آنچه گذشت
داره یه دستگاه می‌سازه
چه‌جور دستگاهی؟
فکرکنم کاربردش اینه که قوی‌ترمون می‌کنه
توی جلسه شورا
بهتون گفتم که برای تصاحب زمین یه نقشه‌ای دارم
قهرمانان زمین، واکنش نشون می‌دن
تنها راه مقابله باهاشون اینه که ما هم ابرقدرت داشته باشیم
ابر اسکرال‌ها
مسئول علمی پروژه کیه؟
دالتون, اسمش دالتونه
یکی از اهالی خونه‌ی قشنگِ روستاییت
قراره تیر بخوره
می‌تونی با سکه انداختن مشخصش کنی
میان سراغت
درحال حاضر دارم به نفوذی که بین خودمون کردن، رسیدگی می‌کنم
یه سری اسکرال‌ها توی دولت آمریکا هستن
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
باید بهش خون بدیم
توی اتاق عمل، یه یخچالِ بانکِ خون داریم
جناب رئیس جمهور، صدام رو می‌شنوی؟
قربان، باید ازش فاصله بگیری
کار روس‌ها نبود - قربان -
من سینه‌ش رو باز می‌کنم تو پهلوش رو
به‌نظرت تحملش رو داره؟
هرکاری می‌کنی، به سرهنگ رودز اعتماد نکن
ضربانش داره می‌افته - بریم -
قربان، مجوز دارید؟
پس بیرون بمونید
طی یک اتفاق عجیب
رئیس‌جمهور ریتسون، در حمله‌ای که انجام شد
توسط یک فضاییِ تغییر شکل‌دهنده نجات پیدا کرده
,,,منتظر اخبار بیش‌تر
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
مامورها رو جمع کنید
باید افتخار بکنی، جی
,,,تیلوس بالاخره - مُرد؟ -
هدف‌مون رئیس‌جمهور بود و هنوز زنده‌ست
ما که مطمئن نیستیم - نه -
ولی مشخصه که جنگ‌مون هنوز شروع هم نشده
و اگه چیزی که قرار بود رو می‌دزدیدی
می‌تونستم تک‌نفره هم از پا درشون بیارم
جدی؟
دستور قتلِ فیوری رو دادی، درحالی که می‌دونستی "وارا" چنین نمی‌کنه
امروز یه فرصت دیگه برای کشتن فیوری داشتی و ازش استفاده نکردی
چون چیزی که می‌خوایم رو داره
توضیح بده برامون
گفتی فیوری، دی‌ان‌ای انتقام‌جویان رو مخفی کرده
ولی توی هیچ‌کدوم از مکان‌هایی که گفتی نبود
نه، فیوری هیچ‌وقت بهت اعتماد نداشت
و همین باعث شده برام سوال شه ,,,ما چرا باید بهت اعتمـ
پاگون فکر می‌کرد واسه خودش کسیه
ولی هیچ‌کدوم‌تون هیچی نیستید
,,,بی نام
و بی نشون‌اید
و تنها دلیل حضور امروزِ نیک فیوری
سرپیچی زن خائنش از دستورم بود
فهمیدید؟
خب، پس چندتا رو بفرستید خونه وارا تا بکشنش
بله؟
کجایی؟
,توی راه بیمارستانم می‌خوام نتیجه دلخواه‌مون رو رقم بزنم
نقشه عوض شده
ریتسون رو زنده نگه دار
بهش خبر بده که فقط روس‌ها این وسط حمله نکردن
بهش بگو روس‌ها با کمک اسکرال‌ها بهش حمله کردن
چی؟
تصاویر ماهواره‌ایِ اسکرالوسِ نوین رو بهش نشون بده
بهش ثابت کن که اسکرال‌ها توی روسیه زندگی می‌کنن
و قانعش کن که همه‌شون باید نابود بشن
گراویک، دیوونه شدی؟ - نه, این یه اهرم فشاره، راوا -
فیوری نمی‌خواد جنگ جهانی سوم رخ بده و نمی‌خواد اسکرال‌های بی‌گناه بمیرن
بسپارش به من
و اگه به خواسته‌مون نرسیدیم؟
خب، پس کاری که براش آماده شدیم رو انجام می‌دیم
فداکاری
رئیس‌جمهور کجاست؟
ببین چه‌جور اطلاعات محرمانه رو افشا می‌کنه
اینجا رو مهر و موم کنید
باور نکردنیه
خیلی‌خب، آروم باش
تخم داری دست از پا خطا کن
دست نگه دار
فیوری صرفا از دیدنم هیجان‌زده شده
,,,گوش کن
کشورمون بابت خدمتی که امشب به رئیس‌جمهور کردی ازت ممنونه
,ولی دیگه من اومدم می‌تونی بری
لابد عقل اسکرالیت رو از دست دادی
فکر کردی می‌ذارم نزدیکِ رئیس‌جمهور بشی؟
خب نیک، واسه اینکه نذاری برم پیشش باید بکشیم
و من رو نمی‌کشی، چون واسه مردن آماده نیستی
ولی از اونجایی که اهل این نیستم ,,,اسلحه بکشم و ازش استفاده نکنم
بذار یه هشداری بهت بدم
تا شصت ثانیه دیگه
فیلمِ کشته شدن ماریا هیل به دست جنابعالی
قراره به تموم رسانه‌ها ارسال بشه
درسته
و قراره منفورترین مرد سیاره بشی و تحت تعقیب قرار بگیری
همچین کاری نکردی - چرا، کردم -
کردم
پس وقت نداری، نیک
خوب این صحنه رو برانداز کن، نیک
چون اگه توی شعاع 100 متریِ رئیس‌جمهور باشی
مطمئن می‌شم ترتیبت رو بدن
به گراویک بگو دارم می‌رم سراغش
خودت بهش بگو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
"لندن"
خبری تازه به‌دست‌مون رسیده
مدیر سابق شیلد، نیکلاس فیوری
به جرم قتل مامور شیلد، ماریا هیل تحت تعقیب قرار گرفته
همزمان مقامات، دارن تحقیق می‌کنن تا بفهمن که آیا نیک فیوری
توی حمله به رئیس‌جمهور دست داشته یا نه
قربان، سونیا فالس‌ورث اومده دیدن‌تون
بهش بگو سرم شلوغه
,به من توجه نکن قول می‌دم هیچی ندیدم
,عصر به‌خیر سونیا خبر رو شنیدی؟
حمله به ریتسون؟ نه، تعریف کن
خب، واقعا معتقدی که اسکرال‌ها ممکنه بین‌مون باشن؟
خب قربان، اگه نظر من رو بخوای باید بگم همه‌جا هستن
,,,سونیا
چی کار می‌کنی؟
مودبانه مکانِ دکتر رزا دالتون رو بهم بگو
دیوونه شدی، زنیکه؟
خانم فالس‌ورث
چی کار کردین؟
دارم رنگِ واقعی مدیر ودربی رو آشکار می‌کنم
یالا، نگاه‌ش کنید
باید بهتون بگم که اس‌آی‌اس هیچ قانونی درباره کشتن اسکرال‌ها وضع نکرده
پس اگه نمی‌خوای که اقدامِ خودسرانه‌م رو انجام بدم
بهتره صحبت کنی
گراویک، یه لحظه وقت داری؟
چی شده سرباز؟
یه‌کم گیج شدم
بابت چی؟
خب، پاگون
نا امیدمون کرد
اوه
ترسیدی؟
آره، شاید یه‌کم
صحبت کن
جراحیش تموم شد
نگران نباش، ترتیبش رو می‌دم
به محض اینکه به‌هوش اومد تاییدیه حمله رو می‌فرستم
آره
چون می‌دونی اگه نفرستی چی می‌شه دیگه؟
کی می‌خوادش؟
هان؟
دیگه کی؟
تو یه هیولایی
یادمه وقتی بچه بودم زیرش بازی می‌کردم
پدرم معنیش رو بهم گفته بود
ولی یادم رفته
طی جنگ جهانی دوم، نازی‌ها عملا این محدوده رو نابود کردن
بعدش، بریکستون برای مردمِ هند غربی، حکم پناهگاه رو داشت
تموم دارایی‌شون همین بود
واسه همین اینجا رو انتخاب کردی؟
مسیر مبارزه دشواره
مواقعی که میام اینجا احساس قدرت زیادی بهم دست می‌ده
تیلوس هم همین حس بهش دست می‌داد
,,,تیلوس مُرد - تمومش کن -
مُرد دیگه
اون هم توی یه سیاره بیگانه
توی یه جاده بیگانه
هیچ جلوه‌ای نداره
من از پیش پدرم فرار کردم چون می‌دونستم شکست می‌خوره
,تیلوس، مسیر مبارزه رو انتخاب کرد شکست نخورد
,گایا، نباید بذاری غمِ سوگواری فلجت کنه الان نوبت و دورانِ توئه
تیلوس بهم گفت که چطور گراویک کشتت و جون سالم به‌در بردی
چاره دیگه‌ای نداشتم
گراویک چه دی‌ان‌ایی دزدیده؟
کلا چندتا نمونه دزدیده
کال اوبسیدیان، فلورا کالاسوس
ولی صرفا چون چیزی که دنبالش بود رو پیدا نکرد، اونا رو برداشت
دنبال چی بود مگه؟
یه چیزی به اسم هاروست
هاروست [ به معنی برداشت و درو ]
باید پدرم رو دفن کنم
,ببرش پیش پریسیلا اون می‌دونه باید چی کار کنه
لعنتی
باهات در تماس خواهم بود
کجا می‌ری؟ - فنلاند -
طوریت نمی‌شه که، بچه جان؟
نگرانِ من نباش
طوری رفتار می‌کنم که انگار آب از آب تکون نخورده
اوه
سلام به اسکرال‌های گل
تو کی هستی؟
فکر کنم بهتره بپرسی
که دوست داری کی باشم؟
می‌تونم خیلی چیزها باشم
مثلا می‌تونم بهترین دوست‌تون باشم
هرچند می‌تونم بهترین دوست‌تون هم نباشم و توی این کار هم مهارت دارم
,بیش‌تر به سلیقه خودتون برمی‌گرده کیک یا مرگ؟
گم شو برو بیرون - این دیگه خطای اداریه -
نایجل، یا باید توی بخش مدیریت یکی رو حذف کنیم
یا بهش شلیک! چون این قضیه داره برای سلامت‌مون مضر واقع می‌شه
نه، اسمم ویکتوره - تو رو نمی‌گم -
نایجل اونیکه تفنگش رو با خفه‌کن چسبونده به پشت جمجمه‌ت
,عه، ایناهاش می‌خواید بشینید؟
طبق چیزهایی که از این نمونه‌ها زیر میکروسکوپ دیدم
دارید کارهای مبتکرانه و زشتی رو انجام می‌دین
می‌خواین برام تعریف کنین؟
,,,نه، کاری که اینجا می‌کنیم - تو نه, دکتر دالتون شما بفرماید -
کار من خیلی پیچیده‌ست
جنبه‌های بسیار زیادی داره
خب، بیا روی یه جنبه‌ش تمرکز کنیم
حالا از اول شروع کن و چیزی رو هم از قلم ننداز
رزا، واقعا آزمایشگاهِ قشنگی داری
,متاسفانه باید آتیش‌ش بزنم زندگی، خوبی و بدی‌های خودش رو داره دیگه
,نمی‌ذارم به گراویک خیانت بشه بذار بریم، وگرنه می‌کشمش
شک ندارم همین کار رو می‌کنی
نرهای گونه من هم مثل خودتن
اگه روح و روانت رو نریزن به‌هم تهدید به قتل می‌کنن
همه پادکست‌ها موضوع‌شون همینه
استاد دیویس؟
تو رو فرستادن که بکشیم؟
من گایام
فیوری گفت می‌تونی کمکم کنی که پدرم رو دفن کنم
حال‌تون چطوره جناب رئیس‌جمهور؟
درمانده شدم
می‌خواید این حس‌تون رو تغییر بدید، قربان؟
خودتون هم مشاهده کردید که اسکرال‌ها، توی حمله دست داشتن
آره، دیدم
,ولی اسکرال‌ها قطعا اینجان با روس‌ها هم همکاری می‌کنن
البته که روس‌ها انکارش می‌کنن
ولی مدارک موثقی در این باره از سونیا فالس‌ورث و اس‌آی‌اس بهمون رسیده
یا خدا
جناب رئیس جمهور، این مجتمع اسکرال‌هاست
توی خاک روسیه هم بنا شده
باید این مرکز رو خنثی کنیم
انگلیس صد در صد پشت‌مونه
و وقتی که بقیه کشورهای ناتو این مدرک رو ببینن
باور کن باهامن هم‌موضع می‌شن
حمله به روسیه؟
این آغازگر جنگ جهانی سومه
ترجیح می‌دم با جنگ مواجه بشیم تا انقراض
و تهاجم اسکرال‌ها هم برای انقراض ماست
باید سر اژدها رو قطع کنیم
همین الان
برام سوال شده بود که کِی زنگ می‌زنی
دوست داری فکر کنی که یه قدم ازم جلوتری، فیوری
تو مثل جت می‌مونی, من واسه جلو بودن از تو به سوختِ موشک نیاز دارم
بیا یه معامله‌ای بکنیم
ربطی به هاروست داره؟
شخصا برام بیارش تا قضیه رو کنسل کنم
چی رو کنسل کنی؟
فکر می‌کردم یه قدم ازم جلوتری
دارم شرط رو می‌برم بالا، فیوری
اگه به خواسته‌م نرسم، رئیس‌جمهورت اسکرالوس نوین رو بمب‌گذاری می‌کنه
بعدش جنگ به‌پا می‌شه
با خودت قرص یدید هم بیار
اتاق راکتور به لمس حساسه
تحت تعقیب اینترپلی
,هرکسی رو تحت تعقیب قرار نمی‌دن تبریک می‌گم
آره, خب مامان همیشه می‌گفت که من خاصم
آره، مامان راست می‌گفت
الان اگه توی هلی کریر بودیم حس خیلی بهتری داشتم
آره، اون که از کار افتاده
تو هم باید از کار افتاده باشی دیگه
!تا یادم نرفته بفرما
گفتم شاید اونور بهش نیاز داشته باشی
قابلی نداشت
,یه چرتی هم بزن بدعنق شدی
ژنرال‌مون بود
لایقِ یه تشییع جنازه شلوغه
تیلوس اهل مراسم‌های شلوغ و پر شکوه نبود
پیشکش همراهته؟
مال مادرم بود
نیایشش رو بلد نیستم
طوری نیست، من بلدم
سفرت به دیار باقی به‌خیر، پدر
بهش گفتم بی‌عرضه‌ست
کدوم دختری به پدرش همچین حرفی می‌زنه؟
دختری که قصد داره دفعه بعدی که دیدش، براش جبران کنه
آخرین حرفی که قبل از بشکن ثانوس ,,,به فیوری زدم این بود
اگه کل وقتت رو صرف فضایی‌ها بکنی
ممکنه فضایی‌ای که باهاش ازدواج کردی رو از دست بدی
چرا گراویک می‌خواد بکشتت؟
به‌گمونم واسه نافرمانی
ولی با این حال تصمیم گرفتی از فرمانی که می‌گه
اینجا بمون تا یکی رو بفرستیم اعدامت کنه، پیروی می‌کنی
مسئله اینجاست؛ من عاشق این خونه‌م
از همون پونزده سال پیش که بنگاه‌دار نشونم داد، عاشقش شدم
با فیوری؟
اون موقع فیوری تو فکرم بود
مطمئن نبودم که بخواد با کسی هم‌خونه بشه
چه برسه به اینکه با من بیاد زیر یه سقف
ولی گفتم حالا که قراره این فرصت رو به‌وجود بیارم
بهتره جایی رو پیدا کنم که فیوری با ویژگی‌هاش حال کنه
,,,حریم شخصی، امنیت و
چرم
نور
می‌نشست کنار پنجره و کتاب می‌خوند
و از آفتاب لذت می‌برد
و من ساعت‌ها می‌نشستم و محو تماشاش می‌شدم
مادامی که توی حالتِ اصلیت می‌بودی اون هم محو تماشات می‌شد؟
این دیگه به تو ربطی نداره - ,,,خب، من -
قصد توهین نداشتم - معلومه که داشتی -
جوونی و فکر می‌کنی همه‌چیز رو می‌دونی
ولی نمی‌دونی زندگی ساختن ,,,با یکی دیگه
,,,و نگه داشتنش چقدر سخته
بگذریم، حالا که قراره جلادها بیان سراغم
ترجیح می‌دم با اون حرومزاده‌ها ,,,همین‌جا توی خونه شادکننده‌م
,باهاشون مواجه شم نه توی یه کوچه تنگ و تاریک
بیا
خوبی؟ - خوبم -
بعدی
عصر به‌خیر
به خونه خوش اومدید، آقای کرهونن
بذار ببینم درست فهمیدم یا نه
میلیاردها دلار خرج تحقیقات و توسعه شده
بعد این نقابه، چهره‌ت رو می‌تونی عوض کنی؟
بقیه جاهات چی؟
اون مال نسخه جدیده، نه این یکی
هان، بی‌خیال
همچین آهنگی گذاشتی - آره، دقیقا -
کمربندت رو ببند لطفا
برو که رفتیم
مواظب باش، گایا
"ـ294 کیلومتریِ مرز روسیه"
به‌نظرت چرا رودی مسئول این قضیه‌ست؟
دنبال تاییدیه برای حمله به مکانِ اسکرال‌ها بود
تو هم بهش دادی؟
آره فیوری
در غیاب ارشدم، من مدیر جدیدِ اس‌آی‌اس هستم
و تا جایی که یادمه بریتانیا و آمریکا متحدن
تا جایی که یادمه، رودی اسکراله
چی؟
بعد به من می‌گی پیر شدم
خب این روزها دیگه کی اسکرال نیست؟
چرا گراویک باید بخواد مردم خودش رو بکشه؟
اهرم فشار
اگه هاروست رو به گراویک ندم
رودی، مجتمع‌شون رو با خاکستر یکسان می‌کنه
همین‌طور اسکرال‌ها و انسان‌هایی که توش گیر افتادن
روسیه تلافی می‌کنه و جو دنیا ملتهب می‌شه
,آره، جنگ ولی هاروست؟
شامل تقریبا خونِ تمامِ
انتقام‌جویان در نبرد زمینه
حتی خون کارول دانورز
بعد از این ماجرا، چند نفر رو فرستادن تا این دی‌ان‌ای رو جمع‌آوری کنن
بعضی‌هاشون این قابلیت رو داشتن که راحت هم‌رنگ جماعت شن
کسی به جز من و گردآورنده‌ها ازشون خبر نداشت
,,,رهبری‌شون هم به عهده - گراویک بود -
درسته
و خب احتمالا ایده دستگاه ابر اسکرال هم از همون‌جا به ذهنش رسیده
پس تو مسئول این ماجراهایی - آره -
پس فکر کردی چرا برگشتم؟
قبرستون اسکاندیناویایی؟ کاش داسم رو می‌آوردم
,فقط مُرده‌هان که رازدارن این رو تو یادم دادی، سونیا
"سرهنگ نیکلاس جی فیوری"
فیوری، چرا به دوست‌های ابرقهرمانت زنگ نزدی که کمک بخوای؟
این قضیه شخصیه
نمی‌تونیم همه‌ش از این ابرقهرمان‌ها انتظار داشته باشیم
که بیان و نجات‌مون بدن
هیچ‌کدوم‌شون زندگی‌ای که من کردم رو تجربه نکردن
هیچ‌کدوم‌شون مثل من نمی‌تونن از دنیا محافظت کنن
,,,تنها قدرتی که دارم
هوشیه که از مادر تنهام به ارث بردم
و عهد ازدواجیه که با یک زن بستم
زنی که از من خیلی آدم بهتریه
اگه این کافی نیست، پس دیگه نمی‌دونم باید به چی امید داشت
اگه این کافی نیست، پس شاید سرنوشتم "غبار شدن"ـه
باز هم از اینا داری؟
,کلی از اینا اینجا دارم می‌دونی؟ مُرده‌ها باید یه گزینه‌هایی جلوشون باشه
چرا فنلاند؟
با پریسیلا، ماه عسل رو اومدیم اینجا
اسکرال‌ها سرما رو دوست دارن
حالا می‌فهمی چی می‌گم
پس بذار ببینم درست فهمیدم یا نه
تو می‌دونستی این شیشه چقدر خطرناکه
واسه همین جاش رو عوض کردی تا دست گراویک بهش نرسه
ولی حالا می‌خوای بهش بدیش
دقیقا
می‌گن سیر تکامل هیچ‌وقت متوقف نمی‌شه‌ها
پس بیا انقراض‌مون رو یه پله جلو بندازیم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
وقتشه
بیا تمومش کنیم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال