رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
[ نوآمون داره می‌ره دانشگاه واسدا ]
وقتی بچه بودی، همه‌ش اینجاها می‌دویدی
و پدر خدابیامرزت، همه‌ش دنبالت می‌دوید
یک کارگر اسلکه رو می‌شناسم
که دار و ندارش رو برای پول سفرش فروخت
احتمالا همین الان با اون حرومزاده‌ها درحال درگیری مسلحانه‌ست
البته اگر رسیده باشه
این هم شنیدم که سفر به اونجا داره خطرناک‌تر می‌شه
واقعا چرا توی همچین روز فرخنده‌ای اینجوری رفتار می‌کنی؟
عملکردت خیلی خوب بود
!تمومش کن حتی مادرش هم گریه نمی‌کنه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
پس همه به‌خاطر تو جمع شدن
ظاهراً
اذیت کننده‌ست
بهش عادت می‌کنی
این تازه شروعشه
بیا
همه‌چیز از این ساعت شروع شد
بازش کن
غذا حاضره
دیگه مال توئه
ممنون
لطفا بیاید بشینید
لطفا بهمون ملحق شو
بریم
,سونجا، همین‌جوری اونجا نایست بیا بشین
این رو دست به دست کن
از اینا بدید لطفا
آروم, واسه بقیه هم صبر کن
امروز، باید اول برای من غذا بکشن
,جگرش خیلی تازه‌ست امتحان کنید
بیاید نوآ رو تشویق کنیم
می‌بینید؟ نوه‌ی منه‌ها
قراره بره واسدا
«پاچینکو»
لطفا دوباره ارقام رو حساب کنید
به‌خصوص طرح‌های تخصیص بیش از حد رو
چندبار حساب‌شون کردیم
باز هم به همراه گزارش سالانه
بررسی‌شون کنید
بعد از این همه تلاش
نمی‌خوام در آینده اشتباهی پیش بیاد
لطفا تا آخر روز کاری بهم برشون گردونید
ببخشید
شرمنده مزاحم شدم
مدیر می‌خواد توی اتاق کنفرانس ببینت‌تون
ببخشید
می‌خواستید من رو ببینید؟ - خانم ایشیزاکی، بفرماید بشینید -
باید درباره یک موضوع مهم صحبت کنیم
به عرضه اولیه سهام مربوط می‌شه؟
آقای تام، توضیح این مسئله رو به شما می‌سپارم
یک سری تهمت‌ها
مبنی بر نقض پروتکل‌های امنیتی بهتون زده شده
,,,به‌خصوص در رابطه با
افشای اطلاعات محرمانه مشتریان در خصوص عرضه اولیه سهام
می‌دونید از چی حرف می‌زنم؟
فکرکنم بدونم
پس انکار نمی‌کنید؟
اقرار می‌کنم که یک کار غیرحرفه‌ای بود
بایستی بیش‌تر مواظب می‌بودم
ولی بهتون تضمین می‌دم که ,,,اطلاعات حساسی منتشر نشده که
بخواد به عرضه اولیه سهام ضربه‌ای بزنه
بخش امنیتی، هنوز داره این مسئله رو بررسی می‌کنه
خوش‌بختانه، این مسئله زود به اطلاع‌مون رسید
,,,و می‌تونیم جلوی ضرر بیش‌ت رو
ضرر بیش‌تری درکار نیست
درسته، چون تام به مشتری‌مون تضمین داده
با کینیو صحبت کردی؟
باید مطمئن می‌شدم که مستقیماً از خودمون می‌شنونش
کار درست همین بود
,,,با این‌حال
مسئله بی‌آبروییش هم هست
,,,همون‌طور که گفتم
تشخیصم اشتباه بود
دیگه تکرار نمی‌شه
فوراً با مشتریان تماس می‌گیرم
,,,و بهشون خبر می‌دم که ما
اهمیت مسئله‌ت رو درک نمی‌کنی
اقداماتت می‌تونستن شرکت رو در معرض خطرات بزرگی قرار بدن
جایگاهت چی؟
به عنوان یکی از معدود زنان در بخش مدیریت
باید الگوی بقیه باشی
خیلی جدیش می‌گیرم
هرچند، اگر می‌گید چون یک زنم
باید همیشه بی عیب و نقص کار کنم
باید بگم که غیرممکنه
غیرمنصفانه هم هست، نه؟
به‌خصوص وقتی به بقیه شانس دوباره داده شده
لطفا
به من هم همین فرصت رو بدید
متاسفانه دیگه دیره
هرچه سریع‌تر
استعفات رو تحویل بده
حیف شد
واسه کی حیف شد؟
انجام شد, همین تازه اجازه‌ی درخواست بازپرداخت وام رو گرفتم
آبه حالا باید ۳۰ میلیون دلار پرداخت کنه
شیفلی، کِی ملک رو به مزایده می‌ذاره؟
باید ببینیم که آقای آبه چقدر برای وامه می‌جنگه
ولی بعدش، همه‌چیز آماده‌ست
اگر مبلغی که توافق شده حاصل بشه
مزایده، فرمالیته خواهد بود
اطلاعات بیش‌تری دستگیرت شد، خبر بده - در تماس خواهم بود -
همه‌چیز طبق برنامه‌ت پیش رفت
,,,باید اقرار کنم
فکر نمی‌کردم جربزه‌ش رو داشته باشی
ظاهراً اشتباه می‌کردم
ایسامو یوشی کیه؟
یک جانیِ خوش‌شانس
که به شخص درست لطف درستی کرد
از دست دادن اون بازارها ضربه مهلکی برامون به‌دنبال داره
,,,ضربه رو می‌خوریم
ولی موقتیه
,,,در عوض
می‌خوام به اون خطوط جدید مترو فکر کنی
قرارداد رو تضمین کردن؟
معامله رو کردیم
این قدم بزرگی برای ماست
بقیه‌ش به تو بستگی داره
ولی خودت هم این رو می‌دونی
,,,هرچند
یه شرطی داره
,,,کوروگانی کون
می‌خواد مراسم، خصوصی باشه
نمی‌خواد مهمونی بزرگی باشه
یعنی چی خصوصی؟
,,,ترجیح می‌ده که
تو حضور پیدا نکنی
,,,این
غیرقابل قبوله
من هم همین فکر رو کردم
ولی قبول کردی
درسته
چون کاریه که باید انجام بشه
جونم
همه‌ش همین
صرفا یه بازیِ شانسیه؟
ندیدی چی کار کردم؟
زمان‌بندی و میزان فشاری
,,,که باید وارد بشه رو محاسبه کردم
واقعا فکر کردی کنترلش دستِ توئه؟
به این نمی‌گن برنده شدن
پس به این چی می‌گن؟
,می‌رم اینا رو با جایزه عوض کنم نمیای؟
من همین‌جا می‌مونم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
واقعا؟
هی، بیا
یه‌کمش هم بده به برادرت
حواست باشه ریشه‌ها رو خراب نکنی
دیدی؟
هنوز حیات داره
ولی از این جابجایی جون سالم به‌در می‌بره؟
اصلا از این بابت شانس نداشتم
فقط باید مواظبش باشی
مطمئن شو که به اندازه کافی آب و نور خورشید بهش می‌رسه
,,,این جایی که گفتی
کنتیکت
درخت زیاد داره؟
خیلی زیاد
باورت نمی‌شه
خیلی هم بلندن
ای‌کاش می‌تونستم آمریکا رو ببینم
همیشه رویای دیدنش رو داشتم
چرا نمی‌ری خب؟
آقای سان
همه‌ش از عمر کمی که برات مونده حرف می‌زنی
رفتن به اونجا مثل قدیم سخت نیست
درسته
ولی متاسفانه، به همون اندازه گرونه
اقلاً واسه من
اینجا همه‌چیز داره خیلی گرون می‌شه
برام سواله که مردم چطوری از پس زندگی برمیان
ولی زندگی همینه دیگه، نه؟
همیشه بهمون گفتن که ,,,عمر طولانی داشته باشید
ولی هیچ‌وقت کسی بهمون نگفت که پولش رو از کجا بیاریم
,,,حقیقتش
به این فکر کردم که برم پیش دخترم زندگی کنم
توی ناگویا زندگی می‌کنه
ناگویا؟
ولی خیلی دوره که
الان دیگه من وبال گردنم
دیگه به عهده توئه
مراقبت از خانواده رو می‌گم
بس کن این حرف‌ها رو
یه‌جور حرف می‌زنی که انگار قراره ناپدید بشی
ناپدید نمی‌شم
توکیو صد برابر از اینجا بزرگ‌تره
حالا نگاه کن
وقتی برگردی خونه متوجه می‌شی که اینجا
همه‌چیز خیلی کوچیکه
نه بابا؟
چه عاقل شدی یهویی
تو چی می‌شی پس؟
بدون من می‌خوای چی کار کنی؟
نگرانِ من نباش
خودم برنامه دارم
,,,من
می‌رم آمریکا
جدی می‌گم
به محض اینکه بتونم مدرسه رو ترک کنم، از اینجا می‌رم
مگه آمریکا چه خبره؟
ماشین‌های بزرگ
خونه‌های بزرگ
اون‌قدر بزرگه که بوی عنِ همسایه‌ت به مشامت نمی‌رسه
همه شیرینی‌های دنیا هم اونجاست
پس قضیه اینه، نه؟
واسه شکم می‌خوای اون همه راه رو بری؟
مسئله این نیست
توی آمریکا، مجبور نیستم این آدمی که اینجا می‌بیننم باشم
واسه همین می‌خوام برم
این چند سال اخیر رو تنها زندگی کرده
خیلی کم خانواده‌ش رو می‌بینه
شرایط مالیش چقدره؟
چقدر پول پس انداز کرده؟
،همون‌طور که حدس زده بودی مال و اموال درست حسابی‌ای نداره
بعد از سی سال کار توی یک شرکت چاپ بازنشسته شده
با حقوق بازنشستگی می‌گذرونه
و یه وام ۲۷ میلیون ینی داره
زندگی فقیرانه‌ای داره
ولی این چند هفته اخیر
مرتب مادرم رو رستوران مهمون کرده
فکرکنم می‌خواد دلش رو به دست بیاره
پس سوال اینجاست که دنبال چیه؟
ولی یه چیزی، خیلی رو مخمه
توی جنگ، خدمت کرده
نسل اون، همه اعزام شدن
,,,درسته، ولی
تعداد خیلی کمی‌شون محاکمه شدن
,,,فکر کن
بهت قرض دادم
این چیه؟
,پولِ پسرم نیست مال خودمه
پولیه که از فروش رستوران کنار گذاشته بودم
ولی چرا داری می‌دیش من؟
چون عمر زیادی برات نمونده
برای هیچ‌کدوم‌مون نمونده
نمی‌تونم ازت بگیرمش
بهش نیازی ندارم
پس شاید بتونیم باهم بریم
نظرت چیه؟
بهش فکر می‌کنی؟
خیلی دوست دارم با تو آمریکا رو ببینم
پروردگارا
بابت این غذایی که امشب و نعماتی که بهمون دادی
ازت سپاسگزاریم
ما رو تامین و امنیت‌مون رو فراهم می‌کنی
می‌دونم که درخواست بیش از این خیلی خودخواهانه‌ست
,,,ولی نوآ قراره بره و ازت می‌خوایم
مراقبش باشی
توی چنین شهر بزرگی ,,,که خیلی‌ها گم می‌شن
راهنماش باش تا هیچ‌وقت راهش رو گم نکنه
پسر خوبیه
همه‌ش به لطف توئه، پروردگار
بابتش سپاسگزارم
به نام پسرت، دعا می‌کنیم
آمین
دعای قشنگی بود
خیلی خوب بود
برادر، به‌نظرت توی واسدا چنین غذایی گیرت میاد؟
,اونجا یه کلیسا پیدا کن کمکت می‌کنن
آره
,,,یوسب
فکر نمی‌کردم آماده غذا خوردن باشی
,,,شب آخر برادرزاده ارشدمه
بعد دعوتم نکردین؟
یعنی این‌قدر توی این خونه خوار و ذلیل شدم؟
عذر می‌خوام
همه‌ش همین؟
می‌خواید اینجوری بفرستیدش؟
باور کن این برای من یک ضیافته
خودت مزه‌ش کردی؟
این رو چطور بخوریم؟
همیشه به همه‌چیز بیش از حد، نمک می‌زنی
متاسفم
,,,یه چیز دیگه برات درست - نمی‌خواد -
اون هم مثل همین می‌شه
تا کِی می‌خوای به این رفتار ادامه بدی؟
چی؟
ادبت کجا رفته پسر؟
هان؟
پس توی این چند سالی که ازتون غافل بودم، اینجوری شدی؟
خوب گوش کن
،اگر برادرت رو الگو قرار می‌دی الان رفتارِ بهتری داشتی
عمو
می‌دونم در قیاس با برادرم خیلی چیزها کم دارم
می‌دونم که هیچ‌وقت به اندازه اون باهوش و خوب و سخاوتمند نخواهم بود
و به‌خاطر زحماتی که کشیده لایق همه‌ش هست
این رو می‌دونم
,,,ولی زن عموم هم خیلی زحمت می‌کشه
موزاسو، بسه
مگه چه کار اشتباهی کرده؟
یا ما چه کار اشتباهی کردیم؟
ما که این بلا رو سرت نیاوردیم
موزاسو
راست می‌گه
نوآ
چه اتفاقی داره می‌افته؟
موزاسو، کمکم کن
چی کار می‌کنی؟
می‌بریمت بیرون
بس کنید
گفتم بس کنید
ازم فاصله بگیرید - نوآ -
عمو، همین یه بار رو به‌خاطر من بیا
نمی‌تونم
راحتش بذارید
هنوز آماده نیست
پس کِی؟
پنج ساله که از خونه نرفته بیرون
تا کی این وضع باید ادامه پیدا کنه؟
بسه دیگه
باشه
مواظب باش
نمی‌تونم
متاسفم
,,,ولی عمو
مگه با چیزهای بدتر از این مواجه نشدی؟
یوسب
کیونگهی
بهش فرصت بده
این چیه؟
چیزی نمونده
بزن
باز این کوچولوئه‌ست
خطا
سعی کن این دفعه چوب رو بچرخونی
خطا
زدش
بدو
بدو، بدو
تندتر
ادامه بده
یالا
تندتر
هوم‌ران
ساعته رو چطور پس گرفتی؟
از بنگاه رهنی، پسش گرفتم
بهت که گفتم
هیچ‌وقت ازت غافل نشدم
ولی چرا همچین باری رو روی دوشش می‌ذاری؟
سونجا
اون ساعت، تو رو مثل من نجات داد
حالا دستِ نوآست
نیازی نیست نگرانش باشی
,حسابی می‌درخشه خواهی دید
,,,حالا
باید نگرانِ دخترم باشم
داره با مردی ازدواج می‌کنه که ازم نفرت داره
ژاپنیه
واسه همین ازت نفرت داره؟
به‌گمونم آره
کسی چه می‌دونه؟
حرف‌های ناگفته احتمالا از گفته‌ها صحت بیش‌تری دارن
باهاش به خوبی رفتار می‌کنه؟
نمی‌دونم
,,,به قول خودت
,,,ازدواج
یه چیز فرمالیته‌ست
برای تو که خوب بوده
چنین فکری می‌کنی؟
نباید چنین چیزی از من یکی بپرسی
بهتره برم تو
پسرها به‌زودی برمی‌گردن
سونجا
یادت میاد؟
روزهایی که توی رختشورخونه بودیم رو می‌گم
چقدر خوش‌حال بودیم
ولی این‌قدر ساده بودیم که متوجه‌ش نبودیم
دارم از درون گند می‌زنم
,,,و هرچی بیش‌تر توی این سایه‌ها می‌مونم
بیش‌تر گند می‌زنه
حسش می‌کنم
چی کار کنم؟
,,,این گندیِ درونت رو
بکن و بنداز دور
سونجا
ممنونم
‫[ روزنامه ناداگاوا ] ‫[ ۳ اوت ۱۹۴۸ ]
[ قتل عام اسرای جنگی در جزیره پالاوان ]
چرا همچین کاری کردی؟
چون فقیره؟
چون ما پول داریم
شرمنده که اینجوری شد
ولی بهتر نیست که آدم از حقیقت باخبر باشه؟
حقیقت چیه اون‌وقت؟
یگانش، ۱۳۹ اسیر جنگی آمریکایی رو قتل عام کرده
چطور با این قضیه مشکلی نداری؟
من گفتم مشکلی ندارم؟
چند وقت با اتسوکو بودی؟
حالا هم سولومون، یک دوست دخترِ ژاپنی داره
چطور واسه شما ایرادی نداره
,,,ولی اینکه من صرفا یک دوست داشته باشم
یک دوست؟
آره، یک دوست
چون تنهام
,,,خیلی از عزیزانم
فوت شدن
به حرف استادت گوش بده، باشه؟
هروقت دلتنگِ غذام شدی برگرد
حتماً
بسه
مادر، اینجوری از قطار جا می‌مونیم‌ها
مرتب نامه می‌فرستی دیگه؟
نفرستی، نگران می‌شیم
حتما
قول می‌دم بفرستم
شنیدی که مادرت چی گفت
باید بری
خداحافظی‌هامون رو کردیم
برادر
نرو
بدون تو نمی‌تونم
,خودت که گفتی قراره بری آمریکا
تو هم رویاهای خودت رو داری
براشون بجنگ
فهمیدی؟
تنها کاری که باید بکنی همینه
نگاهت به جلو باشه، موزاسو
همیشه نگاهت به جلو باشه
[ توکیو ]
بعدی لطفا
نام؟ - باندو، نوبو -
اوه، تویی پس
هی، بسته مخصوص رو بیارید
چشم قربان
نوا، این چیه؟
نمی‌دونم
[ باندو نوبو ]
یه ماشین لوکسِ شوفردار امروز صبح آوردش
همه غافلگیر شدن
دنبال من می‌گردی؟
چند وقته که با این احمق‌ها می‌پلکی؟
تضمین می‌دم که آدم‌های خوبی هستن
این مردان خوب، چی می‌گن اون‌وقت؟
جنگ، برامون خوب پیش نمی‌ره
برامون؟
ارتش شمالی
,,,می‌خوام
به جنگ، ملحق بشم
چرا می‌خوای چنین کار احمقانه‌ای بکنی؟
پای کشورمون وسطه
اونا ملت‌مون هستن
مردم جنوب هم ملت‌مونن
اینکه کی کجا به‌دنیا اومده رو شانس مشخص کرده
فضیلتی درش نیست
دلم برای خونه‌م تنگ شده
,,,برای آدم‌هایی مثل ما
خونه‌ای وجود نداره
تصمیمت رو گرفتی؟
آره
یه کاری برام انجام بده
بعدش هرکار خواستی بکن
طرف کیه؟
این سری، از این خبرها نیست
این سری، باید کمکم کنی که با یکی دوست بشم
بهتره برگردی و استراحت کنی
مادر - اینجوری راحت‌ترم -
نگران نباش
راهم رو پیدا می‌کنم
,,,نوآ، پدربزرگت
همیشه می‌گفت دلش می‌خواد من پرواز کنم
اون بالا بالاها
تا بفهمم این دنیا چقدر بزرگه
حالا نوبت توئه، نوآ
باید اون بالا بالاها پرواز کنی
ولی می‌شه یه قولی رو بهم بدی؟
,,,هر از گاهی
برگرد و برام تعریف کن
,,,من هم می‌خوام بدونم
که چقدر بزرگه
حتما
وسایلت رو جمع کردی
جایی قراره بری؟
آره
می‌خوام برای برادران شمالی‌مون بجنگم
چرا آخه؟
تو که اهل شمال نیستی
نمی‌تونم اینجا بمونم و منفعل باشم
یعنی مثل من؟
تو یه خانواده داری که بهت نیاز داره
فقط خواستم ازت تشکر کنم
که گذاشتی توی این خونه زندگی کنم
بهتره از اون تشکر کنی
تصمیمِ من نبود
ولی اجازه‌ش رو دادی
عه؟
چاره‌ی دیگه‌ای داشتم؟
,,,این کاری که می‌خوای بکنی
تو کتم نمی‌ره
,,,ولی در حقیقت
به تصمیمت احترام می‌ذارم
,,,شاید
واسه همین دوستت داره
حواسم به شما دوتا بوده
می‌دونم چطور نگاه‌ت می‌کنه
,,,هرچقدر به درگاه خدا دعا کردم
من رو اونجوری نگاه نکرد
هیچ‌وقت نمی‌خواستم بهت ضرری برسونم
ولی رسوندی
بابتش متاسفم
ازت می‌خوام بمونی
,,,چون اگر بری
روحیه‌ش داغون می‌شه
از اون چیزی که فکر می‌کنی قوی‌تره
چنین قوتی رو نمی‌خوام
شهید نمی‌خوام
و نمی‌خوام زندانیش کنم
,,اون
,,,لایق بیش‌تر از اون چیزیه
که من می‌تونم براش فراهم کنم
همیشه لایق بیش‌تر از اینا بوده
,,,پس
برو بهش بگو
بگو که آزاده
شنیدی؟
سد راهش نمی‌شم
نمی‌تونم
اینجوری نمی‌شه
اون هم الان که عاجز و ناتوانی
آقای کیم
یوسب خبر داره
نیازی نیست نگران باشی
باهاش کنار اومده
,,,گفت
رهات می‌کنه
کیونگهی
یه چیزی بگو، کیونگهی
پس شما دوتا برای عاقبت من تصمیم‌گیری کردید؟
درست فهمیدم؟
این‌طور نیست
پس مذاکره کردید؟
نه، البته که نه
می‌دونی که من چه حسی نسبت بهت دارم
،بعد از اون شبِ توی مزرعه یک ذره هم از حسم کم نشده
فقط فکر نمی‌کردم یه روز ممکن بشه
کیونگهی؟
,,,اون شب
عهدشکنی کردم
,,,و چند ساعت بعدش
نزدیک بود شوهرم از صحنه هستی محو بشه
,,,نگو که فکر می‌کنی به‌خاطر ما
می‌دونم با عقل جور در نمیاد
خیلی وقته که بی ارزش بود خودم در این دنیا رو پذیرفتم
ولی وقتی قضیه بمب رو فهمیدم
تا صبح دعا کردم
به خدا التماس کردم تا نجاتش بده
باهاش یک عهد بستم
و شوهرم برگشت
ولی من عاشقتم
,تو هم عاشقمی این رو می‌دونم
,,,و این عشق
من رو می‌ترسونه
می‌ری
می‌جنگی و زنده می‌مونی
باید زنده بمونی
چون تحمل تصور دنیایی که تو توش نباشی رو
اصلا ندارم
،و وقتی جنگ تموم شد برگرد پیش‌مون
زن و بچه‌های خوشگلت رو هم بیار
این کار رو می‌کنی دیگه؟
این کار رو نکن
مرگ بر آمریکایی‌ها
قول دادن که فرهنگ و رسومات ما رو درک خواهند کرد
اما صرفا ما رو مهره‌های فتوحات امپریالیستی‌شون کردن
طرح‌های شیطانی‌شون به دانشگاه‌مون هم کشیده شده
حالا وقتشه که برخیزیم و بجنگیم
بگید ببینم
اون‌قدری شجاع هستید که بهمون ملحق بشید؟
تا خواستار پایان این پاکسازی‌های خبیثانه بشید
با من برمی‌خیزید؟
پس به جنگ‌مون ملحق بشید
چرا خواستی من رو ببینی؟
تو کی هستی؟
ببخشید که ترسوندمت
من یوشی ایسامو هستم
اومدم بابت کمک‌هات به بازارها تشکر کنم
چطور اومدی داخل؟
از در ورودی
هانسو کجاست؟
کجاست؟
اونجاست، داره تماشامون می‌کنه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال