رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(جی وون)
خدایا، این همه مدت نوشتن همچین چیزی چه فایده‌ای داره؟
آقای سو
هیچوقت نمیدونی که چه اتفاقی ممکنه بیفته
من نمیدونستم که قراره توی 33 سالگی بمیرم
,,,ولی خوشبختانه شما رو دیدم
دارم کارایی رو میکنم که تا وقتی زنده بودم نتونستم انجامشون بدم
جی وون رو هم دیدم
چرا تو هم سعی نمیکنی یه چیزی بنویسی؟
تو که اصلا نمیدونی شاید اگه واقعا بخوای، اتفاق بیفته
(هفده اکتبر، جزایر پیتکرن)
چرا تو هم سعی نمیکنی یه چیزی بنویسی؟
تو که اصلا نمیدونی شاید اگه واقعا بخوای، اتفاق بیفته
(عکسبرداری دهم: سی و شش)
آقای سو
میخوای بمیری؟
مجبورم میکنی ازت عکس تشیع جنازت رو بگیرم؟
بوم- ,,,این-
حقیقت نداره که، نه؟
,,,بیا بریم یه جایی حرف بزنیم که
در رو باز کن
چی؟- گفتم در رو همین الان باز کن-
(هفدهم اکتبر)
پس از وقتی اومدی خونه‌مون قصد مردن داشتی
بذار توضیح بدم
,,,بذار آروم آروم توضیح بدم
,,,بدون اینکه بدونم، به کسی که قرار بود به زودی بمیره
گفتم که دوسش دارم و درباره زمان مناسب سرنوشت و این چیزای احمقانه حرف زدم
حتما فکر کردی من مغز ندارم
انقدر رو هوا حرفی نزن- تو اونی هستی که با من بی احتیاط رفتار کرده-
من داشتم برای آینده دوتاییمون برنامه ریزی می‌کردم
فردا پیشنهاد چه غذایی رو باید بدم؟
ماه دیگه بریم مسافرت؟
سال بعد قراره چیکار کنیم؟
همه فکر و ذکرم این بود که باهات چه کارایی بکنم
ولی تو از همون اول هم به فکر پایان بودی
خب من باید چیکار کنم؟
به نظرت قبول کردن این نفرین برای من آسون بوده؟
فکر میکنی چرا عموم گم شده؟
هر شش عکاس توی 35 سالگیشون مردن
بابام، عموم و هیچکسی نتونسته از این نفرین در بره
هیچوقت توی خونه خودم راحت نخوابیدم
هر طلسمی رو امتحان کردم و به خدایان ایمان داشتم
,,,ولی برای آدمی مثل من
تو مثل یه معجزه بودی
امیدوار بودم شاید بتونیم باهم پیر بشیم
,,,فکر می‌کردم با تو
,,,شاید
باید بهم میگفتی
,,,حداقل نباید میذاشتی
من برای تشیع جنازت ازت عکس بگیرم
چیه؟ چیزی رو خراب کردی؟
باز چیزی رو شکوندی؟
خانم بوم این رو آویزون کرده بود
(قتل در ویلای آن‌جین)
این قتل در یکی از ویلاهای شهرستان آن‌جین رخ داده
صاحب ملک کیم سونگ سو هستش
(مظنون ویلا آن‌جین توی خونش مرده) احتمالا بیشتر اوقات کسی اونجا نمیمونده
(ویلای آن‌جین، سپتامبر 2019)
هرکدوم از مظنون هایی که وارد شدن، سه یا پنج بار محکوم شدن
کانگ یونگ ایل و جو سونگ تک
با کیم یون چول، هم زندانی هاش، باهم برنامه دزدی رو ریخته بودن
سرپرست تیم، نتایج رو از پزشکی قانونی رو گرفتیم
اثر انگشت کیم یون چول روی اسلحه سر صحنه جرم پیدا شده
و اجناسی که گم شده بودن توی ماشینش پیدا شدن
,,,کیم یون چول فورا به عنوان
مظنون به کشتن دو نفر دستگیر شده
،شواهد هم خیلی واضح بودن
اما دادستانی طی سه هفته علیش کیفرخواست صادر کرد که بی سابقه بوده این کار
دیدی؟ حق با من بود
کیم یون چول داشت دنبال قاتلش میگشت
توی بازداشتگاه چه اتفاقی افتاده؟
بازداشتگاه نبود
کیم یون چول توی خونه‌اش مرده
فردای روزی که با وثیقه آزاد شد
چجوری با وثیقه آزاد شد؟
گفتی که مدارک واضح بودن
یه شکایت روی تابلوی اعلانات داخلی دادسرا درج شده
عادلانه بودن حکم پرونده کیم یون چول رو زیر سوال بردن
و گفتن که برای بستن پرونده تحت فشار مقامات بالا قرار گرفتن
چون توی فضای مجازی این پست منتشر شده با واکنش مردم مواجه شده
وکیل کیم یون چول با استفاده از حقش برای محاکمه عادلانه، درخواست وثیقه کرد
دادستانی هم به این اعتراض جوابی نداد که چهرشون در معرض عموم مردم قرار نگیره
اینجوری کیم یون چول آزاد شد
ولی در نهایت مرد
اونم با حلق آویز کردن خودش
,,,مرگش
حکم خودکشی به خودش گرفت چون نتونستن مدرکی بر مبنای غیرمنتظره بودن زمان و مکان پیدا کنن
پرونده قتل ویلا بسته شد چون دادسرا نتونست پرونده‌ای تشکیل بده
از روی عذاب وجدانی که داشت خودش رو کشته؟
راهی برای فهمیدنش نیست
هیچ یادداشت خودکشی نیست
چرا بعد از خودکشی برگشت؟
و الان سه سال شده
کم پیش میاد کسی که خودکشی کرده باشه بیاد استودیو
چون اونا میخواستن به جای اینجا توی جهان آخرت باشن
کسی که من رو به قتل متهم کرده دیروز اومد خونم و من رو کشت
کیم یون چول دقیقا گفت که یکی کُشتتش
آقا سو واقعا باور داری بهش؟
به اینکه چه بلایی سر چویی هون اومد فکر کن
هنوزم دنبال خانم بوم هستش
خیلی مرد ترسناکیه
یه چیز غیرعادی دیگه هم درباره وکیل هان هست
اون شکایت که بهش اشاره کردم رو یادته؟
وکیل هان نوشته
اون موقع دادستان پرونده بود
خانم هان بود؟
(هان بوم)
(پست)
(هیئت اعلانات دادستانی)
برای همین خیلی دنبالش میگشت
به نظرت باید چیکار کنم؟
اون قاتله
باید از بین ببریمش و مثل چوی هون برش گردونیم
بیا اول کیم یون چول رو پیدا کنیم
میاریمش و بعدش میفهمیم که مجرم هستش یا نه
قبل از اینکه خانم هان پیداش کنه ما باید پیداش کنیم
بیا اول آدرس خانوادش رو پیدا کنیم
میتونست بره ملاقاتشون
و دستیار گو، پیش خانم هان بمون
اینجوری هیچ اتفاق خطرناکی نمیفته
جفتتون باید مراقب باشین
یه مشتری هستش که بعد از سه سال برگشته
اگه بخاطر اینکه نمیتونه مرگش رو قبول کنه ،تبدیل به روح شیطانی بشه
به مردم بیشتری آسیب میزنه
ممکنه خطرناکتر از چوی هون بشه
چیکار داری میکنی؟
سونبه یه پرونده بهم بده
چیزی که نیاز داشته باشه کل شبانه روز هفته رو بدون اینکه حواسم پرت بشه روش کار کنم
کم‌ترین دستمزد رو میخوام
بعد از اینکه شرکت رو راه انداختی سرت شلوغ بوده که، چرا؟
این واکنش شدیدت علیه لی هیون اوه بخاطر رشوه‌ای هستش که برای سمتش داده؟
بهش توجهی نکن، اوضاع خیلی زود آروم میشه
اگه قرار بود به همین زودی استعفا بده این موقعیت رو نمیگرفت
,,,ولی میتونم درک کنم که چرا این کارو باهام کرد
و اینکه چرا هیچ انتخاب دیگه‌ای نداشته
آره، خیلی پیش رفتی
ولی بالاخره این منو عصبی میکنه
انقدر عصبانیم که دارم خل میشم
بیخیال، باید ولش کنی بره
این کارت فقط به خودت آسیب نمیزنه
اون کیه؟ چرا دم در خونه ماست؟
,,,بخاطر منه
تو چرا اینجایی؟
!گفتی ازدواج میکنی
چون من یهویی مردم نتونستی؟
واقعا همینطوره؟
صبحونه آماده‌ست
,,,لطفا یه چیزی بگو
مامان میدونی که امروز میری بیمارستان، نه؟
این بار باید بری
دیگه کافیه
کی میخوای دست از ریختن غذا برای اوپا بکشی؟
اون ما رو گذاشته رفته چرا هنوز بهش فکر میکنی؟
من حتی نمیخوام توی خوابم ببینمش
شوهرت کجاست؟- چه شوهری؟-
سه سال از وقتی که بهم زدیم میگذره
تقصیر منه
,,,بخاطر من
صبر کن
من که کار اشتباهی نکردم، چرا قایم شدم؟
من روحم
چرا دارم بعد از مرگمم این کارو میکنم؟
دستیار گو
وای، خان,,, خانم بوم
چرا انقدر ضایع داری دنبالم میای؟
آقا سو مجبورت کرده ازم مراقبت کنی، نه؟
,,,این یه راز مردونه‌ست
میدونم توی استودیو چه اتفاقی افتاده
نگران نباش
کیم یون چول هیچوقت نمیتونه بیاد ببینتت
آقا سو گفت حواسش به این موضوع هست
گفتی کی؟- ,,,خدایا ولی-
چی باعث شده به قاتلی که دو نفر رو کشته اعتماد کنی؟
الان گفتی کیم یون چول؟
کیم یون چول، مظنون قتل خونه ویلایی؟
جان؟
گفتی همه چیز رو میدونی
چی؟
دعوتنامه عروسی رو گرفتی، درسته؟
میخواستم شخصا بهم تبریک بگی
اون حرومی الان داره چیکار میکنه؟
اگه اون موقع باهم ازدواج می‌کردیم، منم تقریبا جزء خانواده یه قاتل محسوب میشدم
مامانم بهم گفت یه موهبت از طرف اجدادمون بود که جلوی تو دردسر افتادنم رو گرفت
واقعا بی شرمی
چجوری میتونی تو همون شرکتی که من هستم کار کنی؟
چرا من باید برم؟
معلومه که تو باید بری
برادرت قاتله دو نفره
,,,سو جون
ازدواجت رو تبریک میگم، ولی انقدر بی‌رحم نباش
برادر من هیچوقت کسی رو نمیکشه
قبلا هم دزد بوده
کی گفته دزدها نمیتونن آدم بکشن؟
ولی فکر میکنم حداقلش وجدان داشته
بخاطر همین خودکشی کرد، مگه نه؟
خودکشی؟
من خودکشی کردم؟
خودکشی؟ اصلا ممکن نیست
امیدوارم زندگی داغونی داشته باشی، یون هی
اصلا چجوری خودکشی می‌کردم؟- ,,,تمام عمرت به من فکر کن-
نه یون هی منو باور کن، باشه؟
حتی برادر قاتلتم میدونه چجوری توبه کنه
مرسی که بهم تبریک گفتی، دیگه میرم
(یه دقیقه دیگه بهت کمک میکنم)
احیانا خانم کیم یون‌ هی جایی رفتن؟
معاون کیم یه لحظه رفتن بیرون
میکشمت
نمیدونی؟
چی بود؟ زلزله بود؟
خدایا چه خبره؟
!خدایا! خدای من
پیداش کردیم، کیم یون چول
(کیم یون‌هی)
خدایا چیکار کنم؟
چیکار باید کنم؟
میکشمت
کافیه
ولم کن، این حرومزاده رو میکشم
قول داد یون‌هی رو خوشحال کنه، پس چیشد؟
چجوری دلش اومد؟- زود برین پایین-
باشه
کجا میری؟
گفتی کسی رو نکشتی، گفتی واقعیت نداره
اگه الان بکشیش واقعا قاتل میشی
,,,گفتی آرزو های ناامیدانه رو برآورده میکنی
حرومزاده ای که من رو کشت رو پیدا کن
,,,حرومزاده ای که من و دوستام رو کشت
بیارش جلوم تا بتونم بکشمش
میتونی این کارو کنی؟
!اگه نمیتونی، پس گورت رو گم کن
آقای کیم
بوم، همین الان برو پایین
دادستان هان؟
خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم، مگه نه؟
اینجا چیکار میکنی؟
قولی که بهم دادی رو یادت رفته؟
اثر انگشت کیم یون چول روی مدارکی که توی ماشینش بود پیدا نشده
حتما پاکشون کرده
قبلا دو بار محکوم شده تازه یه سرویس نظافتی هم داره
برای انجامش به اندازه کافی باهوشه
اما گزارش کالبد شکافی قربانی ها هنوز نیومده
محاکمه کردنش، اونم الان، دردسر سازه
اون تنها کسیه که صحنه جرم رو ترک کرده
فیلم های دوربین مداربسته هم اینو ثابت میکنه
محاکمه کردنش غیر منطقی به نظر نمیرسه
اما کشتن دو تا مرد بالغ و گنده ,,,اونم تو پنج دقیقه غیر ممکنه، قربان
تازه، سابقه حمله هم داشتن
آدمای عادی نبودن
باید دوباره از اول تحقیق کنیم
واقعا میتونم آزاد بشم؟
میتونم برم عروسی یون ‌هی؟
آره
,,,ولی فقط آزادی مشروطه
به این معنی نیست که تبرئه شدی
قبل از محاکمه نباید هیچ دردسری راه بنداری، باشه؟
باشه، ممنونم
ممنونم دادستان
این به این معنی نیست که باورت کردم
ولی چیزی که گفتی درسته
دادستان باید بر اساس جرم مجازات کنه
نباید یه فرد بیگناه رو مجازات کنیم
بله
ممنونم
از الان دارم بهت هشدار میدم، از عروسی که برگردی، دوباره دربارش تحقیق میکنم
فکر نکن آدم ساده ای ام
باشه
من,,, من خودکشی نکردم
قسم میخورم نکردم
لطفا باورم کنین
ممنونم
سلام، امروز هم یه قهوه عادی میخوام
چه قهوه ای؟- ای بابا-
همونی که اون سری درست کردی که شیرین بود
مدیر کیم امروز هم داره ما رو پاره,,, یعنی چیزه یکم عصبانیه
باید قند خونش رو ببرم بالا
خانم، میشه اسم قهوه‌ای که میخواین رو بهم بگین؟
,,,عااا خب
فقط دوتا آیس آمریکانو میخوام
آهان، امروز نیاز به پیک ندارم همین جا میخورم
خانم، ما اصلا پیک نداریم
ولی مطمئنم دفعه قبل خودش سفارش رو آورد
بستگی به مودش داره یعنی؟
فکر میکنی کارمند پاره وقت جذابه؟
اون می سونبه- هیچوقت قابل پیشبینی نیستی-
,,,یهویی کارت رو ترک کردی و رفتی سفر دور دنیا
بعد الان یهویی برگشتی کره و میری سرکار؟
اونم دقیقا ساختمون کناریم؟
واقعا غافلگیر کننده‌ای
همیشه همینجوری بودم
حالا که برگشتی نمیخوای بری سر یه قرار از پیش تعیین شده؟
چندتا مورد خوب میشناسم
اونی که برام ردیف کرده بودی برام تروما شده
به خاطر اون از هیون بین بدم میاد
چون بهم پیشنهاد داد باهم سقوط بر روی تو" رو ببینیم"
و یهو فرداش دیگه بهم پیام نداد
دقیقا چرا ردم کرد؟
از قیافم خوشش نیومد؟ یا شخصیتم رو دوست نداشت؟
آهان، چون خانوادم پولدار نیستن؟
چرا ساکت شدی؟
از عمد ارتباطش رو قطع نکرد در اصل مجبور شد
منظورت چیه؟
اون‌موقع مُرد
جانم؟- نمیخواستم بهت بگم که شوکه نشی-
ولی بخاطر کار زیاد مرد
شنیدم تو صنایع غذایی اون‌ جونگ کار می‌کرده
,,,بدون اینکه بره خونه یا آخر هفته ها استراحت کنه
,,,هر شب تا دیر وقت کار میکرد و حتی یه سفر هم نرفت
و هیچوقت میزش رو ترک نکرد
مثل یه احمق به تمام معنا
معاون پارک- بله؟-
اون چیزی که درباره روح گفتی ,,,وقتی که داشتی تو بسته بندی کمکم می‌کردی
منظورت از روح چیه؟
مگه خودت همه بسته ها رو نفرستادی؟
پس، اسم روحی که از بس کار کرد مرد چیه؟
اهاا مدیر گو رو میگی؟ جفتمون تو یه سال اومدیم اینجا
اسمش چی بود؟
چی بودش؟ گو سونگ,,, سونگ,,, سونگ هو
آره، گو سونگ هو
خدایا، خیلی سخت کار کرد ولی قبل از این که بتونه معاون بشه مرد
دیگه فکر کنم حرف زدن درباره ارواح کافیه
لطفا تا امروز خلاصش کن
نوت روش رو هم بخون
خدایا، آقای گو بیچاره (پیدا کردن داده های مدیریت ارتباط با مشتری)
,,,رئیس کیم
وقتی قند خونش میوفته بد خلق تر میشه
بهش قند کافی برسونین
!آب نبات! آب نبات! آب نبات
رئیس کیم چیزایی که ظاهر جالبی دارن رو دوست داره
جلدش رو چشم گیر طراحی کن
و اینم یه کادوئه
رو پیشنهاد میکنم Doteum برای فونت هم
خواهرم گفت داره ازدواج میکنه
عه اومدی، یه دقیقه صبر کن
اوپا، قول دادی دیگه اون کار رو نمیکنی، درسته؟
قول دادم دیگه اگه تکرارش کنم برادر کوچیکت میشم اصلا
"بهت میگم "نونا
نونا، نونا
اگه برادر کوچیکم بشی دیگه کسی رو ندارم که تو تالار باهام راه بره
چی؟- !تادااا-
اولین کسی هستی که دارم این رو میدم بهش
حتما بیا- معلومه که میام-
خانواده داماد بیشتر از 30 میلیون کادو میخوان
پیشنهاد دادم که ساده انجامش بدن ولی اصرار داشتن تو هتل برگزار بشه
برای ازدواجش باید پول قرض کنم
هنوزم کلی وام مونده
دیگه کمرم داره زیر این بار میشکنه
اون موقع بود که هیونگ ایل و سانگ ته پیشنهادی دزدی از یه ویلا رو دادن
من دارم بهت میگم، چیزای تو خونه خیلی باارزشه
شوخی بردار نیست- من نیستم-
تظاهر میکنم هیچی نشنیدم
چرا؟ میترسی گیر بیوفتی؟
سال هاست خالی بوده
صاحبش اصلا تو کشور نیست پس جای نگرانی هم نیست
نمیخوام، این کار رو نمیکنم
اگه دوباره گیر بیوفتم یون‌هی میکشتم
نگران نباش
اگه مشکلی پیش بیاد یکی هست که کمکمون میکنه
کی؟
برامون یه جورایی مثل ضمانت ‌نامه میمونه
,,,وقتی جوون تر بودیم بهمون بدهکار بود
و این بار قراره بدهیش رو درست حسابی پرداخت میکنه
یون چول، باید خواهرت رو شوهر بدی درست نمیگم؟
فقط باید پارک کنی و مراقب بیرون باشی
بهت پول زیادی میدم پفیوز
به عنوان هدیه بهت پول قابل توجه‌ای میدیم
راستی، تو ماشینت ابزار داری؟
برای چی میخوای؟
احمق باید برای باز کردن در ازش استفاده کنیم
اینو به عنوان جواب "آره" درنظر می‌گیرم
لطفا لیوانت رو بیار
بیارش دیگه، دستم درد گرفت
هیونگ
!سونگ ته هیونگ
چی؟
!هیونگ! هیونگ
من که رفتم داخل، اونا مُرده بودن
مطمئنم خودش بوده
اون عوضی از من برای هرکاری استفاده کرد و روزی که فهمیدم منو کشت
اگه اشتباه شده بود، چرا سه سال طول کشید تا بیای اینجا؟
چطور,,, من چطوری همچین چیزی رو بدونم؟
من فقط تو مسیر جهان آخرت پرسه میزدم
و یه مردی رو دنبال می‌کردم
دنبالش رفتی؟- داشتم یه جایی راه میرفتم که باهاش آشنا نبودم-
و یکی تمام راه منو تا اینجا آورد
فقط مرده ها تو مسیر جهان آخرت هستن
فکر می‌کنی کی درمورد استودیو بهش گفته؟
استودیو؟
یکی تو رو آورد اینجا؟- ,,,استودیو-
!عکاس- ترسوندی منو-
آره، گفت که عکاسه
,,,الان
"الان گفتی "عکاس؟
آره
(گمشده، سو کی وون، مرد، سی و پنج ساله)
آره آره خودشه
همون کسیه که منو آورد تا اینجا
(گمشده، سو کی وون، مرد، سی و پنج ساله)
من اینجوری نمی‌میرم
,,,اون کثافتی که منو کشت
باید پیداش کنم
این عادلانه نیست
!لطفا کمکم کنین! کمک
!لطفا
چهار ساعت و ۴۵دقیقه‌ست که بیرون نیومده
صداش کنیم؟
حتما به زمان تنهایی نیاز داره
بعد از ۲۰ سال درمورد عموش شنید و الان فهمید که مرده
گفته بود که اون تنها خانوادشه
وقتی استودیو بسته بشه
دیگه هیچ جایی نیست که عموم بتونه منو ببینه
شاید فکرای منفی تو سرش داشته باشه
باید خودم برم و ببینمش
وای، یاخدا
شماها اینجا چیکار میکنین؟
حالت خوبه؟
چرا باید خوب نباشم؟
مثلا فکر می‌کردین عموم زنده‌ست یا همچین چیزی؟
,,,خب نه، ولی
کیم یون چول کجاست؟
تو اتاق استراحته نمیخواد بقیه رو به خطر بندازه
خودش خواست اونجا بمونه
گفتی یه ویلا توی روستای آن‌جینه، درسته؟
ممکنه اونجا سرنخی وجود داشته باشه که باهاش متهم رو پیدا کنیم
آقای سو، به کیم یون چول اعتماد داری؟
عموی من هیچوقت درمورد آدمای مرده خوب فکر نمی‌کرد
اگه اونو فرستاده اینجا، حتما یه دلیلی داره
باید یه چیزی پیدا کنم- نمیتونی-
فکر می‌کنی اون مثل مشتریاییه که برگردوندیشون؟
این چیزی نیست که تو سه روز حل بشه
اگر بیشتر از سه روز طول بکشه هم مهم نیست
حتی اگر یه هفته یا یه ماه طول بکشه پیداش می‌کنم
چون این آخرین چیزیه که عمو ازم خواسته
آقای سو
کمتر از ۵۰ روز مونده
,,,این بار با انرژی روح گیج نمیشی
حتما میمیری
پول دونفر رو میده آقا
بوم
می‌تونی حداقل کرایه منو بدی، مگه نه؟
چیکار می‌کنی؟
قرارمون یادت رفته؟
سو کی جو و هان بوم باید مثل یه منطقه امن" "از همدیگه محافظت کنن
من میتونم تو این وضعیت از یه روح مراقبت کنم
آهان، بخاطر همینه که از استودیو دزدی شده؟
چند وقته نقشه کشیدی تا بهم دروغ بگی؟
برو پی کار خودت، این ربطی به تو نداره
این به منم ربط داره
هنوزم از دیدنت خوشم نمیاد
ولی کی بیشتر از من درمورد این پرونده میدونه؟
عجب، اون منو با یه قاتل ول کرد
شب که بهم حمله نمی‌کنه، مگه نه؟
واو
چه درخشانه
ماه خیلی نورانیه
خیلی وقته که به ماه نگاه نکرده بودم
آره
,,,از اونجایی که ما
تو زندگی همش سرمون خیلی شلوغ بود
حتی درست و حسابی به ماه نگاه نکردیم
,,,خدایا
,,,یا جد سادات
,,,لطفاً
نزدیک من نیا
آقای سو
آقای سو میخوای بخاطر سرپیچی از دستورات گزارش بشی؟
دوتاشون این شکلی اینجا دراز کشیده بودن
کانگ یونگ ایل و جو سونگ ته هر دو سه تا زخم وخیم داشتن
و همشون با یه ابزار کُند ایجاد شده بودن
ولی,,, عجیب نیست؟
کیم یون چول کمتر از پنج دقیقه اینجا موند
ولی چجوری هم کُشتشون هم دراز به دراز پهنشون کرده اینجا؟
منم در مورد این کنجکاو بودم
انگار یکی قبلا کشتتشون و خواسته آقای کیم رو مقصر جلوه بده
ولی هیچ اثری از کسی به‌ جز این سه نفر دیده نشد
برای همین کیم یون چول بهترین مظنونه
به اون سادگی که فکر می‌کردم نیست
چرا یه جوری رفتار میکنی انگار مشکلی نداری؟
منظورت چیه؟- میدونم حالت خوب نیست-
خوبم، انتظارشو داشتم
حالت خوب نیست، سو کی جو
تنها عضو خانوادت مُرده
,,,و مرگ تو- ,,,من-
واقعا حالم خوبه
فکر می‌کنم این راهشه، آقا
هیچ صدایی نمیشنوم
گفتم یه صدایی از اینجا شنیدم
کی این ساعت میاد اینجا؟
چه عجیب، مطمئنم به صدایی شنیدم
چی شنیدی دقیقا‌؟
بیا برگردیم- جدی-
بیا الان بریم- چه عجیب، حتما باید تسخیر شده باشم-
چه خبره، آقای سو؟
فکر کردم اینجا فقط یه در داره
درضمن، هیچ دوربین مدار بسته‌ای نیست
قاتل حتما باید این راه رو رفته باشه و از در پشتی استفاده کرده باشه
اگه اینطوره، همونطور که آقای کیم گفت
دوتاشون مطمئنا تا الان مُردن
به نظرت چرا کانگ سونگ ایل و چو سونگ از اول به آقای کیم نیاز داشتن؟
تقسیم پول بین این دوتا خیلی سودآورتره
اگه یکی از اول همه این برنامه‌ها رو ریخته باشه چی؟
صاحب‌ ویلا تاحالا تحقیق نشده درباره‌‌اش
قتل تو ویلای اونا اتقاق افتاده نمیشه با خارج از کشور بودن دست نیافتنی‌شون کرد
دادستان هان
تا همینجا کافیه
نمیدونی داری تحقیقات رو بهم میزنی؟
دیگه نمیخواد دادستان تازه کار و پرشوری باشی
هر چی زودتر پرونده رو ببندش بره
نِمیری؟
(اولین گزارش تحقیق درباره قتل در ویلای آن‌جین)
اینجا، طبق آخرین بررسی های تحقیقات
یه در رو به حیاط پشتی آشپزخانه بود
این اطلاعات توی گزارش موردی که من گرفتم حذف شده
یعنی یکی از قصد حذفش کرده
همونطور که بهم گفتی
من به پلیسی که درگیر خودکشی کیم یون چول بوده نگاه کردم
بعد از استعفا بخاطر فساد توی موسسه حقوقی کانگ ایل گو مشغول به کار شده
دادستان تحقیقی که مسئولیت کیم یون چول رو برعهده داشت، یکم بعد بازنشسته شد
و توسط موسسه حقوقی کانگ ایل گو هم بردنش برای کار کردن
عجیبه هر دو نفری که روی یه پرونده کار می‌کردن
به یه موسسه حقوقی رفتن اونم همزمان
بیشتر بررسیش کردم چون مشکوک بود
,,,کسی که به استخدام این دو نفر کمک کرده
لی هیون اوه، وزیر دادگستری فعلی بود
لی هیون اوه باید عمیقا درگیر این قضیه باشه
تازه تحقیقات درمورد مالک ویلا کیم سونگ سو رو لغو کرده
من بیشتر حواسم به کیم سونگ سو هست
چرا الان همگی یه چرت نمیخوابین؟
اصلا نخوابیدین آخه
,,,ما که لازم نیست بخوابیم، ولی
پس من میرم خونه
چی گفتی؟- لطفا چیزی که توی یادداشت پست شده نوشته شده رو بنویس-
توی خونه‌‌اس
(,,,رئیس کیم وقتی قند خونش افت میکنه بدتر میشه)
چرا باید برات بنویسمش؟
بذار برای 5 دقیقه استخدامت کنم
چون برای زمانت ارزش قائلم
این چیه؟- ,,,ولی-
زمان من هم باارزشه
پنج، چهار، سه، دو، یک، تمام
دستمزد یه ساعتت رو از دست دادی
,,,پنج، چهار، سه، دو
بده‌ش من، بده‌ش من
فقط باید این رو کپی کنم، درسته؟
میدونستین کیم یون چول خودکشی نکرده، مگه نه؟
دوباره داری میگی اینو؟
گفتین کیم یون چول بخاطر من مرده
فکر کردم اینو گفتین چون بعد از اینکه اون پست رو گذاشتم آزاد شد
ولی فکر نمیکنم بخاطر این باشه
وقتی آزاد شده، میدونستین چی شده بود، درسته؟
بخاطر همین گفتین تقصیر منه
,,,دادستان هان
,,,منظورم اینه که، وکیل هان
الان به دلیل واکنش رسانه‌ها داری پررو بازی در میاری
من هیچوقت حرفی که زدم رو پس نمی‌گیرم
,,,اگه گفتم که اون مجرمه
مهم نیست چی بشه، اون مجرمه
فهمیدی؟
این بار نه
(شخص گمشده: سو کی وون، مرد، سی و پنج ساله)
(هفدهم اکتبر، جزایر پیتکرن)
(جزایر پیتکرن)
چیه؟
چرا؟
چرا اینجوری میخندی؟
,,,فکر کردی اگه بشنوم که مردی
گریه میکنم؟
چرا اینجایی؟
اگه مُردی باید بدون پشیمونی میرفتی
من همه چیز رو پشت سرم رها میکنم
ناامیدانه تلاش برای زندگی کردن چه فایده‌ای داره؟
همه یه روزی میمیرن
و به هر حال منم قراره بمیرم
,,,اما عمو
,,,راستش من
نمیخوام بمیرم
من خیلی میترسم عمو
خیلی میترسم
روح پر کار اونجونگ فود، گو سونگ هو‌ئه
قرار از پیش تعیین شده سه سال پیش منم گو سونگ هو‌ئه
(روح=قراره از پیش تعیین شده)
(کافه شرکت، اون کارمند پاره وقت)
چطوری ممکنه که یه نفر دستخط های مختلفی داشته باشه
و افراد مختلف، دستخط های یکی داشته باشن؟
(دستیار پارک)
واقعا اون روحه بود؟
قرار سه سال پیشم؟
پس، چرا داره کمکم میکنه؟
مگه سعی نکرده بود از شر من خلاص بشه؟
اومدی خونه؟
چیزی شده؟
جی وون- بله-
اگه چیزی که نمیتونم از پسش بر بیام اتفاق بیوفته، باید چیکار کنم؟
اگه هیچ اعتماد به نفسی برای عبور کردن ازش نداشته باشم، چی؟
,,,باید
فقط فرار کنی
جوری رفتار کن انگار اهمیت نمیدی
من قبلا این کارو کردم
اونقدر که فکر می‌کردم هم جدی نبود
اگه واقعا سختته، اشکالی نداره که ازش فرار کنی
چی؟ مسخره نشو
جی وون- بله؟-
اگه بمیری خودم میکشمت
چی داری میگی؟
,,,مریضی لاعلاج نگیر و مثل همین الان
یه زندگی طولانی داشته باش، باشه؟
یهویی داری چی میگی؟
مادربزرگم باید آخرین نفر باشه
من دیگه نمیخوام با کسی خداحافظی کنم
بهت عادت کرده بودم، حالا داری میری
برای همه چیز ممنونم
(مشاور املاک)
وقتی اومد تنها بود
من فکر می‌کردم که یه زوج تازه ازدواج کرده باشن اما اون تنهایی خونه رو دید
وقتی قرارداد رو امضا کرد و اسباب کشی کرد هم تنها بود
تا زمان اون اتفاق فکر می‌کردم بیوه‌ست
کی به این اهمیت میده که اون کشور رو نجات داده یا نه؟
زنش تو جوونی بیوه شد
خدایا، خیلی براش دلم میسوزه
ببخشید، کلی کار برای انجام دادن هست
لطفا با اینا و چیزایی که توی آشپزخونه هستن شروع کنین
ای خدا، باید این رو از قبل جمع می‌کردین
خدمات بسته بندی خیلی گرونه من بهتون کمک میکنم
لطفا با دقت ببرش طبقه پایین
بیا اول این رو جابه‌جا کنیم- باشه-
یاخدا، سنگینه
آیگو
شرکت گاز کره‌ست؟
میخواستم امروز پرداختش کنم چون دارم میرم
(تسویه قبض آب)
تو همه این کارا رو تنهایی انجام دادی
بیا اول این رو جابه‌جا کنیم- این؟-
آره- باشه-
خانم، لطفا اول این جعبه ها رو ببرین
باشه، بریم
ناره
مین هیون
اون رو بده
چی کشوندتت اینجا؟
شوهرت بالاخره اومد
اینا رو باید بیاریم دیگه، آره؟- بله-
آره، وقتی داری اسباب کشی میکنی به یه مرد نیاز داری
,,,اونجوری نیست
بذارش زمین- باشه-
باید حرف بزنیم
نمیدونی چرا داشتم نادیده‌ات میگرفتم؟
گفتم که، تموم شده
هنوز خودت رو مقصر مرگ شوهرت میدونی؟
اولین باری که همو دیدیم یادته، آره؟ موقعی بود که اومدی به این خونه
مثلا الان داشتی دوره سختی رو می‌گذروندی
مین هیون، لطفا
تاحالا زمانی که بهش نیاز داشتی کنارت بوده؟
وقتی مریض شدی و مجبور بودی شب بری اورژانس
,,,روز تولدت
و وقتی مجرمی که اون گرفته بود اومد خونه تو صحنه جرم درست کرد
اون اونجا نبود
,,,اوپا
سرش شلوغ بود
اینا بهونه‌ست
اون فقط به باقی چیزا بیشتر از تو اهمیت میداد
من اینجوری نمیشم
هیچوقت نمیذارم احساس تنهایی کنی
,,,پس
انقدر من رو از خودت دور نکن
!لعنتی، من این کار رو نکردم، بسه
!ولم کن
!نمیتونم برم، نمیرم
!هی
!بمیر
!همونجا وایسا
!بسه
!هی، بس کن
!هی، وایسا
آقای سو، خونه‌ای، مگه نه؟
چرا گوشیت رو جواب نمیدادی؟
دارم میام داخل
آقای سو
(هفدهم اکتبر، جزایر پیتکرن، اوکلند)
آقای سو
بالاخره تنهایی
فقط یکی نبود
!آقای سو
,,,فقط یه بار دیگه
!آقای سو
!تکون بخور
حالت خوبه؟
آسیب ندیدی؟
چرا بی احتیاط باهاش برخورد کردی؟
!ولم کن ببینم، هی
بوم، عصبانی هستی؟
انتظار نداشتم یکی تو روز روشن با آچار تعقیبم کنه
از این به بعد منم همچین چیزی رو با خودم نگه میدارم
یعنی قول میدم دیگه تنهایی بیرون نمیرم، خب؟
میخوای زانو بزنم؟
زانو بزنم؟
دلم برات تنگ شده بود
وقتی فکر کردم که ممکنه واقعا بمیرم
به تو فکر کردم
میخواستم فقط یه بار دیگه ببینمت
خیلی دلم میخواست ببینمت
مجبورت کردم عکس تشییع جنازه‌ام رو بگیری
و از نفرین استدیو چیزی بهت نگفتم
همش تقصیر منه
لطفا فقط یه بار دیگه بهم‌ نگاه کن
لطفا؟
بوم
چی شده؟
آسیب دیدی؟
نمیر
نمیر، نمیر، سو کی جو
این دیگه چه مدل لیست آرزوییه؟
من فرار نمیکنم
من هیچ‌ جا نمیرم و همینجا کنارت میمونم
,,,لطفا
لطفا نمیر، آقای سو
نرو، تنهایی نرو، من رو تنها نذار
لطفا
هیچکس نمیمیره، باشه؟
مگه تو منو بکشی
,,,من
هیچوقت تمام تلاشم رو نکردم
چون نمیخواستم امیدم بالا بره و بعدش ناامید بشم
,,,اما از الان به بعد
همه تلاشم رو میکنم
با تمام قدرتی که دارم
,,,هیچوقت تنهات نمیذارم
و نمیمیرم
چرا تو هم نمی‌نویسی؟
هیچوقت نمیدونی
اگه واقعا بخوایش، ممکنه برآورده بشه
(,,,سی و شش ساله)
(باید آب و هوا رو چک‌ کنه)
(جزایر پیتکرن، سرزمین خارج از مرز بریتانیا)
(سی و شش ساله)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
میخوام از کسایی که برام ارزشمندن محافظت کنم
من کنارت میمونم تا حتی نوک انگشتت هم آسیبی نبینه
اون طعمه رو گفت
تمام حقایقی که فکر می‌کردی مخفیشون کردی فاش میشن
چون حافظه‌ من ممکنه بتونه نفرینت رو از بین ببره
اونا خانواده‌‌ی منن، قربانی‌های تصادف رانندگی
,,,تو چجوری