رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
من با دستای خودم باعث مرگ پادشاه فقید شدم
,,,بخاطر همین
,,,از قصر تبعید شدم
و دیگه نتونستم از سوزن استفاده کنم
و همچنین
یه نفر هنوز بخاطر اون اتفاق داره تهدیدم میکنه
دوست ندارم برم
,,,ولی
باید حقیقت رو بفهمم
,,,آیا همچنان
منتظرم میمونین؟
نه
کاری که میدونین درسته رو انجام بدین
و حقیقت رو کشف کنین
من همینجوری نمیشینم و هیچ کاری نکنم
منم راه خودمو پیدا میکنم
باهم، مثل الان
مشاور ایالتی دوم تورو فرستاده؟
پهلوت میسوزه؟
مهارت زیادی نداری، ممکن بود بمیری
ازم متشکر باش که جونتو نجات دادم
!گندش بزنن
فرار کن، ولی نمیتونی ازم مخفی بمونی
ببین که داره میاد، احمق
خدای من
این دیگه مال من شد؟
(دانساچو)
(جون کیو هیونگ، گی جی هان، شین گی سو)
،چه کسی از دانساچو استفاده کرد و چطور ,,,,اونم در حضور نگهبانان
و افرادی که میچشن و آزمایش میکنن؟
چرا بازرس سلطنتی به روستای سوراک اومد؟
که منو بکشه؟
که مدرک پیدا کنه؟
طبیب یو، میتونم یه لحظه بیام داخل؟
(چو شین وو، چو ته هاک)
شین وو هم باید توی این قضیه دخیل باشه
درحال حاضر، فقط حدس و گمانه
فکر میکنین مشاور ایالتی دوم اینو فرستاده؟
,,,این
به طبیب یو تعلق داره؟
این جعبه ی سوزن به اون حادثه ربطی داره؟
اتفاقی افتاده؟
اون شب، وقتی شین وو شنید که این مال شما بوده
خیلی آشفته بنظر میرسید
,,,ممکنه که شین وو
همین الانم بدونه دنبال چی هستین
باید شخصا ازش بپرسم
(قسمت دهم)
منظورت چیه که شین وو رفته؟
دیشب به دیوان محاکمات ایالتی منتقل شد
و امروز هیچ جا دیده نشده
حتما مجبور شده با عجله بره و کار جدیدش رو شروع کنه
خدای من, حداقل باید قبلش بهمون میگفت، نه؟
اون بدون خداحافظی نمیره
یعنی چه اتفاقی افتاده
ولی کسایی که دنبالتن یه مشت هیولای وحشین
تا گلوی طعمشون رو پاره نکنن بیخیال نمیشن
آدمای بدجنسین
ممکنه در خطر باشه
کجا میرین؟
باید این مسیرو ادامه بدین تا به اونجا برسین
نگاه کنین
خون‌ـه
!بازرس سلطنتی چو
بازرس سلطنتی چو، بیدار شید
باید ببرمتون درمانگاه, دستمو بگیرین
نه
,,,کسی نباید بفهمه
که هنوز زنده‌ام
!بازرس سلطنتی چو
کی اینکارو کرد؟
به پسر مشاور ایالتی دوم قبل از اینکه منو بکشه، حمله شده
کی بهش حمله کرده؟ و چرا؟
لطفا بیدار شو
نمیتونم بزارم اینجور بمیری
به دستورتون رسیدگی شده ارباب
احمقِ سست عنصر
عالیجناب، خیلی وقته از امور دولتی دوری میکنید
و حتی نمیزارید شمارو ملاقات کنیم
لطفا شرایطمون رو درک کنید، عالیجناب
کهیر روی پام بدتر شده
حتی چند لحظه نشستن هم برام سخته
وای، نه- خدای من-
به همین دلیل
دوست دارم از چشمه ی آب گرم اونیانگ دیدن کنم
,,,,ولی حال شما برای چنین سفر طولانی ای
مساعد نیست
ممکنه کهیر بدتر شه
مثل شاه سابق
دوست دارم توی اونیانگ درمان شم
امیدوارم همتون درک کنید
بله،عالیجناب
برای حفظ قدرت کشور باید سلامتیتون رو بدست بیارید
همه چیز رو بطور کامل براتون مهیا میکنیم
کهیرم روز به روز بدتر میشه
پس کاری کنید که بزودی برم
بله، مفهوم شد سرورم
از زمان تاج گذاریش خیلی نگذشته
با این اوصاف میخواد بره توی اونیانگ بمونه؟
پادشاه مریضه
یهویی تصمیم گرفته بره به قصر اونیانگ؟
!ارباب چو
خدمتکار دربارو پیدا کردم
هرچند
,,,عالیجناب
چی؟
الان میفهمم چخبره
ایم سون مان رو بیارید اینجا
بله، ارباب
چیشده؟
کی میخواست شمارو بکشه؟
همین الان اون وو رو بردار و برو
اگه اینجا کنارم بمونید، شماهم توی خطر میوفتید
بازرس سلطنتی چو
دوباره جونمو‌ نجات دادی
چیزی درباره ی جعبه ی سوزن میدونین؟
اگه چیزی هست که به پدرم مربوط میشه لطفا بهم بگید
ازم میخوای اینجوری دینمو ادا کنم؟
,,,پدرت درحالی پیدا شد که
یه سوزن رکابی که تغییر رنگ داده بود توی دستاش بود
و من داشتم درموردش تحقیق‌ میکردم
بهرحال
من دیگه اون سوزنو ندارم
,,,مردی که
بهم شمشیر زد احتمالا اونو برداشته
اون کی بود؟
خیلی خب, یکی برای تو جانگ گون
من دوتا برمیدارم
!هی- بیخیال-
خوشمزست- بهرحال-
طبیب یو امروز عجیب غریب رفتار میکرد
ارباب جوان من همیشه رفتارش عجیبه
,,,دیدمش که با یه عالمه غذا
یواشکی داشت میرفت- چی؟-
بانو سو هم رفتارش عجیب بود
با یه مشت غذا از اینجا رفت
از برنج برشته ی منم برد
,,,که اینطور, اگه برنج برشته های جانگ گون رو برداشته
من میدونم چخبره
چی؟- چخبره؟-
,,,اون دوتا
!عاشق همن
چی؟
واقعا؟
!عاشق همن- !عاشق همن-
بالاخره این اتفاق افتاد
چی؟ فکر میکنی چه اتفاقی افتاده؟
,,,اونا قایمکی
آره
!قایمکی باهم زندگی میکنن
چی؟- چی؟-
تو دردسر میوفتن مگه نه؟
نمیتونن باهم ازدواج کنن
نگران نباش اصن غیرممکنه
،ارباب جوانم کل عمرش یه عقاب تنها بوده
اصلا به همچین کاری فکر نمیکنه
از کجا میدونی بین یه زن و یه مرد چی میگذره
!بریم خونه جدید پونگ رو ببینیم
!باشه- نه-
نه وایسا- نه-
!برگرد اینجا- هوی-
جانگ گون وایسا
نه- !بیخیال-
!عاشق همن- ساکت-
,,,خب
شام خوردی؟
آره خوردم
عه کجا؟
یکم یاک‌گوا میخوای؟
,,,شما دوتا
میتونین یدونه رو باهم تقسیم کنین
دارن شبیه هم میشن
بازرس سلطنتی با اون حالش کجا رفت؟
اگه حرکت کنه زخماش دوباره باز میشه
مطمئنم جای دوری نتونسته بره
بیاین پیداش کنیم
,,,بازرس سلطنتی
,,,راجب سوزنی پرسید
که تغییر رنگ داده
آره درسته
احتمالا این سوزنیه که نشونت داده
این چیه؟
ازش سر دراوردی؟
نمیخواستم مقامات بکننم تو گونی واسه همین سکوت کردم
ولی این سوزن عادی نیست
این سوزن رکابی برای بریدن جوش های التهابیه
که اینطور
بهش میگن سوزن نوک تیز؟
درسته
انگار واسه یه فرد مقام‌دار هم بوده
اینهارو میشه مطمئن بود
باشه هرچه زودتر اطلاعات بیشتری برام بیار
دیگه بهت یادآوری نکنم که باید ساکت باشی
حتما، نگران نباشین
خب بگذریم
چیزی که خواستم آوردی؟
البته بفرمایین
خب بذار ببینم
وای
عالیه
,,,اون کودن اگه کورکورانه دنبال حقیقت توی هانیانگه
وزیر کارکنان موقعی که دنبال این گیاه بود مرد
،اگه واسه جونت ارزش قائلی
هرچی سریع تر برو
هرچند که چیزی نیست که بتونم تا ابد مخفی نگه‌دارم
متاسفانه بستیم، فردا بیاین
کی این وقت شب مزاحم آرامش ما شده؟
تو طبیب اینجایی؟
,,,تو دربرابرِ
,,,شنیدم
طبیب جوان با استعدادی اینجا زندگی میکنه
کجا میتونم پیداش کنم؟
طبیب جوان؟
,,,بله میخوام اونی که از مرکز پزشکی اومده
منو معاینه کنه
موندم چقدر حرف از این روستا به اطراف رسیده
‌،تو راه هانیانگ برای آزمون ایالتی هستم
گفتم از اطراف پرس و جو کنم بلکه بیماریم درمان بشه
حتی از دم ورودی روستا هم مردم راجبش حرف میزدن
گفتم که از وقتش گذشته
دقیقا امشب باید برگردی
‌،هر چی هم بهم پیشنهاد بدی
قانعم نمیکنه که درمانگاهو باز کنم
اگه انقدر فوریه ویزیت خارج از ساعت اداری هم داریم
,,,چی تفت میدی واسه خودت؟ ما کی ازین غلطا
!بفرما داخل
هرچی دیروقت تر باشه هزینه‌ش هم میره بالاتر
اما درمان بیماری به پول اولویت داره
بیشتر میشه یعنی دوبرابر مقداری که الان تقدیم کردیم؟
اجازه بدین به داخل همراهیتون کنم
اینطرف لطفا بفرمایین
این طرف
!جیکت درنیاد
طبیب جوان مریض نمیبینن؟
اون فقط دستیارمه, فرستادمش کاری انجام بده
اجازه بده تا منتظری نبضتو چک کنم
ای وای
،با توجه به چشمای قرمزت و آفت دهنت
حرارت تو ناحیه سینه‌ت جمع شده
احتمال میدم که هیچوقت در آسودگی نبودی
درست میگین
،بخاطر بیمار بودن هر روزه ام
تقریبا هر روز دکتر میرم
،نوکرت به لاغری نی قلیونه
ولی شکم خودت خیلی بزرگه
تعجبی نداره انرژیت بسته شده
خودت این بلارو سر خودت آوردی
یعنی میگی چیکار باید بکنم؟
،به جای دکترایی که همش دنبال پول و شهرتن
بذارین اونایی درمانتون کنن که واقعا میتونن حالتون رو بهتر کنن
،وقتی دکترتون رو انتخاب میکنین
به استعدادها و توانایی‌ش توجه کنین
صبح که شد باز دنبالش میگردیم
کل روز کدوم گوری ول میگشتی؟
حتما رفتین بیرون یللی تللی
این موقع شب کی اینجاست؟
,,,یه محقق جوان از خانواده ای پولدار
تو راه آزمون ایالتیه
،اولش مشکوک بود
ولی مریض بهتر از این پیدا نمیشه
ینی کیه
حواست باشه تا گیاهای داروییش رو میارم ول نکنه بره
اعلی‌حضرت
هیس صداتو بیار پایین
سه یوب
امیدوارم خوب بوده باشین
خسته بنظر میای
حتما بهت سخت گذشته
اعلی‌حضرت
سرتو بگیر بالا
امروز اومدم رفیق قدیمیم رو ببینم
,,,ولی
,,,فقط بهترین گیاهان رو میاریم
چیکار میکنی؟
خیلی خب
ای خدا
بیشتر زمان بیداریتو دنبال خانوم‌ها بودی
اینش برام واضحه
,,,بگذریم، این گیاها
,,,چشمای سرختو خوب میکنن
و حرارت حبس شده سینه‌تو پایین میارن
طبیب گه فکر کنم خشکی مفاصل گرفتین
چی تو,,,واضح نیست؟
آدم به این جوونی این همه چربی دور شکمشه
اینجوری پیش بره چند سال دیگه رفتنی عه
,,,وقتی داشتی میمردی نیای پیشما
,,,این دارو هم بخور تا
امشبو به من اجازه بدین- ,,,چی-
چخبره؟- بعدا توضیح میدم-
طبیب گه لطفا امشب رو بسپارین به من
حواست باشه مایه رو خوب پیاده شه ها
معذرت میخوام اعلی‌حضرت اونقدرام آدم بدی نیست
,,,در واقع اون یه طبیب ماهر عه
که یه زمانی تو مرکز درمانی کار میکرده
مرکز درمانی؟
پس تعجبی نداره
اونقدرا هم اشتباه نمیکرد
بزارین ازتون بپرسم که چی شما رو به این روستای دورافتاده کشونده
این همه راه رو اومدین که این آدمِ بی وفا رو ببینین؟
ازت یه خواهشی داشتم
یکی از خدمه آشپزخونه سلطنتی رو به اینجا میارن
ازت میخوام که درمانش کنی
یکی از خدمه آشپزخونه سلطنتی؟
چشنده غذای سلطنتی جون خودش رو برای اینکه به من بگه این دختر رو پیدا کنم،از دست داد
خیلی چیزا هست که باید بهت بگم
بشین
,,,پس پدرم
درباره اون سوزن رکابی و مرگ پادشاه سابق تحقیق می کرد؟
,,,خدمتکار سلطنتی که تو راه اینجاست
یه چیزایی در این مورد می دونه
,,,میخوام که تو
درمانش کنی
چشم
ولی اون خدمتکار چطور و با چی مریض شده؟
چیشده؟
حالت خوبه؟
بیدار شو
من باید برگردم
بخاطر من حواست بهش باشه
چشم عالیجناب،تمام تلاش‌ام رو میکنم
چیشده؟- معذرت میخوام عالیجناب-
اون ترسیده بود و فرار کرد
اون فقط به خاطر ترس، ضعف کرده عالیجناب
میخوام که درمانش کنی، باید این کارو بکنی
باید حقیقت رو آشکار کنی
اطاعت میشه عالیجناب
(درمانگاه گه سو)
این دختر کیه؟
,,,تو
میشه سر و صدا نکنین؟
عالیجناب از من خواستن که اونو درمان کنم
منظورت چیه "عالیجناب" خواستن؟
عالیجناب؟- عالیجناب؟-
دیوونه شدی؟
تو میخواستی از عالیجناب پول بگیری؟
اون فقط پولِش رو نگرفت
شنیدم که کلی چیزای زشت و زننده ام بهشون گفت
اینقدر شجاعی که حتی میتونی فرمانده ارتش باشی
اون با انگشتش به عالیجناب اشاره کرد
و کلی ازش انتقاد کرد و حتی اونو با اسم صدا زد
"آدمی به این جوونی که کلی چربی اطراف شکمش داره"
این چیزی عه که گفت
اینقدر شجاعی که حتی میتونی فرمانده ارتش باشی
،اگه اون همه این حرفا رو به شاه گفته و این کارا رو کرده
,,,هممون رو
هممون رو چی؟
قراره هممون رو حلق آویز و زندونی کنن؟
قبلش شلاق‌مون میزنن
,,,گه جی هان، تو دیوونه ای، دیوونه
آره تو دیوونه ای- وای-
باید اینجا یه مِیخونه باز کنم
,,,آره همین کارو کن، اینجا
اینجا جای درمونگاه نیست
اوه، خدایا
اون بیدار شده
خدای من، ترسیدم، فکر کردم مُردی
ترسوندیم
اسمت چیه؟
اسمت یا سِنت رو میدونی؟
اون رو نترسون
اهل کجایی؟ چیزی خوردی؟
چرا ازش سوال می پرسی وقتی نمیتونه حرف بزنه؟
درسته، اون نمیتونه صحبت کنه
فهمیدم
حالا که بیدار شدی باید غذا بخوری
برات یکمی پوره میارم
بیدار شدی
خوبه
همه چی خوبه، اینجا امن عه
همشون ازت محافظت میکنن
میتونی بهمون اعتماد کنی
سرورم، میخواستین دوباره منو ببینین
من خیلی سپاس گزارم
ارباب، فقط بهم دستور بدین
من الان فقط و فقط به شما خدمت میکنم
,,,یه دختر جوون به روستای سوراک میره
و دنبال یو سه یوب میگرده
به محض اینکه مطمئن شدی خبرم کن
و ببین که اونو کجا بردن
خودم میام
من انجامش میدم، نگران نباشین
,,,دفعه پیش اتفاقی که برای بازرس سلطنتی افتاد با حیله گری من
انجام شد، میدونین مگه نه؟
اصلا جرئت نکن که اینو ساده بگیری
یه چیزایی با خودم آوردم که میخوام بهتون بدم
این چیه؟
این یه ماده شیرین‌ـه که مغز آدم رو گیج میکنه
,,,اگه یه بار ازش استفاده کنین
کاری میکنه حس کنین بین زمین و آسمون هستین
,,,بیشتر و بیشتر ازش میخواین
تا جایی که خونه و دام هاتون رو میفروشین
آخرشم زندگی‌تون رو از دست میدین
این چنین چیزی‌ـه
اینکار شیطانی‌ـه
,,,سودِ فروش همین مقدارش
خیلی بیشتر از سود یه جعبه تنباکوئه
خیلی بیشتر
,,,اگه بخواین
میتونه حتی کشور رو بهتون بده
فکر میکنی اینقدر آسونه؟
با یه دست نمی تونی کل آسمون رو بپوشونی
ولی آسمون من فقط شما هستین
چرا شما نمی تونین آسمونی باشین که ارباب همه ماست؟
اینا حرف های خطرناکی‌ـه
خوشحالم که هنوز ازش استفاده نکردم
,,,تو یه موقعیت حیاتی تر
ازت استفاده میکنم
من واقعا تو نقشه کشیدن استادم
اون حرف نمی زنه
,,,شوک و ترس شدید
قلب و ذهنش رو مسدود کرده
باید وون جیهان و بوک شینسان رو امتحان کنیم
باشه،منم از طب سوزنی رو جین جونگ استفاده می کنم تا آروم شه
باید بهتر شی
اینو برای درمانت انجام میدم
تو خیلی ترسیدی
طب سوزنی باید انجام شه
بله
زمان چقدر سریع میگذره
اون بی ارزش
چیه؟
عجوزه پیر دیوونه!هیچ میدونی این چقدر باارزشه؟
واسه چی برگشتی؟
تنها کاری که میکنی سر و صدا کردن‌ـه
با یه آدم بزرگ اینجوری حرف میزنی؟
آهای، یکمی بهش ادب یاد بده
تو,,, تو تاوانش رو میدی
تو! برای چی اینجایی؟
,,,از الان به بعد هر قدمی که توی حیاط ما بزاری
باید بابتش هزینه بدی
شماها
وقتی یه مهمون میاد باید ازش استقبال کنین
من اینجام که درمان شم و هزینه‌اش رو بپردازم
اگه بیماری‌ـت کشنده نیست، برو گمشو
من خیلی سرم شلوغه، فهمیدی؟
آره، و من میخوام برم داخل و یه معاینه کامل بشم
!هی، پست فطرت
!برید کنار، بزارین برم داخل
من لباس های کثیف رو شستم، الان دیگه تمیزن
آفرین، مامان بزرگ
هی گمشو
چی درباره این روکش مهمه؟
این مخفی کاریا چیه؟
خب به من مربوط نیست
درمانگاه گه‌سو تنها چیزیه که من بهش اهمیت میدم
به زودی مال من میشه
من کنجکاوم که بدونم چی باعث شد که خودتو از مردم دور کنی
اگه چیزی هست که دوست داری بهم بگی بنویسش
بیا
مشکلی نیست نترس
لازم نیست با کلمات بنویسیش
باید یه دلیلی باشه که ایم سون مان اینجا بوده این قضیه داره نگرانم میکنه
یه جایی برای موندنش پیدا می کنم و فردا به اونجا منتقلش میکنم
باشه
من باید چیکار کنم؟
,,,درمان اوجیسانگسونگ میگه
که فقط با شادی میشه به اضطراب غلبه کرد
مان بوک
چی بیشترین شادی رو به اون میده؟
من شنیدم که خیلی از خدمتکارا وانمود کردن که بیماری دارن
تا بتونن خانواده هاشونو ببینن
اون خیلی خوشحال میشه اگه بتونه خانوادشو ببینه
این چیه؟
بنوشش
صبر کن
وول
برو اونور
وول
ما باید ببریمش تو- باشه-
نفس نمیکشه؟
میکشه شاید بنظر برسه نمیکشه، ولی زنده‌ست
اون وو طب سوزنی رو وو چوندول ، هواگا و اوکدانگ انجام بده
باشه
تو
نقاط طب سوزنی چوندول، هواگه و اوکدانگ هستن
تو اون دختری
اون دختر؟
یک دو سه
اون صرع داره
شرایط بحرانی رو پشت سر گذاشته
از طب سوزنی رو گوگوول استفاده کنید تا بیدار شه
باشه
میشناسینش؟
,,,آره، این دخترو
وقتی خال های رو سینشو دیدم شناختم
"خالای رو سینش؟"
اره
مثل یه مثلثن
حتی اون زمان هم، فکر می کردم که غیرعادیه
طبیب یو توی قصر سر و گوشت میجنبید؟
چی؟
صد در صد میجنبیده با این چهره زیبات، معلومه که میجنبیده
میدونستم
خدایا
چی؟ یدفعه چی میگی؟
نه قسم میخورم ما رابطه اونجوری نداشتیم
فکر اشتباه نکنین
اوه
اون خدمتکار الان با یو سه یوب‌ـه
بهت گفتم مراقبشون باشی
حتما ارباب
افرادم مراقبشونن
کل روز و شب چهارچشمی و با دقت مراقبن
راه رو نشون بده
من با دستای خودم کارشو تموم میکنم
مشکلی نیست آروم باش
,,,تو
باید منو یادت باشه
راحت باش
تو میتونی وقتی آماده صحبت کردن بودی بهم بگی
نمی‌خوای خانوادتو توی خونه ببینی؟
باید دلتنگشون باشی
نترس منم باهات میام
اینجا جخبره؟- ,,,ای-
کی باعث شده این بانوی زیبا گریه کنه؟
چیشده؟- چرا گریشو در آوردی؟-
طبیب یو چخبرته؟ دست از درآوردن اشک خانوما بردار
ارباب جوان میتونی توضیح بدی چخبره؟
این بخاطر من نیست
اون وقتی بحث خانوادشو پیش کشیدم گریه کرد
اوه عزیزم مشکل چیه؟
گریه نکن
مشکلی نیست
خدای من
اوه عزیزم
من گریشو در نیاوردم
خدای من- ای بیچاره-
الهی بیچاره مگه چه اتفاقی افتاده که اینقدر تو عذابه؟
باید یه اتفاقی برای خانوادش افتاده باشه
الهی بگردم
,,,به همین دلیل تشنج کرده بود
و بیهوش شد؟
اون باید به محض فرار از قصر به خونه رفته باشه
اما اون حتی یه کلمه هم نمیگه، پس
اون باید چیزی رو تجربه کرده باشه که نمیتونه هضمش کنه
پس من دلم میخواد که خانه خانوادگیشو ببینم
این وضعیت رو بدتر نمیکنه؟
به هر حال اون همچنان خونشه
جایی که اون بدنیا اومد و بزرگ شد
پر از خاطرات خوبه
بازگردوندن خاطرات خوب به بهبودیش کمک میکنه
اوه عزیزم
تو باید
غرق در احساسات شده باشی
بخاطر همین نمیتونی صحبت کنی
حتی اگه درست باشه نزار پایین بکشتت
سعی نکن مخفی شی
حتی بین این همه سردرگمی
هنوز باید خاطراتی وجود داشته باشه که هنوز برات عزیز باشن
من دوست دارم که به خونت ببرمت
و بهت کمک کنم که خاطراتت رو بدست بیاری
تو دلت نمیخواد بری؟
اگه اینطور باشه
سرتو تکون بده
چی میگی؟ براش آماده نیستی؟
اگه میخوای بری
افراد توی درمانگاه همراهیت میکنن تا بری
تو دیگه تنها نیستی
به اونجا نگاه کن
نه باباا
این اولین بارمه که روستای سوراک رو ترک میکنم
چه لذتی
زیباست مگه نه؟
من چی؟
غیر منتظرست
بازرس سلطنتی چو هنوز از زخم هاش رنج میبره
موندم کجا میتونه رفته باشه
من نگران اینم که بیشتر به خودش آسیب بزنه
خیلی نگران نباشین
اورابونی قوی‌ـه و یه شمشیرزن با استعداده
میبینم که بهش اعتماد کردین
من اونو از بچگی میشناسم
شما دوتا باید کلی خاطره داشته باشید
حدس میزنم داریم
,,,ولی
زندگی الانم برام ارزش بیشتری داره
نه بابا واقعا؟
لطفا یکی بهم بده
بزار بازش کنیم
حتما
جانگ گون، باید با بانو یون وو و وول بمونی
,,,بیاین ما
اونجا منتظر بمونیم
خدای من
!چه آدمای وحشی و بی نزاکتی
میدونستم
ایپ بون، مامان بزرگ رو ببر تا برامون آب بیاره
مان بوک دنبالم بیا
بیاین این افتضاح رو مرتب میکنیم
خونه گرم و دلپذیر به نظرمیاد
بفرماا- تاداااا-
خدایا، الاناست که از گرسنگی بمیرم
خوردن تنها چیزی که بهش اهمیت میدی؟
صددرصد
هرچی دوست داری میتونی سمتم پرت کنی ولی من به تنها چیزی که بها میدم غذاست
،وول
بگو ببینم چی دوست داری بخوری
هر چی باشه درست میکنم
،خداییش اینطوریه؟ اگر اینطور باشه
باید گوشت داشته باشیم
،خب
وول؟
گوشت
بیا
پدر، این چیه؟
میخوای از طریق نقاشی هات حرف بزنیم؟
منفل؟ منقل‌ـه؟
ارباب جوان
من برای جمع کردن سبزی میرم
باشه
جانگ گون، میتونی یکمی بانگی و جی‌وانگ بیشتر برام بیاری؟
حتما
,,,باید
برای دیدنش مشتاق باشی
من تنها عضو خانوادمم که داشتم، از دست دادم
پدرم فوت شده
,,,شاید
تو هم بشناسیش
مامور عالی رتبه یو هو میونگ رو یادته؟
،اگه اون زمان
پادشاه سابق رو درمان نمیکردم، مشکلی نبود؟
،اگه اون زمان
،اونقدر مغرور نبودم
,,شاید پدرم
هنوز زنده می‌بود
,,,,چنین افکاری
نمیذاره شبا بخوابم
,,,امیدوارم که توام
من رو ببخشی
,,,ممکنه که
,,,,این عذابی که میکشی
بخاطر من باشه
پس زیاد به خودت سخت نگیر
و اوضاع رو واسه خودت سخت نکن
,,,چون همه این ها
تقصیر منه
جانگ گون، چیکار میکنی؟
پروانه
طبیب یو، این یه پروانه‌ست
یه پروانه کشیده
پس اون سوزن نبود، زیور پروانه بود
اشکالی نداره چیزی نیست
این یه نقاشی پروانه‌ست نه چیز دیگه ای
سعی داشتی چیزی بهمون بگی؟
برای همین نقاشی میکشیدی؟
باشه، هرچیزی که میخوای رو بهمون بگو
گوش میکنم
طبیب یو
,,,,همه این ها
تقصیر شما نیست
,,,پدرتون
به قتل رسیدن
,,,چی
منظورت چیه؟
مردی با زیور پروانه یشم سیاه
,,,مامور یو
توسط اون مرد کشته شده
تو باید بمیری
به بازرس سلطنتی گفته شد که من و پدرم رو بکشه؟
,,,نمیتونم از دستور سرپیچی کنم
یا کسی رو بکشم که من رو نجات داده
باید اینجارو ترک کنی و خودت رو جایی نمایان نکنی
اما نتونست منو بکشه، چرا؟
باید افراد دیگه ای هم با همین علامت باشن
کار شین وو نیست
باید بفهمیم کار کی بوده
,,,بخت دختر تمام شد وقتی که
منِ مغرور گرفتارش کردم
وای، نه
!ارباب جوان
,,,,خبر بدی براتون دارم، الان
ایم سون مان، داره میاد
با تعدادی سرباز داره میاد به این سمت
دنبال من و وول میگردن
چرا؟
من وول رو برمیدارم و فرار میکنیم
بقیه رو هم بردارید و به مرکز روستا که شلوغه برین
نه, اگر در معرض خطر قرار بگیرین چی؟
با ما بیاین
اونا فقط ما دوتارو میخوان
من نمیتونم شمارو توی دل خطر ول کنم
بازار نزدیکه، برای همین حمله نمیکنن
,,,ولی هنوزم
,,,,وای خدا
مراقب باشین
ما در امان می‌مونیم
ما باید بریم باید زنده بمونیم
نترس، گفتم که ازت حفاظت میکنم
اونارو به یه سمتی میکشونم، همینجا بمون و پناه بگیر
,,,نمیتونین اینکارو کنین، شاید
دستور شاه عه
تو باید زنده بمونی و من باید تورو زنده نگه دارم
پس زنده بمون
پیداش کنین- چشم ارباب-
بگردین- چشم قربان-
دنبالش برین- بله، ارباب-
همین الان دنبالش برین- چشم قربان-
بانوی من گفتین باید بریم
همین مسیر رو ادامه بدین و به کلینیک گه سو برین
تو جاده های شلوغ بمونین
کجا میرین؟
منم میام
,,,,شما باید
بقیه رو به سلامت به روستای گه سو برگردونی
من طبیب یو رو میارم
برین- بانوی من-
برو- بانوی من-
وول
طبیب یو
چیشده؟ چرا تنهایین؟
من به وول گفتم قایم بشه ولی اون رفته
,,,یا برای فرار از دست سربازا به خونه برگشته
ارباب چو
باید بین درخت ها قایم شده باشن
پیداشون میکنم و براتون میارمشون
وول
,,,حواسم به یو سه یوب هست
و سوزن رکابی رو به هر قیمتی که شده میارم
تو هانیانگ میخوای چیکار کنی آخه؟
من باهاتون میام
لطفا به من رحم کنین
,,,,همش همینه، خواهش میکنم
!هی
چطور جرات میکنی همچین چیزی بفروشی؟
!همشون رو دستگیر کنین- ولمون کنین-
پایِ مشاور ایالتی دوم حسابی تو این قضیه گیر بود
خیلی باید مراقب باشین
جسد رو از سو بینگ گو آوردیم
,,,,دانساچو تو خون بانوی دربار
کسی که غذای پادشاه رو تست می‌کرد پیدا شد
شما درگیر هیچ چیز خطرناکی نمیشین
بهم قول بدین
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال