چرا جگال تک رو رد صلاحیت نکردی؟
واضحه که قصد داره این مسابقات رو خراب کنه
یه شانس وجود داره که ممکنه اون کلید باشه
فقط همین دلیل واقعیشه؟
ریو هیونبوک افتاد‏!‏
آره‏!‏
برنده‏:‏ چا سئوک وو‏!‏
من باختم ‏,‏‏,‏‏,‏
مسابقاتِ A و حالا در گروه ملی خدای دبیرستان
جئولای جنوبی در برابر چونگ چئونگ
اولین پیروزی نسیب تیمی از چئونگ چونگ جنوبی و
چا سئوک ووی با اخلاق میشه‏!‏
متاسفم
نتونستم کاری که بهم گفتی رو انجام بدم
نه‏،‏ کارت خوب بود
دومین مبارزه‏:‏
پارک سونگ آه در برابر نام گونگدو‏!‏
نمیتونم اینجا ببازم
نگران نباش
اگه نقشه ـمو اجرا کنی‏،‏ میتونی اینو ببری
اوه؟ تیم جئولای جنوبی داره استراتژی میچینه درست مثل مبارزه ی اول‏!‏
دومین مبارز‏،‏ پارک سونگ آه
و مبارز آخر‏،‏ پارک ایلپیو در واقع دختر عمه پسر عمو هستن
اونا قطعا باید تو یه سطح باشن‏!‏
منظورم اینه که‏،‏ میتونی بهشون بگی وقتی بچه بودیم برام قلدری میکردی؟
اینکارو بکنی‏،‏ بازم قلدری میکنم
همراه با خواهرم
حالا ترسیدم پای سئون گیون درمان بشه ‏,‏‏,‏‏,‏
روندکار گرایشات و اقدامات متقابله ؟
اینجا امتحان ورودی مدرسه نیست‏!‏
آماده ‏,‏‏,‏‏,‏ شروع کنید‏!‏
یه پسری مثل اون احتمالا سعی میکنه از مزیت قَدِش استفاده کنه
تا به زور اونو تسلیم کنه
اون میتونه از شتابش برای ضدحمله استفاده کنه
اما هدف گرفتن برای نقاط قویترش فایده نداره‏,‏ اینطوری باشه ‏,‏‏,‏‏,‏
چرا تو ‏,‏‏,‏‏,‏
نام گونگدو افتاد‏!‏
برنده‏:‏ پارک سونگ آه‏!‏
از اطلاعاتی که تو مسابقات مقدماتی دیدم
هماهنگی تیم جئولای جنوبی باید بیش از اینا باشه
,,, پارک ایلپیو
یه برد‏،‏ یه باخت
موندم کدوم تیم به ما میفته
تو قرار نیست با کسی مبارزه کنی
من تعلیق شدم
قسم میخورم‏،‏ آدمای این تیم خیلی احمقن‏!‏
!هی، دارم به تو هم میگم، موری
موری؟
اوه‏،‏ ببخشید‏،‏ چیزی گفتی؟
بالاخره این مسابقه به !مرحله ی فینال رسید
دو مبارزی که برای حضور در نیمه نهایی تلاش میکنن‏:‏
!گویم گی و پارک ایلپیو
این علامت ‏,‏‏,‏‏,‏
آماده ‏,‏‏,‏‏,‏ شروع کنید‏!‏
برو خونه و شیرتو بخور‏،‏ نینی کوچولو
نمیتونی شکستم بدی
فقط تسلیم شو
هه‏,‏ بد نبود نینی کوچولو
گمونم این حرکت جواب نداد‏،‏ آره؟
وقتی از اون استفاده کرد تمام رقیباش شکست خوردن
دراینصورت‏،‏ بذار داداش بزرگه
راه و رسم دنیا رو نشونت بده‏!‏
بگیر که اومد‏!‏
اون تک کیون بود‏،‏ نه؟
اون میتونه با یه سبک مبارزه ی عهد بوق مبارزه کنه؟
وای خدا ‏,‏‏,‏‏,‏ حالا جوش آوردم‏!‏
درد داشت‏،‏ پسره ی لعنتی‏!‏
اون چه آدم زننده ایه ‏,‏‏,‏‏,‏
از دریده شدن لذت ببر‏!‏
تک کیون‏:‏ بی ثباتیِ زندگی‏!‏
تک کیون ‏,‏‏,‏‏,‏
سقوط برگ دوزخ‏!‏
گویم گی افتاد‏!‏
برنده‏:‏ پارک ایلپیو‏!‏
ایلپیو‏!‏
حق با من بود‏,‏ اون ببر ‏,‏‏,‏‏,‏
درست مثل یونیفرم نظامیِ پدربزرگه
دیروز جگال تک بود
,,, و امروز پارک ایلپیو
این مسابقات تو یه سطح متفاوته
ما باید قویتر بشیم
سطوح و اعداد نمایش داده شده هم
بیانگر پتانسیل نهفته ی اوناییه که از چاریوک استفاده میکنن
همه میتونن این چاریوک رو بدست بیارن؟
نه‏،‏ همه نمیتونن
بعضیا شدید تمرین میکنن ولی هنوز نتونستن بدستش بیارن
درحالیکه یه سریا راحت در پرتویی از الهام بدستش میارن
این یعنی ما هم شانسشو داریم
من بهش احتیاج ندارم
نمیخوام قدرت یکی دیگه رو قرض بگیرم
باید خودمو قویتر کنم وگرنه فایده نداره
خب‏،‏ شاید این برای تو خوب باشه‏،‏ اما ‏,‏‏,‏‏,‏
من از اینطرف میرم‏,‏ پس نوبت مبارزه ـمون شد میبینمتون
صبرکن‏!‏
قطعا یه اتفاقی براش افتاده
آره‏،‏ احتمالا وقتی دیروز بهش زنگ زدن
همونطور که میدونی
خیلی از مردم دنبال گرفتن جین تجین هستن
ما داریم دنبالش میگردیم تا یه جای امن ببریمش
تو چند روز گذشته
تو با جین تجین یا کسی که دنبالش میگرده ارتباط نداشتی؟
نه‏،‏ چرا؟
اینو ببین
دو روز پیش‏،‏ در کانگوان یه انفجار رخ داده
رسانه ها دارن میگن این یه حمله از شمال بوده
اما درواقع چاریوک باعث این شده
و تحقیقات ما اینو تایید کرده
این لکه های خون هم مال جین تجینه
از اون موقع گم شده
با بررسی مقدار این خون
شانس زنده بودنش خیلی کمه
تو واقعا پدربزرگمو میشناسی؟
اگه واقعا پدربزرگم مبارزه کرده بیشتر درمورد حریفش نگرانم
امکان نداره پدربزرگم بمیره
اگه قویتر بودم‏،‏ میتونستم همین الان برم پیشش ‏,‏‏,‏‏,‏
تو جین موری هستی‏،‏ درسته؟
تو همون پسری که ‏,‏‏,‏‏,‏
من بزرگترین هوادارتم
میشه لطفا باهات دست بدم؟
اُ‏،‏ باشه ‏,‏‏,‏‏,‏
اوه‏،‏ پسر‏،‏ خیلی خوشحالم‏!‏
میگم‏،‏ یه چیزی هست که میخواستم از بپرــ
هی‏!‏
وای‏!‏
هوپ‏!‏
هی‏!‏
از مقدماتی سئول تا الان تو رو زیر نظر داشتم‏!‏
ها‏!‏؟
چرا تمومش نکردی؟
منم همین سؤالو ازت دارم
فراموش کردم خودمو معرفی کنم
من پارک ایلپیو هستم
بابت این متاسفم
جلوی تو نتونستم مقاومت کنم
اشکالی نداره
راستی‏،‏ یه چیزی میخوام بپرسم
اون علامت روی پشتت چیه؟
اوه‏،‏ این روش منه که احتراممو به جین تجین سان نشون بدم
ها؟
14سال قبل
اولین خاطره ای که دارم از تشییع جنازه ی پدرمه
هرکاری عموت گفت بکن‏،‏ باشه؟
مامانی‏!‏
مامانی‏!‏ مامانی‏!‏ نه‏!‏
خاطره ی بعدیم اینه که مامانم داشت دور میشد ‏,‏‏,‏‏,‏
مامانی‏!‏
جایی که نمیشناختم ‏,‏‏,‏‏,‏
یه فضای نا آشنا ‏,‏‏,‏‏,‏
و کلی آدم غریبه
این بهترین کاریه که میتونی بکنی؟
حالا میتونم بفهمم پدربزرگت‏،‏ ایلتائه چقدر عقب مونده بود
تو نوه ی پارک ایلتائه هستی‏،‏ درسته؟
ها؟
من دوست پدربزرگتم
پدربزرگم؟
میخواستم زودتر بیام اینجا
اما باید به آدمای بد یه درسی میدادم و نمیشد براش صبرکرد
راستش میخواستم اینو بدم به بابات
ببخش که یکم دیر شد
خب پس‏،‏ بیا اسم اینو بذاریم کتاب رازهای تک کیون
درست تا قبل از روزی که بمیره پدربزرگت تک کیون مطالعه میکرد
و تکنیک های جدید فهمید و اونا رو توی این کتاب نوشت
پدربزرگت خیلی قوی بود
واقعا؟
البته به اندازه ی من قوی نبود
اون تو راه نجات دادن دنیا با من مُرد
و اون غرور توی خونِ تو هم زندگی میکنه
پس سریع بزرگ شو و درست مثل پدربزرگت مرد بزرگی شو‏،‏ باشه؟
و این چیزی بود که برام با ارزش شد
سومین خاطره
پدربزرگم اینکارو کرد؟
من همه چیزمو بهش مدیونم
حالا جین تجین سان چطوره؟
اوه‏،‏ خب ‏,‏‏,‏‏,‏
برام مهم نیس ازم متنفر باشی
بگو متاسفی‏!‏
بگو متاسفی‏!‏ بگو متاسفی‏!‏
اما کاری به آدمایی که با من ارتباط ندارن‏،‏ نداشته باش‏!‏
اون مردِ خطرناکیه
باید مراقب باشی
تو خیلی خودتو تو خطر میندازی
دستت خوبه؟
نگران من نباش
خوشحالم باهات حرف زدم تو رینگ میبینمت
ممنون
البته تو مبارزه ی بعدیمون عقب نمیکشم
منم‏!‏
حتی نتونستم تکون بخورم
قدرت فعلیم کافی نیست‏!‏
صبرکن‏!‏
لطفا‏،‏ بهم گوش کن‏!‏
پارک موجین‏!‏
لعنتی داری چه غلطی میکنی‏!‏؟
چرا گذاشتی زن و بچه ی شیم بونگسا رو بکشن‏!‏؟
فکر کردی داری با کی حرف میزنی؟
خسارتی که به ساختمون زدی خیلی خرج برداشت
شخصاً مسئولیت خسارتی که زدی رو بعهده میگیری
تو میدونستی زن و بچه ش زنده بودن؟
واسه همین خواستم بهم گوش بدی
چیزی که نوکس ‏"‏کُشت‏"‏ عروسک خیمه شب بازی بود که من ساخته بودم
زن و بچه ی واقعی
به محض اینکه شیم بونگسا کشته شد به مکان امنی منتقل شدن
,,, این تنها نکته ی مثبته
برات از موجین سان یه پیام دارم
به عذرخواهی نیاز ندارم
خسارت اموال امروز به حوادث قبلیت اضافه شد
پس از الان تا 9ماه دیگه حقوق نمیگیری
,,, P ،هی
من بهت پول قرض نمیدم
چیکار میکنی؟
قویتر ‏,‏‏,‏‏,‏
باید قویتر بشم‏!‏
میخوای چاریوک بدست بیاری؟
بله
اگه تمرینم بدی‏،‏ هر روز برات ناهار درست میکنم
از بیرون خوردن ارزونتر میشه
اینو میخوای که باهاش تو برنده بشی؟ GOH
این فقط بخشی از ماجراس
اما راستشو بگم‏،‏ باخت تمام مدت آزارم میده
جین موری‏،‏ ها؟
میخوام بهش برسم و یه روزی شکستش بدم
درضمن ‏,‏‏,‏‏,‏
همین الان یه چیزی داره اذیتش میکنه
اما نمیخواد به ما بگه چیه
من فکر میکنم ــــ
تو فکر میکنی بخاطر اینه که به قدر کافی قابل اعتماد نیستین؟
هیچ شکی نیست که اونا رو خراب کننGOH میخوان
وقت نداریم
بله‏،‏ هر لحظه بحساب میاد
مردمی که عظمت خدا رو فراموش و دنیای ما رو فاسد کردن
دارن تلاش میکنن به قدرتی برسن که رقیب خدای خودشون بشن
دیگه نمیتونیم بزاریم آزاد باشن
اعضای هیئت‏،‏ شما اجازه دارید محدودیتتونو حذف کنید
وقتی نوکس رو پیدا کردین با تمام قوا حمله کنین
که البته‏،‏ شامل خائنی هم میشه که بین ماس
جلوشونو بگیرید
و کاری که باید بکنید اینه که اون کلیدی که تهدیدی برای خداس‏،‏ رو نابود کنید‏!‏
ما به هر قیمتی که شده باید کلیدی رو پیدا کنیم که خدا رو پایین میکشه
این جنگه‏!‏
باشگاه شمشیر نور ماه
چاریوک‏،‏ ها؟
من حتی هنوز به سبک شمشیرزنی نور ماه مسلط نشدم ‏,‏‏,‏‏,‏
بهش احتیاج ندارم
چه اتفاقی براش افتاده؟
ای احمق‏!‏ هیچوقت نمیخواد دهنشو ببنده‏!‏
ها؟
باید قویتر بشم
اونوقت پدربزرگم میتونه به خونه بیاد
چرا نمیتونی به خونه بیای‏!‏؟
منم میخوام باهات بمونم
اما اگه بمونم‏،‏ تمام آدمای بد که دنبال منن‏،‏ میان اینجا
پس من شکستشون میدم‏!‏ به قدر کافی قوی هستم‏!‏
اینو میدونم
وقتی بزرگ شدی‏،‏ بیا باهم شکستشون بدیم‏،‏ باشه؟
من امروز 6ساله شدم‏!‏
یه 6ساله هنوز یه بچه س
ببخش که روز تولدت‏،‏ تنهات میزارم
مطمئنم دوستات تو مدرسه تولد بعدیتو باهات جشن میگیرن
من دوست لازم ندارم
احمق نباش‏!‏ هیچی بهتر از دوستا وجود نداره‏!‏
من هیچی نمیخوام‏!‏ تو رو میخوام‏!‏
موری‏،‏ لطفا‏،‏ برام سختش نکن
!فهمیدم
بهت یه هدیه میدم‏!‏ چی دوست داری؟
خب ‏,‏‏,‏‏,‏
خیله خب‏،‏ دارم میگیرم‏!‏ لبخند‏!‏
پدربزرگ ‏,‏‏,‏‏,‏
امروز 17ساله شدم
تولدت مبارک‏،‏ موری‏!‏
نمیدونم‏,‏ ما فقط از ناکجا آباد متوجه شدیم
امروز تولد موریه
بهش گفتی ‏"‏تولدت مبارک‏"‏؟
پس برای همین اینجا اومدین؟
تازه نمیخواستیم دست خالی بیایم‏،‏ پس ‏,‏‏,‏‏,‏
!وای ,,, عالیه
ا‏-‏اینا چیه‏!‏؟
دِیو‏،‏ میتونی آشپزی کنی‏!‏؟
این طعمه که مهه‏!‏ آشپزی به طعم و عطرشه‏!‏
آره‏،‏ گمونم‏,‏ خب‏،‏ با اجازه‏!‏
این خیلی خوشمزه س‏!‏
نگفتم؟
نه‏،‏ ادویه ش یکم زیادی تنده
از سُسِ یاکینیکو استفاده کردی‏،‏ نه؟
بولگوگی باید با سُسِ سویا
روغن کنجد‏،‏ میرین‏،‏ زنجبیل‏،‏ و پیاز سبز بهتر باشه
و برای نوریماکی‏،‏ تو باید از برنج سفت تر و روغن کنجد کمتری استفاده ــــــ
یکم آرومتر بخور‏!‏
,,, دیگه نمیتونم بخورم
دیگه چیزی نداری؟
من کاملا سیر شدم ‏,‏‏,‏‏,‏ ها؟
یه عالمه دوست پیدا کن‏،‏ موری
چیزی بهتر از دوستا وجود نداره
پدربزرگ ‏,‏‏,‏‏,‏
حالا منظورتو فهمیدم
میگم‏،‏ موری ‏,‏‏,‏‏,‏
کاری کرد ‏,‏‏,‏‏,‏
نه ولش‏,‏ تو مبارزه ی بعدیمون میخوام ببرم‏،‏ شنیدی؟
این چیزیه که من میخواستم بهت بگم
منم میخوام باز باهات مبارزه کنم!‏
همینطور تو‏،‏ میرا‏!‏
حتی نمیخوام به شماها ببازم‏!‏
نه‏،‏ من میخوام ببرم‏!‏
اما اول ‏,‏‏,‏‏,‏
برنده بشیم GOH آره، هر سه تامون باید تو
گرچه مسابقه ی بعدیمون دونفره س
معذرت میخوام‏,‏ بخاطر من ببرین
میتونی روی من حساب کنی‏!‏
امکان نداره ما ببازیم‏!‏
اومدم‏،‏ اومدم‏,‏ نکوب به در ‏,‏‏,‏‏,‏
ها؟
یه نقشه؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال