دانلود فیلم‌‌و‌سریال‌های روز دنیا، بدون‌سانسور و حذفیات، بهمراه زیرنویس‌چسبیده اختصاصی، تنها در رسانه اینترنتی نایت مووی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
دندون‌های نیش گوریل کسی اون‌ها رو ندید؟
همین‌جائن زیر دیسک قتل
ضدحالم اومد
من هنوز یه کلمه‌ هم حرف نزدم
این‌جاست که تو سرمون داد میزنی چون به‌جای کار کردن روی سفینه
داریم با مجموعه‌ی لگوی کنگو مایکل کراکتون خونه سازی می‌کنیم
من یه کروو جدیدم مثل سگ آرومم
این توی لیزر فضایی میره؟
اون از فیلم کنگوئه این بر اساس کتابه
لگو قطعا تموم مجوزها و پروانه‌ها رو خریده
مطمئنی به خاطر ماموریت ترس برت نداشته؟
اجازه بده بازکردن آبجو و شل کردن لباسم جواب حرفت رو بده
این یه هشدار قرمزه باید به سفینه بریم
هی، اخ
این داستان‌سرایی لگویی نبرد آخر
فیلم «شرکت» که دوباره تکرار شده
هی، بس کن داری بهترین تی‌شرتم رو خراب می‌کنی
می‌دونی چندتا آبجوی کرونا لایت باید بخورم تا این رو بگیرم؟
اوه رگنار مرده
رگنار! نه! یادمون رفت بهش غذا بدیم
چی؟ - من به ته مخالفان خورشیدیم عالمم -
ولی نمی‌فهمم چی دارن میگن
رگنارها یادآور زنده‌ی‌ روحِ دنیای‌مون هستن
حالا یه یادآور مُرده‌ـست البته هنوزم جواب میده
این رگنار مُرده یه درس عبرت برای سهل‌انگاری‌های ماست
ما داریم آینده‌ی گونه‌‌مون رو می‌گاییم
نه،‌ نمی‌گاییم، پیوپا خوبه
اون باید تاحالا سیاره رو قابل سکونت می‌کرد
بیخیال کروو، چیزی نیست
آره، ما تو فضایی بودن کارمون حرف نداره این‌جوری نباش دیگه
نمی‌تونم این‌قدرها هم مهم باشیم، درسته؟
چرا همین‌قدر مهمیم
اگه مطمئن نشیم که پیوپا کار خودش رو می‌کنه
شیوه‌ی زندگی ما به پایان میرسه
مگه بقیه‌ی 99 سفینه‌ی دیگه هم همین کاری که ما می‌کنیم رو نمی‌کنن؟
منظورت چیه؟
همینه که هروز صبح بهمون میگی
وقتی که دوباره داری داستان خاستگاه‌مون رو تعریف می‌کنی
یه نگاه بنداز
سیاره‌ی شلورپ آرمان‌شهر بی‌عیب و نقصی بود
تا اینکه یه شهاب سنگ بهش برخورد کرد
به صدها بزرگسال و بدل‌هاشون یه پیوپا داده شد
و به فضا فرار کردند
تا در سرزمین‌های ناشناخته به دنبال سکونت‌گاه جدید بگردن
,ما روی زمین سقوط کردیم روی سیاره‌ای که پرجمعیت بود
درسته تموم مدت این رو می‌گفتم
,اونی که پیوپا [شفیره] توی دستشه منم اسم من کرووئه
این برنامه‌ی منه همین الان پیوپا رو انداختم, من رو دیدین؟
این مسخره‌ـست
,من از زمین متنفرم زمین سکونت‌گاه وحشتناکیه
مردم احمق و گیج کننده‌ هستن
چرا دیگه انسان‌ها با کشتی هوایی سفر نمی‌کنن
کی اهمییت میده اگه یکیشون به‌طرز وحشتناکی یه قرن قبل منفجر شد؟
باهاش کنار بیاین و این کشتی‌های هوایی کیری رو برگردونین
[ مخالفان خورشیدی ]
خدای من، درست میگی 99 تا تیم دیگه هست
احتمالش هست یکی دیگه تا حالا سیاره‌‌مون رو نجات داده باشه
و ما احتمالا کیری‌ترین تیم بین اون‌ها هستیم
باید مطمئن بشم
آییشا میشه اسکن کنی ببینی سیگنالیی از بقیه‌ی تیم‌ها پیدا می‌کنی یا نه؟
نیازی نیست اسکن کنم
همه‌ی سفینه‌ها با سیستم عامل آییشا کار می‌کنن ما بهم متصلیم
می‌خوای مثل همه‌ـش رو توی یه کلیپ بهت نشون بدم؟
این روش دیگه قدیمی شده
بیاین روی پرتندودک انجامش بدیم
می‌تونی مثل داستان قبل از خواب برامون تعریفش کنی
مثل فرد سویج توی فیلم عروس شاهزاده
اوه، آره من عاشق این فیلمم
سال‌هاست سعی دارم با پودر آیوکین بکشمت [ پودری کشنده ]
نه این احمقانه‌ـست
!عروس شاهزاده
هر جور تمایل دارین
هورا
ما مدل عروس شاهزاده انجامش نمیدیم
نمی‌تونین با ریتم گفتن هرچیزی من رو مجبور به انجام اون کار کنین
هورا
چرا همه‌چیز همیشه باید باحال باشه؟
بذارین ببینم این عن مشکل قانونی نداشته باشه
وای این دقیقا مثل اتاق فرد سویجه
آییشا، تو می‌تونی پیتر فالک باشی
آغازسازی سیبیل درآوردن و چهارچشمی شدن
[ داده‌های ثبت شده ]
روزی‌روزگاری، یه سیاره در آستانه‌ی برخورد با شهاب سنگ بود
قبل از این‌که نابود بشه، به صدها بزرگسال و بدل‌هاشون یه پیوپا داده شد
و اون‌ها به فضا رفتن تا دنیای جدید پیدا کنن
بذارید درمورد تیم 1 بهتون بگم
[ تیم اعزام شده از سیاره انفجاری شماره‌ 1 ]
اسکن نشون میده یه سیاره‌ی قابل سکونت در مختصات 67857 اس (جنوب) وجود داره
بله‌ قربان الان مسیر سفینه رو تطبیق میدم
دیدی معاونش چه‌قدر قشنگ کارش رو انجام داد
بدون این‌که سلیطه بازی دربیاره، تری
آره، چون اون کونیه - خودت کونی‌ای -
و می‌تونیم مثل خودمون رو تشخیص بدیم
آغاز فرآیند فرود
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
«مترجم: سینا اعظمیان»::,Sina_z,::
به‌عنوان رهبر تیم‌تون، وظیفه‌امه
که از شما محافظت و هدایتتون کنم
شکست‌های شما شکست من تلقی میشه
و با همدیگه، ما این فداکاری رو
برای پیوپا
!اوه
باشه، فهمیدیم
اون تیم باعث میشه ما مثل یه مشب بازنده به‌نظر برسیم
تو فقط داری این رو میزنی تو صورتمون
ما هم می‌تونستیم توی علف‌زار شلنگ تخته بریم
تقصیر من شماها به‌درد نخورین
کصشر - ما بهتر از اون‌ها هستیم -
باشه! اینم یه تیم که بدتر ازما عمل کرد
[ تیم اعزامی شماره 2 ]
این سیاره عالی به‌نظر میرسه
به‌عنوان رهبر تیم‌تون فقط می‌خواستم بهتون بگم بهتون افتخار می‌کنم
این دیگه چه کوفتیه؟ من گفتم یه اصل جنساش رو می‌خوام
فقط وایسا
اگه شما به چیزی نیاز دارین پس من به چیزی نیاز دارم
چون همه‌مون توی این قضیه با همیم
تنها قانون اینه‌که اگه در اتاق من وارد شدین
باید غم و غصه رو بیرون در جال کنین
هاها، اره! بگا برین
هیچ کس سربه‌سر موج گاز ابرگرم نمی‌ذاره
می‌خواین یکی دیگه این‌ مدلی ببینین
اره بذار
[ تیم اعزامی شماره 3 ]
پیوپا واقعا این‌جا رو دوست داره
کلی توت برای خوردن هست
بهترین تیمی که یه شلورپی می‌تونه داشته باشه
این سیاره رو ببین آلودگی‌های انسانی راهی بهش نیافته
بزرگ‌راه یا آسمان خراشی نیست
کاش به‌جای زمین این‌جا فرود می‌اومدیم
یا پشمام
آره! یه تی‌رکس از راه هوا اومدم، عالی
باشه، خب دقیق نمیشه گفت تقصیر اوناست
میشه یه تیمی رو ببینیم که یه‌چیزی روی سیاره‌شون نکشتشون
[ تیم اعزامی شماره 4 ]
خواب‌های خوب ببینی، پیوپا کوچولو
نگاه‌کنین، توی خوابش داره چیزهای می‌سازه می‌کنه
چرا دارن با پیوپاشون مثل بچه رفتار می‌کنن
فکر کردم یه حیوون خونگیه - نیست -
شاید دیگه نباید استخوان بهش بدیم
یا مجبورش کنیم توی جعبه‌ی شن برینه، بچه‌ها؟
وسایل گرمایشی رو روشن کردی؟
خورشیدشون نابود شد؟ چی‌کار کنیم خورشید ما هم بترکه؟
تو فقط باید یه ایزوتوپ پیدا کنی که - بهش نگو -
این سه‌تا تیم مرده پشت سر همه - پس -
نباید به صورت تصادفی تیم‌های مرده و زنده بیاری؟
فضا خیلی خطرناکه
آرره، بیشتر درمورد تیم‌های مُرده بهمون بگو
ولی داستان پیشینه ی شخصیت ها رو نمی‌خواد نشون بدی
نمی‌خوام از لحاظ احساسی بهشون وابسته بشم اگه آخرش همه‌شون قراره بگا برن
باشه
تیم 5 توی سیاره‌ی روباتی به مشکل خورد [ تیم اعزامی شماره 5 ]
تیم 6 رفت توی اقیانوس سمّی [ تیم اعزامی شماره 6 ]
تیم 7 و 8 افتادن توی دره
این‌ها خیلی خوف‌ناک بود میشه یه چیزی بذاری این‌ها‌ رو بشوره ببره پایین
حتما
[ تیم اعزامی شماره 9 ]
فکر کنم الان خونه‌ی جدیدمون رو پیدا کردیم
چه جور جایی، سیاره‌ی برفی؟
نه، انگار قراره توی یه جزیره‌ی گرمسیری بهشتی زندگی کنیم
خیلی‌خب، موج سواری خدافظ
مسیر رو تنظیم می‌کنم برای
اه
چی شد؟ انگار گرفتار یه نیروی‌ جاذبه‌ نامرئی شدیم
پلیسه؟
گوش کن، ما کار خلافی نمی‌کنیم خودم ردیفش می‌کنم
سلام, چه کمکی از دستم برمیاد، افسر؟
گزارش به‌دستمون رسیده وارمیت‌ها وارد منظومه‌مون شدن
شما به تور این وارمیت‌ها نخوردین؟
من نمی‌دونم این وارمیت که میگین چی هستن، ما تو خطریم؟
یه جور‌ حشره‌ی کرک دار کوچولو که داخل بدنتون لونه می‌کنه و شما رو کنترل می‌کنه
اشکالی نداره اگه سفینه‌تون رو یه پاکسازی سریع بکنم؟
عالی میشه ممنون
وارمیت‌ها می‌تونن تو هرجایی برن
بهتر مطمئن بشین، الان ندارینش تا بعدا
تو یه شلورپی هستی؟
، آره، من و تیمم سیاره‌مون توسط یه شهاب سنگ
نیاز به پشتیبانی دارم
بذار همین الان بلند شم، دستم رو ول کن
لروس؟ چه ‌اتفاقی داره میوفته؟
همه‌ش سوء تفاهمه
داری با عزیزم چی‌کار می‌کنی؟
ما فقط دنبال یه دنیای جدید می‌گشتیم تا با خونه تماس بگیریم
آره، با قابل سکونت سازی سیاره‌های بی‌گناه
حالم رو بهم میزنی
[ تیم اعزامی شماره 10 و 11 ]
باورم نمیشه، نمی‌فهمن مشکل کارشون چیه
برای همینه که من پلیس شدم
تا همچین کثافتایی رو از صحنه‌ی روزگار پاک کنم
این دیگه چه کوفتی بود؟
پلیس‌های نقره‌ای همیشه شلورپی‌ها رو دستگیر می‌کنن
تو که نمی‌تونی برای یه سیاره اعلام مالکیت کنی
از تموم تیم‌هایی که توسط پلیس فضایی دستگیر شدن بگذر
نمی‌خوام این عن رو ببینم
گوش کنین، کیری‌ها
ما قراره این سیاره رو نابود کنیم
و از پیوپا محافظت کنیم تا بتونه ما رو بخوره
و قراره کل این مدت رو ورزش کنیم و گنده شیم
می‌دونی که پایه‌ام، دادا - مسابقه‌ی شنا برو بریم -
این‌ها خیلی هیکلی‌ان
حتی پیوپاشونم عضلانیه
نگاش کن، به‌نظر میرسه اون قراره قلعه‌ی شنی یه بی‌عرضه رو له کنه
یه لحظه صبرکن، وایستا
اون تیمی که قبلا گذاشتی به وسیله‌ی یه تی‌رکس خورده نشد؟
خب؟ - این که دوبرابر حد معموله -
اتفاقیه که افتاده - به‌نظر درست نمیاد -
می‌تونستی پخششون کنی که پشت سر هم نیان
زیاد پیش میاد که بخوایم پخشش کنیم
چی؟ چندتا سیاره تی‌رکس داره؟
بیاین یه نگاه بندازیم
♪ در دستان فرشته ♪
♪ پرواز کن و از این‌جا برو ♪
♪ از این اتاق سرد و تاریک هتل ♪
♪ از این بی انتهایی که احساس می‌کنی ♪
♪ تو از این خرابی بیرون کشیده شدی ♪
خیلی متاسفم
همه‌ـش تقصیر منه هیچ‌وقت نباید می‌گفتم بیایم این‌جا
♪ تو در دستان ♪
♪ فرشته‌ای ♪
♪ باشد که ذره‌ای ♪
♪ آرامش پیدا کنی ♪
♪ تو در دستان ♪
♪ فرشته‌ای ♪
♪ باشد که ذره‌ای ♪
♪ آرامش پیدا کنی ♪
چهل و دو تیم توسط تی‌رکس خورده شدن
چیه؟ اون‌ها یکی‌ از قوی‌ترین دایناسورها هستن
این تقریبا نصف‌ ماست
عجیبه‌ اونا گوشت‌خوارن شما علف‌خوارین
پس حتی مواد مغذی هم دریافت نمی‌کنن
فقط دارن کیری بازی در میارن
تیم‌هایی مثل ما هستن که با دایناسورها نمی‌جنگن؟
خب، تیم 63
شش ماه روی سیاره‌ی قابل سکونت ساکنه
[ تیم اعزام شده از سیاره انفجاری شماره 63 ]
باشه،‌ همگی، امروز خبری از عشق و حال نیست
تنها کاری که می‌کنیم اینه‌که دستورالعمل می‌خونیم و سفینه رو تعمیر می‌کنیم
تا بتونیم از این سیاره کیری بریم و یه سیاره‌ی خالی پیدا کنیم
خفه‌شین وگرنه لیزر مرگ می‌خورین
از این یارو خوشم میاد
کاپیتان زارگ بازم با لیزر مرگ تهدیدمون می‌کنه
چه‌قدر غیر منتظره
امروز نمی‌تونم کشتی رو تعمیر کنم باید یکی رو پیدا کنم باهام به مراسم پرام بیاد
کسی از درخواست نمی‌کنه به پرام بری خیر سرت تو یه فضایی هستی
هی، برای ما اونا فضایی هستن
هی! یه پرنده‌ی غول آسا اساسا یه تی‌رکسه
تا هم اساسا یه جنده‌ای
یامیولک درست میگه
ولی درضمن مثال خوبی بود که چرا ما باید باهم کنار بیایم
بحث بی‌خودی نکردن کمک می‌کنه
شاید اگه جسی کل روز نمی‌خوابید باهم بحث نمی‌کردیم
باید استراحت کنم وگرنه پُف می‌کنم
خفه‌شین
کروو درست میگه باید باهم کنار بیاین وگرن همه‌چیز خیلی سریع بگا میره
[ تیم اعزامی شماره 64 ]
پنج ماه پشت سر هم بارون فضایی
خوشحالم به فکرمون رسید بازی رو میزی بیاریم
و گرنه رد می‌دادیم
هی! تو تقلب کردی
من رهبر تیمم می‌تونم قانون خودم رو بسازم
به‌درد نخور
لعنتی! مواظب این کاوشگر فضایی باشین
نه، نه
پشمام، نزدیک بودا
لعنتی! اون کاوشگر ویجر 1 بود
ناسا توی دهه 70 به فضا فرستادش
از توی «سسمی استریت» یاد گرفتمش [ برنامه‌ی کودک خیابان سسمی ]
خب، به تخمم ما که قرار نیست کاوشگر بهمون بخوره
یه چیز نزدیک‌تر به خونه داری؟
تیم 65 روی یه سیاره‌ی سگ‌آبی فرود اومد
[ تیم اعزامی شماره 65 ]
این‌قدر وول نخور - دست خودم نیست -
این موهای سگ‌های آبی بدجوری بدنم رو به خارش انداخته
کی آخرین شیشه آجیل ناربو من رو خورد
هیچ‌کس، این چیزا معنی شاش سگ میدن
خب، بلاخره یکی اون‌ها رو خورده چون غیبشون زده
تو گمشون کردی - نه نکردم -
حالا که هیچ‌کس به وسایل من احترام نمی‌ذاره من هم میزنم آب‌بند رو خراب می‌کنم
تریلدو بس کن داری سگ‌های آبی رو می‌ترسونی
شما ناربوها من رو دزدیدین
از این‌جا متنفرم، از تو هم متنفرم
اگه درمورد ناربوها خفه‌خون نگیری
از دستگاه مرگ استفاده می‌کنم
ناربو! تو ناربوهای من رو خوردی
اره، ولی اون ناربوهاش رو خورده بود؟
نه، اونا ته کابینت بودن
خب، انگار تموم تیم‌ها یه تری دارن
با وجود تموم کارهای احمقانه‌ای که تو کردی یه معحزه بود ما تا حالا زنده‌ایم
باید مثل یه گوشت مونده لای پلاستیک بپیچونمت
همیشه که مسئول پیوپا نمی‌رینه
شرط می‌بندم بدل‌ها هم می‌رینن نگاهشون کن، کص‌خلا
اسمم رو به زبونت نیار، جنده
ما بدل‌ها هیچ‌وقت گند نمی‌زنیم
این دقیقا درست نیست
[ تیم اعزامی شماره 66 ]
هیچی بهتر از این نیست که آخر شب
کنار آتیش، مواد مغذی صدف دریایی رو در بیاری
اونم وقتی که یه کتاب راهنمای کُلفت درستته
این خیلی افتضاحه, از این سیاره متنفرم ای کاش هیچ‌وقت کلون نمیشدم
خیلی بلنده، ملبو, کمش کن - ما می‌خوایم ریلکس کنیم -
پس جوری که من ریلکس می‌کنم در شان تو نیست؟
مجبور نیستی همه‌چیز رو گنده کنی
این کنترل رو بهم بده - نه -
نه - تمومش کنین -
!نــــــــــــــــــه
خب یه بدل به صورت غیرعمدی تیمش رو کشت
چی خاصی نیست
!بمیرین [ تیم اعزامی شماره 67 ]
!بمیرین
!بمیرین!بمیرین
حرفی برای گفتن ندارم - خیلی تخمی بود -
اون‌ها تنها کسی هستن که این‌کار رو کردن
خوبه, چون ما هیچ‌وقت شما رو نمی‌کشیم بعد هم رو ببوسیم
مطمئنا این‌کار رو نمی‌کنیم
مشخصا، ماموریت متکی به احترام متقابله
ولی ما اصلا برای همدیگه احترام قائل نیستیم
این یعنی ما یکی از تیم‌های تخمی هستیم؟
نه، ما بهترینیم
نمی‌دونم، تیم 1 تا حالا به‌نظر از همه بهتر بوده
نه، می‌خوام دوباره ببینمشون
اون کص‌کش‌ها باید تا الان توسط تی‌رکس خورده شده باشن
راستش، تیم 1 با قدرت داره ادامه میده
[ تیم اعزامی شماره 1 ]
لعنتی، نگاه کن، چه حیاط خفنی درست کردن
همه امروز کارشون رو انجام دادن؟
بله، قربان - خودتون میدونین -
بله، قربان
اون‌ها خیلی با ملاحظه و پرثمر هستن
پیوپاشون رو ببین! خیلی خوشگله
رنگش شبیه آدامس بادکنکیه
چرا پیوپا ما این‌طوری نیست
نمی‌دونم دست از سر کچلم بردار
خب شاید ما به خوبی تیم 1 نباشیم
ولی شرط می‌بندم هیچ‌کدومشون یه ماه وقت نذاشته
تا این رقص خفن تیک‌تاک رو یاد بگیره
حتما، ولی تیم‌هایی هستن
که اندازه‌ی شما توی ماموریتشون به موفقیت رسیدن
منظورت تیم‌های باحال دیگه؟
بهتره بگیم تیم‌های درپیت
ما درپیت نیستیم
این‌تیم‌هایی که شبیه ما هستن رو نشونمون بده
[ تیم اعزام شده از سیاره انفجاری شماره 68 ]
آره، پسر
می می‌خواد گوشت بخوره و صفحه نمایش رو ببینه؟
من، من - من -
همین رو میگم
بعد این که کل روز کص‌چرخ دادیم بیا یه شوخی خرکی سر همسایه بیایم
این‌ها مثل نسخه‌ای از ما هستن
که می‌تونی تو مغازه‌ی همه‌چیز 10 هزارتومن بخری
لعنتی، چرا این‌قدر خز رفتار می‌کنیم
ما یه ماموریت داریم! سرم درد می‌کنه
سر منم درد می‌کنه چرا ما این‌قدر به صفحه نمایش علاقه داریم؟
ما باید از پیوپا مراقبت کنیم
اوه، نه وارمیت
چه کوفتیه؟
تنها دلیلی که مثل ما رفتار می‌کردن این بود
که موجودات کرک دار توی مغزشون بود؟
صبرکن، شما از این‌ها ندارین؟ - نه -
فکر کنم شما معمولی درپیت‌ هستین به حشره‌ نیاز ندارین
!این بده
یه تیم دیگه بهمون نشون بده که شبیه مائن و یه حشره از داخل نمی‌خورتشون
[ تیم اعزامی شماره 69 و 70 ]
این سیاره ماست
و ما قراره پیوپامون رو بزرگ کنیم تا تغییر فرمش بده و قابل سکونتش کنه
نخیر، ما اول این‌جا فرود اومدیم
پیوپا ما قراره این فرآیند رو انجام بده
بذارین شما رو به دوستم معرفی کنم
سرشُ» و «بخور»، جونم»
دولم رو بخور
آخ
بدش به من
[ تیم اعزامی شماره 71 ]
آره، ماموریت مهمه ولی خوش‌گذرونی هم همین‌طور
باید تعادل رو رعایت کنیم
نمی‌تونیم بیست و چهار ساعته
بیش از حد روی سلامت پیوپا تمرکز کنیم
باید یه‌کم خوش هم بگذرونیم
بیاین برقصیم
ببین،‌تری؟ باید کارت رو یه‌کم جدی بگیری
اوه، بیخیال، این اتفاق هیچ‌وقت برای من نمیوفته
اون یارو کص‌خل بود
تری مراقب باش، تلویزیون
چی؟
کص‌خل، کل روز داشتیم مرگ پیوپا رو می‌دیدیم
این قرار بود حالم رو بهتر کنه که درمورد این‌که این‌همه از ماموریت عقبیم حرص نخورم
چندتا تیم زنده‌ان، آییشا؟
تعداد کمی
یه‌سریشون توست غارتگرها کشته شدن [ تیم اعزام 76 -73 ]
یه سری توسط تابش‌های رادیو اکتیوی کشته شدن [ تیم اعزامی شماره 85 و 77 ]
، یه تیم‌ها توسط قهرمان کمیک‌های دی‌سی سوپرمن کشته شد
اون یکی رو نمی‌تونم به دلایل حقوقی نشون بدم
از 10-12 آخر چیز زیادی نمیشه گفت
[ تیم اعزامی شماره 99 ]
اون‌ها عملا از سفر جون سالم به‌در بردن
فقط هیچ‌وقت یه سیاره پیدا نکردن
اکسیژن و آبشون تموم شد
سفینه‌شون تبدیل به قبرشون شد
و برای همیشه در فضای لایتناهی غوطه‌ور شدن
99؟ - یعنی ما آخرین تیم باقی مونده هستیم؟ -
پشمام، آره درسته
و ما همیشه این‌کارهای احمقانه‌ی خطرناک رو می‌کنیم
ما بدجوری بگاییم، ما تیم آخریم و هیچ‌ دردی نمی‌خوریم
ما خیلی تخمی‌ایم
صبرکنین! تیم 1 چی پس؟
اوه، درسته, اون‌ها نمردن
!آییشا، تیم 1 رو بهمون نشون بده! سریع
[ تیم اعزام 1 ]
♪ آبوو دیبوو ♪
♪ دیبوو ویببو ♪
♪ دابو دابو ♪
♪ آبوو دابوو ♪
اوه، خدا رو شکر این‌ کص‌خلا زنده‌ان
چی‌کار دارن می‌کنن؟
صبرکن، من این رو می‌شناسم
این‌کار رو وقتی پیوپا آماده‌ی ساختن یه سیاره باشه می‌کنن
حق باتوئه! ببین، پیوپاشون به رنگ‌ نهایی خودش رسیده
همینه، کوچولو, تو از پسش برمیای
یالا
اوه! داره اتفاق میوفته داره به حالت واقعیش تکامل پیدا می‌کنه
خدمت با شماها باعث افتخارم بوده
آآه
این خیلی عالیه
آره! موفق شد این سیاره رو به‌شکل سیاره‌مون در آورد
موفق شدن
اوه، باورم نمیشه
!دنیای جدید
یه لحظه صبر کن دارن توی زمان به جلو سفر می‌کنن
دقیقا شبیه سیاره خودمونه
اره، کپی کردن همینه دیگه، رفیق
نه، این تصویری از سیاره‌مون نیست این دقیقا خودشه
ببین، یه من هم داره
این رو یادم میاد، دارم از اون فروشنده ‌ تو خیابون گلارک میوه می‌خرم
اون همیشه سرم کلاه می‌ذاره
هی، یه‌دونه من هم هست
آره، یه مدتی همه‌ـش یویو دستم بود
اون یه گراک 5000ـه
صبرکن، وقتی پیوپا یه دنیا رو دوباره می‌سازه ما رو هم دوباره می‌سازه؟
نه، این تویی
چطور می‌تونیم هم‌زمان روی زمین و هم روی شلورپ جدید باشیم؟
نیستین, این شلورپ جدید نیست همون شلورپ سابقه
این‌ها سی سال قبل اتفاق افتاده [ سیاره‌ی شلورپ ]
صبرکن، منظورت تموم‌ تیم‌هایی که بهمون نشون دادی
اون‌ها مال شلورپی بودن که قبل از به وجود اومدن شلورپ شما منفجر شد
پس یه شهاب سنگ به شلورپ تیم 1 خورد و اون‌ها شلورپ ما رو ساختن
و اون هم دوباره شهاب سنگ بهش خورد؟
همین الان این رو گفتم دیگه - باشه، فرض کن من احمقم -
تا حالا جندتا سیاره‌ی شلورپ وجود داشته؟
هزاران
همیشه سیاره‌ی شلورپی‌ها نابود میشه
و توی سرتاسر کهکشان پخش میشن
داستان‌تون همینه
پس هردفعه که شلورپ نابود میشه ما صدتا تیم می‌فرستیم؟
و صدتا جدید می‌سازیم؟
با سرعت نور رشد می‌کنیم
ما واقعا مثل یه کپک تو کل کهکشان پخش میشیم
خیلی وحشیانه‌ـست به‌خاطر همینه پلیس‌های نقره‌ای ازمون متنفرن
در این لحظه چندتا تیم بیرونن؟
نمی‌دونم من فقط سوابق مجموعه قبلی رو دارم
پس ما نمی‌دونیم که ما تیم آخریم یا نه
لعنت بهت، آییشا
مجبورمون کردی بشینیم این داستان‌های کصشر رو گوش بدیم
و الان نمی‌دونم که تیم زنده‌ای هست یا نه
عجب وقت تلف کنی بوده
خودتون داستان می‌خواستین
شرتون رو کم کنین تا من بتونم توی برنامه رایا بچرخم
اون چه‌طور تونست توی رایا بره؟ مگه مال سلبریتی‌ها نبود
اون با رایان‌ری اینولدز ری خوابیده
[ کتاب گان گرل(دختر گمشده) ] [ اثر جیلیان فلین ]
به‌قرآن یه روزی از همین روزا من این هوش مصنوعی رو پاک می‌کنم
خب، فکر کنم امروز درس با ارزشی گرفتیم
چه درسی؟ - شاید اضافی باشیم -
شایدم تنها امید شلورپ باشیم
در هرصورت باید قدردان همدیگه باشیم
این رو که همین الانم می‌دونستیم
امروز اندازه‌ی آبنبات جرقه‌ای بی‌ارزش بود
می‌تونستیم قطعات رو - مواظب بلندگو باش -
اه
پشمام، انگاری یه چیزی یاد گرفتیم
دیدی؟ تموم این داستان‌های نامربوطِ خشن ارزشش رو داشت
بهت گفتم! حالا بیاین بریم نزدیک دره بازی کنیم
اوه، کروو می‌تونیم بریم، لطفا
باشه، یه‌کم قبل شام
می‌خوام لب صخره کرم بریزم
همه می‌تونیم لب صخره شیطونی کنیم
به عنوان یه تیم
!دره
«مترجم: سینا اعظمیان»::,Sina_z,::
[ موقعیت فعلی تیم 1 ]
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال