رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
[دهن لق]
[این سریال تخیلی است]
اتفاقات و عناوینی که در این سریال] [ظاهر می شوند تخیلی هستند
خوانده ها، اسمتون رو بگید
من جانگ چه بونگ هستم- لی دو گون هستم-
من هان جه هو هستم
شما حق دارید از شهادت دادن سر باز بزنید
باید یه چیزی در مورد دادگاه امروز رو حدس بزنم؟
بدون شک، دادگاه، اونا رو بی گناه اعلام می کنه
کامنت ها ترکیده
چیپ‌پرایس میگه احتمال تبرئه اشون فقط نه دهم درصده
و می خواد سر یه میلیون وون شرط ببنده
من که شرط بندی نمی کنم یه میلیون ارزونی خودت
من الان توی جلسه ی دادگاهم
زندگی‌درست، می تونی اخبار دادگاه رو به دستمون برسونی؟
آره می تونم
ممنون
قراره بفهمیم موش بزرگ راستش رو گفته یا نه
لطفا تا تهش همراهمون بمونید
میگید دادگاه امروز، اونا رو تبرئه می کنه
به خاطر اینه که دادستان، دادستان خوبی نیست؟
چوی جونگ راک عجوبه ی دفتر دادستانی گوچونه
پس چی؟ نکنه همه ی اینا فقط سیاه بازیه؟
[اخبار ذهنی]
بینگو، تقریبا زدی به هدف
خیلی خب، دیگه گوش بدید ببینید من چی میگم
دادستان چوی برای اثبات گناهکاری اونا، سه اظهار مختلف داره
دادستان، از شاهدین سوال بپرس
اولین ادعای گناهکاری اون
گروه چتی هست که قربانی همراهِ مظنونین توش بودن
اینا مکالمه های بین قربانی و مظنونین توی روز حادثه هستن
دادستان چوی همین الان چت های اونا رو
توی گروه چتشون به عنوان مدرک استفاده کرد
مثل اینکه دادستان از چت ها به عنوان مدرک استفاده کرده
مظنونین قرار بوده همراهِ سئو جه یونگ
برای رفتن به یه مراسم خیریه، ساعتِ پنج و نیم عصر، توی بیمارستان گوچون باشن
ماشینِ هان جه هو ساعت پنج و سی و شش دقیقه از پارکینگ درمیاد
شما به پلیس گفتید که فقط هان جه هو، لی دو گون و جانگ چه بونگ
توی ماشین بودن، درسته؟
[وکیل دافع]
بله
یکی دیگه که قرار بوده همراهتون بیاد نیومدش
ولی هیچ کدومتون به سئو جه یونگ زنگ نزدید
چرا این کار رو نکردید؟
,,,اینجوری نبوده که- بهش زنگ نزنید-
چون از قبل جسد سئو جه یونگ رو توی صندوق عقب گذاشته بودید
اعتراض دارم
دادستان داره پیش داوری می کنه
اعتراض وارده
[باورم نمیشه دارم این رو می بینم، واقعیه؟]
هنوز برای شوکه شدن زوده
کلی چیزای قشنگ قشنگ تو راهه
لطفا ادامه بده
الان دادستان می خواد چی کار کنه؟
این چیه؟
موش بزرگ- موش بزرگ؟-
موش بزرگ
موش بزرگ یه خداست] [چطوری همه چیز رو می دونه؟
انگیزه ی قتل توی گزارش پلیس
انگیزه ی قتل؟ اون دیگه چیه؟
اینه که جانگ چه بونگ و زن سئو جه یونگ با هم رابطه ی نامشروع داشتن
تو به پلیس گفتی که
جانگ چه بونگ و زن سئو جه یونگ با همدیگه رابطه ی نامشروع داشتن
بله- و اینکه لی دو گون و سئو جه یونگ-
سر یه موضوع پزشکی با هم اختلاف داشتن
گفتی لی دو گون و
سئو جه یونگ سر یه اختلاف پزشکی با همدیگه دعوا کردن، نه؟
درسته- که سئو جه یونگ و هان جه هو-
سر اینکه کی رئیس بعدی بشه، دعوا داشتن
تو به پلیس گفتی که
هان جه هو و سئو جه یونگ سر اینکه کی رئیس بعدی بشه، دعوا داشتن
درسته
مظنونین انگیزه های زیادی برای کشتن قربانی داشتن
همه ی این انگیزه های قتل
فقط یه سناریوی ذهنی درست و حسابی ان که لی دو گون برای تبرئه شدن نوشته
فکر نکنم موش بزرگ همچین بیراه بگه
اون همه چیز در مورد پرونده رو می دونه
نباید در مورد این قضیه به دادگاه چیزی بگیم؟
هر چی موش بزرگ گفت، دادستان هم همون رو انجام داده
مثل اینکه اظهارات دادستان
کاملا با گفته های موش بزرگ تطابق داره
آخرین ادعایی که دادستان می کنه چیه؟
این نتیجه ی تست دی ان ای هست
که پزشکی قانونی کشور انجامش داده
توی آنالیز نوشته شده که، خون و دی ان ای سئو جه یونگ
در زمان وقوع حادثه، روی لباس و بدن مظنونین وجود داشته
و همینطور، دی ان ای مظنونین هم روی لباس و بدن قربانی وجود داشته
درخواست دارم که این گزارش به عنوان مدرک شماره ی یازده لحاظ بشه
درخواستتون قبوله
سوال دیگه ای نیست
قربان باید این رو ببینید
[اخبار ذهنی]
این موش عوضی داره چه غلطی می کنه؟
ولی اگه اون گزارش دی ان ای به عنوان مدرک قبول بشه
به نفع دادستان میشه که
وقتی می خواید توی یه بازیِ
دستکاری شده ی کارتی برنده بشید، این یه بایده
اول باید بهشون ببازید
,,,مرتیکه یه وری
همین الان آدرس آی پیش رو ردیابی کنید
چشم
الان نوبت لی دو گونه که به عنوان وکیل و متهم، دست به کار بشه
وکیل، از شاهدینت سوال بپرس
حالا که طرف مقابلشون باور کرده دستش خوبه
لی دو گون میاد و جریان بازی رو عوض می کنه
جریان بازی رو عوض می کنه؟
گزارش دی ان ای رو فسخ می کنه
چطوری؟
سی پی آر
این یه ویدیوئه که یکی از رهگذرا بلافاصله بعد از وقوع حادثه، ضبطش کرده
لطفا پخشش کنید
پروفسور سئو! جه یونگ! پا شو
چشمات رو باز کن- چه خبره؟-
چه خاکی به سرمون بگیریم؟
بکشید کنار
دکتر هان، جه یونگ زنده می مونه دیگه؟
!باید نجاتش بدیم
چرا آمبولانس انقدر لفتش میده؟
میگن تو راهه، نجاتش بده, می تونی؟
!نجاتش بده! لعنتی
اونا جلوی یه ملت
به سئو جه یونگ دست زدن و دی ان ایشون رو گذاشتن روش
باور نکردنیه
کامنت ها ترکیدن
"تو اتاق یه پیشگو داریم"
"من سال دیگه کنکور قبول میشم؟"
"چند می گیری پیشگویی کنی؟"
"موستراداموس بزرگ" ملت خیلی باحالن
من پیشگویی نمی کنم
دارم حقیقتی رو بهتون میگم که دیدم
یعنی میگید توی صحنه ی جرم بودید؟
نه، من فیلم جعبه سیاه ماشینشون رو دیدم
فکر کنم یکی بهمون زد
چی بودش؟- صندوق عقب-
صندوق عقب باز شدش
چی؟
چرا مثل آدم نمی رونی آخه؟
الان وقت دنبال مقصر گشتن نیست
گوش بدید، بپرید بیرون و پروفسور سئو رو احیا کنید، گرفتید چی شد؟
چی؟- اگه پلیس تست دی ان ای بگیره-
به فنا رفتیم
هی، فقط کاری رو بکن که گفت
باشه- تف توش-
[اسکلا! حالا فیلم جعبه سیاه کجاست؟]
[الان دقیقا کی مجرمه؟ دهنم وا مونده]
ویدیوی جعبه سیاه رو به دادگاه بیار
متاسفانه اون فیلم رو از من دزدیدن
پس احتمالا تا الان نیست و نابود شده
لطفا بذار برم
چون اونجوری به ضررشون می شد
اگه فیلم جعبه سیاه بودش
قطع به یقین می تونستیم بی گناهیمون رو ثابت کنیم
ولی متاسفانه، فیلمی موجود نیست
در عوض، درخواست می کنم که
این ویدیو به عنوان مدرک شماره دوازده لحاظ شه
درخواستتون قبوله
قربان، درخواست نیم ساعت تنفس دارم
دادگاه نیم ساعت وقت تنفس میده
کجا داره میره؟
[دهن لق]
!گندش بزنن
گم شید کنار
می هو شی
الان چه خبره؟
بازم دنبالش بگردید و اگه خبری شد بهم بگید
چی شد؟ پیداش کردن؟
اونا به آی پی خارج از کشور وصلن، ردیابیشون سخته
بابا اون که دانای کل نیست
پس از کدوم گوری نقشه امون رو فهمیده؟
همش این توئه
استراتژی دادگاه، عذر موجه امون نواقص ادعاهای دادستانی
و حتی اظهاراتی که باید بکنی
چشم
همش تقصیر شهردار چویه
اون بود که اون عوضی رو به عنوان وکیل ما استخدام کرد
نمی تونید برید تو
قضیه پارک چانگ هو چیه؟
خیر سرت بهت گفتم کسی تو نیاد
ببخشید
برو بیرون، جای تو اینجا نیست
پس خودت به رئیس خبر بده, بیا
هیچ مدرکی نداره
داره چرت و پرت بهم می بافه
ما که بالاخره تبرئه میشیم پس مشکل کجاست؟
مشکل توجه ایه که به خودش جلب کرده
می دونی رئیس خوشش نمیاد
همش تقصیر توئه
,,,ما داریم گند تو رو
آهان
ادامه بده
[شماره ی محرمانه]
هیه جین؟
بگو
هیه جینه نه؟ گوشی رو بده من
!من باهاش حرف میزنم
اون مدارکی که خواستم رو داری؟
کجایی؟
توی طبقه ی دوم کافه ای که رو به روی دادسراست
!هیه جین! با خودم حرف بزن- هی-
,,,هیه جین، باهام حرف بزن! من
هی، آروم باش
میشه اول بهم بگی موش بزرگ کجاست؟
بیست دقیقه وقت داری، مدارک رو برام بیار
اگه یه ثانیه دیر کنی، میرم سراغ موش بزرگ
!گم شید! اه
برگه های طلاق رو بیار
من رک و پوست کنده حرفم رو زدم! طلاق بده نیستم
!من هنوز سالم و سلامتم
فقط من رو بکشید
,,,من رو بکشید و
هی، به خودت بیا احمق
اونا بیافته دست موش بزرگ تیکه بزرگت گوشته اسکل
حالیت نیست؟ مرگ رو انتخاب می کنی یا طلاق رو؟
اگه لازم باشه، زنت رو می دزدم ولی میارم تحویلت میدمش
اما اول باید این دادگاه رو ببریم عوضی
طبقه رو خالی کنید- چشم-
[توافقنامه ی طلاق]
[هان جه هو، همسر: جانگ هیه جین]
موش بزرگ کجاست؟
اون کجاست؟ بهم بگو اون عوضی کجاست
اون توی یونگ بوک دونگ منطقه ی 4-17ئه
توی یه کارخونه ی متروکه
به دادستان چوی خبر بده- چشم-
[هان جه هو، همسر: جانگ هیه جین]
جایِ فراری پارک چانگ هو پیدا شدش
در یونگ بوک 4-17، توی یه کارخونه ی متروکه است
تیم مسئولش همین الان برید اونجا
تمام مدارک به درد بخور، از جمله آلت قتاله گم و گور شدن
هیچ توضیحی براش وجود نداره مگه اینکه همه چیز سیاه بازی بوده باشه
دادگاه تصمیم گرفته است
دادگاه متوجه شده است که مظنونین
,,,جانگ چه بونگ، لی دو گون و هان جه هو
این دقیقا همون چیزیه که اونا دنبالشن
اینکه مدارک ناقص باشن
به دلیل کمبود مدارک، بی گناه هستند
چطور ممکنه؟- این دیگه چیه؟-
چه خبر شده؟-
چطوری تبرئه شدن؟- شوکه کننده است-
به این میگن عدالت، آره داداش
اونا واقعا همونطور که تو حدس زدی، تبرئه شدن، موش بزرگ
واقعا از سیستم قضاییمون ناامید شدم
[اخبار ذهنی]
ولی خورشید پشت ابر نمی مونه
ولی خب مدرکی نداریم
دادستان هم مشخصا درخواست تجدیدنظر نمی کنه
مهم ترین حقیقت، معلوم نیست
چرا اونا سئو جه یونگ رو کشتن؟
ایست
انگیزه های قتلی که دادستان اظهار کرد
مشخص بود از قبل برنامه ریزی شده بود
چرا اونا کشتنش؟
مقاله اش
چه مقاله ای؟
مقاله چاپ نشده ای که پروفسور سئو جه یونگ نوشته بود
داری تلاش می کنی چی کار کنی؟
اون مقاله پروفسور سئوئه
ما از قاضی، بابت پیش رفتن طبق نص صریح قانون
و اظهار عدالت و برابری تشکر می کنیم
به علاوه از مقامات درخواست می کنیم
تا هرچه زود تر مجرم اصلی رو دستگیر کنن
طبق حرف های پارک چانگ هو
این یه نمایش بود که شما و دادستان باهمدیگه اجراش کردین
این حتی ارزش جواب دادنم نداره
کی حرف کلاهبردار معروف قرن رو باور می کنه؟
ویدیو رو ندیدین مگه نه؟ خیلی با جزئیاته
واقعا؟
اگه اون انقدر خوب از همه چی خبر داره شاید موش بزرگ، مجرم واقعیه
میگن این یه نمایش بوده
دادستان, تجدید نظر می کنین؟ اینا واقعیت داره؟
لطفا توضیح بدین
درباره فیلم جعبه سیاه ماشین نظرتون چیه؟
بدون مدرک قطعی نمی تونیم تجدید نظر کنیم
اما بازم
چه خبر شده؟ اون چیه؟
چیزی که راجع به مقاله میگی، جالبه
اما ناظران ما برای باور کردنت زیادی شوکه شدن
مشکل اینه
اتفاقایی که فقط تو رمان ها خوندی دارن تو زندگی واقعی اتفاق می افتن
تو مقاله رو نداری
فکر نکنم بدون مدرک و فقط با اظهاراتت
بتونی ناظر ها رو متقاعد کنی
بخاطر همینه که می خوام وقتی اینجام مدرک قطعی رو نشونتون بدم
هیه جین، داری با من در می افتی؟
این موضوع اصلی مقاله ای نیست که من می خوامش
در این باره نمی دونم
ولی این تمام چیزیه که من از مقاله پروفسور سئو دریافت کردم
وای خیلی رومخه
من فیلم جعبه سیاه ماشین رو
تماشا کردم
شوهرم، جونگ چه بونگ و لی دو گون رو
دیدم که بخاطر اون مقاله پروفسور سئو رو خفه می کردن و میکشتن
اونا دیوونه نیستن
واقعا فکر می کنی فقط واسه اون مقاله دانشگاهی
پروفسور سئو رو کشتن؟
کشتنش چون ارزشش رو داشت
ولی این مقاله اون نیست
جانگ هیه جین
چی؟ اون ویدیو واقعیه؟
لطفا یه چیزی بگو واقعیه؟
هیه جین، تو متوجه نیستی
الان چقدر
دارم صبوری می کنم
پس تا وقتی خوبم بدش به من
مقاله واقعی که سئو جه یونگ بهت داد
قربان
اونا موش بزرگ رو گرفتن؟
یه دوربین اینجاست
می تونی خودت نگهش داری ما یه کپی ازش داریم
می خوام طبق درخواست جانگ هیه جین ویدیو رو به عنوان مدرک ارائه بدم
ناامید نشو دادستان
تصمیم به راحتی می تونه نقض بشه
اون نگاه چیه دیگه؟
احیانا قصد نداشتی تجدید نظر رو از دست بدی که، مگه نه؟
تجدید نظر می کنین؟
لطفا همین جا و همین الان بهمون بگین
معلومه که تجدید نظر می کنیم
با مدرکی مثل این می دونم که می تونم دادگاه رو راضی کنم
من در دادگاهم پارک چانگ هو اینجاست، دستگیرش کنید
ممنون که داوطلبانه اومدی
مخصوصا با این هدیه فوق العاده
ای بدبخت حتی دیگه نمی تونی مدرک جعل کنی
خودت با دست خودت می فرستیشون زندان
سلام سون ته اوضاع اونجا چطوره؟
من قبلا هنر های رزمی کار کردم احمق
اگه می خوای بقیه عمرت
همه چی رو با نی بخوری، بیا طرفم
[گو می هو، آقای گو گی کوانگ]
احمق
ول کن
ولش کن و بی سر و صدا برو بیرون
یعنی چی؟ توئم اومدی از پشت بهم خنجر بزنی؟
هی
فکر کردی فقط چون دوربین، ضبطم کرده کارم تمومه؟
خوب بهم نگاه کن
من گونگ جی هونم
هی
خبرنگار ها دارن میان
چی؟
من خودم حواسم بهشون هست پس گمشو حرومزاده
کسی که باهاش بودین معشوقه پروفسور سئو بود؟
خوشحال به نظر میای
اینجا و اونجا و همه جا سر و کلت پیدا میشه
ممنون که جلوی کل ملت حقیقت رو آشکار کردی
همش با تشکر از خودت بود
حقیقت داره؟
دربارش چی می خواین بگین؟
ولشون کنین، اشکالی نداره
سعی کنین از عکسم تو مقاله استفاده کنین بذارین ببینیم چه اتفاقی می افته
[وو جونگ روزانه]
هی، تو واسه من کار می کنی
خدای من متاسفم متوجه نشدم شما کی هستین
متاسفم نباش خبرنگار سونگ بو کیونگ
اخراجش کنین
چی؟قربان قربان
عقب بمون
می هو
از همتون ممنونم
می تونستم باهاشون زمینو پاک کنم، ای بابا
به جاش کثیفیِ زمین رو پاک کن
هی
اگه شهردار نیومده بود مجبور بودی چند تا جنازه جمع کنی
اگه شهردار نیومده بود خودت جنازه شده بودی
هرچی اصلا
ممنون که سر قولت موندی
لطفا مراقب این باش
زمانی که از آمریکا برگردی کارش انجام شده
وقتی اونجایی خیالت راحت باشه
دیگه باید برم
من می رسونمت به فرودگاه
باید بری پیش چانگ هو
ممنون شهردار چوی
خانوادتون میگن شما رو دزدیده بودن و خودتون فرار نکردین
وقتی تو بیمارستان روانی زندانی شده بودم
چند نفر اومدن و سعی کردن منو بکشن
اونا منو دزدیدن
اونا کی بودن؟
گونگ جی هون، که در ویدیو بود
و آقای چوی جونگ راک که اینجان
چی؟ حرفش حقیقت داره؟
لطفا تایید کنید
الان اتهامات الکی به حرفت اضافه کردی
جرات می کنی واسه یه دادستان پاپوش درست کنی؟
فقط منتظر باش
اعمال شرورانه شما ها به زودی برای همه آشکار میشه
دادگاهتون نزدیکه هنوزم میگین براتون پاپوش درست شده؟
دیگه چیزی نمیگم
مدارک رو به دادگاه میارم و میگم که من موش بزرگ نیستم
برید کنار
ببریدش
بیاین بریم
راه رو باز کنین لطفا یه توضیحی به ما بدین
وایسید
ببخشید، ببخشید
من وکیل پارک چانگ هو هستم
بذارید یه لحظه ببینمش
درو باز کن
تیم ما حرف نداره
بهت افتخار می کنم خیلی تاثیر گذاره
با همچین کار تیمی می تونیم ملت رو نجات بدیم
ببخشید ولی این دیگه یکم زیادیه
الان دیگه فقط باید موش بزرگ رو بگیریم
شاید ملت نه، اما می تونیم خانوادمون رو نجات بدیم
این یه دعوا بین یه گروه جنایی و خانواده ماست
[فرودگاه بین المللی اینچون] [ترمینال یک]
[ترمینال یک مسافران]
خبر فوری
کمیته کیفرخواست دفتر دادستان های گوچون امروز جلسه داشتند
و تصمیم گرفتند بر روی حکم بی گناهی و محاکمه قتل سئو جه یونگ
تجدید نظر کنند
تحقیقات از بخش جنایی شماره یک
به یک تیم تحقیق مخصوص انتقال داده شده است
مسئله حبس مجدد مظنون ها، جانگ، لی و هان
هم در حال بررسی است
آن ها همچنین می خواهند مقاله پروفسور سئو
انگیز احتمالی قاتل را بررسی کنند
لعنت
سند ضبط شده ای که توسط پارک چانگ هو ملقب به موش بزرگ، ارائه داده شد
نقش مهمی را ایفا کرد
برنامه دادگاه پارک چانگ هو برای پانزدهم این ماه برنامه ریزی شده است
پارک، موش بزرگ بودن رو انکار می کند
او در آشکار کردن حقیقت قتل پروفسور سئو جه یونگ
نقش بزرگی داشت
حالا تمام چشم ها بر روی اوست
تا ببینند در این دادگاه برای اتهاماتی که بر علیه اوست،‌ چه می کند
اسم اون جریه، درسته؟
کسی که موقع نجات دادنت آسیب دید
اون نمرده
تو بیمارستانه، وضعیتش ثابته
جری ممکنه بدونه موش بزرگ کیه
برو ببینش
ممنون که زنده موندی،‌ جری
[امید از کسی که پی یافتنش باشد، نمی گریزد]
با تشکر از تو، کاری که کرده بودن رو آشکار کردم
و همه چیز خوب پیش رفت
اینو برات جبران می کنم
بیا تو یه دنیای روشن همدیگه رو ببینیم
[اوه چول جنسیت: مرد]
[ممنون که زنده موندی،‌ جری]
[بیا تو یه دنیای روشن همدیگه رو ببینیم از طرف پارک چانگ هو]
[با تمام وجود محافظت کنیم و بقیه را به راه راست هدایت کنیم]
دلیلی که با پای خودم اومدم اینجا خیلی ساده ست
ففط منتظر باش موش بزرگ نفر بعدی تویی
کارت خوب بود
اونا به بهترین وجه خرد شدن
واسه دزدیدن آدم اشتباهی
حق با شماست رئیس منو خیلی خوشحال کرد
بیاین فقط خودمون جشن نگیریم حس و حال این چندوقته خوب نبوده
بهتره واسه کل زندان یه جشن راه بندازیم
حس و حال چشه مگه؟
یه مریضی شبحی این چند وقته اینجا چرخ می زنه
مریضی شبحی؟
کسایی که کاملا خوب بودن یهویی خون بالا آوردن و غش کردن
یهو عقلشون رو از دست دادن و وحشی شدن
بخاطر همین کل دکترا و پرستارا دست از کارشون کشیدن
و فرار کردن
چندسال پیش دقیقا همچین اتفاقی افتاد
اونا مُردن؟ نه
درمان شدن و برگشتن، حکم هاشون تموم شد و آزاد شدن
من فقط چیزی رو می دونم که یه نگهبان چندین ساله بهم گفت
هی بله رئیس
به هرحال مگه تو نگفتی اونایی که خون بالا آوردن و غش کردن
همشون زندانی های نمونه بودن؟
درسته، قطعا
شبح زندانی های نمونه رو دوست داره؟
به نظرم باید پولای کمیسری رو بذاریم رو هم
و یه جادوگر صدا کنیم تا یه جنگیری انجام بده
وای خدای من
زندانی ۵۲۴۷، ملاقاتی داری
واسه دعوا اینجا نیومدم
نمی تونی یکم بخندی؟
اگه مثل موشای آزمایشگاهی باهات رفتار می شد، خودت بودی می خندیدی‌؟
کسی که ضربه می زنه فراموش می کنه اما اونی که ضربه می خوره فراموش نمی‌ کنه
برعکس نیست؟
به نظرم اونی که ضربه خورد ما بودیم
تو خیلی بد ما رو پیچوندی
پشت گردنم هنوز درد می کنه
هی، فقط برو سر اصل مطلب
درباره بوهوا شنیدی دیگه درسته؟ روستای کوچولو روی دامنه کوه
می خوایم با بولدوزر صافش کنیم
و یه خونه نو ساز بزرگ بسازیم
صد بیلیون وون روش سرمایه گذاری کن
حداقل دوبرابر یا سه برابر نفع می بری
تو می تونی با سرمایه گذاری پول به جیب بزنی
و ما هم پولی که ازمون دزدیدی رو پس می گیریم
چقدر خوبه؟
اونجا مگه نوسازی ممنوع نیست؟
به خاطر همینه که کس دیگه ای نمی تونه وارد اونجا بشه
به غیر از افراد خاصی مثل ما
چرا؟ چون نوسازی اونجا ممنوعه
وای
عجب انعام خوبی
معلومه، دیگه کجا همچین اطلاعات خوبی گیرتون میاد
وقتی ببرمتون زندان بعدش می رم سراغ اتهاماتتون
همدست قتل پرفسور سئو و فساد حقوقی ساخت وساز
توسعه بزرگ یادت نره یه اتاق اینجا بگیر
قراره مدت زیادیو اینجا بمونی
تو هنوز فکر می کنی من تو قتل پرفسور سئو دست داشتم
داری سر قبری گریه می کنی که جنازه ای توش نیست
چجوری این کارها رو به عنوان موش بزرگ انجام میدی
با غریزه حیوونیت؟
پس کی بوده؟
کی با جانگ چه بونگ بعد قتل سئو جه یونگ حرف زد؟
کنجکاوی؟
خودت پیداش کن
ناموسا من که نبودم
چقدر اونجا بودی؟ من تقریبا بعد تو اومدم
چیزای زیادی هست که باید دربارشون فکر کنم
جل الخالق
من وقتی تو آب باشم مخم کار نمی کنه
من دوستش دارم وقتی تو آبم حس می کنم زمان متوقف شده
اونجا، یک دقیقه مثل یک ساعت می گذره
لطفا همینجا باش
می خوای بعد این چیکار کنی؟ من کل روز بیکارم
جانگ چه بونگ و بقیه درخواست ملاقات با رئیسو دادن
حس می کنم بهتره ما هم بریم اونجا
منم میام
تنها می رم تو خونه منتظرم باش
تو که تو اتفاقی که برای پرفسور سئو افتاد دست نداشتی، اره؟
آقای گونگ آخرین بار یه چرت و پرتایی می گفت
پای رئیس گیره
می تونم فقط برای اینکه پای خودم گیر نیست بی اهمیت باشم؟
زیادی خودتو درگیر نکن
اگه می خوای جانشین رئیس بشی نباید دستاتو آلوده این جریان بکنی
من باید مطمئن بشم کسایی که مقصرن به سزای عملشون برسن
این تنها راهیه که میشه به رئیس کمک کرد که راحت بشه
اگه خوشت نمیاد، منم خوشم نمیاد
نگران نباش، جو هی باشه؟
چرا اینجایید؟
هنوز بهمون جواب ندادید
"من جلوی تحقیقاتو می گیرم، نگران نباشید"
این جوابیه که دنبالشی؟
دادستانا قضیه مقاله رو فهمیدن
,,,اگه ما مقصر شناخته بشیم، شما هم
قربان شهردار چوی اینجاست
!بگو بیاد داخل
فکر کردم این حمالا اومدن به پام بیفتن ولی اومدن که بهم خیانت کنن
نه، قربان ما غلط بکنیم همچین کاری کنیم
ما اومدیم باهاتون مشورت کنیم ,,,زبونم لال یه وقت بهتون آسیبی نرسه، برای
مردم شمارو برای قتل متهم می کنن
اگه به من آسیبی برسونید منم بی جواب نمیزارم
اینم جوابتون، حالا گمشید
این چیه؟
مقاله مخفی سئو جه یونگ
فایل اصلیشه
الان دیگه هیچی تو دنیا نیست که بتونه بهتون آسیب بزنه
چوی دوها، آشغال روانی
تف توش
قشنگ باهامون بازی کرد و سرمون شیره مالید
عوضی
بگو ببینم
چرا اون مقاله رو داشتی؟
الان این مهمه؟
معلومه که مهمه برای این بوده که انقدر جون کندیم
چند وقته که داریش؟
این همه مدت بازیمون دادی؟ تو بودی؟
تو دادگاه اعتراف کنین
منم تا جایی که بتونم براتون خلاصه اش می کنم کاریه که از دستم بر میاد
,,,این همه
چرا فقط ماییم که باید تاوان بدیم؟ چرا؟
توام شریک بودی، عوضی
اره، جنازه رو گذاشتیم صندوق عقب
چیکار می کردیم؟ فهمیده بود و داشت فرار می کرد
جایی که همیشه ماهیگیری می کنم رو میشناسی؟ بیا اونجا
من جنازه رو یه کاریش می کنم
باشه، میایم اونجا
دکتر هان و بقیه اینجا قایم میشن برو و یه تصادف درست کن
ببخشید؟- بکششون-
یا ماشینشونو له کن
!فقط برو و یه تصادف درست کن، آشغال
شماها تصادف می کنید
و همه دنیا می فهمن که جه یونگ مرده
گونگ جی هون احمق اون مقاله رو به همه لو داد
و منم که دارم این گند کاری رو جمع می کنم
دارم جلوی آتیشی که می تونه همه رو !بسوزونه، می گیرم
هدفم اینه، نمی فهمید؟
توام نقشه کشیده بودی که سئو جه یونگ رو بکشی، اگه حرفتو گوش نکرد
ما کار تورو تموم کردیم چون فهمیده بود
تو همه چیزو جمع کردی ولی انداختیش گردن ما نه؟
ما تنها نمیریم
توام باید باهامون بیای جهنم
جهنم؟
به چه مناسبت باید باهاتون بیام؟
من همین الانش مدرکی که نشون میداد پام گیره رو نابود کردم
شما سه تا لو منو لو میدین؟
فکر می کنید دادستانی بدون مدرک حرفتونو قبول میکنه؟
مغزتون از کار افتاده؟
احمقای خنگ
همین که رئیس ولتون کنه کارتون تمومه
فقط کافیه لب تر کنم
من باید بی گناه بمونم تا شماها زنده بمونید
اومدم
اومدی، جو هی
چیکار می کنید؟
هوا داره سرد میشه
عیب نداره اونا رو می سوزونید؟
اینا آت و آشغالن به درد نمی خورن
دو ها گفت حالتون خیلی خوبه
وقتی به سن من برسی از روی قیافت نمی فهمن حالت چطوره
چین و چروکا جلوی احساساتتو می گیرن
واقعا حالتون خوبه
می تونم از قیافتون بفهمم
یادته وقتی گفتی می خوای با دوها ازدواج کنی
چقدر مخالف بودم؟
معلومه که یادمه
اون موقع خیلی ازتون بدم میومد
,,,من کسیو می خواستم
که حامی خوبی برای تو و شغلت باشه
می دونم
همیشه می گفتین باید یکیو پیدا کنم که مهربونو چشم و دل سیر باشه
چون تو آینده من بودی
من برات چیزای خوبی می خواستم
اما الان
تو حامی دو هایی
مقاله پرفسور سئو کجاست؟
چرا از من می پرسی؟
اگه اون مقاله رو دیده باشی می دونی که چقدر خطرناکه
اگه دستت باشه
می میری
بدون هیچ اثری، تو یه چشم بهم زدن
از دنیا محو میشی
مقاله رو بده به من و برو نیویورک
من بلیط هواپیما، خونه و پولشو بهت میدم
ما با پلیس دنبال یه کاراگاه خصوصی ایم
اگه جانگ هه جین رو پیدا کردیم بهتون خبر می دم/i>
الو؟
من جانگ هه جین رو پیدا کردم
آدرسشو برات می فرستم
موش بزرگ همه چیو می دونه
که من چجوری اون هیولاهارو شکست دادم
درگیر چه دعواهایی شدم و یه قدمی مرگ بودم
اگه اطلاعات دقیقی درباره مقاله سئو می خوای
ساعت هشت فردا شب بیا اینجا
اگه خودتو نشون ندی دیگه کمکت نمی کنم
انجیل
کله صبح کجا میرن؟
برای کار میرن
کار؟ کجا؟
جزئیاتشو نمی دونم
حقوقش خیلی خوبه فقط زندانیای نمونه رو میبرن
بیمارستان گو چون
چرا تختا خالیه؟
مرخص شدن
یهویی؟ همشون باهم؟
نمی دونم مریض جدید داریم، آماده شو
سر پرستار کجاست؟
نتایج آزمایش خون
برای انتقال نمونه
داوطلبان زندان گوچون
مدیر دنبالت می گرده برو پیشش
,,,سریع لباسامو عوض کنم- نیاز به عوض کردن نیست-
بیا نزدیک
مدیر، هیون جو هی
ایشون رئیس جدید بخش آسیب شناسی دکتر هوانگ کونگ هو هستن
سلام گو می هو هستم
شنیدم در خواست آنالیز خون بیماری که مرده بود رو داشتی
بله، داشتم
چیز مشکوکی پیدا کردی؟- بفرمایید-
این برگه آزمایشه
آزمایش خون اسم: نام کی سونگ
گروه خونی ب مثبت
مشکلی نداره، ببخشید
,,,من از خانواده اش معذرت خواهی می کنم
یکی مثل تو به درد پرستاری نمیخوره
استعفا بده
وگرنه بیمارستان ازت برای زیر پا گذاشتن قوانین بیمارستان شکایت می کنه
بیماررستان گو چون
اتاق مدیر
شهردار چوی دو ها
سلام، شهردار چوی
پس مقاله پرفسور سئو به بیمارستان ربطی نداره
مثل این که
ناراحت نباش با زنم صحبت می کنم
من استعفا دادم
این تاوان قضاوتای بی جامه
از هه جین خبری نداری؟
راستش، دارم گفت رسیده آمریکا
یه جایی برای موندن هم پیدا کرده ببین
چیزی درباره مقاله پرفسور سئو نگفت؟
نه، هیچی
باید بهش اعتماد کنم
دیگه می خوام به اون مقاله فکر نکنم
شنیدم دادگاه شوهرت قراره برگذار بشه
اگه کمک خواستی بهم بگو
همین که اتهام موش بزرگ بودن از روش برداشته شد
همه چیو براتون جبران می کنیم
انجیل
گه اطلاعات دقیقی درباره مقاله سئو می خوای
ساعت هشت فردا شب بیا اینجا
اگه خودتو نشون ندی دیگه کمکت نمی کنم
داوطلبان زندان گو چون
مصرف بیش از حد ویتامین هم مضره
فقط دوتا در روز بخور
رئیس ماهم باید ویتامین بگیریم
ویتامین؟ چه چیزا
این چرا اینجاست؟ یه زندانی نمونه ام نیست
نمی دونم والا
خودشو اونجا به زور جا کرد گفت این صف از همه کم تره
تو برای این صفی؟ اسمت تو لیست نیست
من دلم خواست بیام این سمت، همین
بدینش- نه-
برو تو یه صف دیگه
یه ویتامین که بیشتر نیست نسخه مسخه تجویز شده نیست که
مشکلش چیه؟ بده
لطفا ببریدش
چه زن یه دنده ای باشه، دست نخوره به من
خیلی لجبازی
بخشید برای کمبود امکاناتمون تو دردسر افتادین
باشه
مدیر چیزی نگفت؟
ببخشید؟- من پزشک و پرستار خواسته بودم-
که اگه بشه پاره وقت بیان اینجا
به زودی بهتون خبر می دیم
قانون قابل اعتماد، گوچون شاد
انجیل
بالاخره جواب داد
اعتراف
هی
من اومدم بیمارستان سی جینگ چول
همون جری که به چانگ هو کمک کرد
تو کجایی بابا؟
اوه♪ چول
دهن لق
نقشه هاشو ریخته
اونی که بالا نشسته بالاخره داره عوض میشه
وضعیت تغییرکرده
من احیا می کنم
چجوری یهو خون پاشید؟
تو قابل مقایسه با من نیستی
سریع فرار کن یه اتفاق بزرگ در راهه
اون از بیشتر رازای من باخبره
بهت گفتم از خانواده ام فاصله بگیر
پیشنهاد موش بزرگه
معنیش یعنی انتقام شروع شده
موش بزرگ
توام باید همین درد رو بکشی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال