رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
فیلم دفترمو نشونم بده
از پنج دقیقه پیش
چیزی رو جا انداختم؟
راهرو هم میخواین؟
فکر کنم زیردستتون اونم براتون شسته
آشغالا رو خالی کردم فکر کردم باید اینم بشورم
معذرت میخوام دیگه به چیزی تو این اتاق دست نمیزنم
حالا مدرسه ای که کیم مانوک رفته و آخرین جایی که زندگی کرده میدونیم
و پرورشگاهشو- اونجا میتونی بری؟ به پرورشگاه؟-
بله
(جونگ سه بیوک)
(تماس ها)
الو، جونگ سه بیوک هستم
الو؟
(منم، سونگ)
تو تنها کسی هستی که میتونه این کارو برام بکنه چون متخصص نمونه برداری از مدارکی
شماره تلفنی که بهت ندادم و سابقه کاری ای که بهت نگفتم
دیگه چی میدونی؟
اگه بهم کمک کنی، کوچکترین اطلاعاتی رو که از این بدست بیارم بهت میدم
غیر قانونیه
نه، نیست
فقط یکی از قوانین شرکتمه
،ما اجازه نداریم به طبقه ی ۱۳ وارد بشیم
اما این فقط خطیه که بالا دستیا کشیدن تا اطلاعاتو به انحصار خودشون دربیارن
مجبور نیستی دنبالشون کنی
،برای انتقال اثر انگشت اینجا به ابزار نیاز دارم
و این غیرقانونیه که برای اهداف شخصی از اونا استفاده کنم
اما برای گرفتن شریک جرمه
،چی میشه اگه قاتل رو پیدا کنی
و اون خودشو نشون بده و بهش کمک کنه فرار کنه، و دوباره ناپدید بشه؟
بعدش چی کار میکنی؟
همه ی اطلاعات درباره ی اون تو طبقه ی ۱۳ محل کارمه
تو فقط باید بهم کمک کنی وارد اونجا بشم
بهم گفتی ازش دور بمونم- دیروز که به حرفم گوش ندادی-
اسمت چیه؟
ببخشید
کیم سه ها
آقای کیم سه ها
به نظر نمیرسه اینکارو از روی کنجکاوی انجام بدی
با دیدن این که چطوری سخت تلاش میکنی وارد طبقه ی ۱۳ بشی
فکر نمی‌کنم به خاطر این باشه که میخوای فقط خطی که اونا کشیدن رو رد کنی
تا وقتی متقاعد نشی چرا این کارو میکنم کمکم نمیکنی؟
کی گفته بهت کمک میکنم؟
قول دادی ها، که با هم انجامش میدیم
،اگه بهم خیانت کنی
میرم با رئیست حرف بزنم
البته
چقدر قراره طول بکشه؟
سوابق تماس مجرمو چک کردم
(سوابق تماس)
(کیم مانوک)
(دست شویی، زیر کامیون)
دست شویی؟
توی پیاما بود نه؟ فهمیدی که اون پوشش دریچه رو برداشته
به مجرم مسیر فرار رو گفته
(دست شویی)
(کیم مانوک)
نتیجه شناسایی اثر انگشت رو گرفتی؟ اونی که دیروز جمع میکردی
هیچ تطابقی نبود
از طریق بانک اطلاعات ملی اقدام کردم
حتی پرونده های ورودی به کره رو هم چک کردم تا بفهم اون خارجیه یا نه
بازم هیچ تطابقی نبود
(دست شویی، زیر کامیون)
(زیر کامیون)
چرا این کارو براش کرد؟
رابطه اشون چیه؟
چطور همه چی اینقدر واضحه؟
اول، اسکنش میکنم و یه تصویر دو بعدی ازش میسازم
(ارسال تصویر)
میزان ضخامتش رو از کجا میفهمی؟
این همیشه سخت ترین بخششه
،اگه ضخیم باشه، پایداره ولی قابل تشخیص نیست
چون جریان الکتریکی نمیتونه ازش بگذره
,,,برای این که به پوست بچسبه و همچنین جریان الکتریکی ازش رد بشه
صبر کن میدونی چطور ضخامتشو تنظیم کنی؟
خودت تلاش کردی، نه؟
قبلا تلاش کردی اثر انگشت جعل کنی
کارآگاه
باید دیوونه شده باشم
ولم کن
بعدا میتونی منو بکشی
برای چی بکشم؟- لطفا کمکم کن-
لطفا اینو کامل کن
بله
تلاش کردم تا خودم بسازم
اما هر دفعه شکست خوردم به خاطر همین دیگه سر کار امتحانش نکردم
اگه برای من درستش کنی ،و من به قصد دیگه ای ازش استفاده کنم
میتونی بهم شلیک کنی، اهمیتی نمیدم
چی میگی اگه بپرسم چرا اینکارو کردی؟
برات مهم نیست چرا دارم این کارو میکنم
تو هم میخوای بدونی اون کیه به خاطر همین تصمیم گرفتی باهام کار کنی
(ارسال تصویر)
(پرینت گرفته شود؟)
(یک پیام خوانده نشده)
(معاون رئیس هیئت مدیره چوی سونول)
مالک اثر انگشت؟- بله-
پس اگه اشتباهی کردی میرم پیشش همه چیو میگم؟
بله، میتونی چک کنی
(معاون رئیس هیئت مدیره چوی سونول)
اونموقع شماره من روی گوشیش میفته نمیخوام پس
(معاون رئیس هیئت مدیره چوی سونول)
چقد طول می‌کشه تا این کامل شه؟
تقریبا یه ربع
دستاتُ اینجوری بگیر
گمون کنم دفتر اداری فقط حواسش پی اون زنه
نه خود قاتل
,,,اما اگه واقعا باهاش هم دست باشه
برای پیدا کردنش باید اول مجرم رو بگیریم
دقیقا برعکس ما
ما سعی کردیم همدست رو پیدا کنیم تا به مجرم برسیم
شما سعی کردین کسی رو بگیرین که احتمالا الان آب شده رفته تو زمین؟
همکارات بهت اعتماد نکردن، مگه نه؟
باید به حرف فرمانده گوش می‌کردم و اسمی از زنه تو گزارش نمی‌آوردم
اونوقت منم خبردار نمیشدم
تموم شد
ممنون
دیگه به ساختمون دندونپزشکی نرو
نیروهای ویژه اونجان
اینطور آدمایی خیلی خشک و ناسازگارن
و اونی هم که الان زنگ زد او جین بود
آها
ها؟
اگه یه وقت باهاش صحبت کردی، بهش نگو
باهاش حرف نمیزنم
(درخواست شناسایی اثر انگشت)
(دبیرخانه معاون رئیس، چوی سونول)
پیاده که شدم، سمت راست
(ارسال فایل)
(دسترسی از دور)
(دسترسی به شبکه خصوصی دفتر مدیر)
(شبکه خصوصی دفتر مدیر)
(خطای امنیتی)
(دی93، خطای سیستم اطفای حریق)
دی93
(اتصالات اخیر: 53دقیقه پیش خطاهای امنیتی: 0)
(کسانی که امروز وارد محل شدند)
بعد ساعت یک برمیگردم
چیزی دستگیرت شد؟
ما نتونستیم هیچ ارتباطی بین اون زن و مجرم پیدا کنیم
اممم
سه ها تو که به هرحال انتظار نداشتی ما چیزی پیدا کنیم
احیانا بخاطر همین نبود که خواستی تو اداره بمونی؟
آره
(آزمایشگاه وان الن)
(درایو هارد دیسک خارجی پوشه2)
من کل مدت پشت میزم نشسته بودم
هیچ غریبه ای وارد ساختمون نشده بود
یکشنبه بود، پس جمعا فقط تعداد کمی وارد ساختمون شدن
,,,اصلا نمیدونم چطوری شد
,,,درمورد اون بچه
اون گفت کسی نبوده که مراقبش باشه
رسما التماس کرد و قول گرفت که فقط ،بذاریم تو اتاق بایگانی بمونه
برای همین منم گذاشتم بمونه
واقعا متاسفم
وقتی شیفت آخر هفته ام تموم شد، اومدم بیرون
و دیدم یه مرد رو زمین افتاده و یه بچه هم کنارشه
خانم چوی
یکی از سرایداری ما بوده
بدنش کاملا جزغاله شده، و بوی بدی می‌داد
,,,بعد از اینکه به اورژانس زنگ زدن
,,,اون بچه
من بچه رو نمی‌شناختم، اما بنظر خیلی شوکه شده بود
واسه همین کنارش موندم تا وقتی آمبولانس برسه
فقط همینا رو دیدم
هیچ زنی رو ندیدم
حتی روحمم خبر نداشت که چنین اتفاقی تو آزمایشگاه ساختمون افتاده
اصلا نمی‌دونم,,, چطور اینطور شده
,,,وقتی گزارشُ دریافت کردیم اومدیم و
من زودتر رسیدم و رفتم سمت جسد
بنظر میومد تو اون ناحیه مرده باشه
،از قبل ایست قلبی کرده بود
و هنوز می‌تونستم بوی گوشت سوخته رو حس کنم
چی؟
نه، اون کارمند خانم تنها خانمی بود که دیدم
اون خانمی که با بچه بود
,,,فکر نمیکردیم این درست باشه که
بچه رو با همون آمبولانسی ببریم که جسد پدرش توشه
برای همین زنگ زدیم برای یه آمبولانس دیگه
ولی اون گفت هنوزم همونه مثل رفتنش با جسده
و پیشنهاد داد که بچه رو خودش ببره بیمارستان
,,,و بعدش
خب از وقتی پدرش مرد همین اتفاقا افتاد
نه
این همش نیست
اون کسی که الان زنگ زد او جین بود
(کارآگاه جونگ سه بیوک)
شرمنده که مجبورت کردم بیای اینجا
هر چی
بیا بریم اونجا
(مرکز ارتباطات)
(آلمان، آمریکا ، هنگ کنگ، استرالیا، روسیه، اسپانیا)
اینه؟
آره
,,,وایسا اختلاف زمانی
همشون تو یه زمانن
یکشنبه 18 می 1997 در کره
از ساعت 20:58 تا ساعت 21:05
اروپا، کره حتی استرالیا؟
تو یه روز و به فاصله ده دقیقه همه اینجاها دیده شده؟
بابانوئل هم نمیتونه انقدر سریع سفر کنه
چون بابانوئل نیست آدم کشته دیگه
شناختیش؟
چی؟
کسی که جلوی چشمات ناپدید شده
اونه؟
یا نیست؟
نه؟
,,,داری ازم میپرسی اگه کسی که
سال 1997 توسط دوربین ثبت شده کسیه که من چند روز پیش دیدم؟
اونه؟
شبیهشه
میتونم بگم یه نفرن
اون تو چند دقیقه از یه قاره میره یه قاره ی دیگه
و اصلا پیر نشده
,,,برای ۲۰ سال
همونه
احیانا وقتی بهت حمله کرد دستش اسلحه داشت؟
چه نوع اسلحه ایه؟
سوزوندن یه نفر فقط در چند ثانیه؟
باید دستگیرش کنیم قبل اینکه دوباره یه همچین کاری کنه
خودتونو خوش شانس بدونین چون اینکارو باهات نکرده
اگه اینکارو باهات میکرد دیگه اینجا نبودی
از اسلحه خبر داری نه؟ از چی ساخته شده؟
منم نمیدونم
با اینکه شنیدم که انگار برق گرفتتش
یه همچین چیزی؟
پس استفاده کرده؟
,,,ولی چجوری
من چجوری هنوز زندم؟
نمیدونم
خیلی سریع اتفاق افتاد
حتی نفهمیدم زخمی شدم، شاید واسه همینه
چون خیلی مدت کوتاهی دستم رو گرفت؟
ولی داغ نبود؟
یا حس عجیبی نداشت وقتی لمست کرد؟
نه
اون فقط به آزمایشگاه و دانشکده های مهندسی رفته
اون اونجاها چیکار میکرده؟
به نظر میاد در حال کار با چند تا دستگاهه
اون گرید رو راه انداخت
این وقتیه که پروژه شروع شد، ۱۹۹۷
اون پروژه ی گرید رو راه انداخت؟
"اون اینجا چیکار میکرد؟"
این سوال شروعش بود
اینطوری یاد گرفتن که ساخت
یه سپر میدان مغناطیسی امکان داره
,,,,اگه برا اون نبود
ما اینجا نبودیم
زمین تو ۲۰۰۴ با گرید پوشیده شد
دقیقا وقتی گرید کامل شد لکه های خورشید منفجر شدن
میگن اگه باد خورشیدی یه سال قبل اومده بود
دو سوم انسان ها میمردن
گرید به عنوان بزرگترین دست آورد بشر تو کتابای درسیه
,,,ولی
ولی اون در واقع قاتلیه که یه پدر رو
جلوی چشمای بچش سوزونده
اینو نمیتونن تو کتابای درسی بذارن
من اونو با چشمای خودم دیدم
ولی حس میکردم احمقم اگه باور کنم
وایسا اون اومد که انسانیت رو حفظ کنه چرا یه مرد رو به قتل رسوند؟
تصادفی نبود قطعا برنامه ریزی کرده بود
و چرا بعد ۲۴ سال دوباره دیده شده؟
فقط برای کمک کردن قاتل فروشگاه رفاهی؟
ببخشید اما من نمیتونم برا مدت طولانی بیرون بمونم
میتونی منو بعدا بکشی
اگه برای من درستش کنی ،و من به قصد دیگه ای ازش استفاده کنم
میتونی بهم شلیک کنی، اهمیتی نمیدم
اون مردی که کشته شد کی بود؟
یه کارمند
سرایدار موسسه تحقیقات رادیویی
اون یه زن عادی نیست، ناجی ماست
اگه ما مستقیم در برابر بادهای خورشیدی قرار میگرفتیم
هممون توسط تشعشاتش از بین رفته بودیم
چرا به خونواده داغدار صاحب فروشگاه اینو نمیگی؟
که اون ناجیمونه با این وجود که به کسی که بابات رو کشت کمک کرد
چرا بردتش سر کارش؟
شبیه پسرش بود
فکر کنم کسی نبوده مراقبش باشه
نکنه سرایداره خواسته جلوی ساختن گریدو بگیره؟
اگه اینجوریه ,,,به خاطر انسانیت
کشتن یه آدم عادیه؟
چرا انقدر عصبی ای؟
فقط داشتم حدس میزدم چرا
پس چیزایی رو نگو که منو عصبی کنه
خداحافظ
اعصابش از زنش خرده حتما
بله؟
وقتی همچین قابلیتایی داره چرا اون کارو کرد؟
منظورت چیه؟
چرا جلوی من خودشو نشون داد؟
اگه میتونه توی فضا و مکان سفر کنه
میتونست فقط به مجرم بگه
"پلیسا دارن میان پس از اون طرف برو"
خودشم میتونست سریع بره از اونجا
اینطور نیست؟
اینطوری از همون اول هم از وجودش مطلع نمیشدم
اینجوری واسش آسون تر نمیشد؟
چرا بهم حمله کرد؟
اون میتونه هر وقت بخواد ناپدید بشه
پس واسش مهم نیست دیده بشه
اینطور نیست؟
یه عالمه سوال داریم ولی جواب نه
خیله خب
منطقه ای پاکه
(غذای خونگی کالگوکسو)
منطقه بی پاکه
منطقه سی پاکه
شبتون بخیر
خدای من، چه روز خوبی بود
همه مشتری ها نقدی پرداخت کردن نه با کارت
بخش تحقیقات جنایی) (جونگ سه بیوک
بِتا دیده شد
بِتا در منطقه اِف دیده شد
آلفا چی؟
آلفا رو نمیبینیم بتا تنهاست، بریم داخل؟
بریم داخل؟
صبر کنین تا آلفا پیداش بشه
آجومونی- اوه، نه-
آجومونی
بخش تحقیقات جنایی) (جونگ سه بیوک
بهمون سیگنال بدین بریم داخل؟
گفتم صبر کنین
آلفا چی؟
نه قربان، نمیبینیمش
,,,سونبه نیم، ولی
سونبه نیم
برین داخل
یه صدایی شنیدم
ولی اگه اون نباشه چی؟
نمیخوام واستون مزاحمت ایجاد کنم
داره میره به سمت منطقه سی
همین الان از کوچه‌ی پشت متل رد شد
داره به سمت فروشگاه بزرگ فرار میکنه
ایستگاه مترو؟
تعقیبش کن
برو سمت ایستگاه مترو- بله قربان-
قطارِ ایستگاهِ نامیانگسان در حال نزدیک شدن است
قطار به ایستگاه رسید
لطفا فاصله را حفظ کنید
سوار قطار شمالی شد پیداش کردین؟
بتا رو می بینین؟ گُمِش کردین؟
اونا سوار مترو شدن
و دارن میرن به سمت ماشینی که بتا سوار شده
باید اول بریم ایستگاه بعدی و اونجا بهشون برسیم
بِتا درست جلوتونه میبینینش؟
دوربینا
سی یک موقعیت ساعت ۱۱
سی دو موقعیت ساعت ۲
سی سه دو متر برو جلو
سی چهار همونجایی که هستی بمون
احتمالا اواخر ۲۰سالگی یا ۳۰ ساله هست
قدِ آلفا بین ۱۶۵ تا ۱۷۰ سانتی متره
و به احتمال زیاد مسلحه
ایستگاه بعدی، گودونگ
در های سمت راست باز خواهند شد
بتا درست جلوتونه میتونین ببینینش؟
,,,هنوز نمیتونم ببینمش
سی یک
چی شده؟
ایستگاه بعد، گودونگ در های سمت راست باز خواهند شد
اون هنوز تو قطاره
قبل از اینکه به ایستگاه بعد برسه بگیرینش
بازش کن
!هی
دستم بهت برسه میکشمت
قسم میخورم میکشمت
باز کن
همین الان باز کن
بازش کن
!باز کن !همین الان باز کن
!هی
یه نفر اینجا گیر کرده
!کمک
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال