رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
تو هم میای؟
اونی؟
وایسا ببینم، این خوابه دیگه، مگه نه؟
چی؟ از کجا فهمیدی؟
خب، چون داری چرت و پرت به هم می‌بافی
و همه‌جا زیرنویس هست
وایسا
می‌تونستی فقط بیخیالش بشی
(کره‌ای)
بیا
بیا، حداقل امید داشتم توی خوابم سه زبانه باشم
الان توی توری چیزی هستیم؟
داریم می‌ریم مسافرت؟
مسافرت؟ آره جون خودمون
صبح بخیر، مسافرین عزیز
از اینکه امروز ما رو برای همراهی انتخاب کردین، ممنونیم
اونی؟ اونجا چیکار می‌کنی؟
,,,قطار ما- این چیه؟-
کاسپلی‌ای چیزیه؟- ,,,از واقعیت وحشتناک-
جایی که برای سگ‌دو زدنمون ارزشی قائل نیستن، به راه می‌افته
ما درحال حاضر در مسیرمون به سوی ماه، مقصد نهاییمون هستیم
ماه؟
,,,اگرچه، به خاطر تغییرات سریع شرایط اقتصادی
و سقوط شدید شاخص اصلی بورس و شاخص شرکت‌های ،فناوری کره جنوبی و شاخص سهام‌های فناوری آمریکا
,,,قطار ما الان از مقصدش دور شده
و به سمت ایستگاه ورشکستگی راهی می‌شه
چه خبره؟
مشخص نیست بازار دوباره جون بگیره یا نه
،به خاطر طبیعت ایستگاه ورشکستگی
،احتمالا قطار دچار تنش‌های شدیدی بشه
پس لطفا مراقب باشید
از این به بعد، فقط کسایی که مقاومت کنن، دووم میارن
از این لحظه، قطار ما قراره به صورت بی‌پایان سقوط کنه
به همه‌ی مسافرین توصیه می‌شه در جهت زنده‌ موندن محکم بچسبن
من می‌خوام پیاده شم
،درمورد راه خروج هم باید بگیم که
اصلا همچین چیزی وجود نداره
چی؟- کمربند-
جی سونگ
ته خط می‌بینمت
!نه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(اندریوم)
قطار رمزارز واقعا یه چیز دیگه‌ست
تازه شروع کردم، و از همین الان کابوس می‌بینم؟
!نه
(قسمت هفتم: هنر خرید وسط افت قیمت)
حالا انگار همین الان می‌ره بالا
صبح بخیر
بابت غذا ممنون
ای خدای بزرگ
از وقتی که این بره‌ی کوچیک‌ که پول رو ,,,مثل آب هدر می‌ده و جا و پناهی نداره
،رو آوردم پیش خودم
,,,از اون موقع
مدتی گذشته
آمین
ولی با اینحال، این بره اصلا از اتاقش راضی نیست
،ظرف‌هاش رو خودش تمیز نمی‌کنه
و اصلا دستش رو سمت جاروبرقی نمی‌بره
یه دوش می‌گیره و حموم رو تبدیل می‌کنه به موج‌های آبی
هی، کیم جی سونگ- ,,,سوءاستفاده‌ی اون از سیستم سرمایشی و گرمایشی-
به شدت قراره به افزایش مبلغ قبض و شارژ این ماه کمک کنه
دوست دارم به سیخ بکشمت و کبابت کنم، ولی همونم راضیم نمی‌کنه
لطفا من رو به خاطر گناهانم ببخش
اما با دل و بخشندگی بزرگم، این بار تو رو می‌بخشم
آمین
زود باش شروع کن
,,,رمز‌ارز
از دیروز بیشتر افت داشته
مطمئنی مشکلی پیش نمیاد؟
نگران نباش
,,,یه افت تو بازار رمز ارز
یعنی بهترین وقت برای خریدن بیشتر از راه رسیده
انقدر سخت برای هیچی کار نمی‌کنیم که
به خاطر اینه که حقوقمون کافی نیست
!بفرما! ظرف‌ها رو تمیز کن
وقتی بازار صعودی از راه برسه، فقط می‌تونی بشینی یه گوشه و نگاه کنی
,,,باید تو افت رمز ارز بخری که
وقتی شکوفه داد، اون کنار بخندی
بیا یکم بیشتر تحمل کنیم
یه آینده روشن منتظر ماست
!بزن بریم
,,,صحبت انگیزشی تأثیرگذاری بود ولی
با اینحال، فکر نمی‌کنی یکم زیاده؟
چیه، فکر کردی تبادل رمز ارز مثل قدم زدن تو پارکه؟
یه جورایی؟- ،هر جوری هم زندگی کنی-
زندگی یه جور سختی بی‌پایان مزخرفه- زندگی یه جور سختی بی‌پایان مزخرفه-
بریم
خدایا، چرا بازم اینطوری می‌کنه؟ چرا کار نمی‌کنه؟
خدایا، واقعاً که
چی؟
(هام جی وو)
چیکار می‌کنی؟
گفتم که، سفر کاریه‌‌, برای خوشگذرونی نمی‌رم که
چی؟ واقعا که، دارم می‌رم عربستان
بعد اون وقت تو از پسرت می‌خوای برات یه کاری انجام بده؟
,,,اینطوری نیست که من انجامش ندم، ولی
بله
درسته
متاسفم اگه اینطور به نظر رسید
باشه
(جونگ دا هه)
خب، گرفتم، بیست و چهارم، ساعت هفت شب
گرفتم، حله
چرا باید خوشحال به نظر برسم؟
هر روز همون روال تکراری و همیشگیه
باشه، متوجه شدم- دیگه قطع می‌کنم مامان، خداحافظ-
بله، الو؟
فیلم خوب بود؟
چی؟
آره- که اینطور-
خب کدوم بخشش رو از همه بیشتر دوست داشتی؟
,,,خب
,,,اونجایی که باباهه
گفت همه چیز رو فدای بچه‌هاش می‌کنه
دیالوگی مثل اون واقعا تأثیرگذار بود
واقعا دلم رو لرزوند
,,,ولی اون مال تبلیغاتیه که
قبل از شروع فیلم پخش کردن
احتمالا تبلیغات بیمه خیلی روت تاثیر گذاشته
پس یه پدر فداکار جواب درست نبود
خدایا ، باورنکردنی‌ای تو
،می‌خواستم یکم قبل از سفرم ببینمت
و با کلی زحمت تونستم در برم
ببخشید
خیلی خسته بودم
چرا؟
,,,چیزی شده
به خاطر اون حادثه‌ست؟
چی؟
کدوم حادثه؟
,,,اوه
(یه گاز هوپانگ)
اگه الان مشکوک به نظر بیام، کارم تمومه
!عه! وایسا، صبر کن
,,,خدایا- ,,,جونگ دا هه-
شما دوتا دارین چیکار می‌کنین؟- چی؟-
داری چیکار می‌کنی؟ عقل نداری؟
اینطور که به نظر میاد نیست
موهام به دکمه‌ی دکتر هام گیر کرده
خب پس از این بهونه قراره استفاده کنیم
داشتی چیکار می‌کردی که موهات اونطوری گیر کرد؟
،داشتم سلام علیک می‌کردم موقع تعظیم اینطوری شد
آقای کو خودتون بهمون گفتین به مافوقمون نود درجه‌ای تعظیم کنیم
من فقط کاری که بهم یاد داده بودین رو انجام دادم و خب سرم گیر کرد
درسته؟- فقط داشت احترام می‌ذاشت-
دارین چیکار می‌کنین؟ یا ببرینش یا درستش کنین دیگه
کمکت می‌کنم- !نه، عیبی نداره-
دیروز نتونستم دوش بگیرم پس احتمالا بوی بدی می‌ده
خودمون خصوصی درستش می‌کنیم، فقط خودمون دوتا
درسته
قضیه چیه؟ چرا جونگ دا هه و دکتر هام باهمن؟
قرار می‌ذارن؟
دیوونه‌ شدی؟
چه دلیل دیگه‌ای می‌تونه داشته باشه؟ شاید از دکتر هام آتو داره؟
نه بابا
انگار دکتر هام تو دردسر بزرگی افتاده
(کیم ته سو)
مراقب خودت باش- فقط بهشون بگو که واقعیت داره-
چی؟- ،اگه مردم همیشه اذیتت می‌کنن-
فقط بهشون بگو که داریم قرار می‌ذاریم
من اصلا برام مهم نیست، راستش، بیشتر از اون
دوست دارم همه توی شرکت بدونن
تظاهر کردن به اینکه سرکار غریبه‌ایم واقعا داره می‌ره روی اعصابم
,,,می‌دونی چیه؟ شاید فقط باید
خودم به همه بگم
نباید این کار رو بکنم، مگه نه؟
احتمالا نه, درسته
هر کاری دلت می‌خواد بکن، دا هه
من پشتتم
(شیرینی‌پزی مارون)
می‌گن فقط اولش خوب فروش داشت
دیگه دارم عقلم رو از دست می‌دم
انگار خستگی‌هام کم بود، اینم روش
این یه گاز هوپانگ مسخره دیگه شورش رو درآورده
خیلی خسته‌ام
آخ، چقدر زور زدم تا جواب آخر رو بدم
چی نوشتی؟
همون همیشگی
نوشتم از همه‌شون اسکرین‌شات گرفتم، می‌خوام به جرم افترا شکایت کنم
باید تهدیدشون می‌کردی که کله‌اشون رو می‌کَنی
صبر کن ببینم، یعنی بازاریابی مخاطب اشتباه رو هدف گرفته؟
خب، این چه ربطی به ما داره؟- پس تقصیر کیه؟-
,,,تقصیر توئه
که نتونستی با یه نابغه‌ی بازاریابی مثل من کنار بیای
ما جا نموندیم ازت
خودمون نخواستیم، چون کارهات بی‌کلاسه
بی‌کلاس؟ تو فکر می‌کنی خودت خیلی شیکی؟
چی؟- به من می‌گی بی‌کلاس؟-
می‌خوای بریم بیرون دعوا کنیم؟- همین الان بریم؟-
!باشه، بریم- بریم؟-
هی، جفتتون بس کنین دیگه
بی‌خیال، ما یه تیمیم
تو دخالت نکن، پیرمرد
اَه، حالم از این احترام الکی بهت به‌هم می‌خوره
چرا هر ساعت یه ذره پیرتر می‌شی؟
ناراحت کننده‌ست
هی! توی خونه‌ام که داشتیم مشروب می‌خوردیم کارت شناسایی‌ام رو نشونت دادم
من یه سال ازت بچه‌ترم
آروم باشین دیگه, چه خبره؟ چی شد که به اینجا رسیدیم؟
من که نمی‌دونم
ولی این افت فروش تقصیر ما نیست
ما کار خودمون رو کردیم
فکر می‌کنی ما نکردیم؟
!چوکو چوکو جونگ! ملونگ پونگ
کمپین زدیم، آنلاین و آفلاین کار کردیم
به نظرم هر چیزی بهتر از اون صدای "پوت" مسخره بود
به نظرم اگه فقط اسم رو تکرار می‌کردیم بهتر می‌شد
جوکوکو‌کو‌کو‌کو، ملونگ‌لونگ‌لونگ‌لونگ
نه، من ساده‌ترش می‌کردم !می‌بینی؟ چو‌کونگ! ملونگ
!می‌بینی؟ ساده و تمیز
ببین چقدر ضایع بود
!جوکو جوکو! ملونگ ملونگ
صد بار گفتم، همینه
هی! بسه دیگه، برین بشین
باید خودتون ببینین
هی، خانم گردالو
خانم گردالو کجایی؟ هی، خانم گردالو
بله؟
ویدئوی کمپینمون رو بیار بالا، باشه؟
باید ببیننش
باشه- خب، نگاه کنین-
باشه، بیاین ببینیم- ,,,وای خدا، قسم می‌خورم-
(اندریوم)
!خاموشش کن
خاموشش کن
این دیگه چیه؟
(اندریوم)
!خاموشش کن
!هی- چیه؟ چی شده؟-
!خاموشش کن
(اندریوم)
خیلی ببخشید
چرا خاموش نمی‌شه؟
یه لحظه- !هی-
!سیمش رو بکش
!زود باش
!راست می‌گه، بکشش
دا هه شی، تو توی کریپتو سرمایه‌گذاری می‌کنی؟
واقعا نابغه‌ای
با تو همیشه یه داستان تازه هست
همیشه یه چیزی توی چنته داری
ولی من چجوری باید ,,,همه‌ی این کارها رو انجام بدم
کرم درخت کاج سوزن‌های کاج رو می‌خوره و
کارمندم با حقوقش زندگی می‌کنه
اگه می‌خوای حقوق بگیری، باید کار کنی
کسی که کار نکنه، نباید غذا بخوره، این رو نشنیدی؟
با این حجم کار، دیگه وقت غذا خوردن هم ندارم
چی؟ وقت نداری بخوری؟ خب کمتر بخور دیگه
چون انقدر می‌خوری وقت نداری, حالا برو
باشه
چقدر مگه می‌خوره این بشر؟
جوون‌های این دوره زمونه فقط به پول فکر می‌کنن می‌خوان یه‌شبه پولدار شن
من که نمی‌تونم همچین چیزی رو تحمل کنم
ته سو، تو که جوونی، نظرت چیه؟
برای من پول اولویت دومه، مهم تلاش و صداقته
درسته، تلاش و صداقت واسه همینه ازت خوشم میاد
ممنونم- آدم باید همینطوری باشه-
جوون‌های امروزی نمی‌فهمن فقط دنبال یه شانس بزرگن
می‌خوان با یه "حرکت" همه چیز رو ببرن, همه‌اشون دیوونه شدن
،یادداشت: بیست و سوم آپریل) (شصت و هفت امتیاز
(رستوران ژاپنی، جینجا)
وای، کمرش چقدر باریکه- وای نه، گندش بزنن، داشت دیرم می‌شد-
رسیدی بالاخره- وای خدای من-
باید همون موقع گیر میفتادی واقعا؟
نمی‌دونم والا، امسال انگار بدشانسی آوردم
آقای کو سرِت داد نزد؟
چرا داری ارز دیجیتال معامله می‌کنی"؟" مگه می‌خوای یه شبه پولدار شی"؟"
"جوونای امروزی خیلی حرص پول دارن" آره دیگه، غرغرهاش شروع شد
منم همین حرف رو زدم البته
هی, تو فقط از کریپتو بدت می‌اومد
اون از این ناراحته که من توی کار کریپتو‌ام
فرقش زیاده
یعنی چی فرق داره؟- به نظرت یعنی چی؟-
می‌گم کو ده یونگ هیچ احترامی برام قائل نیست
می‌دونی چرا به من می‌گه خانم گردالو؟
مگه من اصلا گردم؟
,,,به خاطر این بهم می‌گه خانم گردالو
تا باهاش من رو مسخره و اذیت کنه
و منم اصلا متوجهش نمی‌شدم- عجب آدم عوضی‌ایه-
عوضی" خیلی کلمه‌ی ملایمیه براش"
یه آشغاله، یه خوکه، یه مزاحم تموم‌عیار، یه فاجعه‌ی متحرک
و یه چهره که آدم آرزو می‌کنه دیگه نبینه
این خوبه
!خوش اومدین- خیلی خوبه، نه؟-
بدبخت شدیم رفت
بیا فعلا بشینیم
وای، چه حال و هوای قشنگی داره اینجا، نه؟
منظره‌ی شبش فوق‌العاده‌ست، نه؟
از بین این همه جا، چرا اون بی‌همه‌چیز باید بیاد همینجا؟
می‌دونین که داشتن کار دوم ممنوعه، درسته؟
خانم جین از بخش مواد رو یادتونه؟
,,,به خاطر نوشتن رمان اینترنتی به عنوان کار دوم
سه ماه حقوقش رو کم کردن
سه ماه؟ جدی؟
چی نوشته بود مگه؟
,,,یه درام اداری، که توش یه کارمند، رئیسش رو
عاشقش می‌شه؟
عاشقانه بود؟- نه بابا-
با شیطان معامله می‌کنه تا رئیسش رو بکشه
فانتزی بود
بیشتر شبیه مستنده تا فانتزی
در هر حال، اگه بفهمن ما کار دوم داریم، بیچاره‌ایم
آقای کو همین الانش هم روی من حساس شده
,,,اگه از این هم باخبر شه
!ببخشید! ما می‌خوایم سفارش بدیم
تو انتخاب کن- چی بخوریم خوبه؟-
وای، چرا این‌ها انقدر طولش می‌دن؟
!ببخشید
آماده‌این سفارش بدین؟
لعنتی، درد پاهام داره من رو می‌کشه
دوتا از منوی دوره‌ای اِی
چشم
واقعا یه خلافکار سفارشمون رو گرفت؟
نزدیک بود پول ناهارم رو بدم بهش
خب آقای کو، اوضاع کاری چطوره این روزها؟
می‌تونم بگم اگه من نباشم شرکت کلا فرو می‌پاشه
اوه، واقعا؟
می‌شه یه کم آب بیارین؟- !بله-
!وای، ترسیدم
بفرمایین آب
مرسی
ممنون
اینجا پر از آدم‌های عجیب‌غریبه
تیمت چطوره؟ اوضاعشون خوبه؟
از اون جمع چه انتظاری داری؟
وای، می‌شه یه نوشیدنی سفارش بدیم؟
من جرأت ندارم ازشون چیزی بخوام- ببخشید، می‌خوایم نوشیدنی سفارش بدیم-
چرا؟ اعضای تیمت اذیتت می‌کنن؟
ما توی یه کشور عضو سازمان همکاری اقتصادی و توسعه زندگی می‌کنیم
،یکی از ده اقتصاد برتر دنیا
ولی این جوون‌ها همه دارن با سهام و کریپتو قمار می‌کنن
اگه آدم‌هایی مثل ما پایه‌های این اقتصاد رو ساختن
حداقل این‌ها باید با کار خودشون بتونن زندگی کنن دیگه
ولی این کله‌پوک‌ها فقط دنبال یه شانس طلایی‌‌ان
می‌خوان یه شبه بترکونن! باید سرشون بخوره به سنگ‌ که به خودشون بیان
وای، نمی‌تونم حتی نگاهشون کنم
هی
چرا برگشتی؟
حوصله ندارم باهاشون مهربون باشم
برو دیگه
ببخشید میشه منو رو بیارین؟- بله، الان میارم-
مشکلی هست؟
چش شده؟
چی شده؟ چیزی پریده توی گلوت؟
صبر کن، چی شده؟
!هی- !ببخشید-
!قربان! باید بلند شین
وایسا, حالا چی کار کنم؟
من زنده‌ام
یه دور رفتم اون دنیا و برگشتم
حتی یه روح هم دیدم
روح؟
وای خدا نزدیک بودها
(رستوران ژاپنی جینجا)
امشب کارتون عالی بود- همه خیلی خوب کار کردین-
دا هه شی این برای توئه
چی؟ این چیه؟- انعامه-
از طرف اون مردیه که یکم پیش نجات دادی
موقع رفتن برات گذاشتش
,,,چی؟ آقایی کو؟ یعنی چیز
دارین میگین اون بهش انعام داده؟
چرا که نه؟ حقش بود
دا هه شی جونش رو نجات داد- نه بابا کاری نکردم-
بیا بگیرش- ,,,اما-
چقدره؟
بازش کن ببینیم
,,,آروم تر
پونصد دلار؟- پونصد دلار؟-
وایسا این واقعیه؟
یعنی اقای کو پونصد دلار بهش انعام داد؟
به نظرت جعلیه؟- چی؟-
بده من، باید پسش بدم- چی؟-
چی؟ چرا؟
یعنی چی چرا؟ تو بودی از اون عوضی پول می‌گرفتی؟
پول، پوله, حالا منبعش مهم نیست
حالا هر کی داده باشه
درسته, ازش ندزدیدی که
آقای کو خیلی مست بود
عقلش سر جاش نبوده
,,,بازم
فراموشش کن
اگه بیاد و پولش رو بخواد چی؟
باید قبل از اینکه مشکل درست شه برگردونیمش
چطور؟- چطور؟-
نباید بفهمه کار دوم داریم
نمی‌تونی بری بگی
هی بیا اینم انعامی که بهم دادی
چطوری می‌خوای یواشکی بهش برگردونی؟
بی‌خیال بابا, برگردوندن یه پاکت پول که کاری نداره
تا قبل نهار فردا تمومش می‌کنم
بشین و تماشا کن
دا هه اونی بعضی وقت‌ها واقعا عجیب میشه"
,,,اگه من بودم می‌گفتم خیلی ممنونم
بعد پول رو می‌گرفتم
جی سونگ- ,,,تصور کن اگه-
اون پول رو توی کریپتو سرمایه‌گذاری می‌کرد
واقعا می‌تونست یه مدت نره سر کار
جی سونگ
ببین، من واقعا دوستش دارم
ولی گاهی نگرانش میشم
با این همه اصول اخلاقی چطوری می‌خواد توی این دنیا دووم بیاره؟
خیلی مشکل بزرگیه, خیلی
کیم جی سونگ
(قبض برق، اخطار نهایی)
نظرت راجع بهش چیه؟
قبض برق این ماه شده دویست و پنجاه دلار
چه حرفی داری بزنی؟
فکر نمی‌کنم من مقصر باشم
یعنی چی که نیستی؟
وقتی گرم بود کولر روشن کردی
بعد گفتی سرده و پتوی برقی رو روشن کردی
همه اون کارهای مسخره رو !کردی رو حالا ببین چی شد
حتی بهت یه اتاق هم دادم و حالا اینطوری جبرانش می‌کنی؟
,,,ولی
از الان به بعد باید پول بدی- چی؟-
برای هر چیزی که توی این خونه می‌خوری، می‌پوشی و استفاده می‌کنی
همه رو تا قرون آخر ازت پس می‌گیرم
نه که حالا این یه ذره پول من می‌تونه وضع مالی‌مون رو بهتر کنه
شاید باعث شه بالاخره یکم عقلت رو به کار بندازی
این رو همون کسی داره می‌گه که هشت هزار دلار برای رمزارز بهم داد؟
چقدر خسیسی
ببین، هزار بار بهت گفتم
اون یه سرمایه‌گذاری بود
برای یه سود توی آینده پول دادی
ولی کاری که تو می‌کنی ولخرجیه
برای خوشی، همون لحظه پول خرج می‌کنی
این دوتا با هم خیلی فرق دارن
اصلا هم قصد ندارم بی‌خیالش بشم
پس پول بده
!برای سس روی کورن داگت هم باید پول بدی
خیلی خسیسی- قبل از اینکه بخوری پولش رو بده-
!نمیدم- !قبل از اینکه بخوری بده-
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ازم دور شو
نه
فکر کنم نزدیکت شم بهتره
!حداقل اول مشتت رو باز کن
!وایسا، اونی
!هی
!کوتاه بیا، اونی
فکر می‌کنی خنده داره؟
خیلی آسونه
امروز حالتون چطوره؟
!عالی- !عالی-
بیاین یه روز پر انرژی داشته باشیم
!بزن بریم
وای اینجا چقدر شلوغه
کو ده یونگ خیلی زحمت کشیده
وقت خرد کردنه
همه خرد کنین
آقای کو، کجا میرین؟
اینا رو بندازم دور, چطور مگه؟
بدین به من, من میندازم- تو می‌ندازی خانم گردالو؟-
بله اتفاقا یه سری چیزها رو ,,,باید مرتب کنم، واسه همین
می‌خوام انجامش بدم خودم بهش رسیدگی می‌کنم
باشه پس, بفرما
دا هه شی، این هم برای ببر لطفا
چی؟
پس این هم ببر
خیلی ممنونم- یه لحظه صبر کن-
وقتی خانم گردالو برگرده جلسه رو شروع می‌کنیم
باشه- چشم-
مهم نیست چی باشه
اگه ایده‌ای دارین بگین
فهمیدین؟ قول میدم عصبانی نشم
همینه
می‌تونم بذارمش توی جیب کتش
بازاریابی از طریق اینفلوئنسرها
اینفلوئنسر؟ چقدر از مد افتاده, اه
تا کی می‌خواین به این مدل بازاریابی تکیه کنیم؟
فروشگاه موقت چطوره؟
نمی‌دونی چقدر گرون در میاد؟
حاشیه سودمون چی میشه؟
هیچ ایده‌ای ندارین؟
واقعاً که، شما چتون شده؟
فروش سه ماه دوممون افت کرده
و همه دارن دنبال مقصر می‌گردن
می‌خواین عرضه‌ی کوکومیشو رو هم خراب کنین؟
می‌خواین همه با هم سقوط کنین؟
نظرتون چیه بریم دسته جمعی از روی پل بپریم پایین؟
چی؟ چرا جیب دوخته شده؟
چی؟
چی شده؟
چی بود؟- ببخشید-
آقای کو یه چیزی دیدم
اصلا نفهمیدم که جیب این کت دوخته شده
نمی‌دونی باز کردن جیب فرم کت رو خراب می‌کنه؟
ببخشید
فکر کردی با یه ببخشید همه چی حل میشه؟ آره؟
نفسم گرفت
کجا میرین؟
یه نصف روز مرخصی می‌گیرم وقتی نیستم تنبلی نکنین
تا فردا هر کدوم ده تا ایده می‌دین- بله قربان-
،حتی برای کسی که وسواس فرم لباس داره
جیب شلوارش رو دیگه نمی‌تونه بسته باشه
وای خدا
وای، ترسیدم
,,,الان باید خیلی طبیعی بذارم جیب پشتش
,,,لعنتی
آقای کو
اون چی بود دا هه شی؟ الان دست زدی به ماتحتم؟
نه بخدا
چرا دست می‌زنی به ماتحتم؟
نه، به‌خدا اینطور نیست ,,,فقط پاکته خورد به
پاکت؟- نه منظورم اون نبود-
آقای کو، این چه لباسیه پوشیدین؟
برای ایده پردازی می‌رم دوچرخه‌سواری, چیه؟ مشکلی داری؟
نه, منظورم این نبود
خدایا، آقای کو, حتما حسابی ورزش می‌کنین
این لباس خیلی بهتون میاد, انگار انقدر غرق تحسین کردنش شدم که حواسم به فاصله‌ام نبود
شاید بهتره منم از شما یاد بگیرم و ورزش رو شروع کنم
واقعاً که
خانم گردالو، وقتی اینجوری ,,,رفتار می‌کنی، نمی‌دونم
من رو توی موقعیت سختی قرار میده- چی؟-
وقتی اینجوری بهم نزدیک میشی، من باید چیکار کنم؟
نیاز نیست کار خاصی انجام بدین
!اینجا اداره‌ست حق نداری به ماتحتم دست بزنی
,,,قصد نداشتم این کار رو بکنم
,,,نمی‌خواستم بهتون دست بزنم
چند سالشه؟
بله؟
منظورتون چیه؟
نه، منظورم دخترته، اون سانگ شی
سن اون رو پرسیدم
بله؟
سر این موضوع کلی با خودم کلنجار رفتم
،اون عروسکی که روی مانیتورته
اون جاکلیدی عروسکی‌ای که همیشه همراهته
اون‌هارو که دیدم، با خودم گفتم حتما یه بچه‌ی هم سن و سال دختر خودم داری
ولی هیچ‌وقت نشده درباره خانواده‌ات حرف بزنی
برای همین صد در صد مطمئن نبودم
ولی اخیرا، تقریبا مطمئن شدم که حسم درسته
قشنگ داد میزنه پای یه دختر کوچولو در میونه، نه؟
این لکه سس رو می‌گین
با شستشو پاک نشد
دخترتون چند سالشه؟- شش سالشه-
الان تو اوج شیرینی و بانمکی‌شه
انگار اون و جی سونگ سن عقلی‌شون یکیه
بیا، بگیرش
دخترم عاشق این بود
ولی الان نگاهش هم نمیکنه
یاد تو افتادم
برای همین برات آوردمش- ,,,نمی‌تونم-
نه، باید قبولش کنی دیگه از این‌ها نمی‌سازن
برای همین قیمت بازفروشش توی بازار خیلی بالاست
,,,این یه چیز کلکسیونیه، پس لطفا
بده‌اش به دخترت، باشه؟
باشه؟- قبول-
فرق مو
خط ریش, تمیز, لنزهای رنگی
کراوات
کمربند
عینک جدید
خیلی خب, بریم تو کارش
داره می‌ریزه
خدایا, درسته که به سرمایه‌گذاری ادامه بدیم؟
جی سونگ شی، هنوز نرفتی برای ناهار؟
نه، اشتها ندارم
,,,هی، جی سونگ شی, موهام
حالتون خوب نیست؟
چی؟
نه اون نیست پس چشم‌هام چی؟
درد میکنن؟- نه-
,,,بینی‌ام چطور- چشه؟ چیه؟-
بینی‌اتون چشه؟
مشت خوردین؟
نه, دلم خواست به خودم یه حالی بدم
چیکار کردین؟
چرا اینقدر یهویی؟
خدایا, آقای اوه، چی شده؟
بینی‌اتون چی شده؟
نگو که فیلر زدین- چی؟-
یعنی چیزی که زدم رو میگن فیلر؟
وای خدای من، این چه کاریه؟ واقعا عمل کردین؟
آخه چرا؟
,,,فقط
نگو که به خاطر جی سونگه
چی؟- نه اصلا اینطور نیست-
این عشق واقعیه من به این می‌گم عشق واقعی
جی سونگ شی
یه فرصت به معاون مدیر اوه بده
کجا دیگه می‌خوای یه پسر اینقدر فداکار پیدا کنی؟
!ببخشید
جی سونگ شی
واقعا نمی‌خوام بهت فشار بیارم
!ناهار نوش جونتون
وقت ناهاره
,,,ولی
جی سونگ شی
دست بردار دیگه واقعا آدمی به این بی‌ادبی ندیدم
معاون مدیر جو دیگه بس کنین
,,,من
به خودم مربوطه که دوستش دارم
چرا به جی سونگ میگین بی‌ادب؟
وای تو رو خدا
باورم نمیشه
یه سایت فروش کالای دست‌دوم؟- آره-
این نسخه محدوده، برای همین می‌تونم خیلی گرون‌تر بفروشمش
چرا نگهش نمیداری؟ خیلی خوشگله
ترجیح میدم نگهش ندارم خاطرات تلخ رو یادم میندازه
تو چی؟
چی؟
دیروز چی می‌گفتی؟ قضیه‌ی پاکت‌ کاری نداره؟
گفتی قبل از ناهار همه‌چی رو ردیف می‌کنی
از کجا می‌دونستم جیب کتش دوخته‌ست؟
از کجا می‌دونستم اون مردک یهو لباس دوچرخه‌سواری می‌پوشه؟
چرا از رستوران کمک نمی‌گیری؟
از صاحبش بخواه از طرف تو بهش پس بده
قبلا زنگ زدم
اما انگار آقای کو زودتر از من به رستوران زنگ زده
,,,میخواد برای ناجی‌اش غذا بخره
و به زودی برمی‌گرده
تیپش به اینجور کارها نمیخوره
نمی‌دونم والا, اگه پیداش بشه، نمی‌تونم بپیچونمش
دستم رو میشه
پس چرا اینقدر خودت رو به آب و آتیش می‌زنی که پسش بدی؟
اگه من بودم، توی کریپتو سرمایه‌گذاری می‌کردم
حالا تصور کن که پولت دوبرابر میشد
از این که اینقدر با دل و جراتی خوشم میاد
حالا تو بگو- چی رو بگم؟-
واقعا می‌خوام بدونم، چرا اینقدر داری تقلا می‌کنی؟
دلیل خاصی داره که بهمون نمی‌گی چرا باید اون پول رو برگردونی؟
نه، معلومه که دلیل خاصی نداره
من فقط نمی‌خوام حتی یه قرون از آقای کو بگیرم
,,,سبد کریپتوی مقدسم
نباید با پول کسی مثل کو ده یونگ ناپاک بشه
خواستن و نخواستن تو چه اهمیتی داره؟ باید یه راهی برای انجامش پیدا کنی
باید یه راهی باشه
منتظر یه فرصت می‌مونم و می‌چپونمش توی کیفش
باشه, امیدوارم موفق باشی
،ولی هی
چرا مردم هی دارن پچ‌پچ میکنن؟
به نظرتون رابطه دا هه و دکتر هام جدیه؟
برو بابا, انگار دکتر هام به اون نگاه می‌کنه
یه گاز هوپانگ کیه؟
هر کی هست، انگار شده نقل همه مجالس
من رو میترسونه
حتما یکی از کارمند‌هاست دیگه
آخه کجاش ترسناکه؟
ریگی به کفشت نیست که، هست؟ یالا بگو ببینم
,,,تو هیچوقت حتی دست به یه کافی میکس
از آبدارخونه نزدی، نه؟
کافی میکس دیگه چیه؟ اصلا چی داری می‌گی؟
دا هی توی این دنیا لنگ هیچی نیست
نه دقیقا اینطور نیست
خبر رو شنیدین؟ می‌گن توی منابع انسانی‌ دو نفر با هم قرار می‌ذارن
این با من
به پاکسازی بدنت کمک میکنه- بیا از مال من بخور-
خوشم نمیاد- بریم-
(هاها اول میره)
میشه قیمت رو پایین‌تر بیارین؟
حداقل اول یه سلام می‌کردین بعد سراغ تخفیف می‌رفتین، زشت نیست؟
ببخشید
سلام, میشه قیمت رو پایین‌تر بیارین؟
نه, همونطور که می‌دونین تولیدش متوقف شده
به همین خاطر تو بازار آزاد، قیمتش خیلی بالاتره
متوجهم
یعنی جای چونه زدن نداره؟
حرف حسابتون چیه؟
اگه خریدار نیستین با مشتری بعدی صحبت می‌کنم
ای بابا، اینجوری نمیشه که
میشه از وضعیتش بگین؟ خط و خشی چیزی نداره؟
نداره
با خط و خش مشکلی ندارم پس نمی‌تونین بهم تخفیف بدین؟
این گدا عجب دیوونه‌ایه
من اومدم
هی، کجا بودی؟
اون چیه؟
برای فردا کله سحر یه کار جور کردم
دارم برای افتتاح یه فروشگاه جدید تبلیغ می‌کنم
!تادا- عجب کارهایی میکنی-
تا وقتی جوونی باید از هر فرصتی برای پول درآوردن استفاده کنی
آخه جور دیگه‌ای که نمی‌شه پول آب و گاز اینجا رو داد، درسته؟
برای وای‌فای رمز گذاشتی؟
هزینه اینترنت میشه نیم سنت
!چقدر خسیسی تو
میزنم به حسابت
آخ دستم
,,,وای، خون
اینجا جعبه‌ی کمک‌های اولیه هست؟
بازپرداخت انجام شد"؟"
(شیرینی‌پزی مارون)
شکایت رسمی؟
علیه من؟ صبر کنین، کی این رو ثبت کرده؟
شکایت به‌ صورت ناشناس ثبت شده
نمی‌تونیم از این موضوع حساس چشم پوشی کنیم برای همین خواستیم با خودتون حرف بزنیم
ممنون می‌شیم همکاری کنین
یعنی این درباره‌ی اون پست توی تابلوی اعلاناته؟
ببخشید؟
,,,اون چیز
,,,حتی درست هم نیست، ولی
حتی اگه راست هم باشه، اینکه دوتا آدم بالغ با رضایت خودشون با هم قرار می‌ذارن، چه اشکالی داره؟
فرقی نمی‌کنه که چه موقعیتی دارن
اگه یه‌طرفه باشه، داستان فرق می‌کنه
اونقدرها هم یه‌طرفه نیست
تا حالا تماس فیزیکی غیرضروری‌ای با آقای کو داشتین؟
آقای کو؟
آره، یه بار تماس فیزیکی بود, ولی لازم بود
تماس عمدی بود؟
نمی‌تونم بگم عمدی نبود- قصدتون نامناسب بود؟-
منظورتون چیه؟
خانم جونگ دا‌ هه
بذارین رک ازتون بپرسم
به آقای کو علاقه دارین؟
خانم جونگ دا‌ هه؟
ببخشید
داشتم فکر می‌کردم از پنجره بپرم پایین
آقای کو، حالتون خوبه؟
وای، لابد خیلی ناراحت بودین که شکایت رسمی کردین
لعنت به این خوش‌تیپی
برای همینه که زود ازدواج کردم
به خدا قسم
,,,فکر نمی‌کردم به عنوان یه مرد متاهل
هنوز هم قلب زن‌ها رو به آتیش می‌کشم
چشمتون رو از خانم گردالو برندارین
حرف‌هاش درباره‌ی کریپتو افتضاح بود, فهمیدین؟
بله، قربان, چشم, مراقبش هستیم
حواسمون به دا‌ هه هست !وای، من رو ترسوندی
دا هه شی
آقای کو
باید حرف بزنیم
چی شده؟ چرا دست می‌زنی؟
همش به لطف شماست
,,,رتبه‌ی اول همیشگی کشورمون
بین کشورهای سازمان ,,,همکاری اقتصادی توی این زمینه
همش به لطف شماست، آقای کو
اون وقت توی چه زمینه‌ای؟
نرخ خودکشی- چی؟-
تازه همین الان از کمیته رسیدگی به شکایات اومدم بیرون
انقدر عصبانی بودم که نزدیک بود واقعا از پنجره بپرم پایین
خب حالا منظورت چیه؟
منظورم؟
اگه یکی باید بازخواست بشه
اون شمایین، نه من
من که نمی‌خواستم بهتون دست بزنم
می‌خواستم انعامتون رو پس بدم
,,,پس اون کسی که من رو نجات داد
آره، خودم بودم که اون روز نجاتتون دادم
,,,و همینطور خودم بودم که
دیدم داشتین اسناد محرمانه‌ی‌ شرکت رو می‌فروختین
می‌فروختم؟ چی؟ چی دیدی؟
وای خدا- آقای کو! یه لحظه صبر کنین-
چیه؟
یه ثانیه، لطفا
چقدر دست‌ و پا چلفتی‌ای, این چیه رو لباست؟- چیزی رومه؟-
وای، داشتی با اون لکه این‌ور و اون‌ور می‌رفتی
هی، چیکار داری می‌کنی؟ بهت گفتم این کار رو نکن
!حتی طرح توسعه محصول
بابا، فقط یه چیز کوچیکه
باشه؟ واقعا چیز زیادی نیست
بگیرش, یه جور تشکر حسابش کن
اون چیزی که دیدی سوءتفاهم بود فقط داشتم به یه تازه‌‌کار مشورت می‌دادم
فکر می‌کنی من سود زیادی بردم؟
من مثل تو حریص نیستم خانم گردالو, من مثل تو حریص نیستم
خب مگه جاه‌طلب بودن چه اشکالی داره؟
شما هر چقدر دلتون بخواد می‌تونین حریص باشین
پس چرا وقتی من توی کریپتو سرمایه‌گذاری می‌کنم اشکال داره؟
،حتی اگه برم سراغ کریپتو یا هر چیز دیگه‌ای
بازم دست‌هام هنوز از دست‌های شما تمیزتره، نه؟
!باز شروع کردی، خانم گردالو
می‌دونین چیه؟
من یه زمانی واقعا تحسینتون می‌کردم
سبک کارتون اعصابم رو خورد می‌کرد
ولی چیزهایی بود که بهش احترام می‌ذاشتم
و با اینکه جوری رفتار می‌کردم که انگار برام مهم نیست
,,,سعی می‌کردم بیشتر تلاش کنم
فقط چون می‌خواستم یه بار ازم تعریف کنین
,,,خانم کانگ
تو خیلی سخت‌کوشی
از اون چیزی که می‌بینم خوشم میاد، همین‌جوری ادامه بده
شب‌ بخیر- شب بخیر-
،ولی همیشه می‌گفتین کافی نیست
پس همه‌ی توانم رو توی کار گذاشتم
وقتم
شور و اشتیاقم، تلاشم
همه‌ی پشتکارم
نمی‌تونی بهتر از این کار کنی؟
!اگه درست درنمیاد، بیشتر تلاش کن
اونقدرها هم سخت نیست, فقط !انجامش بده! فرمول جادویی وجود نداره
باید باهاش روبه‌رو شی
شاید فکر کنین کارم بی‌ارزش بود
ولی برای من همه‌چیز بود
نه برای مادرم
نه برای یه دوست یا دوست پسر, بلکه برای رئیسم
بیشتر از هرکسی از خودم برای شما مایه گذاشتم
پس لطفا، فقط یه چیز رو درک کنین
,,,شما
اولین الگوی کسی بودین که تازه کارش رو شروع کرده‌بود
و یه الگو باید بده
نه اینکه بگیره
پس، خواهش می‌کنم
,,,اون ته‌ مونده‌ی انگیزه‌ای که برام مونده
رو هم از من نگیرین, خواهش می‌کنم
التماستون می‌کنم
خواهش می‌کنم از من نگیرینش
خواهش می‌کنم
خواهش می‌کنم، باشه؟
,,,صبر کن
(ستاره‌ی دنباله‌دار)
(!امروز خیلی دلم برات تنگ شده بود)
(تو دلت برام تنگ نشده، دکتر هام؟)
(زود برگرد، کلی باهات حرف دارم)
این یکی صد امتیاز می‌ارزه
دکتر هام
مگه عربستان روی مریخ یا زهره‌ست؟
نه زنگ می‌زنه، نه پیام می‌ده
چه بی‌احساس
پشت سرم داری ازم بد می‌گی؟
دلم برات تنگ شده بود
من هم دلم برات تنگ شده بود
نگرانت بودم
،فکر کردم شاید بخاطر اون پست آنلاین
ناراحت شده باشی
و قبل از اینکه برم سفر انگار حالت خوب نبود
نه زیاد
اون موقع حالم به‌خاطر یه چیز دیگه بد بود
به‌خاطر چی؟
یه شغل دوم دارم- شغل دوم؟ چرا؟-
چرا باید یه شغل دوم داشته باشم؟ خوب معلومه، برای پول درآوردن
ولی حقوق که می‌گیری, کافی نیست؟
,,,برای کسی که
پاداش پانصد هزار دلاری می‌گیره بیش از حد کافیه، درسته؟
طعنه نبود, شوخی کردم
جدی می‌گم، فقط شوخی بود
کار سخت نیست؟
چرا خیلی هم هست
,,,ساعتی فقط هفت دلار گرفتن
و کار کردن توی دوتا، حتی سه‌تا شغل به هیچ وجه آسون نیست
ولی باز هم، هدفی دارم که برای اون تلاش می‌کنم
چی شده؟
یه‌ خورده حس می‌کنم بیرون از داستانم
،وقتی با نوشتن یا کارت درگیری و خسته‌ای
من حتی نمی‌تونم کنارت باشم
از اون گذشته
,,,تو از اون‌هایی هستی که همه‌ چیز رو
تنهایی حل می‌کنی
,,,یعنی
دیگه کاری واسه من نمی‌مونه، آره؟
صبر کن
بیا
بیست و سه آپریل, ته‌ سو به جز من به همه دونات داد
کیم جی سونگ گفت چاق شدم, شصت و هفت امتیاز
بیست و چهار آپریل, آقای کو دوباره بهم غر زد
هفتاد و هفت امتیاز, بیست و پنج آپریل، امروز
آقای کو دوباره بهم سخت گرفت, نود‌ و نه امتیاز
حالا که دوباره بهش فکر می‌کنم، این یکی صده, یه صدِ کامل
این‌ها چی‌ان؟
,,,هرچیزی که ناراحتم کرده بود رو نوشتم
تا وقتی که دیدمت بتونم بدترینش رو بهت بگم
و از اونجایی که نمره‌ی امروز صده
این ناراحت‌کننده‌ترین لحظه تا الانه
،دقیقاً الان
من خیلی قوی نیستم، هستم؟
,,,پس همین الان، من
اجازه دادم اون بخش آسیب‌پذیر من رو ببینی، نه؟
,,,پس
پس اگر کاری لازمه انجامش بده دیگه
باید بسته نگه‌اش دارم
چی رو؟- دهنم رو-
سلام، لطفاً یکی از این‌ها رو بگیرین, ممنون
سلام، مغازه‌ی ما الان بازه, ممنونم
چی؟ خدایا، دوباره اومد پایین
!سلام! لطفاً یکی بگیرین, ممنون
!سلام! مغازه‌ی ما الان بازه
,,,می‌تونستی
,,,برای گریه کردن
معاون مدیر اوه؟
وای خدا
وای، چرا داره اون‌ها رو برمی‌داره؟
بفرمایید
وای خدا، از دست این آدم‌ها
واقعاً نباید اینطوری برگه‌های آگهی‌اتون رو دور بندازن
زمین الان داره خیلی درد می‌کشه
دقیقا مثل بینی بزرگ و مثل توت‌فرنگی من
وای، واقعاً که- دارم بهت میگم درد داره-
فکر کنم بینی‌اش حتی بزرگ‌تر هم شده- چی؟-
یکی رو می‌شناسم که صداش خیلی شبیه توئه
جی سونگ شی ما
اون هیچ ربطی به من نداره
اگه مشروب خوردی، بهتره که بری خونه
احتمالا، تو هم از من متنفری
متوجه شدم
جی سونگ هم از من بدش میاد
چون من زشتم
ببخشید
برای اینکه زشتم
متاسفم, متاسفم من خیلی زشتم
!"میشه انقدر نگی "من زشتم
جی سونگ شی؟
متاسفم، از خودم یه احمق به تمام معنا ساختم
,,,نه
من اونی‌ام که باید متاسف باشه
برای چی باید متاسف باشی؟
به احساساتتون آسیب زدم
,,,من فقط منظورم این بود که
من خیلی تایپ خاصی دارم، همه‌اش همین
,,,درسته و اون تایپ هم
یه پسر جذابه، درسته؟
من به نظرت احترام میذارم
من خوبم
باشه
,,,ولی، احیاناً
نمی‌خوام توی موقعیت سختی قرارت بدم
اگه، بر فرض محال
،من یه پسر جذاب بودم
بهم یه شانس می‌دادی؟- نه-
پس نه؟
دقیقاً
مشکل همینه
,,,ولی معاون مدیر اوه
یعنی این‌قدر من رو دوست دارین؟
بله
،بله, منظورم اینه که
,,,من
،من درگیر کریپتوئم,,, چیزه یعنی درگیر یه مسئله‌ی شخصی‌ام
و مطمئن نیستم که دارم درست انجامش میدم یا نه
من فقط راجع بهش مطمئن نیستم
ولی معاون مدیر اوه، وقتی بهتون نگاه می‌کنم
انگار شما با یه اطمینان تزلزل‌ناپذیری از من خوشتون میاد
که اینطور- و این خیلی برام جالبه-
همیشه اینقدر از خودتون مطمئنین؟
من بهت ایمان دارم، جی سونگ شی
چی؟
,,,غیر ممکنه آدم فوق‌العاده‌ای مثل تو رو
کسی دوست نداشته باشه
بنابراین امکان نداره احساسات من نسبت به تو اشتباه باشه
من به خودم ایمان ندارم، به تو دارم
،وقتی که به خودت باور نداری به کسی که عاشقشی باور داشته باش
,,,درسته, به کسی که عاشقشم باور داشته باشم
شما عاشقمین؟
بله
این لزوماً از اون مدل عشق‌ها نیست
،عشق به خانواده
یا دوست‌ها، یا همکارها
بله, مدل‌های مختلفی از عشق وجود داره
مگه نه؟ منظورتون همین بود، نه؟
دقیقاً
مشکل همینجاست
،ولی بازم، معاون مدیر اوه
من فکر می‌کنم شما واقعاً آدم خوبی هستین
من؟
چرا؟
,,,نمی‌دونم، فقط
,,,فقط اینکه وقتی با شمام
یه حسی بهم می‌گه که شما هیچ‌وقت من رو به گریه نمی‌اندازین
دقیقاً
،اگر قرار به گریه باشه
تو اونی هستی که من رو به گریه می‌اندازه
دارین گریه می‌کنین؟- نه، گریه نمی‌کنم-
!چرا دارین گریه می‌کنین دوباره دارین گریه می‌کنین
من فقط وقتی بهم گفتی آدم خوبی هستم، خیلی تحت‌تأثیر قرار گرفتم
پس اون حرفم رو که بهتون گفتم "آدم خوب" رو پس می‌گیرم
احمق, خنگ, توت فرنگی کینگ بری، دماغ‌گنده
لعنتی
امیدوارم اون سانگ اونی نخوابیده باشه
جی سونگ شی، من می‌رسونمت خونه
نه، مرسی, شما به سلامت برین خونه, باشه؟
!فردا می‌بینمتون
مراقب خودت باش
اونی؟ می‌شه به‌خاطر من بری خونه‌ی اون سانگ اونی؟
تو اینجوری اومدی؟ ایست بازرسی‌های مستی رو رد نکردی؟
هنوز بیداری
چطور میتونم بخوابم وقتی تو برنگشتی؟
وای خداروشکر
من فکر می‌کردم خوابیدی
چرا؟ نباید می‌خوابیدم؟
نه، اینجوری نیست
اینطور نیست که نباید می‌خوابیدی
چیز مهمی نیست
خیلی خب
اونی
چه خبره؟ چی شده؟ چه اتفاقی افتاده؟
چی شده؟- هیچی-
بگو ببینم چه خبره؟
چی؟ داری درمورد چی حرف می‌زنی؟
پلیس این کشور هم که انگاری توی خواب نازه
یه بطری متحرک سوجو و یه روباه مکار رو ول دادن توی خیابون‌ها
چی؟ روباه مکار؟ منظورت چیه؟
,,,روی لبت- چی؟-
,,,این
یه موضوع شخصیه
موضوعات شخصی باید همونجایی که هستن بمونن
چرا واسه عموم نمایشش می‌دی آخه؟ ای بابا
شما دوتا چه مرگتونه؟ چرا یهویی اینجوری شدین؟
جی سونگ گفت توی خواب مدام گریه می‌کنی
برای همین نگران شدیم
نمی‌خواستیم تنهایی گریه کنی
چی؟- ,,,حتی شیفت کاری‌ام رو عوض کردم-
تا وقتی بیدار می‌شی اینجا باشم
ولی امروز یه کمی دیر رسیدم
گریه کردم؟
نرو
جی ‌سانگ, نرو
نرو
جی ‌سانگ
نرو
انقدر احساسی نباشین
من اشکم دم مشکمه
از اثرات یائسگیه, این همه سر و صدا نداره که
یائسگی باشه یا هر چیز دیگه‌ای مگه می‌شه نگران نباشیم؟
دقیقا
وقتی کسی برات مهمه، نگرانش می‌شی
اونی ما گریه کرده؟
گریه کردی؟
حالا هرچی
بگیر، با این ضررت رو جبران کن
چی؟
اگه اون پول رو نگه می‌داشتی تا الان خرجش کرده بودی
من برات نگهش داشتم که باهاش ضررت رو جبران کنی
فکر کردی دیوونه‌ام که ازت کرایه بگیرم؟
,,,اونی
واقعا، تحت تاثیر قرار گرفتم
منم همین‌طور
گمشو دیگه! بو می‌دی
آماده
بریم توی کارش
(تایید خرید؟)
(سفارش خرید با موفقیت انجام شد)
،تا الان
همه‌امون چیزهای مختلفی رو تجربه کردیم
حق با شما بود، زندگی خیلی بی‌رحمه
ولی این ‌بار یه کم برام راحت‌تره
چون با هم بودیم
چی گفتی؟
حق با توئه
من هم همین حس رو دارم
،وقتی تنهایی انجامش می‌دی سخته ولی با همدیگه خیلی بهتره
خیلی خیالم راحت‌تره
,,,بیاین قول بدیم که
!خسته نشیم- !خسته نشیم-
آره تسلیم نشیم
کاش می‌شد توی زندگی هم ضررها رو جبران کرد
،گفت‌وگوهای قشنگ با آدم‌هاى عزیز زندگی‌ام
احساس همدلی عمیق و خنده‌های کوچیک
اگه می‌تونستم این ,,,خاطره‌های گرم رو نگه دارم
و هروقت که زندگی ,,,سخت و خسته‌کننده می‌شد
،ازشون استفاده کنم تا دردم کمتر شه
عالی نمی‌شد؟
,,,و اگه زخم‌ها و آسیب‌های زندگی‌امون
یه کم محو می‌شدن، خوب نمی‌شد؟
فروخته شد؟
برای فروش: خانه‌ی عروسکی کالیا) (که تولیدش متوقف شده، صد دلار
نه هنوز فروخته نشده
قیمتش قابل مذاکره‌ست؟
اصلا غرور ندارین، نه؟
وقتی پای پول وسطه، حفظ ظاهر بی‌فایده‌ست
هیچ فایده‌ای برات نداره
به‌خصوص وقتی که توی کره، سرپرست خانواده‌ای
بچه دارین؟
شما هم دارین، مگه نه؟
چی باعث شد فکر کنین من بچه دارم؟
ندارین؟ انقدر ایراد می‌گیرین که حس مامان بودن ازتون گرفتم
فکر کردم حداقل دوتا بچه دارین
درست حدس زد
خب می‌فروشین یا نه؟
(خب می‌فروشین یا نه؟)
دوتا بچه دارم که باید شکمشون رو سیر کنم, پس مجبورم بفروشم دیگه
بیاین حضوری معامله کنیم
آخر این هفته خوبه؟
بچه‌هام رو هم با خودم میارم
اینجا چیکار می‌کنی؟
تویی؟
تو خریدارشی؟
تو؟ تو فروشنده‌ای؟
باید حدس می‌زدم
یه آدم خسیس که واسه ,,,یه قرون هر کاری می‌کنه
توی کل این دنیا فقط خودت می‌تونی باشی
برو بابا خودت گفتی این وسیله تولیدش متوقف شده
کی بود که می‌خواست ,,,گرون‌تر از قیمت بازار بفروشه
یه لحظه صبر کن
,,,تو,,, نگو که
داری وسایل جی‌ سانگ رو می‌فروشی؟
این مال جی‌ سانگه، درسته؟- ,,,,دیوونه شدی-
هی! واقعاً اینجوری در موردم فکر می‌کنی؟
تو اصلا آدمیزادی؟- !هی، وایسا-
!تو فقط یه هیولای پول‌پرستی
اون بازپرداخت انجام شده
بازپرداخت انجام شد"؟"
(بازپرداخت انجام شد)
چی؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(به سوی ماه)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
تشکر ویژه از یون کیونگ ‌هو) (برای حضور افتخاری‌شون
!شوهر سابقشه- هنوز هم بهت پیام می‌ده؟-
عجب دیوونه‌ایه
من که هیچوقت زن و شوهرها رو درک نمی‌کنم
!ما که زن و شوهر نیستیم
دوست‌پسرم چند روز دیگه میاد کره
چی؟ نگو که می‌خوای !با خونواده‌ات آشناش کنی
,,,,ولی اینکه داری به ازدواج فکر می‌کنی
برنامه‌ام همینه
تولدشه؟
تولد شصت‌سالگی مامانمه- تولد بابات کیه؟-
اون مرد رو دیگه قرار نیست هیچوقت ببینم
ایستگاه پلیس؟
!دخترم
نکنه تو هم رفتی سراغ ارز دیجیتال؟
می‌بینم هنوز هم به مادرت نگفتی
،حتی اگه اون مرد برگرده فکر کنم کاملا ببخشمش
عزیزم، جونگ ‌ایم
منم
وای لعنتی