برو خونتون دیگه
باشه بابا رفتم
ولی قبلش باید یه حرکتی بزنم
به چی فکر می کردی؟
وقت حضور غیاب صبحگاهه
منم تو همین فکر بودم
ماموریت بعدی رو اگه خودمون دوتا باشیم خیلی خوب میشه
مگه نگفتی همین یه امروزه؟
شب بخیر, اتحاد
خوب بخوابی
آره,,, ذات من اینه
به خودت بیا بک یونگ اوک
پای من عزیزم پای من
خیله خب
پای من
کشتی هات غرق شده نه؟
از لباسا خوشت اومد؟
هی
ایول, دوستت دارم رفیق
چی میگی؟
استخر از همش بهتر بود نه؟
فکر من بود
همش به خاطر این بود که رفیق گانگ اصرار کرد
ما نمی خواستیم
دفعه ی بعد یه نقشه ی بهتر می کشم
وایستین ببینم
یعنی میگین بازم بریم سرقرار؟
کی جز ما می تونه بهتون کمک کنه؟
دفعه ی بعد میریم فضای باز
نه بیاین بریم جزیره ججو
نه نه چطوره شیش تایی همین نزدیکا بریم تعطیلات؟
نه من تاحالا ججو نرفتم
نمیشه که بریم ججو
واسه چی نمیشه؟ - فرار از خدمت حساب میشه -
فرار؟ - همه جوگیر شدن -
فرار از خدمت چه کوفتیه؟
اینقدر نگو فرار از خدمت - بیاین بریم -
امروزه
کسی شنودمون نمی کنه که
واسه چی اینطوری حرف میزنی؟
این دفعه باید درست حسابی نشونم بدی خب؟
چطوری درست حسابی نشون بدم؟
ببین
همه ی آماده سازی هاش با من
تو فقط انتخاب کن کجا بریم
واسه چی انتخاب کنم؟
اوه عجب آدمیه
کلید موفقیت ماموریت یادگیری، تمرین و نقش بازی کردنه
اگه بلد نیستی باید یاد بگیری
از کجا یاد بگیرم خب؟
قدیما از رمان های عاشقانه یاد می گرفتیم
این روزا میریم یوتیوب گردی
همه چی از بوس اول گرفته تا جاهای خفن واسه قرار گذاشتن توش پیدا میشه
فهمیدم
یه کاریش می کنم سرت به کار خودت باشه
می تونم روی مهارت های اجراییت حساب کنم ستوان بک؟
آره؟
خب مقصد کجاست؟
امروز نیست
خودمو کشتم وقتمو خالی کردم
می دونی که وقتامون خیلی پره
همینو بگو کلی وقت جور کردی
برو با عزیزت وقت بگذرون چرا چسبیدی به من؟
هرری
تیم مون خیلی برام مهمه
تا اون روم بالا نیومده برین، برین دیگه
من آماده م
بابا اصلا شماها واسه چی آماده این؟
ماها خیلی وقته آماده ایم
خب پس شما آقایون آماده
تشریف تونو ببرین خوش بگذرونین
خداحافظ
نمیرین؟ برین دیگه
!برین
ای بابا
قدیما از رمان های عاشقانه یاد می گرفتیم
این روزا میریم یوتیوب گردی
میای رامن بخوری؟
وقتی یه مرد همچین حرفی بشنوه
نمی تونه مقاومت کنه - چه حرفی؟ -
دوستت دارم؟ میای رامن بخوری؟
یه رامن جادویی درست کن
با یه صدای
«جذاب بگو «میای رامن بخوری؟
بریم رامن بخوریم, خیلی گشنمه
این یعنی دوستم داری عزیزم؟
فقط من تو قلبتم نه؟
میای رامن بخوری؟
چیکار می کنی؟
بپر بالا بدو
برو دیگه
ای وای - وای خودتو جمع کن -
چی شده؟
بجنب
اونجا رو ببین
ناموسا خیلی آویزونن
خیر سرشون بهترین نیروهای شمال و جنوبن
اونوقت وقت باارزش شونو سر تعقیب ما تلف می کنن
خب، روحیه ی تسلیم ناپذیری هم
بخشی از روحیه ی نظامیه
آره حتما همینطوره
وایستا
لبات
و لباست
همونطور که گفتی یکم سرچ کردم
خب حالا کجا بریم؟
ساحل هئون ده؟
دریای یوسو؟
می خواستی بری خونه؟
پادگان یا خونه، خونه یا پادگان
آخه کی واسه قرار میره خونه و محل کار؟
گفتی کلی تحقیق کردی که
کردم
پس چرا اینجاییم؟
می خوای رامن بخوری؟
چی؟ رامن؟
الان؟ بچه نشسته ها
آره واقعا رامنه
رسما منظورش رامن بود
منو بگو چه فکرا با خودم کردم
تربچه ش کو؟
ما این مدلی درست می کنیم
حالا که چشمم افتاد به گیم باپ
هوس کردم برم پیک نیک، تو چی؟
پیک نیک؟ نه
!منم
میره می خوای بری پیک نیک؟
میره تو هم می خوای بری پیک نیک؟
واقعا؟
!ندو, مراقب باش
اوه چه سنگینه
لااقل عینک دودی بزن
اگه یکی بشناست چی؟
خب اومدیم اینجا که همه بیننمون دیگه
مگه نه؟
بریم
کجا میری؟
لوید
رفیق نو کجا رفت؟
با ستوان بک رفت سرقرار
چقدر تشنمه
پس با ستوان نو دوتایی رفتن؟
آره دیگه، ناسلامتی قراره ها
باورم نمیشه یه سیاهی لشگر از من وارد تره
کل تجربه های نظامیم رو دور زد
لوید خیلی مارمولکه
دغل بازه
حالا چرا عین نیروهای ویژه گروهی این ور اون ور میرین؟
اینقدر تو کار ملت فضولی نکنین گند میزنین ها
رفیق نو
!اسب کوچولو تندتر برو
!بپر بالا
♫دست و پا چلفتی ام♫
♫ولی خودمو از دسته نمیندازم♫
♫روزها می گذرن♫
♫ماه ها هم می گذرن♫
♫یعنی میشه♫
♫بهت نزدیکتر بشم؟♫
♫من و تو♫
♫خیلی خاصیم♫
♫عاشق زخمامم♫
♫فقط برای تو♫
♫آرزو می کنم♫
♫آرزوی عشقی می کنم♫
♫که قلبت رو به لرزه در بیاره♫
♫قلب لرزانم رو♫
♫بهت هدیه می کنم♫
♫رو به آسمون می ایستم♫
♫بهت قول میدم♫
♫ستاره ها رو♫
♫برات بچینم♫
ببخشید
شرمندم
این کلمه تو زبون کره جنوبی اصلا معنی نداره
جنایت که نکردی
واسه چی شرمنده ای؟
بفرمایید
با اون یه ذره مگه سیر میشی؟
بیا ببینم
,,,وایستین، وسایلتون
[رستوران گوانگ ته]
من دیگه رفع زحمت می کنم
یه کاری دارم
اهل شمالی؟
بله؟
کیک برنج سفید برفی
بچه ی منم عاشق اینا بود
نترس خسارت نمی خوام
بیا تو یه چیزی بخور
واسه چی وایستادی؟
اهل کجایی؟
خودمم نمی دونم
بچه که بودم ولم کردن
بله؟
بله فهمیدم
یه دفعه دیگه میام غذاتونو می خورم
,,,وایستا
گوانگ ته
آفرین
اگه موفق بشی عروسک میگیری؟
چطوره هرکی برنده شد عروسکشو بده به میره
هرکی هم باخت آرزوی برنده رو برآورده کنه؟
منظورت اینه که می خوای شکستم بدی؟
منظورم این نبود
واسه مزه ش گفتم
حالا هستی یا نه؟
نزدیک بودا
برو که رفتیم
ببین میره این دفعه رو دیگه گل می کنم
!ایول, بردم
من هنوز یه تیر دیگه دارم
حتی اگه ببری هم مساوی میشیم
اگه از دورتر بتونی گل کنی تو برنده میشی
وگرنه نمیشی
وایستا، اون همه میری عقب؟
من بردم
چی شد؟
انگاری پیونگ هوا و تونگ یی به زودی به دنیا میان
خیلی دارن لگد میزنن
کوچولوها
به زودی همدیگه رو می بینیم
یکن دیگه صبر کنین
اه چه رو مخه
گیم باپش تربچه هم نداره
ولی به طرز عجیبی خوشمزه ست
خوشت اومد؟
خیلی رو مخه که باختم
ولی خوشمزه بودنش رو مخ تره
برآورده کردن آرزو کار راحتی نیست
خب حالا آرزوت چیه؟
,,,آرزوم
گرون ترینشو بگو
مثلا حلقه الماسی چیزی
یه آهنگ برام بخون
آهنگ؟ الان؟
آهنگ؟
چه آرزوی راحتی
واسه هرکسی راحت نیست
مگه نه؟
,,,آهنگ
سلام به همگی
لوید از فیتا هستم الان مشغول خدمتم
,,,داشتم از اینجا رد میشدم
خود لویده؟
گفتم یه آهنگی بخونم
شروع می کنم
♪حالا از هم♪
♪خوشمون میاد♪
♪اگه لحظاتی که♪
♪گذشتن♪
♪دوباره برگردن♪
♪حالا دیگه♪
♪عاشق همدیگه شدیم♪
♪خاطرات♪
♪شیرین مون♪
♪تا ابد برامون باقی می مونه♪
♪این روزهای دوست داشتنی♪
♪یه روزی تموم میشن♪
♪ولی عشق ما♪
♪تا ابد باقی می مونه♪
نمی دونستم
لوید اینقدر مارمولکه
واقعا که ناامید شدم ما یه تیمیم
بگذریم، لوید تو رابطه ش مشکل داره؟
معلومه که داره
رفیق نو مثل یه پروانه ست که خودشو به آتیش میزنه
خدا می دونه ستوان بک از پسش برمیاد یا نه
عمرا از پسش بربیاد
مگه میشه یه آیدول جنوبی و یه سرباز شمالی عاقبت به خیر بشن؟
با عقل جور در میاد؟
سخته
ولی به نظر من از پسش برمیان
تو پیونگ هواشی جوونای شمال و جنوب همدیگه رو می شناسن
و بینشون معجزه رخ میده و عاشق میشن
من مشتاقم ببینم آینده رو چطور تغییر میدن
بیاین به سلامتی
به سلامتی
خیلی قشنگه نه؟
چیه؟ داری عصبیم می کنی
چیه؟ باز می خوای بگی فقط همین یه امروزه و
باید فراموشت کنم؟
کل روز برام مثل رویا بود
خیلی خوشحالم
اینقدر خوشحالم که نمیخوام از دستش بدم
اگه نمی خوای خب از دستش نده
ببین
با وجودی که قشنگه
همه میدونن که تا ابد دووم نداره
یکمی که تو هوا بچرخه
خود به خود می ترکه
خب دوباره درست می کنیم
اگه حبابه بترکه یه حباب جدید درست می کنیم
اینش با من
فقط پیشم بمون ستوان بک
این جعبه سیاه ماشینمه
خب، چی می خوای؟
گفتم که
بفرستش همون جایی که ازش اومده
کاری نداره که
با این ویدیو اعدامشم میشه کرد
همینو می خواستی بشنوی؟
آره بدم نیست
فعلا
وقتی مادرت یه چیزی بخواد هیچی جلو دارش نیست
سلام منو بهش برسون
حتما
راستی درمورد اون ناتاشا که گفتی
خب؟
ممکنه واسه منم معجزه بشه؟
عکسی که رو دیوار صلحه
من پستش کردم و اینطوری شد
زنده ست
ناتاشا
بالاخره می تونیم همدیگه رو ببینیم
ستوان بک
علت اینکه سونگ یی اومد بیمارستان دیدنم
و اون چیزی که دنبالشی
به نظرم میدونم چیه
چیه؟
یه مموری تو جیب ژاکت سونگ ییه درسته؟
خب، یعنی میگی دست توئه؟
توش چیه که همه دنبالشن؟
فهرست مامورای وایولته
ولی چرا داری اینا رو بهم میگی؟
چون به خاطرش نگرانم شدی
بیاین با هم عکس بگیریم
عکس؟
شما دوتا با هم عکس بگیرین
نمی خواد, بریم
من رو صندلی میشینم, نگران نباش
به نظرم عکس چهارمی از همه بهتر شده
میره - میره -
کجا رفت؟ - میره -
میره
آب شده رفته تو زمین
,,,رفیق سونگ جه هون
نگران نباش
اون فهرست رو میخواد
نباید این کارو بکنیم
پس میره چی؟
خودم یه کاریش می کنم
این دفعه رو بهم اعتماد کن
به هر قیمتی که شده برش می گردونم
,,,یه
چیزی هست که نمی تونم بگم
وقتی برگشتم بگو
می دونستم دست توئه
اعتراف کن که
حاضر شدی یه بچه مریض رو بدزدی؟
همش از خودم می پرسم
تو چی داشتی که هان سونگ یی واست جونشو تو خطر انداخت
صرفا از سر کنجکاوی نبود نه؟
میره کجاست؟
اون وسیله مال تو نیست پسش بده
جواب منو بده, کجاست؟
خوابه
تو
دیگه نزدیک میره و ستوان بک نشو
اگه تو فضول بازی در نمیاوردی کار به اینجاها نمی کشید
چرت و پرت نگو
تو یه آشغالی که واسه رسیدن به هدفش دست به هر کاری میزنه
,,,تو اون لیست اسم رفقامونه
نه، جونشونه
,,,پس سونگ یی
اون بلا رو هم تو به سر سونگ یی آوردی؟
خودش این کارو کرد
چیکار می کنی سونگ ته؟
انگاری بهت اعتماد نداره
ازم خواست خودم براش ببرم
میره
خوبی، میره؟
چطور تونستی تحویل بدیش؟
کی گفته تحویل دادم؟
اصلیه دست خودته
می دونی امن ترین راه واسه برنده شدن چیه؟
اینه که هم تیمی ماهر و قابل اطمینان داشته باشی
وقتی مموری اومد دستم
تو رو به عنوان هم تیمیم انتخاب کردم
!ایناهاش، دادام
ما که بازی نمی کنیم
,,,مسئله - مسئله مرگ و زندگیه -
واسه همین باید هم تیمی هامو با دقت انتخاب کنم
صبر داشته باش, ما حتما می بریم
تو این زمینه یه بارم نباختم
بعدا یه دست با میره بازی می کنم
پس، تمام مدت دست خودم بوده؟
آره
تمام مدت بیخ ریش خودت بوده
ولی بهش بی توجهی کردی عین من
بگو دیگه
گفتی یه چیزی می خوای بگی
,,,اگه باز بخوای بزنی زیرش
درسته
اونی که دروغ گفته منم نه تو
نصف شب آوردیش خونه
انگاری خیلی دارین با هم خوش می گذرونین
اینطور نیست
بک یونگ اوک
به جرم خیانت به جمهوری به کشور برمی گردی
معاون کمیسر
چه خیانتی؟
مدرکی داریم که ثابت می کنه با سونگ جه هون ملاقات داشتی
و به حادثه تیراندازی اخیر هم مربوطه
معاون کمیسر پارک
گفتم که اون شب با من بود
اگه نمی خوای به تو هم برچسب خیانت بخوره بکش کنار
چیکار کردم که خائن محسوب میشم؟
معاون کمیسر
رفیق نو هیچ ربطی به این قضیه نداره
پس دهنتو ببند و راه بیفت
ستوان بک
اونی؟
معاون کمیسر
دستتو بکش
این دیگه چجور قانونیه؟
معاون کمیسر - اونی -
!میره - !میره -
برو کنار داره میمیره
میره
میره خوبی؟ - میره -
!پاشو - میره -
ستوان بک - میره -
حواسم به میره هست
نگران نباش - !میره -
میره خوبی؟ - چیشد؟ -
!بدو بریم بیمارستان
هیونگ
[فایل قلابیه] [امکان نداره]
[فایل قلابیه]
[سایه چت روم را ترک کرد]
فکر کنم طرفدارشه
سلیقه ش خیلی خاصه
♪یکم نزدیک تر♪
♪تا آخرش باهام باش♪
خواهرم تو بیمارستانه
بذار باهاش تماس بگیرم
متوجه جدی بودن اوضاع نیستی؟
خیانت
مجازاتش مرگه
ولم کنین
!گفتم ولم کنین
ستوان بک
وایستین
لااقل باید خداحافظی کنن
ستوان بک
رفیق نو
میره رو به تو می سپرم
اگه اتفاقی براش افتاد ,,,به گوم سوک بگو
نگران نباش
تو بیمارستان حالش خوبه
دنبال دکترم
ممنون
هرطور شده برت می گردونم پیونگ هواشی
بازم همدیگه رو می بینیم
بسه دیگه
نگران نباش
ستوان بک
ولم کن
[وزارت نیروهای مسلح مردمی]
برمی گردم
قول میدم
بک یونگ اوک جاسوس دو جانبه ی وایولت بود؟
بله
حالا که اطلاعات تو مشت مونه
می تونیم باقیشونم دستگیر کنیم
ولی برای چی
به جای اینکه تو پیونگ هواشی تحقیق کنی
مستقیم فرستادیش شمال؟
این قضیه
زیادی مشکوکه
بک یونگ اوک از جوخه 112 جمهوریه
فکر کردی به این راحتی میشه درموردش تحقیق کرد؟
راست میگه
شمال هم قوانین خودشو داره
خب دیگه، چیزی به
امضای پیمان صلح نمونده باید هرچه زودتر اعضای وایولت رو
دستگیر کنیم و مانع خرابکاری بشیم
خانوم شهردار
ولم کن
چه خبرته سرتو انداختی پایین اومدی تو؟
هان سونگ یی رو می شناسین دیگه؟
هان سونگ یی؟
فهرست وایولتش دست منه
اگه فایل اصلی رو بهمون بدی
خودمون بررسیش می کنیم
نه، باید همینجا علنیش کنیم
جلوی چشم همه
اینجا؟
این فهرست اعضای وایولته که از طریق خودشون لو رفته
اگه اسم بک یونگ اوک داخلش نباشه
نشون میده اتهامتون بی اساسه
اتهام بی اساس؟
این مزخرفاتو از کجات آوردی؟
باشه
!شهردار - !شهردار -
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
♫ایمان دارم که برمی گردی♫
♫بهت ایمان دارم♫
♫دیگه نمی تونم پیدات کنم♫
♫به قلب هامون ایمان دارم♫
♫با وجودی که برگشتن کار احمقانه ایه♫
♫به اون زمان به راه خودم برمی گردم♫
♫در چه حالی؟ خداحافظ♫
♫کیه که احساساتمو درک کنه؟ اوه قلبم♫
♫فقط تویی که درک می کنی, نه قلبم♫
♫دیگه نمی تونم باهات باشم♫
♫یه کم، یه کم دیگه♫
♫دارم بهت نزدیکتر میشم♫
♫به عقب نگاه نکن، تردید نکن♫
♫همچین روزی دیگه تکرار نمیشه♫
♫امشب♫
♫ازم رو برنگردون♫