رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
«نیلوفر سفید»
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,سلام، هریسون هستم ببخشید نتونستم جواب بدم
پیغام‌تون رو بذارید
سلام، جواب پیامم رو ندادی
واسه همین گفتم بهت یه زنگی بزنم
شاید سر صحنه‌ای
نمی‌دونم، فکر نمی‌کردم ,,,امروز بری سرکار، پس
ولی خیلی داره بهم خوش می‌گذره
,,,جای خیلی باحالیه و می‌دونی
عاشق این زن‌هام، پس اوضاع اینجا عالیه
,,,وقتی
وقتی بهم زنگ زدی، بیش‌تر برات ,,,تعریف می‌کنم، پس
بهم زنگ بزن
توی فرودگاهم
سه ساعت پیش، امتحان نهاییم رو دادم
چطور بود؟ - سخت -
ولی به‌هرحال تموم شده
،همیشه عملکردت عالیه پس من بودم نگران نمی‌شدم
فقط سوار هواپیما شو
و بیا پیش مامانت
خیلی‌خب، میام مامان
خب، سرویس از فرودگاه میارتت اینجا
,بعدش یه راست بیا اتاقم دلم برات تنگ شده
و زایون، لطفا مراقب خودت باش، باشه؟
خیلی‌خب، فردا می‌بینمت
وای خدا، فردا
خیلی‌خب، دوستت دارم
دوستت دارم، مامان
خداحافظ - به‌زودی می‌بینمت -
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
گیتوک
از دیدنت خوش‌حالم
امشب می‌رقصی؟ - آره، بیا تماشا کن -
خیلی‌خب، میام
,,,داشتم به حرفت فکر می‌کردم
اینکه نرفتیم سر قرار
فرداشب چطوره؟
،دوست دارم باهات حرف بزنم ولی الان جلسه دارم
چه جلسه‌ای؟ - با پی لک و فابیان جلسه دارم -
درباره سرقته
شاید بخوان بهت ترفیع بدن
شاید خانم سیرتالا می‌خواد استخدامت کنه تا بادیگاردش باشی
شاید می‌خواد توی بانکوک بهت کار بده
نمی‌دونم
بعداً می‌بینمت
موفق باشی, موقع ناهار می‌بینمت - باشه -
گیتوک، اینجا محبوبی
آدم خونگرمی هستی
ولی جرائم بیش‌تری توی جزیره صورت گرفته
وظیفه‌ی تو محافظت از هتله
وظیفه تو صرفا این نیست که موقع اومدن آدم‌ها به هتل
براشون دست تکون بدی
،آقای لک یه سری ایده‌ها داره پس صحبت‌ها رو واگذار می‌کنم به خودتون
روز خوش
به این نتیجه رسیدم که به یه تفنگ جدید نیاز داریم
مجوزش رو دارم
می‌خوام طرز استفاده‌ش هم یاد بگیری
نباید ملت ایمان‌شون به تیم‌مون رو از دست بدن
ازت می‌خوام بعد از کار بری میدون تیر
خیلی‌خب
اینم از کلید
بعداً صحبت می‌کنیم
بله قربان
لاکی
می‌خوری؟ - نه، نه -
درهرصورت برات درست می‌کنم
ساکسون, لعنتی، بس کن
,,,بابا، فقط یه لحظه - خاموشش کن -
دارم شیک پروتئین درست می‌کنم
وای خدا
خدایا
بابا، گفتم دارم شیک درست می‌کنم
خب، من یه خرده پرواز زده شدم
سه روز گذشته
لاکی، چی کار می‌کنی؟
مطالعه - چرا؟ این رو بخور -
بخور, یالا - خیلی‌خب -
یه نفس برو بالا - وای خدا، پسر -
لاکی، ما واسه مزه نمی‌خوریم
واسه تستوسترون بالا و اعتماد به نفس می‌خوریم
راستی، دخترها به پسرهای خیلی هیکلی تمایلی ندارن
واقعا؟ به چه پسرهایی تمایل دارن، پایپر؟
دیوهای جنسیتی که کیرهاشون رو
این شکلی می‌دن لای پاشون؟
چرا باید همیشه چندش‌آور باشی؟ بس کن
یام
,ساکسون، بس کن بی‌خیال
پسش می‌دم
به شرطی که فوبیاهات رو واسه خودت نگه داری
و از برادر کوچیکه‌مون هم
یه ای‌سکشوال بی‌جنسیت مثل خودت نساز
ازش یه دیلدوی متحرک مثل خودت نساز
پسش بده - بچه‌ها -
ساکسون - بچه‌ها -
یکی‌تون داره لورازپام‌هام رو می‌خوره؟
نه، خانم - نه -
تازه داروهام رو گرفته بودم
مشخصه ازشون کم شده
برای گذروندن یه هفته توی اسپای سلامتی
به اندازه کافی لورازپام نداری؟
معلومه که دارم
و از لحنت خوشم نمیاد، پایپر
مامان، اصلا چه نیازی به این چیزها داری؟
خب، تویی که ازمون می‌خوای امروز
با این غریبه‌ها سوار یه قایق بشیم
لعنتی - آره، خب که چی؟ -
یه سری موقعیت‌های اجتماعی بهم استرس می‌دن
آره، ولی توی شهر خودمون که می‌ری کلاب
خب اون فرق داره، می‌دونی؟
اونا رو می‌شناسم، اونا هم من رو
می‌دونم آدم‌های خوبی‌ان
حالت خوبه؟
همه توی کلاب
چه‌شونه خب؟
بابا! تو رو خدا! بی‌خیال, خدایا - یا خدا, بابا، روپوشت -
تا سه نشه بازی نشه
,اول، سرقت دو، نمایش مار بازی
ممکنه این مثل مقصد نهایی باشه
انگار مرگ دنبالمه
رعد و برق، دوبار یه جا نمی‌زنه
شاید بهتر باشه نریم توی قایق
من که نمیام
منظورت چیه؟ میای
گفتم که می‌رم بانکوک
آره، یادمه
و گفتی پروازت ساعت هفته
تا اون موقع برمی‌گردیم
ریک
می‌خوای ولم کنی
می‌خوای ترکم کنی - ترکت نمی‌کنم -
داری ترک می‌کنی دیگه - نه، این‌طور نیست -
تا کِی قراره اونجا باشی؟
یکی دو روز
چرا؟ چه‌خبره؟
خدایا, هیچ‌وقت چیزی بهم نمی‌گی
خیلی به احساساتم آسیب می‌زنه
,,,هی، هی، این کـ
این کار رو نکن
بس کن
چلسی، بی‌خیال
خیلی‌خب
خیلی‌خب، باشه، باهات میام توی قایق
ایول
قراره منظره قشنگی رو ببینیم
آره
,,,جک
نباید اینجا گوشی دستت بگیری
می‌دونم
هریسون غیبش زده
،فکر کنم سر صحنه‌ست ,,,ولی هی دارم بهش پیام می‌دم
باید امروز یه کار باحال بکنیم
امروز تعطیل نیست مگه؟
می‌خوای چی کار کنی؟ - خب، کلاس یوگا نداریم؟ -
وای خدا، توی خونه هم می‌شه یوگا کار کرد
و نمی‌تونیم کل هفته رو کنار استخر بشینیم
یعنی استخر قشنگیه‌ها
ولی حداقل باید یه روز رو کنار یه استخر دیگه بشینیم
موافق نیستین؟
صبح به‌خیر - سلام -
آماده‌ی یوگا هستین؟
تازه داشتیم درباره‌ش صحبت می‌کردیم
آره، فکر کنم امروز می‌خوایم یه‌کم خوش بگذرونیم
پس شاید یوگا رو انجام ندیم
عاشق هتلم، ولی یه خرده بی‌روحه
می‌گیری چی می‌گم؟
یه جایی این اطراف نیست
یه جای دیگه که یه خرده باحال‌تر باشه؟
یه خرده فضاش سرزنده‌تر باشه؟
می‌دونی، می‌خوایم لب ساحل کوکتل بخوریم
،موسیقی گوش بدیم ,,,انرژی‌مون بره بالا و
یه جایی رو می‌شناسم که ممکنه خوش‌تون بیاد
ته ساحله
,,,خیلی‌خب, می‌دونی، لوری مجرده، پس
آره، می‌دونم
می‌دونستی؟
خیلی‌خب، شاید بهتر باشه بیای پیش‌مون پس
,,,دوست دارم، ولی - خیلی‌خب -
,نگرانش نباش داره شوخی می‌کنه
,شوخی نمی‌کنم می‌خوایم امروز خوش بگذرونیم
باشه؟‌ بیاید ریلکس باشیم
براتون راننده بگیرم؟ - آره -
بعد از صبحونه می‌رید؟ - آره -
عالیه, خوش بگذرونید و برام عکس بفرستید
خیلی‌خب، خودت خواستی
همینه
می‌دونی چیه؟ می‌رم بهش سر بزنم
خیلی‌خب
سلام
سلام - حالت چطوره؟ -
باورت نمی‌شه
یه مار نیشم زد
ریچارد؟
سلام - امروز حالت چطوره؟ -
می‌خوام برم یه نخ سیگار بکشم
خوش‌حال می‌شم یه جلسه‌ی دیگه داشته باشیم
حس می‌کنم موضوع‌های بیش‌تری برای صحبت هست، موافق نیستی؟
آره، امروز می‌خوام برم بانکوک
می‌شه یه چیزی بگم؟
حتما، آره
تو قلبم رو لمس کردی
,,,و امیدوارم این حرفم رو جدی بگیری
تو گیر نکردی
می‌فهمی؟
می‌تونی داستان زندگیت رو رها کنی
می‌تونی از چرخه‌ی کارمایی فرار کنی
در این زندگی به آرامش برس
بهت امیدوارم
باشه
از آشنایی باهات خوش‌حال شدم
منم همین‌طور
حتی یه روز هم بهش مرخصی ندادن
بهش گفتم بهتره وکیل بگیره
شوکه‌کننده‌ست
ممنون
عاشق اینام
سلام - سلام -
حالت چطوره؟ - خوبم, تو چطوری؟ -
خوبم - خوش اومدید -
ممنون
گری، مهمون داریم - سلام -
سلام، حالت چطوره؟ من ساکسونم -
خیلی‌خب، ساکسون, سلام - آره -
,خانواده رتکلیف هستن توی هتل اقامت دارن
رتلیف, ویکتوریا رتلیف هستم - اوه، خوش‌وقتم -
از آشنایی باهاتون خوش‌وقتم - منم همین‌طور, خوش اومدید -
توی تایلند کار می‌کنید؟
من بازنشسته شدم - اوه، حیطه‌ی کاری‌تون چی بود؟ -
کارهای دولتی و یه خرده سرمایه‌گذاری
اوه, خب، تیموتی هم توی فایننسه
شاید یه سری آدم‌ها رو بشناسید
کسی چه می‌دونه - واقعا -
نوشیدنی داری، گری؟
تصمیم خوبیه
طبقه‌ی بالا سالن داریم
آره, بیاید بریم بالا - دوست داری بیای؟ -
خیلی‌خب
کلویی، جایی هست که کیفم رو بذارم
تا سر راه نباشه؟ - هرجایی بذاری مشکلی نداره -
چه خانم خوش مشربی
اینجا امنه دیگه، درسته؟
خدایا، مثل قایق الیگارش‌ها می‌مونه
بایستی ثروتمند باشه
چیه؟ - بی‌خیال -
باز چه‌ت شده؟ - هیچی -
هیچیم نشده
به خودت بیا، باشه؟ بیا خوش بگذرونیم
هی! خیلی خوش‌حالم که اومدین
یالا
بچه‌ها
این چلسی و دوست پسرش ریکه
سلام - سلام -
آره، آشنا شدیم
سلام - سلام -
سلام
چلسی بهترین دوستمه
و تازه همین دو روز پیش باهاش آشنا شدم
وای خدا، کاملا همین‌طوره
نه، ولی همین‌طوره دیگه، نه؟ - آره -
,,,دروغ نمی‌گم‌ها
باید برم دستشویی
آره، طبقه‌ی پایین توی کابینه
نوشیدنی می‌خورید؟ - آره، لطفا -
چی می‌خوای؟ - من می‌شینم -
,چیزی نمی‌خوام هیچی نمی‌خوام
خانم‌ها، رسیدیم
چه قشنگ
اینجا خیلی پر نشاطه
آره، خیلی خوبه که اومدیم یه جای دیگه
وای خدا
تو توی تلویزیون نیستی؟
چرا
چرا، هستم, حال‌تون چطوره؟
,همین فکر رو می‌کردیم اومدین سفر؟
آره، با دوست‌هام اومدم
سلام - آره -
شما چی؟ شما دوتا هم دوستین؟
اوه، تازه دوست شدیم
تنها اومدم سفر - خیلی‌خب -
و شوهرم ماه نوامبر مُرد
وای خدا، واقعا متاسفم
شوهر من سال 2019 مُرد
خیلی‌خب
,با یه گروه بزرگ اومدیم شما هم با گروه اومدین؟
,,,اوه، نه, ما
راستش توی «نیلوفر سفید» اقامت داریم
اوه، می‌خواستیم نیلوفر سفید رو ببینیم
ولی برای ورود باید حتما مهمون‌شون باشی
به اندازه کافی با کلاس نبودیم
خیلی‌خب، عالیه
خیلی‌خب، خوش بگذره
خیلی‌خب
روز خوش - سلام -
یه جای کار می‌لنگه
چی؟
نمی‌د,,, بعید می‌دونم از اینجا خوشم بیاد
یه چیزی یه خرده عجیبه، نه؟
چی عجیبه؟ - چی عجیبه؟ -
,,,نمی‌دونم، صرفا
دور و برتون رو ببینید
اینجا دیگه چه‌جور جاییه؟
یه هتل ارزون برای بازنشسته‌هاست
این‌طور به‌نظر میاد - چرا فرستادمون اینجا؟ -
باید از اینجا گم شیم بریم
,,,کجا بـ ,,,کجا
وای خدا
کجا بریم؟ - برام مهم نیست -
,ولی من اینجا نمی‌مونم امکان نداره
تازه نوشیدنی خریدیم - من,,, نوشیدنی‌هاتون رو بخورید خب -
,,,هی، من باید
زود باش
وای خدا، صبر کنید
اوضاع مرتبه؟
اون یارویی که دیشب موقع شام دیدم رو یادته؟
رو مخمه
مطمئنم می‌شناسمش
ولی یه جوری نگاه‌م می‌کرد که انگار دیوونه‌م
مطمئنم می‌شناسمش
مسئله مهمی نیست
هی، واسه امشب به کمکت نیاز دارم
خیلی‌خب، چرا؟
سر سفره شام، به مامان و بابا یه چیزی می‌گم
و بدجوری قاطی می‌کنن
واسه حمایت معنوی بهت نیاز دارم
چرا قاطی می‌کنن؟
چون بهشون می‌گم که بعد از فارغ التحصیلی
واسه زندگی میام اینجا
کجا؟
,,,به مرکز مدیتیشن به مدتِ
حداقل یه سال ملحق می‌شم
دیروز رفتم اونجا و یه نگاهی انداختم
و درجا فهمیدم
به‌نظرم برای من جای مناسبیه
,,,نه، ولی فکر می‌کردم
فکر می‌کردم دلیل اینجا بودن‌مون
این بود که با یه راهب برای پایان‌نامه‌ت مصاحبه کنی
خیلی‌خب، این کار رو نکن
گنده جلوه‌ش نده، باشه؟
پس من چی؟
تو چی؟ می‌ری دانشگاه دیگه
آره، خیلی‌خب - باشه؟ -
خیلی‌خب، پس سر سفره شام چندتا حرف مثبت بزن
،من زیست‌شناس دریایی‌ام واسه همین تابستون رو اومدم اینجا
تا روی مرجان‌ها تحقیق کنم - چیه؟ -
با فلزیاب رفته بودم ساحل
خیلی‌خب, باید برم، پایپر - چی؟ نه -
لطفا بمون - بعداً باهات صحبت می‌کنم -
وایسا, برگرد
می‌بینم‌تون, بیا - آره، می‌بینم‌تون، بچه‌ها -
این کار رو نکن
کدوم کار؟
می‌دونی، کل روز رو با اون غمگین فلک‌زده
سپری نکن
موقعیت ساعت 9 ام رو نگاه کن
,,,ولی رفیق، اینا
همه‌شون شوهر دارن
نه - ,,,یا دوست پسر یا -
اصلا هرچی، چه اهمیتی داره؟
ببین، این مردها یه مشت خوکِ
شکم‌گنده‌ی پیرن، باشه؟
ببین
این دخترها تشنه‌ی آب کیر ما جوون‌هان
پسر
خفه شو و این رو بخور
مامان و بابا همین‌جان - براشون مهم نیست -
طوری نیست, بخور
,از لیدرت پیروی کن, یالا سواستیکا
سلام - سلام -
می‌خواید ازتون عکس بگیرم؟
حتما, ممنون
عالیه, این رو بگیر، لاکی
خیلی‌خب
خیلی‌خب، طوری نیست
خیلی‌خب، الان می‌گیرم
,,,یک، همینه
دو، سه - آره -
خیلی ممنون - خواهش -
راستی، من ساکسونم
اینم داداش کوچیکه‌م لاکلانه
سلام - سلام -
چه‌خبرها؟ -
اوضاع چطوره؟
خوبه - بامزه نیست؟ -
بس کن
,,,همین ماه نوامبر 18 سالش شد، پس
از من گفتن، قانونیه
بهترین بخشش همینه - جیگر -
می‌خواید باهاتون عکس بگیریم؟
آره, بیا, یالا - آره -
آره، هم‌بازی‌مونی - سلفی می‌گیرم -
خیلی‌خب
بیا اینجا - هی، بچه‌ها -
اوه، خوب شد
عاشق کار توی تایلندم
نیل، میچ، همه‌مون
,,,اگه بری لائوس - صحیح -
فقط ده درصد برنمی‌دارن
ده درصد برمی‌دارن
،بعدش باید به پسر عموشون سهم بدی همین‌طور پسرعموی پسرعموشون
و بعد بستگان دور و خیلی دورشون
بعدش تا به خودت بیای یه دیکتاتوری نظامی از راه می‌رسه
و هرچی داری رو ازت می‌گیرن
,,,اونا - نمی‌خوام حرفت رو قطع کنم -
اگه یه موقع واسه قایم کردن پولم از دولت
،یا زن‌های سابقم کمک لازم داشتم بهت زنگ می‌زنم
خیلی‌خب
هیچ‌وقت نمی‌بینم‌تون
خداحافظ
ممنون
خب، زن و شوهرید؟
،نه، هنوز نه ولی باید باشیم
باید یه حلقه بندازی دستش
به قول معروف
«گزینه‌ش روی میزه»
تو تنها نیازمی
این سفر قایقی چقدر طول می‌کشه؟
چه‌ت شده؟ عجیب غریب رفتار می‌کنی
نه، این‌طور نیست - چرا، همین‌طوره -
خب، شغلت چیه، رفیق؟
شغلم چیه؟
توی فایننسم - فایننس؟ چه هیجان انگیز -
کار و کاسبی چطوره؟
خوبه, مراجع‌های گنده‌ی زیادی دارم
جدی؟
یکی از ارکان اجتماعمم - جدی؟ -
آره
پدربزرگم، فرماندار کارولینای شمالی بود
,,,و پدرم
یه تاجر خیلی‌خیلی موفق بود
خداروشکر مُرده
,,,اوه، خداروشکر که والدینم
مُردن, شکرت
رفیق، ما می‌ریم و پیش بار می‌بینیمت
از آشنایی باهات خوش‌حال شدم - باشه، باشه -
حتما
ازت می‌خوام خوب تمرکز کنی
باشه؟ - باشه -
و فقط به شماره‌ت فکر کن
داری بهش فکر می‌کنی؟
قول می‌دی؟
خیلی‌خب، چهل و پنج؟ - نه -
لعنتی
می‌خوای دست‌هات رو باز کنی
شاید یه چیزی توش باشه
این چیه؟ - بس کن! شوخیت گرفته؟ -
,,,نمی‌دونم,,, از کجا
از کجا اومد؟ - شماره‌ایه که انتخاب کرده بودم -
ایول! یه دست ورق بهش بدید
تا صبح می‌ترکونه، نه؟
پشم‌ریزونه
جدی بایستی می‌دونست
سه‌تا خوردم - نظرتون چیه یه کاری بکنیم؟ -
,,,چطوره که - خیلی قوی نبودن -
نظرتون چیه یه‌کم یوگا کار کنیم؟
نه، نمی‌خوام یوگا کار کنم - خیلی‌خب -
پس بی‌خیالش می‌شیم
خوش‌حال می‌شم برم بار
چرا ما رو فرستادی اونجا؟
دوستش نداشتید؟ - دوستش داشته باشیم؟ -
دنبال همچین چیزی نیستیم، والنتین
هنوز کله‌مون گرمه و روزمون تموم نشده
باید همین الان ببری‌مون یه جای باحال
بعید می‌دونم بتونم برم
تو خدمتکارمونی و به کمکت نیاز داریم
باید باهامون بیای
باهامون میای - داره می‌دزدتش -
یه خرده دیوونه‌بازی درمیارم‌ها
,اتفاقا دیوونه‌بازی می‌خوایم می‌خوایم پارتی کنیم
وایسا
سلام, می‌شه بشینم پیشت؟
سلام
هی، بابا؟
بله؟
خواستم ازت تشکر کنم که آوردی‌مون اینجا
,,,می‌دونم مشغله‌ی زیادی داری و
,,,و ممنون که تلاش کردی
و موبایلت رو دادی
خیلی ارزش داره
ممنون
چی شده؟
بابا؟ - خیلی دوستت دارم -
خب، منم دوستت دارم
چیه؟
خیلی‌خب، ممنون
واقعا بی‌نقصی
مطمئنم قرص‌هام کم شدن
خیلی‌خب
شاید نیاوردی‌شون خب
همیشه چیز میز گم می‌کنی
توی کیفم بود, کل داروهام گم شده
مامان، به این چیزها نیاز نداری
,خب پایپر، حس می‌کنم گیر کردم توی قایقی که نمی‌خوام باشم
با یه مشت آدم که نمی‌خوام باهاشون صحبت کنم
,مامان، بی‌خیال این‌قدر قضاوتگر نباش
تو هم داری به همین فکر می‌کنی
تو اگه بیش‌تر از من قضاوتگر نباشی
کم‌تر نیستی
,و حق نداری من رو قضاوت کنی من مادرتم
شرمنده
خیلی‌خب، اینجا پیدا می‌شه
از روی نگاهت مشخصه
,خوب می‌دونم کدوم ورقه ,,,فقط باید
عه؟
هیچ‌کس ورقی نداره؟ این کیف توئه؟
,فقط می‌خوام مطمئن بشم نمی‌دونم
صرفا اینورها نیست
توی جیب‌هاتون نیست
,کسی برش نداشته تو برش نداشتی؟
نه
یا خدا! واقعا ماهره‌ها
گمش کردم و اینجا پیدا شد - آره -
خیلی‌خب، بیا - چیه؟ -
بیا بریم - چی؟ -
بیا اینجا - چیه خب؟ -
یالا
چیه؟
باز چی کار کردم؟
نمی‌خوای راز دلت رو به من بگی؟
بی‌خیال - جدی نمی‌گی؟ -
چون اگه نمی‌گی، دیگه تحملش رو ندارم
,دیگه بریدم ,,,حس خوبی نداره که
دائم پیش یه ابر سیاه باشم
،و اگه راز دلت رو بهم نگی اگه نگی چه‌خبره
پس نمی‌تونم کمکت کنم، هان؟
و کم‌کم داره حس تخمی‌ای بهم می‌ده
چی رو می‌خوای بدونی؟
چرا اینجاییم؟
توی بانکوک چه‌خبره؟ بیا از اینجا شروع کنیم
نه، نه، الان نمی‌خوام درباره‌ش صحبت کنم
هیچ‌وقت نمی‌خوای درباره‌ش صحبت کنی
,ولی من می‌خوام درباره‌ش صحبت کنم می‌خوام همین الان درباره‌ش صحبت کنم
,می‌خوام همین الان درباره‌ش صحبت کنم چه‌خبره؟
خیلی‌خب - خیلی‌خب، خوبه -
چرا اومدیم اینجا؟
اومدیم اینجا
چون قاتل پدرم، صاحب این هتله
واسه همین اومدیم
فکر می‌کردم اینجا پیداش می‌کنم
خوندم که سکته کرده و اینجا توی بیمارستان بستریه
ولی اینجا نیست، بانکوکه
پس می‌رم بانکوک
هیچ‌وقت پدرم رو نشناختم
بهت گفته بودم
آدم خیری بود
اومد تایلند که به مردم کمک کنه
می‌خواست به محلی‌های اینجا کمک کنه
و نذاره یه آمریکایی شیاد زمین‌هاشون رو ازشون بدزده
واقعا تمام جزئیات رو نمی‌دونم
ولی پدرم اومده بود اینجا تا کار درست رو بکنه
و یه روزی غیبش زد
و هیچ‌وقت پیداش نکردن
,,,مادرم
اسم قاتلش رو بهم گفت
و صاحب این هتله
و به‌گمونم نصف تایلند هم مال خودشه
یا خدا
شبیه اون صحنه‌هاییه
،که طرف می‌گه «پدرم رو کشتی پس آماده‌ی مُردن باش» توی فیلم‌هاست؟
نمی‌دونم
هی، بپا
یه‌کم پام گرفته
وای - خیلی‌خب -
یه کلاب باحال توی ساحل هست
یه ساعت دیگه باز می‌شه
گفتم توی شهر یه قدمی بزنیم
به دوست‌هام زنگ می‌زنم بیان
عاشق‌شون می‌شید
,پس برید خریدتون رو بکنید پیداتون می‌کنم
خیلی‌خب - هی -
چرا همه تفنگ آب‌پاش دارن؟
توی سونگکران، توی خیابون با تفنگ آب‌پاش می‌افتن به جون هم
,واسه تفریحه نگرانش نباشید
ممنون، والنتین
خیلی‌خب - خداحافظ -
هیچ‌وقت به حرفم گوش نمی‌دی
از نظرم یه‌جورهایی قشنگه
,,,آره، یه‌جورهایی
سلام، خیلی بانمکی
خیلی‌خب، شورش رو درآوردن - آره به خدا -
هی
هی، لطفا بهمون شلیک نکنید، باشه؟
خیلی‌خب، شب رو می‌خوایم بریم بیرون
باشه؟
خیلی‌خب
لطفا! دارم با زبون خوش می‌گم، باشه؟
باشه؟ نمی‌خوام خیس بشم
نمی‌خوام خیس بشم، باشه؟
ممنون
بس کنید! باشه؟ ما بالغیم
مادرهاتون کجان؟
فرار کنید
یا خدا
,لباس سفید تنمه لباس سفید تنمه
,زود باشید, یالا یا خدا
ازم فاصله بگیرید
یالا
یا خدا
این دیگه چی بود؟ - یا خدا -
ببخشید، جناب
اینجا راه خروج دیگه‌ای نداره؟
نه، نه، در جلو نه
در پشتی ندارین؟ در؟
ممنون
هنوز اون بیرونن - چی؟ -
منتظرمونن
چی؟ - منتظر ما؟ -
[ تانیا مک‌کواد ]
نه
وارثی در سیسیل در شرایطی مرموز غرق شد
پلیس، مرگ‌های مرموز در قایق را بررسی می‌کند
پشم‌هام
شوهر وارث برای بازجویی تحت تعقیب است
بعد از غرق شدن مرموز زنش
در سواحل ایتالیا، به درخواستِ
بازپرس‌ها جهت بازجویی اعتنایی نکرده
[ گرگ هانت ]
[ دفتر آمایش سرزمین ]
حرومزاده
آره، حواس‌تون به عروس‌های دریایی باشه
اوه، اینجا تنها نشستی
خوبی؟
حالت خوبه؟
چندتامون داشتیم صحبت می‌کردیم
و به‌نظرمون خوب می‌شه که امشب بریم کوپانگان
,واسه جشن ماه کامل نظرت چیه؟
نمی‌تونم
توی خونه یه کاری دارم
مهمه؟
مهمه
,,,خب، می‌شه
می‌شه برسونیمت
و بعدش با قایق بریم کوپانگان؟
با تو بیش‌تر خوش می‌گذره
,,,ولی از اونجایی که کار داری
دوستت دارم
خیلی‌خب
باشه، اصلا هرچی - باشه? -
اوه، مرسی عشقم
خیلی‌خب، خیلی‌خب
عرق کردی
خیلی ممنون
یه‌کم بیا پیش‌مون
این‌قدر جامعه‌گریز نباش - خیلی‌خب -
خیلی‌خب، برو، برو - باشه؟ -
باشه، باشه
سلام
,,,و
بپر بیا
یالا - نه، داداش -
نه - بعدی تویی -
بگیر که اومد
خب، چطور آشنا شدین؟
از طریق اینترنت
دخترعموم با یکی از طریق اینترنت آشنا شد
و طرف هم خیلی مرد خوبی از آب در اومد
فوق العاده‌ست
یه پیک دیگه؟
آره
حتما
پس اینجا زندگی می‌کنی
دوستش داری؟
اصلا دلم نمی‌خواد برم
از یکی شنیدم که می‌گفت
هرکس که واسه زندگی میاد تایلند
,,,یا دنبال چیزی می‌گرده
یا داره از چیزی قایم می‌شه
هیچ‌کدوم
فقط از سگ‌دو زدن خسته شدم
خودت چی؟
قایم شدی یا دنبال چیزی هستی؟
صرفا با خانواده‌م اومدم سفر
ولی کسی چه می‌دونه
هی، مامان
می‌خوان قایق رو ببرن به یه جزیره‌ای
واسه یه جشنی به اسم جشن ماه کامل
من و لاکی می‌خوایم بریم
می‌خواید بیش‌تر از این توی این قایق بمونید؟
آره، چرا که نه؟
چی؟ نمیای شام بخوریم؟
,,,شرمنده
خب، کی برمی‌گردین؟
دیروقت, اگه موبایل‌هامون رو نمی‌گرفتین
,,,بهتون زنگ می‌زدیم، پس
,,,خیلی‌خب
مواظب خودتون باشید، بچه‌ها
مواظب برادرت باشی‌ها، باشه؟
حتما
دوست‌تون دارم - دوست‌تون دارم -
,,,مواظبت کنید, بیا، پایپر - دوست‌تون داریم -
بیا از شام خوشمزه‌مون لذت ببریم - خداحافظ -
سلام - سلام -
کلویی می‌گه قایق رو می‌برن
,به محل جشن ماه کامل می‌گن فوق العاده‌ست
آره، به‌نظر مفرح میاد
و امیدوارم بهتون خیلی خوش بگذره
ریک، لطفا نرو بانکوک
باشه؟
اصلا از کجا معلوم که این خود طرف باشه؟
,خیلی وقت پیش رخ داده از کجا می‌دونی؟
چون مادرم دم مرگش بهم گفت
آدم همچین چیزهایی رو یادش نمی‌ره
ولی ته‌ش که چی؟
ته‌ش که چی؟
یارو زندگیم رو از همون روز اولش به گه کشید
نباید جوابگو باشه؟
وای خدا، می‌خوای یه کار احمقانه بکنی
فقط باید تا وقتی که زنده‌ست
توی صورتش نگاه کنم
و بگم باهام چی کار کرده
نه، چون صرفا باهاش صحبت نمی‌کنی، درسته؟
,بی‌خیال، من می‌شناسمت، ریک کارت همینه
دخالت نکن
حداقل بذار باهات بیام، باشه؟
نه، نمی‌شه
یکی دو روز دیگه برمی‌گردم، باشه؟ ,,,خیلی‌خب
,نه، نه، نرو حس خیلی بدی دارم
این کار رو نکن
نباید از پروازم جا بمونم
وای خدا، چی؟
میای؟
یا خدا، ایول
سلام
خیلی‌خب، روز افتضاحی داشتیم
ولی الان دگرگونش می‌کنیم
خیلی‌خب
،هر اتفاقی که توی تایلند می‌افته توی تایلند می‌مونه
اوه اوه، یعنی چی؟
یعنی هنوز نمردیم، باشه؟
می‌تونیم همچنان جوون، جذاب و باحال باشیم
خیلی‌خب - جدی می‌گم -
خانم‌ها - سلام, حال‌تون چطوره؟ -
اینا دوست‌هامن
الکسی و ولاد
سلام
الکسی - خوش‌وقتم -
و ولاد؟ خیلی‌خب -
ولاد هستم - من لوری‌ام -
آره - جکلین هستم -
ولاد - سلام, من کیتم -
خوش‌وقتم
وای
خودت هم وای
تی‌شرتت رو دوست دارم
,تتوی قشنگی داری باحاله
عه؟ مارم رو دوست داری؟
،می‌تونم نشونت بدم ولی تا اون پایین امتداد داره
عه؟
خیلی‌خب بچه‌ها، روز تخمی‌ای داشتیم
,و تسلیم نمی‌شیم ازتون می‌خوایم دست به کار بشید
,بهشون گفتم یه وظیفه‌ای بهشون سپردم
بلدیم خوش بگذرونیم، می‌دونی؟
بیاید خوش بگذرونیم
ایول - به سلامتی -
به سلامتی
خب، خیلی استرس‌زا بود
خدمت به شما باعث افتخاره
فکر می‌کردم الان‌هاست که حمله صرعی بزرگ بهم دست بده
اون دیگه چی بود؟ ,,,یه جورهایی
گردهمایی کلاهبردارها و مجرمان مالیاتی بود
مطمئنم شما هم مالیات رو دور می‌زنین، مامان
نه اون‌قدری که مجبور بشیم به خاطرش از کشور فرار کنیم
خدایا
می‌دونی، اگه چندتاشون
قاتل باشن برام عجیب نیست
فکر کردی همچین مردهایی فقط توی فیلم‌های بد وجود دارن؟
کاشف به عمل اومد واقعی‌ان
خیلی واقعی‌ان
پایپر، نمی‌دونی چقدر خوش‌شانسی
که پدرت یه آدم پاستوریزه‌ست
که توی یه کشور خارجی دنبال دخترهای جوون
و در حال قایم شدن نیست
آره، خوش‌شانسم
,باید برم یه چیزی بگیرم ,,,نمی‌دونم
هرچی دوست داشتین برام سفارش بدین
باشه؟ - البته -
موبایلم رو چند دقیقه لازم دارم
اوه، نه
پم، بس کن
,حوصله‌ی چونه زدن ندارم همین الان موبایلم رو می‌خوام
الان از گاوصندوق درش میارم
بفرماید
بن چویرکا: تیم، فوراً بهم زنگ بزن
زویی باور: سلام، تیم, برات چندتا پیغام گذاشتم
سیرا دی‌آنجلو: کجایی؟ گوشیم رو سوزوندن
وای خدا، خیلی محبوبی‌ها
گیتوک
چطور شدم؟
وای
خواستم یه‌کم پیش برم ولی نتونستم
جلسه‌ت چطور پیش رفت؟
خوب بود
ترفیع گرفتی؟
نه هنوز
شرط می‌بندم می‌گیری
جونت رو به خطر اندختی
باید برگردم
همراهیت می‌کنم
وای خدا، تیم، 24 ساعت اخیر رو
همه‌ش بهت زنگ زدم
خیلی‌خب، چی شده، چاک؟
صحبت کن
کنی نگوین داره با مامورهای فدرال همکاری می‌کنه
باهاشون یه‌جور معامله‌ای کرده
هنوز همه جزئیات رو نمی‌دونیم
حرومزاده! می‌دونستم
همه‌چیز رو بهشون گفته
،به‌نظرم بهترین کاری که می‌شه کرد اقرار به جرم و توافقه
یعنی می‌گی تسلیم بشیم؟ شوخیت گرفته
نمی‌دونم قبلا می‌تونستیم مقاومت کنیم یا نه
ولی قطعاً الان نمی‌تونیم مقاومت کنیم
،چاک، اگه اقرار به جرم کنم حرفه کاریم تمومه
می‌فهمی؟ اگه به اختلاس و کلاهبرداری
اعتراف کنم، باید فایننس رو ببوسم و بذارم کنار
تیم، این کم‌ترین مشکلیه که باهاش مواجهی
این از اون پرونده‌هاییه که اینا رویاش رو دارن
میان سراغ همه‌چیزت
,وای خدا ,,,پس فقط
دیشب سعی کردم ,,,یه سری از اموالم رو
,دیگه کار از این چیزها گذشته اگه تا الان دارایی‌هات رو
مسدود نکرده باشن، تعجب‌آوره
دارایی‌هام رو مسدود کنن؟
منظورت حساب‌هامه؟
صندوق امانی رو نمی‌تونن
و نمی‌تونن خونه‌م رو بگیرن، هان؟
هرچی بخوان رو می‌تونن بگیرن
,,,خونه‌م
خونه‌م رو از دست می‌دم؟
کنی نگوین می‌ره زندان
تا این حد می‌دونم - آره -
امید من اینه که اگه همکاری کنیم
شاید روی پول تمرکز کنن
و کلا چند ماه حبس بکشی
فقط چند ماه؟ توی زندان؟
عقب‌مونده‌ای چیزی هستی؟
زندان فدرال, اکثرشون خیلی هم بد نیستن
یه سری‌ها رو می‌شناسم که با شرایط خوبی آزاد شدن
می‌تونم بهشون وصلت کنم
ترجیح می‌دم بمیرم
فهمیدی؟ ترجیح می‌دم بمیرم
,,,حالا
حالا به خانواده‌م چی بگم؟
الان دیگه فقیریم
و قراره بیفتم زندان؟ بهترین توصیه‌ت اینه؟
تیم
چطوره توصیه‌ی بهتری بهم بکنی
مرتیکه احمق؟
کونم پاره‌ست
فقط نهایت تلاشت رو بکن
می‌ترکونی
بیا تماشا کن
یادم می‌مونه - بهتره ببینمت -
فردا! قرار اول‌مون رو یادت نره
باشه - موفق باشی -
می‌خواین پسش بدین؟
چی رو پس بدم؟
موبایل‌تون
امیدوارم دیگه بهش نیاز پیدا نکنین
نیازم نمی‌شه
پرواز پی‌جی102 هواپیماییِ بانکوک ایرویز
,آماده‌ی مسافرگیریه ممنون
هی - هی، پسر -
چه مرگ‌تون شده؟
دلقک‌های عوضی
,,,آره
یه‌کم احساس کرختی می‌کنم
این چیه؟ گوشت توشه؟
گیاهیه
!هی، ماه کامل، جیگر اوضاع قراره دیوانه‌وار بشه
,به سلامتی خودم به سلامتی خودتون, بسیار عالی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال