رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
country is under the control of the military junta,
The Falklands are ours,
The clashes have ended,
1983, The military government organizes elections in
Argentina, The beginning of the democratic era marks
the return of exiles to a weakened country, The echoes
of the bloody dictatorship still resonate today,
Look at,
Great,
Do you remind me what I should say?
"I was born abroad,,,"
"I was born abroad because dad,,,"
",,,got a scholarship,"
“I was born abroad because
Dad got a scholarship,”
“I was born abroad because
Dad got a scholarship,”
Stopped !
Oh, I'm good,,,
I also know that I shouldn't say that
grandpa is a millionaire and a communist,
You shouldn't tell anyone about it,
So stop talking nonsense,
Carolina, my dear,
I tell you the story that never ends?
No, dad!
It's not the one called “No, Dad!”, but this one,,,
Stop, dad!
I'll steal your coke,
Do not run,
Mom !
- Juan Estrada, he was my brother, - Big Estrada, really?
Yes I assure you,
- Mom, I want a coke, - Ask him,
- A Coke, - "Please",
THANKS,
- I have to pee, - So come,
It is occupied,
Are you coming home too?
Yes,
We had gone on a trip,
We wanted to see if it was possible to stay,
To Madrid ?
Yes,
Where were you exiled?
In Punta del Este,
- In Uruguay? - Yes,
My husband had been taken prisoner for
two months, so we left as soon as we could,
Please return to your seats,
We need to go sit down again,
- Can you hold back? - No,,,
It's going to be necessary,
I go,
Buckle up,
- Your belt, - Yes,
- We arrive ? - Yes,
You help me ?
We will land on Argentinian soil in 15 minutes,
The crew and I thank you for choosing
us, We are proud to bring the
Argentinians back to their country,
Why are we applauding?
Probably because we're going to land,
The Ransom: The Price of Truth
D major,
Then C major,
B minor, Are we
in good agreement?
Your guitar is out of tune, Are
you doing the second voice?
- It's good, - We do as usual,
Don't play too loud,
- How do I go about it? - Do you prefer the second voice?
Let's get started, One
two three, Let's go,
My dear Silvia!
We almost didn't arrive because of the fog,
I missed the exit,
Mirtha!
Mirtha and her famous cake!
Good morning,
- How are you ? - GOOD,
Nice to meet you,
This is Ricardo, my latest acquisition,
Congratulations !
Good morning,
Ali, are you coming to help me?
- Go join her, - I will be back,
How are you ? You've grown so much!
- Welcome, Viglietti, - Are you okay, bitch?
Exclusively on Noti 7: you are coming back from Montevideo,
- How are you ? - Very well and you ?
Do you have a message for the Argentine people?
Yes, I congratulate all Argentines and
I rejoice in the triumph of democracy,
We welcome our compatriot!
I entrust it to you,
- Look who there! - Hi you !
My dear Miguel, it's been so long,
- Glad you're here, - I organized myself,
- And your brother ? - In the office,
Julio! There you are !
Alfredo Zitarrosa, my favorite Uruguayan singer!
Always the same rotten jokes!
- I have become old, - How are you doing ?
I'll watch the grills,
Your father is here,
I don't greet him, he has a grudge against me,
He's still angry,
I hope he doesn't convince you to return to the company,
Not even in dreams !
They are going to face each other!
Your attention please !
It's not true, they're doing it again?
Even at 90 years old, they will do the same stupid things,
The Levy brothers compete for the
world title in Greco-Roman wrestling,
We have Miguel Levy, representing idealistic entrepreneurs,
and the great Julio Levy, who embodies corporate communism,
Julio grabs him by the neck, he resists,
Finally, Julio collapses, driven by the weight of his belly,
The eldest brother has triumphed again!
Who wants to fight? Everyone in line!
- Me ! Me ! - Me too !
Slowly, one after the other,
The champion will face everyone,
I'll start with you,
Bunch of sold-outs!
Defeat him, my daughter!
The daughter tries to complete the father's mission,
No, I'll take the hand,
I have a great card,
- Of course, - He's bluffing,
You do not believe me ?
I put it there and I tell you the story of Perón's letters,
You're heavy,
Don't try to slip away and change the subject,
Elias doesn't know,
When we were in the hole,
Julio wrote to the Peronists,
Keep him quiet, I beg you!
When we were at the pavilion, Julio was bamboozling the Peronists,
He pretended to be Perón and wrote to
syndicalist Peronists, Marxist Peronists,,,
It’s okay, we get it!
Yet, we were locked up too,
There were few, people like us,
As you were left-handed, we're not passing you the ball!
- Watch where you're going, idiot! - Yes it's good,
Sorry,
Really sorry,
Good morning,
Let's be vigilant with private bonds
and even more so with state bonds,
You shouldn't just invest for the long term,
I have difficulties to understand,
Miguel, explain to him,
Right now, investments that pay off are risky,
As long as the government does
not impose rules, nothing can be done,
So let's make risk-free investments,
Let's invest in properties that have potential,
It won't generate enough flow,
He's right, Dad,
He knows more about this than we do,
Find a worthwhile operation and let's get started,
Our borrowers would have greater room for maneuver,
We could also,,,
set up a credit line system
at low rates for first-time buyers,
This is not Perón's first government,
we are not philanthropists,
We could think about it together,
Julio, wait,
I want a financial company that promotes social mobility,
Stopped !
Gálvez, are you sending this to the notary?
Yes goodbye,
I don't see myself working here,
I chat with former colleagues who have returned,
I could partner with one of their firms,
The university contacted me, I would definitely go back to school,
You can do what you want,
No need to decide right away,
Do not hurry,
Listen,
if I don't hurry, the train is going to pass under my nose,
It was an executive committee meeting, that's all,
You get discouraged quickly,
- My car is over there, - I come with you,
Are you on the radio?
No, I'm going back, Kiss the children,
Get on!
Julio!
Did you include the argument of
shared repayment of the external debt?
Yes, I put it on,
Your friend is right, it's crazy,
A state cannot contract debt, distribute
it, squander it and force workers to pay,
Hello ?
What's the matter ?
Calm down, Alicia!
What is happening ?
Gently,
I give it to you,
Julio, it's Alicia,
Shut up, Carol,
Mom, what's going on?
Hello ?
I was told not to notify the
police, Speak more slowly, please,
Miguel has been kidnapped, they want a
ransom, Elias knows nothing, - What ? -
We kidnapped Miguel! They will call me back
with instructions, Wait for me I'm coming,
I'll be there when they call back,
Try to calm her down,
It's Silvia,
Where are you going ?
He is on his way,
Day 1
SO ?
Your father is here,
I refused to let him see the children, I don't want them to come down,
He is down there,
Are you okay, dad?
I'm worried,
- You won't arrive too late? - No do not worry,
Shall I serve you anything else, Elías?
- I'm finishing this, - A coffee ?
No thanks,
Instead, watch the match in the kitchen,
Heard,
Caro, I'll bring you your school bag later,
- I'll wait for you upstairs? - Yes,
Good morning,
Are you okay, Enrique?
- Hello, Julio, - It's over there,
Hi, Silvia,
Hello, Elias,
Excuse me,
I make the presentations,
Roberto Galvez,
responsible for the security of Mr, Elías and the company,
Good evening,
Juan Méndez and Daniel Samoa come to lend us a hand,
Good evening,
Alicia wants us to let her know when we're gone,
GOOD,
Wouldn't you rather discuss all this in the office?
Yes, that would be better,
The ministry also called,
What did you say ?
Alberto spoke,
Not with the minister, but with someone from security,
Your family could be targeted by an
attack today, hence the reinforcements,
Really ?
- Be careful, then, - Well sir,
I count on you,
You should avoid talking,
According to the investigator, too much information has leaked,
Is this from the police?
Share as few things as possible,
even with other family members,
That's 200,000 more,
Are you sure the serial numbers are not in sequence?
Yes, it's okay, I checked,
They don't follow each other,
It's good,
All tickets must fit inside,
Julio, don't improvise, - You
will do what they tell you, -
Yes Dad, They're not laughing,
What are you doing, girl?
I came to get my model,
- What are you doing here ? - I'm looking for my model,
I told you not to come down!
- Dad, are you going to work? - No,
- You leave ? - Yes, I have a meeting,
- What ? - Working,
Don't leave Julio for a moment,
Wait for me here,
Stay there, both of you, Don't go down,
- Don't do anything stupid, - Don't worry,
Pay attention,
Avoid the phone,
Do not worry,
Be careful, the gate is very low,
I think we should shoot here,
Continue that way,
- I go, - Hold on,,,
I'm fucking going!
Hello ?
You're going for a little
walk, Mr, Levy, All right,
Men's toilets at the
Portofino bar, 325 Pinzón
Street, La Boca, Heard,
- SO ? - We have to go to La Boca,
Dad is going to meet the kidnappers?
No, he'll just give them the money,
So why are the new bodyguards there?
To protect us this night,
- They're going to kidnap me too? - No,
They're not interested in little girls,
Caro, I was looking for you, Why aren't you in your room?
Seba, you stay with your sister,
- Hello ? - I do not know what
to do, Do you have anything
new? No, I haven't had any news,
It's good ?
Yes, We do the same on the other side,
Stopped !
Stop with your fake magic powers!
Levy Rue Braun, towards the bridge
You go out alone,
All alone,
You don't have a gun? Hands in the air !
Come with the money,
Slowly,
Move forward slowly,
Stop!
Place the bag on the ground,
Leave him alone,
Leave him alone !
Alright,
Miguel?
What, Miguel? Get back in the car,
- Go back to your car, -And Miguel?
Get back in your car, dammit! Are you deaf?
Go ahead !
Advance !
Get out, asshole!
Wait, don't start,
Miguel!
Day 2
Kidnapping of Miguel Levy, director of Capital del Río
The president of the Mothers of Plaza de Mayo,,,
- Keep it, - Good, ma'am,
- Good morning, - Good morning,
- Did we receive the newspaper? - We have the one from yesterday,
Today's one will come later,
- So, this match? - I didn't see it, but they won,
Yes I know,
Mr, Levy has returned,
Don't ask Dad any questions,
We eat, that's all,
- Good morning, - Hello Sir,
- SO ? - Hi,
How did that happen ?
Hi Dad,
Are you okay, kids?
- Will you bring me a coffee? - Right away,
Do you want to go take a shower?
- They are going to go to school, - Stop, mom,
We're going to breakfast,
Okay, let's talk a little about the situation,
You already know, is not it ?
Alright,
They were given the ransom, Now we have to wait,
I ask you not to tell anyone about this,
Neither to your friends, nor to the director, nor to the mistress,
Understood ?
Carolina, is that understood?
GOOD,
- Did you talk to Alicia? - No,
And uncle?
He said we had to wait,
Did you see the kidnappers?
No,
We gave them all the money,
All right,
They'll probably release him later and he'll go home on his own,
We waited for him all night,
Try to sleep,
Give it to me !
Give it, I'll imitate his signature,
You do not have the right ! Since
when do you imitate his signature?
Dad did the same thing, It's true ?
When he was a prisoner, he imitated
Perón's, Real Perón? Yes and
apparently she was perfect, He copied
his style: “My dear compatriots…”
and he was talking nonsense,
To those who were scared of the
military, I wrote: "My dear compatriots,
"I am writing to you from exile, in
Madrid, "this gloomy city,,,"
And I continued:
“The struggle will be tough, but the
ultimate triumph will be the work of the people!”
-And people believed you? - Yes,
No, no one believed me,
Julio, this is Enrique,
We have to go, children,
Hi Dad,
Get off, Goodbye My Heart,
I'm listening to you,
They are going to release him in Montevideo, in
the southern district, A boat leaves in an hour
and a half, - We have to go now, - See you at
the port, - Perfect, - We keep in touch,
- We do it like that, - See you later,
What did he say ?
They will release him in Montevideo,
I don't say anything to the children so as not to excite them,
All right,
Alberto, if mom and dad can't come see me,
will you come?
We arrived,
Stop there,
- I don't understand, - You have to wait a little longer,
- Red, blue, yellow or green? - Green,
Green,
Red,
- You love the mistress, - No !
No, I never loved her,
- Good day sir, - SO ?
1-0 for the Independiente,
Are you okay, sweetheart?
- You play ? - Yes,
- Red, yellow or green? - YELLOW,
YELLOW,
Blue,
It was Bochini who scored,
He didn't want to pass to Reinoso, who was too far forward,
Skylight and goal,
A great goal,
Yes,
Join them,
THANKS,
Day 45 We have
an appointment,
- Good morning, - Good morning,
Follow me, please,
- Please come in, - THANKS,
Go for it,
It's over there,
- Is the president there? - Yes,
Good morning,
Should we call you "Mr, President"?
Raúl, that will be enough,
GOOD,
- Nice to meet you, - Likewise,
I introduce you,
The new Secretary of State for Security,
The Levy family,
Good morning,
Please have a sit,
THANKS,
I am sorry to meet you under such circumstances,
Mr, President, we must move the investigation forward,
This morning I spoke with the Minister of Defense,
I told him,,,
It's been 45 days since my brother was kidnapped,
We are going through an ordeal,
I understand your anxiety,
Some,,,
members of the group of kidnappers
who had kidnapped my brother the first time,
work here,
No one is following this lead,
- What do you mean here? - Here, at the Pink House,
Who gave you this information?
That's not the question,
Give me their names, we will investigate,
The private investigators we hired
confirmed that two kidnappers who
participated in Miguel's first kidnapping,,,
Were you well aware of this?
Here is the information we collected,
No, wait,
You will share them
with people I trust,
- Mr, President, thank you very much,,, - I accompany you,
Good morning,
Follow me,
Minister Roque Méndez Arana,
And Minister Augusto Riccardi,
Nice to meet you madam,
Delighted,
The Levys have just shared with me the results of their private investigation,
Discuss it with these ministers,
My pleasure,
You have a meeting with the
Chamber of Commerce and the CGT,
Please excuse me,
I am confident that we will find a
solution and I hope for a happy conclusion,
Me the same, thank you,
Thank you for your kindness, Mr, President,
Here are the elements of the investigation carried out by our family,
We are distraught,
Miguel didn't come back,
We paid the ransom, but we have not been contacted again,
I understand, ma'am,
The State must act,
He has a responsibility towards us because it is the State which,,,
The dictatorship left behind
psychopaths who are still active,
No, they belong to the past, This is all behind us,
Mr, Minister, come,
Excuse me,
Look,
Wait for us here for a moment,
Excuse us,
Follow me, please,
The minister asked us to wait here,
You must leave the premises,
Wait a second,
I'm not fine ? Are you feeling unwell?
Everything is fine ?
A coffee,
Follow me to the dining room,
Julio, the minister is here,
Mr, Minister!
I didn't expect to see you here again,
This is Lieutenant Colonel Graco,
The military aide-de-camp of the Ministry of Defense,
He took over the file from the previous Minister of Defense,
He will undoubtedly be able to share
with you the details of the current operation,
- You are in good hands, - THANKS,
Thank you, Mr, Minister,
Thank you for receiving us,
You are welcome, It is a pleasure to meet you,
In all honesty, we have nothing
substantial and no solid leads,
We shared our information with other agencies,
Obviously, this was done without
the intervention of the police forces,
Everything is very slow,
How so ? I do not follow you,
Our speciality, it’s intelligence,
That said, listen to me carefully,
Members of a very specialized group
intervened during the Salomone affair,
We could put you in touch, so that
you can benefit from their services,
These people have informants
and they underwent rigorous training,
It is a group that works alone, He is autonomous,
We must give him certain means to enable him to act,,,
Money ?
I know, it's terrible,
But that's the reality,
In the Salomone case,
the results were excellent, he was found alive,
How much would that represent?
No,,,
I do not know,
In any case,
If you wish, I will put you in touch immediately,
If I were in your situation,
that's what I would do,
I don't care!
Dad, tell him,
- SO ? - It went well,
Your sneakers are not very young anymore,
Worse than that, They are a real shame!
You will buy yourself some shoes,
Mom, you don't understand! And I can go there alone,
You can't go out alone,
- It's a block away, - So what ?
Alberto will accompany you,
but you can go with your sneakers,
All right ? Now that's enough,
- What now ? - It's right next,
I do not care,
- I'm not going there anymore! - For what ?
- I do not want anymore, - I won't forbid you,
Good evening,
You can't go out without Alberto, I
won't go to this party if he comes with
me, I speak kindly to you, Sebastián!
No, you never speak kindly to me!
I don't want to go out anymore, You
will have to accompany Sebastián, please,
Heard,
Come back here !
It's not possible !
Couldn't you make an effort like your sister?
If Julio takes over the reins of the company, he
will become a decision-maker and this will have
to be notified in the executive board document,
If you agree, everyone will have to sign,
I will support your decision as I
can no longer attend these meetings,
But you are here today,
We want to be transparent,
This company belongs to you too,
I want to distance myself,
I would like to sell Miguel's shares,
I don't want to come here anymore,
Forgive me, but it would be
better to consolidate the company,
The ransoms have taken a significant toll on the capital,
- To close the exercise,,, - I refuse to be involved in this,
Respect my decision,
We'll make you an offer,
This is a complete game changer,
As for Julio,,,
Miguel sacrificed himself for this company,
He took care of it alone,
You have no idea what that means,
You weren't there when he called on you,
How so ? I spoke to him every day,
Of nonsense that interested you, but not from society,
We were working on new
lines of credit for properties,
- Dad, tell him, - Slowly, both of you,
The only thing that keeps me going, it's writing to Miguel,
I do it every day, I talk to him
about all of you, about the children,,,
I'm sure he would support me,
Hello you !
Gently !
- Hello, grandpa! - What movie did you see?
A movie with monsters,
- It went ? - Yes, until now,
Come say hello to your uncle,
- Are you all okay? - Yes thanks,
- Did you eat at Pumper Nic? - Yes,
Say hello to everyone,
How are you ?
While waiting for the new offer,
you will receive the same amount,
Julio will take care of everything, as he becomes general manager,
No,
Not Julio,
Which then ?
I don't know,
You, Elias,
You agree, isn't that right, Julio?
Yes,
Caro, Seba! We're going,
- One more minute! - No, let's go,
This is no longer tenable,
We should all sell,
I found out and it's the right time,
The company is in the red, let's liquidate it,
Julio will take care of everything, he's the new director,
Elías, all that's missing is your signature,
We need to think about a way to become profitable again,
We are 35% less than,,,
Day 83
Sir, madam,
Good morning,
Things are moving forward,
We will not be able to reveal all the details
of the investigation for obvious reasons,
Of course,
I hope you understand, but
from now on you're on your own,
But if necessary, we will contact you,
I no longer answer for anything, you continue alone,
Bye,
- Please come in, - Good morning,
- This is Agent De María, - Good morning,
My right arm,
Delighted,
We have good news,
Oh yes ?
It's lucky that you're here,
- Please have a seat, - THANKS,
We are very confident,
Our team pushed and new leads emerged,
THANKS,
According to our contact, these
individuals participated in Miguel's transfer,
Do you have the money?
Have you identified these people?
No, this will take some time,
It's missing,
Pardon ?
Money is missing,
Of course,
Yes,
The kidnapper has still not been identified
Hello ?
Hello, it's Lucía, Is Caro there?
This is to find out if we have
homework, Are you okay, Lucia?
Yes, Do we have homework? I've
no idea, Do you want me to ask him?
I have a fever and I don't know
if the English teacher,,, Wait,
I ask him the question,
Carol!
What, dad?
Lucia called, She wants to know if you have any homework,
I don't know, why are you asking me?
Do you have homework, yes or no?
I don't know !
Come play, sir,
Change of player!
It's the World Cup and I'm a goalkeeper for Argentina,
I am Brazil,
- Come on, dad, - Are you Brazil?
So who am I? Hold on,
Hey, who am I?
- Aim ! - This is cheating !
Now you have to take me to see Independiente,
Of course I'll take you to see them,
This is the only team we will see play,
- Spear, - No, we'll go see River Plate,
You know that our family has always supported Independiente,
Not me,
Why not you ?
Where does our tradition come from?
One of your uncles thought the
red jerseys represented the
communists, but that wasn't true,
So who do you support?
River Plate,
No ! Independiente, you have no choice,
I'm a River Plate fan!
The champions are the reds!
The champions are River Plate!
I have to go to Mona's,
- I fell behind with my thesis, - GOOD,
Haydée had to leave, she didn't feel well,
I don't want the children to be left alone with Alberto,
Alberto is no problem,
I can stay, if you want,
- You have your radio show, - I stopped,
Here then,
You smoke three packs of cigarettes a
day, you stopped radio and your therapy,
- You only stop the good things, - It's very relative,
Did you talk to your father?
What ?
I went for coffee with Alicia,
You have to sell the business,
You can't take more risks,
Yes, but on this subject,,,
Dad,,,
It's impossible,
- What ? - He will refuse,
- Well done ! - Post!
Julio, excuse me,
You can no longer bring out so much money without justifying it,
You are compromising me as an accountant,
It can't be in the account book,
We will invent something, Don't worry,
Will you sign, please?
It's not just accounting,
Pay attention, we are in the red,
Two of our clients no longer honor their obligations,
One day or another, they will be obliged to do so,
The keys are there,
- THANKS, - Julio, just a minute,
I know this concerns your family, but
you should sell the business while you can,
We'll talk about it later,
Good morning,
Sorry for the delay,
He was mistreated because he didn't have the money,
And yet, There's $150,000 in this bag,
They want 150,000 more,
We will no longer give them anything without proof of life,
We have been waiting for their call for several weeks,
I want to talk to Miguel on the phone so he can tell me how he's doing,
This document only indicates that a private plane was chartered,
It doesn't provide any information,
We want to know when and where Miguel will be released,
There is no evidence that you moved,
Calm down, Stay here and come back and sit down,
Let's try to refocus,
Let's not forget that we are aiming for the same goal,
I want to believe you, but we need
to give us proof that Miguel is alive,
Tell them,
Miguel is doing very badly,
How so ? You saw him ?
Quickly,
Why don't you pay them?
Like that, they will transfer him to Asunción,
He lost weight,
I think they neglect it because
they think you won't pay anymore,
Day 112 - A game of truco?
- OK,
Take back your weapon,
Sorry,
- Ready ? - Let's go,
- Are you playing with us? - No,
You're sure ?
- I begin, - Go ahead,
I was hoping to hear his voice,
- It will end well, - I don't believe it anymore,
Leave me, I'm working,
You listen to music,
We'll have new bodyguards,
What ?
Something is going to happen,
You'll see,
They are talking outside so that no one listens to them,
Auntie is crying,
They are outside because there are people everywhere,
And mom needs some peace and quiet,
Something is going to happen, I tell you,
The guys at the Department of Defense are telling us lies,
- We must denounce them, - Whose ? To the police ?
It is clear that the negotiations got off to a bad start,
I don't agree with what you're saying, Dad,
Hello ?
You will receive instructions at
the Hotel República, Asunción,
in 48 hours, How is Miguel?
GOOD, We're going to transfer it, - Did
he answer our questions? - He was very
tired, For what ? What do you give him?
Hello ?
You should have made an appointment,
The previous minister stopped
receiving us, that's why we are here,
I understand you,
This matter began before I took office
and I am not aware of all the modalities,
However, the meetings took place in this ministry,
Mr, Minister, we need your help,
No progress has been made,
Ortiz's team didn't find anything solid,
We gave him 100,000, then 50,000,
We were promised that he would be released,
And they asked for 150,000 more,
Dollars?
Mr, Minister,
we gave the money to Lieutenant Colonel Graco,
who was presented to us by your predecessor,
The total amount is $300,000,
I don't understand,
Talk to Mr, Riccardi about it, I discussed it with him twice,
Twice ! Ask him,
I have a new commissioner,
He is someone of integrity,
We will study your file,
Good evening,
Dad ?
Do you want to turn down the music?
No, have fun,
There is news ?
It's your girlfriend ?
Have you ever kissed her?
She's a clairvoyant,
She says she knows where Mr, Miguel is,
He needs the sun,
to eat,,,
and to see his children,
You say it is near the city of Asuncion?
Yes, he is in Paraguay, Would
you be willing to collaborate
with investigators? Yes quite,
- Has the government contacted you?
- No, no one, - And the family ? - No,
How did you get in touch with Miguel?
Johnson is Ortiz,
Do you have Miguel's answers?
Is his family there? - Yes, we are here,
- We're listening to you,
I will read his answers to you,
Restaurant,,,
- Federal police! - Follow us,
Leave me alone !
I did nothing wrong !
Follow us, lieutenant,
He is alive ?
Tell me if Miguel is alive!
Where is my brother?
Where is he, you bastard? I'm going to kill you!
Answer it, you son of a bitch!
Tell me where he is!
Answer!
Where is he ?
Where is my brother?
These guys are real carrion,
but they are not the kidnappers,
You know they have information,
They don't investigate because they're all crooks,
Exactly,
All the justiceists in the Senate and the
majority of the House are prepared to support
your approach to name the officials who
kidnapped him and who covered up the evidence,
Our priority is to save Miguel's life,
I have to be frank with you,
It has been several months since your husband was kidnapped,
Maybe you should,,,
Alright, Thank you very much for coming,
Let's go talk to the press,
What do you think of the government's statement?
What will you answer him?
Do you think you will see your brother alive again?
Leave my father alone!
Let him go!
Above all, be careful,
- Dad, are you okay? - Yes, I am fine,
We deny the comments of part of the government,
- Are you attacking him? - Let me finish,
The defendants are not simple criminals,
but intelligence agents who acted from
the Ministry of Defense and whose
supposed task was to solve this affair,
The information in their possession implicated them in the kidnapping,
We have irrefutable proof that the group of kidnappers
is made up of police, military and security agents,
The government was fully aware of the situation,
Mr, Levy, one of the defendants, maintains
that the informer was one of your relatives,
What do you say to that?
Listen,,,
If that is the case, we want to know,
The investigation must continue,
Rumor has it that your family kept money from the subversion,
This is why Miguel was allegedly kidnapped,
What do you think ?
These attacks aim to prevent us from revealing the truth,
So is there an agreement with the
opposition to destabilize the government?
This question is off-topic,
We believe in democracy, in the advancement of
Argentina and in the strengthening of its institutions,
Do you fear reprisals?
No,
Do you think you can find Miguel alive?
This press conference is over,
The Levy family will no longer answer any questions,
No more questions,
Please, I ask you to leave the room,
Did his father collaborate with the military junta?
Quickly, come closer,
What are you watching ?
In front of the wall,
Prepare weapons!
On target!
It was what ?
I did not hear anything,
Julio,
Above all, stay calm,
No, wait,
You have to go to the balcony,
It's this way, let's go,
I'm nervous,
The deputy said the recording did not come from the family,
- He won't use it? - No,
The humanitarian reasons put forward by the
minister do not justify genocidaires condemned
by the Argentine nation participating in actions
which are the responsibility of the State,
Mr, President, would you allow me to interrupt the deputy?
Mr, Minister, the floor is yours,
No, excuse me,
I ask you to postpone the minister's
intervention, to the extent that his interruption,,,
Ask your question, Please,
Alright,
Does the Minister ignore
that the Minister of Defense received the Levy family
and instructed his aide-de-camp to carry out
a parallel investigation financed by the family?
Mr, President, I know absolutely
nothing about this matter,
and the link that allegedly exists between Mr, Graco and Mr, Ortiz,
Mr, President, gentlemen of the House,
I ask you for a minute of attention,
Excuse me,
And There you go,
Good evening, Mr, Minister, How
are you ? Good and you ? I'm
worried, I asked you not to
force us to deny what you said,
You know that these individuals are
not simple delinquents, No, indeed,
We gave them the ransom money, and you
knew it, as did the Minister of Defense,
Yes, but that doesn't mean anything,
Yes, that says it all, The meetings took
place within the Ministry of Defense
itself, next to the minister's office,
The State must take responsibility for this
scam, Yes, the responsibility is shared,
and the police should not be exempt from,,,
Mr, President, I don't understand why
this recording is broadcast in this House,
During a telephone interview, you can't
imagine being recorded by your interlocutor,
Mr, Minister, these recordings are in the file,
I think you showed extremely bad taste,
It is obvious that I was motivated by humanitarian reasons,
In reality, it's family,,,
- Liar ! - Shut up, Julio,
Stop lying, Mr, Minister!
Have the decency to resign!
Get this guy out,
Take him away,
Do not touch me,
Do you have a statement?
It is up to the minister to respond, Silence harms democracy,
That's it,
You need treatment for blood pressure,
All right,
You will take your blood pressure morning and
evening, and we will adjust the dose accordingly,
Heard,
Above all, rest,
Can he continue to take his psychotropic medications?
Are you being followed for that?
I always take the same dose,
He sees his psychiatrist once a month,
So much the better,
Next week, You will be fitted with a heart monitor,
I found it,
It was sitting on the fridge,
Mom is with the doctor,
“Julio Levy, “the man who
called Minister Ricardo a liar,”
Riccardi,
And uncle, then?
It wasn't them,
What was it for, then?
What is this fabric called?
“Denim,”
Cotton twill, diagonal weave, We use it for jeans,
The jeans !
Day 304
I will introduce you
something that will really get our heads above water,
The potential is enormous,
Perestroika,,,
This is just the beginning,
The opening of the Soviet axis is inevitable,
Sooner or later it will happen,
The Amerloques do not trade there,
in any case, not for the moment,
We must therefore take advantage of this unprecedented situation,
I propose to discreetly open a first
fast food chain using their colors,
but with the best Argentine export meat,
We would establish ourselves in
Poland and begin to expand our territory,
The market is huge,
What channel would that be?
Pump Nic, I know its CEO very well,
We studied the question and it holds up,
It's viable,
Goitia,
You have to analyze the risks of the credit you
granted to the senator and the wine grower of
Mendoza because it was a flop, there was no profit,
Did you give them a loan again?
- Malbec will sell, - It's profitable ?
No,
They pay ?
It's hard to deal with them,
We are destined to sell Malbec
internationally for its quality, and
to export it, but that takes time,
I have an idea, Dad,
We are organizing a big dinner at our house
with business leaders, politicians and ambassadors,
We are finally turning the page and
changing the image of Capital del Río,
We call the press, we develop
our network, as well as our visibility,
And when are you planning to do that?
Excuse me, you have an urgent call on this line,
I need your support, dad,
That way, they won't be able to keep us waiting any longer,
Hello ?
Valeria,
Bring the file,
Enrique, will you take a look?
Where ?
Please note,
Almirante Brown Street,
6178,
In Ensenada,
We are waiting for you,
I'm coming,
Commissioner?
- Are you Mr, Levy? - No, it's him,
- Good morning, - Good morning,
Plz follow me,
Day 367 Najelberg
recommended you,
We find him to be an excellent psychiatrist,
He thinks someone should watch over Julio,
Alright,
He can't be alone,
You will have to be at his side constantly,
Julio, this is Alejandro,
- Good morning, - Hello how are you doing ?
Good,,,
SO,,,
What is your mission ?
Don't leave yourself alone,
What a mysterious task!
Is not it ?
Well,
we will,,,
Julio,,,
Do not hang up, We need your signature,
There is no risk, Trust me !
You cancel our debt and we tell our contacts at
the central bank to approve the sale of your company,
León spoke to our lawyers about it,
I still have details to sort out, I am preparing the file,
Hurry up, I would accept,
This is our last offer,
THANKS,
What do you have ?
- Don't make that face, Julio! - You're right,
See you later,
- Thank you, senator, - It was nothing,
As for you, advise your client well,
Do you trust him?
Yes,
If what he says is true and
the central bank approves
the sale, you're safe,
But if she doesn't approve it, I'll never
get any of these guys' money back,
You do not understand,
They tell you this because they won't pay you,
If things go wrong with the central bank, you risk fraudulent bankruptcy,
Your account books are incriminating,
This is not good,
I acted in good faith,
The situation is very complicated,
I told you,
Let me consider his offer,
What are we going to do ?
Continue to play the lottery with these
people and when in doubt, prepare our defense,
Do I risk prison?
If it goes wrong,,,
You have to stay calm,
One thing after another,
The bill,
I can't get arrested for fraud, you know that,
It's not just me in this story,
I have,,,
- I acted in good faith, - Yes I know,
We need to prepare our defense,
- It will be good for the children, - I am sure of it,
Here you are, Julio,
- How are you, Alicia? - How are you,
- How are the children? - They are fine,
I hope we all see each other again soon,
We miss you,
It's difficult for us, we need time,
- Of course, - I go,,,
Thank you for everything, We'll see you when we get back,
Yes, have a good trip,
- Hello, Julio, - Hi, Kiss the children,
Who is this boy ?
Alejandro is my assistant,
Good morning,
An assistant, here,
- Come this way, Julio, - I'm coming,
I do not understand everything,
No, come closer,
On these papers,
there are two buy orders,,,
which bear your signature,
Two buy orders, indeed,
And a loan offer, also signed by you,
Yes, it is indeed an offer,
I signed it, indeed,
Listen, I trust you,
but tell me the truth,
So, actually,,,
We are in negotiations with the senator
so that the sale of the company can take place,
He has contacts at the central bank
who are able to help us
to achieve this,
No bankruptcy?
No,,,
It is,,,
the only solution I found for,,,
Excuse me, I need some signatures,
Young man,
- Yes ? - What are you helping him with?
Actually, I'm Julio's therapy assistant,
We can't leave him alone,
Go join him, then,
I go,
You will have to sign these papers,
No problem,
Not everything is permitted,
If you close a trading room, impossible to whiten it,
Julio risks prison and no one cares,
The worst, It’s your lack of transparency,
- Good morning, - Good morning,
Julio, I have always been fair, I have never hidden anything from you,
You are dismissed, Valeria,
Thanks, Julio,
We'll explain to you what happened,
Do not worry,
Bye,
Thanks, Julio,
- You weren't supposed to stay there? - No,
Shall we have a coffee and go see Álvarez?
I have something to do, I can not right now,
OK, see you later,
No thanks,
The other too,
Listen, we have to burn these papers,
But especially not these,
And everything that is there,
These are valuable objects that will be useful to you,
Wait, Julio, Stopped !
Listen to me,
You know I don't care about any of that,
- What do you care about? - Of all, We can sell the house,
I called Óscar and he's coming to see you,
Oh yes ?
He says we can get through this,
We pick up all our things and leave,
I didn't cheat! I won't run away!
- I did not say that ! - I'm not a fugitive!
- Let me talk ! - Then talk !
I know what you've been through, I was there,
We were all there,
But we will have to start from scratch,
I don't understand what you're doing,
- That's it, are you calm? - We're not like that,
Look me in the eyes ! Calm down, my love,
I'm not going to jail,
It will not arrive,
I haven't said my last word, Everything will be alright,
Have you spoken to your father?
Answer!
- Yes, - What did he say to you ?
How so ?
What are you talking about ?
- What did he say to you ? - Only that,,,
You didn't talk to him,
- No, I couldn't, - You didn't say anything!
But why didn't you say anything?
They will tear you down!
You want more, right?
Do you want this to reflect on the kids?
Their school calls me twice a week,
I do not understand you anymore,
My darling, look at me,
Listen to me carefully,
I'm owed a ton of money,
I'm talking to you about many high-ranking people,
They owe me a lot of money,
They will approve the sale of the company,
Nobody's going to get in trouble,
You follow me ?
- But we will find ourselves penniless, - I do not care,
I will return to work with León,
he asked me to join his office,
Everything will be alright,
I assure you,
Do not be afraid,
It will be fine,
We could also leave,
- Where would we go? - I don't know,
It's been leaking since last night,
I closed the shut-off valve, but now it is blocked,
It's neither the cold water nor
the siphon, it's the hot water pipe,
Can you repair it?
I'll try, but I don't promise anything,
I try,
- Hello ? - Hello, Julio,
- How are you, Leon? - Well
and you ? I'm ok thanks,
- I have news, - I'm listening to you,
The central bank has not approved the sale of the
company, Bankruptcy will be announced, - Where
did you read it? - In the official bulletin, -
It has been published, - Yes, he came out,
So the information is public,
- We did what we could,,, - Don't worry,
- Unfortunately, it wasn't,,, - Of course,
It's logic,
We need to prepare a defense,
- I'll call you back and,,, - It works,
We will discuss our strategy,
- Yes do not worry, - All right,
- I'm better, - We will find
a solution, Take care of
yourself, Yes, it will be fine,
Rest on Silvia and the children, -
See you later, - Alright, - I kiss
you, - Me too, - Hi, Do not worry
about me, - Take care of yourself,
Ouch, Haydée!
Stop moving, I'm trying to do your hair,
- You hurt me, - It's almost finished,
Dad, it's shooting,
- Hello, Haydée, - Good morning,
- Leave her, it doesn't matter, - Stopped,
Come here,
What a pretty little girl!
Forehead to forehead,
Eskimo kiss,
Cuddly,
- Shall I drop you off so that you can revise? - No mother !
- You're sure ? Have you learned everything? - Yes it's good,
Wait, son, I want to check something,
- Let me look at you, - What ?
"What ?"
What's wrong with you, dad?
- Kiss your father, - No stop,
- Come into my arms, - It's good,
That's enough,
Who was it ?
León, but,,,
What ?
He prepares a defense, It collapsed,
Okay, I'll grab my things and I'll be there,
Don't you want me to accompany you?
No, it will be fine, thank you,
Come join me when you're finished,
Promised,
- Thanks, see you later, - See you later,
Alberto, take Ayacucho Street,
This will save us from the traffic jams on Lavalle Street,
- You have some fire ? - I'll give you my lighter,
What ?
Thank you, my chick,
- Are you going to talk to your father? - Yes,
Listen to him,
Let's go,
Buenos Aires, November 4, 1985
I go to my father's office,
I called you,
What is it ?
Cerrito Street, please,
Hello, Clarita, How are you ?
Your father is out,
I came to get a file, He is in the office,
You are hungry ?
No, I'm not hungry,
- Hello ? - Hello, Haydée, Are you doing well ?
- I'm fine and you ? - Everything is fine,
Glad to hear it, I would
like to talk to the children,
They are still at
school, It's barely
4 p,m, Of course,
Kiss them for me,
Of course, we promise, -
Thank you so much, - You are
welcome, I kiss you too,
- THANKS, - Bye,
See you later,
The milonga of the vanquished,
What a provocateur!
Right, Viglietti?
What are we singing?
It's up to you,
Never stop opening up Never
stop smiling Don't wall
yourself off in solitude
If fear destroys you
If the moon darkens If
your body gets tired
Don't be discouraged
So dry your tears
Stop ruminating and come over here
You can no longer stand the routine
You can no longer stand the schemes I
can no longer stand to see your face
You no longer listen to nautical
songs You no longer dream of magical
places Where your rest will be epic
Don't be discouraged
So dry your tears
Stop ruminating and come over here
Alright !
Not bad !
Don't be discouraged
So dry your tears
Stop ruminating and come over here
Change of tone!
Don't be discouraged,
"You won't die!"
You won't die
New days are reaching out to you
Quite a duo!
When democracy was restored in Argentina,
members of the dictatorship's death
squads lost their official protection,
Some joined security agencies
and others continued to act on their
own, This “idle workforce” has not
stopped its criminal activities and
has kidnapped, threatened and murdered
entrepreneurs, politicians,
journalists and witnesses for decades,
It destroyed many families, Most of
these crimes have gone unpunished,
Inspired by the book “El salto de papa” by Martín Sivak
This is a work of fiction, The characters
are fictitious, The facts presented are
not intended to reflect reality,
Adaptation: Cristina
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال