هکتون انتخاب مي کنن
اميدوارم هوشمندانه انتخابشون کنين
اون سوابق خوبي داره
چيکار کنيم؟
ما دنبال آدماي بيشتري هستيم
اوه، پس حوزه ي کاريت اينه
خوشت اومد؟ - تيم داري؟ -
,هنوز تيمي ندارم
درسته, منم همين فکرو مي کنم
چند وقته به عنوان توسعه دهنده کار مي کني؟
دو سان
اينجا چيکار مي کني؟
تو که يه شرکت داري
يه سرمايه گذار هم پيدا کردي
توي راند اول هم که هستي
منم کنجکاو شدم
نام دو سان اينجا چيکار مي کنه؟
ميگن هنوز سرمايه گذاري پيدا نکردي
تنها مدرکتم برنده شدنت توي مسابقه کُدا ست
دال مي
از اينکه فريبت دادم، متأسفم
به نظر مياد دو تاتون شوکه شدين
يکي از اينکه گول خورده و و يکي از اينکه لو رفته
يعني ميگي
اگه هيچ مديرعاملي انتخابت نکنه
هيچ اميدي براي ورود به سند باکس نداري؟
ديگه همه چي تموم شد
رابطه ي دو سان و سو دال مي تموم شد
چه جواب عجيبي به دعام داد
جواب؟
خدايا
من تصميم دارم با تمام شجاعتم کسب و کار خودمو شروع کنم
من يه تقديري دارم
ولي مسير سخت و پر از سرازيريه
براي همين نميدونم ميتونم از پسش بربيام يا نه
لطفاً بهم اين قدرتو بده تا
اين سفر سخت و طولاني رو تموم کنم
و لطفاً
کمکم کن همراهمو در اين سفر پيدا کنم
حتماً نا اميد شدي
نه
شکر مي کنم
خيلي شاکرم که فرصت مديرعامل شدنُ پيدا کردم
دو سان
منو مديرعامل سامسان تک مي کني؟
چي؟ - تموم نشد؟ -
تو اينو مي خواي؟ , من مي خواستم همين درخواستو ازت کنم
تيم من الان توسعه دهنده هاشو از دست داده
و مي خوام شماها رو استخدام کنم چي ميگين؟
چي؟
ديدم مدارکتون ناقصه
اگه مديرعاملتونم مدارکش ناقص باشه براي همه بد نميشه؟
بين من و سو دال مي کدوممونو انتخاب مي کنيد؟
دو سان
يه دقيقه ببخشيد - ببخشيد -
دو سان، پاي آينده شرکتمون درميونه
آره، و اين انتخاب بين يه آماتور و يه حرفه ايه
احساساتتو بذار کنار
و يه تصميم عاقلانه بگير، خب؟
انتخاب منم همونه که بود
همون؟
با قلبت تصميم گرفتي يا با سرت؟
چطور ممکنه؟
شماها نمي خواين زيردست کسي باشين
البته که نه - منم همينطور -
خب؟
دال مي ازمون خواست اونو استخدام کنيم ولي وون اين جه گفت اون ما رو استخدام مي کنه
گرفتين فرقشو؟
,,,اوه - ,,,اوه -
فرقش اينه
اينکه ما مديرعاملو استخدام کنيم يا اون مارو؟
کدومو انتخاب مي کنين؟ منم همون کاريو مي کنم که شما بگيد
عجب فيلمي بازي کرد, حتماً مي خواسته جلوت خودنمايي کنه
عصباني نيستي؟
نه
منم بارها دلم خواسته جلوي يکي نمايش بازي کنم
خب - باشه -
مديرعامل سامسان تک ميشي؟
با کمال ميل
روياهاتو دنبال کن
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!آره! برنده شدم - واي -
پنج تا "گودوري"، سه تا "گوانگ" و دو تا "پي" که باهم ميشن 10 تا
به اضافه ي جريمه هاي آقاي هان و دال مي
درضمن، براي گوانگ به من و دو سان بايد پول بدي
زودباش! رد کن بياد
اَه، شماها حرفه اي هستين
فکر کنم امروز روز شانسمونه - کاملا -
طالع امروزتون اينه
اين کيه؟ - چه صدايي بود؟ -
يونگ شيل، يه اسپيکره که ,جواباي بي ربط ميده
اين هر روز يه طالعُ براتون ميگه درسته، آقاي نام؟
آره - هر روزِ خدا -
هر روز يه چيزو ميگه
امروز خداي سرنوشت
يه نسيم ملايم براي زندگي پر از آرامشتون ميفرسته
هر روز همينو ميگه
باور نکردنيه - !کافيه، يونگ سون -
متقاضي شماره 118 نام شرکت: زست لاين
دليل درخواست
يادمه روي شن هايي که
پدرم توي زمين بازي ريخته بود، تاب ميخوردم
اي کاش حداقل ميتونستم به جاي بتن روي شن زمين بخورم
شن؟
وون اين جه
امروز قراره با کسي که
قبلا به ديدار کوتاه باهاش داشتين در يه جاي غيرمنتظره ملاقات کنيد
مراقب باشيد
با اينکه ممکنه مثل به نسيم بهاري به نظر برسه
ولي ممکنه بعدا مثل يه طوفان زمستوني باشه
که زندگي آرومتونو از اين رو به اون رو کنه
سلام، کره
توي مدت محدود
مي تونين يه ايده کسب و کار عملي بدين يا نه
واقعاً فکر مي کني ميذاريم يه جوجه ديپلمه بياد بشه مديرعامل؟
پشيموني؟ مي تونست دال مي به جاي من بره به دانشگاه
تو هميشه تصميماي اشتباه مي گيري
من شروعش کردم، چون مي خواستم در برابر اوني برنده باشم
ولي مدام حرص مي خورم
مدام بيشتر مي خوام
سو دال مي چقدر فهميده؟
آقاي هان، صبر کنين
چرا اينهمه پيش رفتين که براي کمک به ما حتي مجبور شيد دروغ بگيد؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال