رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(عاشق و دلباخته)
تو گیون وو نیستی, تو بونگ‌ سوئی
سونگ آه، داری می‌ترسونیم
بونگ سو
چه اتفاقی برای گیون وو افتاده؟
گیون وو کجاست؟
بهم بگو چطور می‌تونم کل بدنش رو تسخیر کنم
کاری کن خونریزی کنه
,,,فقط وقتی نزدیک یه روحی
خون بریز
اگر روح خودکشی باشه که عالی می‌شه
شرمنده
برای ریختن خون، به یه تازه مرده نیاز دارم
سونگ آه، باید بریم
صبر کن
هی
گفتی ازش محافظت می‌کنی
نمی‌تونی بذاری تنهایی بره پیش یه روح خودکشی
هی- !نه، نکن-
!ولش کن
گیون وو
!گیون وو
گیون وو, خوبی؟
آره
خوبم
خداروشکر
,,,ولی
تو به نظر خوب نمیای
چی؟
آره راست می‌گی
دوچرخه‌ام رو می‌خوای؟
آره، فقط واسه یه روز
سونگ آه حالش خوب نیست و من می‌خوام ببرمش خونه‌
واقعاً؟ خب من می‌برمش خونه
,,,نه
یه لحظه، سونگ آه
!هی- تف تو روحت-
وقتی دارم مثل آدم ازت می‌خوام، بده‌اش به من
لگد زدن، اسمش مثل آدم درخواست کردن نیست- !اه، حالا هر چی-
!دوچرخه رو بده
بسه، بونگ سو
گیون وو بیا دست‌های همدیگه رو بگیریم
جی هو
بونگ سو خیلی بدتر از اون چیزیه که فکرش رو می‌کنی
,,,نمی‌دونیم ممکنه چیکار کنه، پس بده‌اش به من
منظورم، به اونه
خداحافظ
درسته
من خیلی بدبخت و ساده‌لوحم
بریم
بونگ سو
گیون وو کجاست؟
,,,من
تسخیرش کردم
گفتی من رو نفرین می‌کنی
ولی برای اینکار به یکی از وسایل من نیاز داری، یادته که؟
وسیله؟
،من که همه‌اش دارم مشروب می‌خورم
پس چرا مست نمی‌شم؟
دوست بیچاره‌ی من
برام دل نسوزون، دوست عزیزم
داری چیکار می کنی؟ دنبال چیزی می‌گردی؟
با حلقه‌ی نقره‌ای چیکار کردی؟
به صاحبش برش گردوندی؟
حالا چرا برات مهمه؟ مال تو که نیست
,,,چه حسی داره
که کنترل کامل روی بدن یه تازه مرده داشته باشی؟
صدات رو بیار پایین, خوابه
جایی می‌ری؟ چرا لباس پوشیدی؟
زود برمی‌گردم
منظورت چیه؟
برنگرد
برنگردی‌ ها
این دفعه دیگه چه برنامه‌ای داره؟
موندم واقعاً
همین‌جوری ولش می‌کنی بره؟
فعلاً آره
,,,باید قبل از اینکه واسه‌اش تله بذارم
بدونم می‌خواد چیکار کنه
این مه‌ ته"، مال شمنِ کوهِ گوک ما، شمن پارکه
چرا انقدر اصرار داری یه شئ تسخیر شده رو نابود کنی؟
به دست آوردنش خیلی سخت بود
می‌دونی که پولدارها همیشه وقتشون کمه
،بذار ببینم, یک، دو، سه ,,,چهار، پنج، شش، هفت، هشت
خیلی ممنون
چیز دیگه‌ای نیاز ندارین خانم؟
نه, خسته نباشین
می‌بینم که با دونگ چون آشتی کردی
این مال اونه
تو ده سال پیش این رو براش خریدی
مامان
این راست کار خودته
مگه نه؟
پروانه به تو بیشتر میاد
بذار یه نگاه بندازم
خیلی خوشگل شدی، مامان
شما دوتا اون موقع‌ها خیلی دوست‌داشتنی بودین
وای، یا خدا, این چیه؟
چرا صورت یه جن رو وسط اینهمه پروانه کشیدی؟
دونگ چون اینکار رو کرده، مگه نه؟
,,,خدای من
اون واقعاً از مد و فشن چیزی حالیش نمی‌شه
می‌گن صورت جن، موجودات شیطانی رو دفع می‌کنه
حتماً می‌خواسته یه روحی رو دفع کنه
,,,احتمالاً
یه روح پروانه رو
می‌دونم اشتباه کردم
ولی نمی‌خوام پسش بدم
کی بهم گفت که بگیرمش؟
یوم هوا گفت, قشنگ‌ معلومه که چه نقشه‌ای توی سرش داره
اون می‌خواست گیون وو رو بکشه و من رو به یه خدای شیطانی تبدیل کنه
،ولی برای این کار
اون نیاز داشت که من بدن گیون وو رو مال خودم کنم
پس همون موقع بهم گفت
ولی همه‌اش همین بود، باشه؟
من واقعاً باهاش همدست نیستم
می‌خوام که مثل یه انسان زندگی کنم
اوه، حالا یوم هوا رو چیکارش کنیم؟
جلوش رو می‌گیریم
قبلاً یه بار جلوش رو گرفتم
من در واقع به یه شئ وصل بودم نه اون خونه‌ی متروکه
،به محض اینکه شنید من این بدن رو تسخیر کردم
اومد ازم پرسید اون شئ کجاست
بهش نگفتم, و اونم بحث رو عوض کرد
البته منم با حالت ترسناکی گفتم
،من وقتی بخوام کسی رو بترسونم درست و حسابی اینکار رو می‌کنم
من نمی‌خوام که یه خدای شیطانی باشم حالا می‌گیری که قصدم چیه؟
یه چیزی بگو دیگه شمن پیر
یه شئ تسخیر شده
دنبال همچین چیزی می‌گشت؟
یوم هوا
،دنبال شئ‌ای می‌گرده که توسط بونگ سو تسخیر شده بوده
,,,می‌خواد نابودش کنه
و فرشته مرگ رو احضار کنه
،از اونجایی که بونگ سو بدن گیون وو رو ترک نمی‌کنه
داره سعی می‌کنه گیون وو رو به زور ببره اون دنیا
حالا باید چیکار کنیم؟
باید از بونگ سو محافظت کنیم
گیون وو چی؟
،اگر دست فرشته مرگ بهش برسه
گیون وو برای همیشه از دست می‌ره
محافظت از بونگ‌ سو یعنی محافظت از گیون وو
راه دیگه‌ای هست؟ کاری از دستمون برمیاد؟
,,,گفت دلش می‌خواد مثل یه آدم معمولی زندگی کنه
و پیش تو بمونه
برای همینه که بدن گیون‌ وو رو گرفت
از نظرم، اینجوری بود که
دلش می‌خواست دوست داشته بشه
سعی کن بفهمی که واقعا از ته دل دنبال عشق و محبته
الکی و از سر کینه ازش متنفر نباش
دختر عزیزم، ما شمن‌ها کارمون چیه؟
ما با ارواح همدردی می‌کنیم
درسته
مراسم و طلسم‌ها فقط ابزارن
اون چیزی که واقعا مهمه توی دل آدمه
اگه یه دل زخمی رو آروم کنی
بقیه چیزها خودشون درست می‌شن
ولی با این حال
خیلی طول می‌کشه
ولی همین راه درسته
هی
اوضاع اون قضیه چطوره؟ منظورم پیدا کردن اسمه
پیداش کردی؟
چرا یهو برات مهم شده؟
اون شمن پیر چیزی گفت؟
فقط بهم گفت
با تو مهربون باشم
گفت تو باید زنده بمونی تا گیون وو بتونه زندگی کنه
پس باهام مهربون می‌شی؟
آره
دقیقا چطوری؟
چه جوری قراره باهام مهربون باشی؟
نمی‌ذارم احساس تنهایی کنی
تنهایی می‌تونه هر کسی رو تبدیل به روح کنه
گیون وو، همه چیز رو به حالت قبلش برمی‌گردونم
تا اون موقع
لطفا مواظب خودت باش
الو؟
کسی اینجا هست؟
نمی‌دونم کجام
و هیچ راهی جلو روم نیست
کسی داره گریه می‌کنه؟
هی
داری چیکار می‌کنی؟ همه دارن نگاه می‌کنن
خودت گفتی قراره باهام مهربون باشی
اون‌ها دارن باهم قرار می‌ذارن؟
وای، عجب چیزیه, مثل کیک برنجی چسبناکه
خودت گفتی قراره باهام مهربون باشی
قدت دقیقا اندازه‌ست که چونه‌ام رو بذارم روش
خوشم میاد ازش
شما دوتا باهم قرار می‌ذارین؟
نه، فقط از طرف منه, عشق یه‌طرفه‌ست
اصلا چی داری می‌گی؟
هی
زیادی دور و بر بونگ‌ سو بودی اخلاق‌هاش داره بهت سرایت می‌کنه؟
ولش کن بره، چرا یهو مثل بونگ‌ سو شدی؟
چون من خود بونگ‌ سو هستم
چی؟
!کجاش رو نگرفتی؟ من بونگ‌ سو هستم، خنگول
انصاف نیست
پس گیون وو چی؟ زندگی اون چی می‌شه؟
اینکه یکی کامل توسط یه روح تسخیر شه، خیلی نادره
الان مهم‌ترین چیز، آروم کردن بونگ‌ سوئه
از امروز مراسم دعای صد روزه رو شروع می‌کنم
اینقدر طول می‌کشه؟
تازه معلوم هم نیست جواب بده
اگه صد روز کافی نباشه دویست یا سیصد روز دیگه هم دعا می‌کنم
براش دعا می‌کنم و دلداریش می‌دم تا بالاخره آروم شه
نمی‌تونم اینقدر صبر کنم
هی, تا وقتی که دارم خوب حرف می‌زنم برگرد تو، بذار گیون‌ وو برگرده
من رو چسبوندی به دیوار و بعد می‌گی داری باهام خوب حرف می‌زنی؟
بسه دیگه
دیگه مسخره‌بازی درنیار
ولم کن دیگه
بالاخره رفیق هم هستیم
چی؟
از شماها خوشم میاد
از اون شمنه خوشم میاد
می‌خوام پیشش بمونم
ولی وقتی دستم رو دراز می‌کنم که بغلش کنم
گیون وو برمی‌گرده
سونگ آه، بیا بریم خونه
وقتی زمین بخوره، نمی‌تونم کمکش کنم بلند شه
و حتی وقتی گریه می‌کنه
نمی‌تونم اشک‌هاش رو پاک کنم
,,,این واقعا
خیلی دردناکه
خیلی زیاد
یعنی منم بهش بگم صد روز باهاش می‌شینم و دعا می‌کنم؟
!خب، بزن بریم- آره جون خودت، انگار جواب می‌ده-
!باشه
سارانگ، خیلی رقت‌انگیزی, باختی
اصلا شانسی نداشتی- خودم گذاشتم ببری-
نه بابا- بهت رحم کردم-
هی
چیه؟ چی شده؟
پارک سونگ آه کو؟- مگه پارک سونگ آه چی شده؟-
,,,فقط می‌خواستم
می‌شه از طرفم ازش به خاطر اینکه
بهم راجع به بوک ای گفت، تشکر کنی؟
,,,چرا از من می‌خوای
خودت بهش بگو, الان حال حرف زدن ندارم
افسرده‌ام
ناراحتم
!هی! با رفیقم درنیفت
این دیگه چی بود؟
جوسونگ بود- چی؟-
مگه خل شدی؟
ما باهم دوستیم
کجاست؟- راجع به کی داری حرف می‌زنی؟-
اون بچه‌ی دبیرستان هواموک که قبلا دیدیم
!هی
اون کیه؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خودش نیست؟- بی‌خیال بابا-
دارین چیکار می‌کنین؟
مشت بلدین بزنین؟
هی
هی، نه، صبر کن- !نزن-
باشه، خیلی‌خب
,,,ای بی‌شعور- تمومش کن-
!بگیرش- !وای خدایا-
چرا من رو گرفتین؟ چرا جلوم رو می‌گیرین؟
همین‌جا نگهش دار- ولم کن! بیا جلو ببینم-
بچه‌ها
چرا یکم پیش جلوم رو گرفتین؟
می‌تونم دعوا کنم
اون‌ها هم می‌تونن دعوا کنن
پس چرا گذاشتین بزننتون؟
جین اونگ الان نباید توی دردسر بیفته
چرا؟
اگه دردسر درست کنه با والدینش تماس می‌گیرن
الان نمی‌تونه مادرش رو ببینه
تهدیدش کرده که عاقش کنه؟
عه خفه شو
باید ازش فاصله بگیرم
تا مادرم
از دست پدرم در امان بمونه
بیا بریم
بریم خونه
هی- هوم؟-
چرا اینقدر دیر برگشتی؟
خیلی کار داشتم، سرم شلوغ بود
امروز خیلی خوشگل شدی، مثل همیشه البته
چرت نگو، برو توی اتاقت
وایسا ببینم
اینا چیه؟ خون؟
آره، یه دعوایی شد
چی گفتی؟ دعوا کردی؟
هی، با بدن گیون وو دعوا راه ننداز نمی‌دونی ورزشکارها نباید دعوا کنن؟
,,,اگه یه وقت آسیب ببینی چی؟- دیگه دعوا نمی‌کنم-
شمن، یه چیزی می‌دونی؟
چی مثلا؟
می‌دونی که
وقتی عصبانی‌ای هم، خوشگلی
,,,تو چرا
!هی
چقد رو اعصابه این بشر
باز کجا غیبش زد این دفعه؟
از اول صبح افتاده رو کار
چه خبره؟- تمرین تیراندازی می‌کردی؟-
آره، باید حسابی تمرین کنم
تیراندازی، همه‌ی دنیای گیون ووئه تازه کلی هم توش خوبه
برو کنار، خسته‌ام
هی
اون رو بده من
به چه حقی به دوست‌دختر من کمک می‌کنی؟
هی- وایسا ببینم-
اوهوی
چیه؟ چی شده؟
فقط این رو بگیر
جدی می‌گم، خیلی خوشمزه‌ست
,,,این فقط یه- چشه؟-
دمت گرم
می‌گه خیلی خوشمزه‌ست
واسه یه آب‌نبات انقدر ذوق کرد؟
مثل بچه‌ها ذوق کرد- !از دیروزیه خیلی بهتره-
چی گفتی؟
خیلی خوبه، خیلی شیرینه
ولی واقعا کتک خوردی ها
نه بابا، مردونه گذاشتم من رو بزنه
مثل یه مرد واقعی- دعوا نکنین خب-
بیاین مچ‌اندازی کنیم
بیا- مچ‌اندازی؟ قبوله-
هی رفیق، بیا داوری کن
واسه چی؟
تو داوری دیگه
رو سه شروع می‌کنیم- باشه-
یک، دو، سه
گیون وو عوض شده، نه؟
آره، حتی جذاب‌ترم شده
خیلی هم راحت‌تر شده انگار
دوست دارم باهاش دوست شم
بریم بهش بگیم بریم کارائوکه؟
نه بابا، الان تازه یخش باز شده، اذیتش نکن
گیون وو، میای با من میای بریم کارائوکه؟
حتما
گیون وو، چی شده؟
عالیه- با تو نبودم-
با من نبود؟- تو هم میای؟-
,,,منم- بریم دیگه-
بعدا می‌ریم- ,,,آخه چرا-
,,,همه
انگار بیشتر از گیون وو
بونگ ‌سو رو دوست دارن
داری وقتت رو تلف می‌کنی، ای بابا
صورتش که همونه، ولی چرا انقدر فرق دارن؟
چون واقعا آدم‌های متفاوتی‌ان
نه اینکه از بونگ‌ سو بدم بیاد
ولی یه کارایی می‌کنه که گیون وو هیچ‌وقت نمی‌کرد
,,,یه‌جورایی هیجان‌انگیزه، ولی
وای وای، انگار دلت پیشش گیر کرده
,,,ولی
،هیچ‌کس نمی‌دونه گیون وو گیون ووی واقعی نیست
فقط من می‌دونم
اگه یه روزی گیون وو برای همیشه بره چی؟
اگه واقعا از این دنیا محو بشه چی؟
خیلی دلم براش تنگ شده
می‌تونی بیاریش و ببینیش
وقتی نیست، چجوری ببینمش آخه؟
سر ساعت گاو نر صداش کن (یک و نیم تا سه و نیم صبح)
چی؟- اون وقتیه که ارواح میان بیرون-
ساعت گاو نر
گیون وو
گیون وو، وقتشه بلند شی
گیون وو
کیه اونجا؟
تو کی‌ای؟
بیا خودت رو نشون بده
یون ‌بو
منم
هی
یون ‌بو
خوبی؟ چیزیت که نشده؟
گیون وو
سونگ ‌آه
گیون وو
,,,یه کم پیش
توی کوهستان بودم، چی شد یهو؟
احتمالا یه خاطره بوده
روح بدون جسم توی خاطره‌ها می‌مونه
یعنی برم با سربازها رفیق شم
و ببینم داستان‌هاشون چیه؟
خاطره‌ی بونگ سوئه
پس یکیشون باید بونگ سو باشه
درسته؟
آره، باید بفهمیم چرا بونگ سو نتونسته از این دنیا بره
و تبدیل به روح شده
اینجوری راحت‌تر می‌تونیم کمکش کنیم که روحش آروم بگیره
باشه، امتحانش می‌کنم
ساعت گاو نر تموم شد
دووم بیار
زودی برمی‌گردم
باشه
منتظرم
دراز بکش
سلام
بچه‌ها؟
رفیق شدن با اینا آسون نیست
روح شیطانی قطعا اون حلقه نقره‌ای رو داره
حالا چجوری ازش بگیرمش؟
همه‌ی طلسم‌هایی که نوشتم رو بردی
کجایی تو؟ جادوگر خانوم خودم میام دنبالت
این روح شیطانی چه مرگشه؟
فقط نگران اونی؟
خودش داره عشق و حالش رو می‌کنه بقیه داغونن
اون پری آسمون و زمینم قاطی کرده
یادش رفته اصلا می‌تونه توی ساعت گاو روح احضار کنه
تو یادش آوردی، احتمالا احضارش کرده
آره دیگه، حالا واسه چی پرسیدی؟
رو من قطع کرد
آره
اون قلبشه
که باید تکون بخوره
!گیون وو
بیا اینجا
!قراره وارد تست تیم ملی بشی
عه، ولم کن بابا
چی؟ تیم ملی؟
قراره با پرچم کشورمون روی لباست مسابقه بدی و این حرف‌ها؟
من هنوز عضو تیم نشدم
ولی به زودی می‌شم
امکان نداره- این عالیه-
می‌شه همین الان ازت امضا بگیرم؟
حتما، بده بهم- نه، اول من-
اینجا رو امضا کن
من قلقلکی‌ام
تو خیلی باحالی
امضای عجیبی داری
هی، این باحال به نظر می‌رسه
هی- هی-
فقط یه لحظه, صبر کنین- کجا داری می‌ری؟-
(پیروزی متعلق به کسانی است که ریسک می‌کنند)
هی
چیه؟
اگه عضو تیم ملی شدم یکی از آرزوهام رو برآورده کن
آرزو؟
آرزوت چیه؟
چی؟
من و تو
هی هیچی نمی‌گم پررو شدی
چی؟ کجا داری می‌ری؟
من نگفتم الان باید انجامش بدیم فقط گفتم آرزوم چیه
حتی نمی‌تونم بگمش؟
نه، نمی‌تونی دیگه هیچوقت بحثش رو پیش نکش
این فرای مزخرف بودنه
منظورت چیه؟
می‌خوام اولین بوسه‌ام رو تجربه کنم و می‌خوام این کار رو با تو انجام بدم
این تنها چیزیه که از ته دلم آرزوش رو دارم
کجای گفتن چیزی که می‌خوامش اشکال داره؟
!می‌خوام اولین بوسه‌ام رو با سونگ آه داشته باشم
عقلت رو از دست دادی؟
مشکلش چیه؟ تو هم می‌خوای شمن رو ببوسی؟
البته که می‌خوای, ببخشید که پرسیدم
دلت می‌خواد بمیری؟
بد شد که
کشتن من خیلی سخته
زنده شدن تخصص منه
ولی گوش کن
،اگه به تلاش کردن ادامه بدم
،ممکنه بالاخره یکم بهم اهمیت بده اینطور فکر نمی‌کنی؟
من بدن و صورت گیون وو رو دارم، ندارم؟
(پدر)
هی، گیون وو
بابات داره هی زنگ می‌زنه
بابام؟
گیون وو پدر نداره
من قبلا دیدمش
همون شمن وحشتناکه‌ست که قدرت‌هاش در حد یه آدم ضعیفه
تو از خانواده‌ی گیون وو استفاده کردی؟
چه حقه‌باز
تو که حقه‌بازتری
تو حلقه‌ی نقره‌ای رو داری
مگه به خاطر اینکه نتونستی
اون رو به صاحبش برگردونی روح نشدی؟
گفتی به محض اینکه بتونی یه بدن رو تسخیر کنی اون رو پس می‌دی
چرا هنوز نگهش داشتی؟
یکم سرم شلوغ بود
باید عضو تیم ملی بشم
احتمالا وقتی داری وانمود می‌کنی یه انسانی خیلی بهت خوش می‌گذره
آره، همینطوره, باحاله
برنامه دارم باقی زندگی‌ام همین کار رو بکنم
،کم مونده تا تبدیل به یه خدای خبیث بشی برای همین قدرتت زیاده
تو سرکش
و غیر قابل کنترلی
برای همین یکم بهش فکر کردم
،وقتی انقدر برای من سخته"
"پس لابد برای پری زمین و آسمون، عذاب‌آوره
می‌دونستی که تازه مرده‌ها می‌تونن توی ساعت گاو نر ظاهر بشن؟
ساعت گاو نر؟
کسی اون موقع ظاهر می‌شه؟
به گیون وو می‌تونه انجامش بده؟
می‌دونستم
تو هیچ ایده‌ای نداری
،الان که تبدیل به روح شده ساعت گاو نر زمان اونه
من هم بودم بهت نمی‌گفتم
چون تو یه روح شیطانی‌ای که بدن یکی دیگه رو دزدیدی
هرموقع بخوای می‌تونی تغییر کنی
پس می‌خوای انسان باشی؟
ولی چرا؟
اینطور نیست که اگه انسان بشی
هرکسی میاد و عاشقت می‌شه
چقدر می‌تونه ترسناک باشه که
چیزی که اصلا انسان نیست
دائم کنارش وانمود کنه انسانه؟
منم
یه طلسم برام درست کن
تو خیلی ضعیفی ،انقدری که حتی نمی‌تونی برای خودت طلسم درست کنی
پس چرا هی نقشه می‌کشی؟
هی
یکم آروم باش، می‌شه؟
باشه، متوجهم
برای یه مادر هیچی مهم‌تر از بچه‌اش نیست
چی؟
ازم می‌خوای عجله کنم؟
باشه
من معمولا طلسم ساخت جن درست نمی‌کنم
اینجا چیکار می‌کنی؟
,,,هی
هیچی
بیا بریم
هروقت خواستی بیا
توی کلبه منتظر می‌مونم
تو کی هستی؟
حتما هیچ دوستی نداری
که با اون می‌گردی
ایش، ترسناک بود
اون کیه؟
شخص مهمی نیست
هی، صبر کن
واقعا نمی‌خوای بدونی پری زمین و آسمون چه حسی داره؟
خودت ببین
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
گیون وو
گیون وو، وقتشه بیدار بشی
گیون وو
مشکل چیه؟
چرا انقدر غمگین به نظر می‌رسی؟
چشم‌هات پر از غمه
نمی‌دونم
حتما چون خیلی دلم برات تنگ شده
منم
من هم خیلی دلم برات تنگ شده بود
اون طرف چطوره؟ خوبه؟
با سربازها صمیمی‌تر شدی؟
فهمیدی بونگ سو کدومشونه؟
مشکل چیه؟
شما هنوز با هم صمیمی نشدین؟
مشکلی نیست
با این حال، بازم امیدوارم باهاشون صمیمی بشی
تا بتونیم یه راهی پیدا کنیم که بونگ سو از این دنیا عبور کنه
،وقتی بونگ سو رو بفرستیم بره
تو می‌تونی برگردی به جایی که بهش تعلق داری
شمن
بونگ سو
اون‌ها چشون شده؟
توجه, به استاد تعظیم کنین
ممنون- ممنون-
فقط وقتی که زنگ اخره سرحال میشین
کی دلش می‌خواد بره کافی‌ نت؟
باید بریم- کافی نت، هیچکس؟-
جمع کن، زود باش- تو هم همینطور-
چه خبره؟
چی شده؟
کشیدش بیرون- چی شده؟-
نمیشه مدرسه قرار گذاشتن رو ممنوع کنه؟
نمی‌تونم نفس بکشم, خفه شدم
دستش رو شکوندی
رسیدیم دیگه, خودمم می‌خواستم ولش کنم
چرا اومدیم اینجا؟
(ارواح جوان هواموک) (در آرامش بخوابید)
اسمی که دنبالش بودم دقیقا اینجاست
بین دوتا سرباز دانشجو
من قد بلنده بودم
قد کوتاهه هم
جانگ یون بو بود
وقتی یون بو مرد
ازم خواست حلقه‌ی نقره‌ای که
مامانش بهش داده بود رو بفرستم خونه‌شون
ولی قبل از اینکه بتونم بفرستمش، مردم و حسرتش همیشه زجرم داد
برای همین یه روح شدم
(جانگ یون بو)
حالا که انجامش دادم
باید کمکم کنه که به حسرتم غلبه کنم
بونگ سو
دیگه حسرتی ندارم و دیگه دلیلی برای بونگ سو بودن ندارم
به عنوان به گیون وو زندگی می‌کنم
پس گیون ووی واقعی چی میشه؟
به گیون وو؟
اون الان روحی شده که فقط ساعت گاو نر میتونه خودش رو نشون بده
فعلا بیا بریم خونه
نه صبر کن
هوی- !داری اذیتش می‌کنی-
منم اذیت میشم
,,,منم
منم اذیت میشم
اومدی؟
طلسم کجاست؟
خیلی عجولی
دوست عزیز، اصلا یه دقیقه می‌ایستی که نفس بکشی؟
چرا بوی چونگ‌گوک‌جانگ میاد؟
طلسم کجاست؟
اونجاست
چیکار می‌کنی؟
دوست عزیز
ببخشید
زود دست‌هام رو باز کنین
یه کله‌خری مثل تو باید خوب بدونه که
سمت احضار فرشته مرگ نره
یه فرشته مرگ بدونِ لیست، فرقی با یه قاتل نداره
می‌تونن هرچقدر و هرکی رو که می‌خوان بکشن
حتی ارواح شیطانی هم جلوی یه فرشته مرگ بدون لیست سبز نمیشن
هرچقدر هم که ناامید باشی نباید این کار رو کنی
که چی؟
حالا می‌خواین چیکار کنین؟
می‌خوام اون روح ناچیز بدبخت رو که
ادعا میکنه خدای نگهبانته، ازت جدا کنم
از شرش خلاص میشم
نه
نمیشه
!نه
نه
نکن
این کار رو نکن، باشه؟
!نمیشه, نکن
این کار رو نکن
التماست می‌کنم, تو رو خدا این کار رو نکن
!نه, نکن
حالا نوبت توئه که
دیگه شمن نباشی
نکن
نه, این کار رو نکن
!نکن
نه، نکن
این کار رو نکن
,,,نکن
کمکت کردم چون خودت ازم خواستی
ولی اون دیگه زیاده‌روی کرد
شاید بهتر باشه بذاری بره واسه جفتتون بهتره
دیگه برنمی‌گرده
من واسه این بهش نچسبیدم که برگرده پیشم
پس برای چی؟
ازش تقلید می‌کنم
بچه‌اش رو ول نمی‌کنه
پس من چطور می‌تونم بچه‌ام رو ول کنم؟
تا هرکجا بره باهاشم
حتی اگه پا روی خط قرمز بذاره؟
باز هم دنبالش میرم
دوباره قدرت‌هام رو ازم گرفت
بچه‌ام چی؟
از فرشته مرگ می‌ترسه؟
از ارواح شیطانی می‌ترسه؟
اشتباه می‌کنه
باید از من بیشتر بترسه
من مادری‌ام که بچه‌اش رو ول کرده
اگه خدای نگهبانم رو از دست بدم چی میشه؟
همه‌جا پر از روح‌هایی شده که می‌خوان جاش رو بگیرن
واقعا گیون وو هیچوقت نمی‌تونه برگرده؟
اگه بونگ سو تصمیم گرفته به‌‌جای گیون وو زندگی کنه
الان یعنی گیون وو باید بدون اینکه بتونه بجنگه، تسلیم بشه و بدنشو بده؟
گمونم آره
ولی یه راه حل دیگه دارم
یه راه حل دیگه؟
بقیه شمن‌ها فقط می‌تونن دل ارواح رو خوش کنن
ولی من بلدم دعواشونم بکنم
تیراندازی رو می‌ذاری کنار؟
این چه چرت و پرتیه؟
می‌ذارم کنار
جالب نیست
پس تیم ملی و بازی‌های المپیک چی میشه؟
اگه اینقدر دلت می‌خواد
!خودت تمرین کن و برو مسابقه بده
,,,ای عوضی، چطور جرئت می‌کنی- !حالا هرچی-
!گندش بزنن- !همونجا وایسا-
!نه
تیراندازی آرزوی گیون ووئه
تو کی هستی که رویای گیون وو رو ازش بگیری؟
من به گیون وو هستم
من، کسی که اینجا وایساده، به گیون وواَم
تو چرا اهمیت میدی که من از رویای خودم دست بکشم یا نه؟
تو گیون وو نیستی, تو بونگ سویی
!بهم نگو بونگ سو، لعنتی
اون که به هرحال اسم واقعیم نیست
تو این اسم رو به میل خودت ساختی
من با همچین اسم چرتی که الکی ساخته شده کنار نمیام
اگه نمی‌خوای گیون وو صدام کنی
اصلا باهام حرف نزن, گرفتی؟
ولی من یه راه حل دیگه دارم
حلقه‌ی نقره‌ای دست روح شیطانیه
بیارش پیشم
اینجوری، اون روح شیطانی هم نابود میشه
نه، بس کن
این کار رو نکن
نکن, بس کن
!برو کنار
چرا نمی‌ذاری وسایلم رو دور بریزم؟
فکر کردی کی هستی؟
ممنون
با اون می‌خواین چیکار کنین؟
باید قبل از اینکه حلقه رو بهم می‌دادی این رو می‌پرسیدی
خداحافظ
وایسین ببینم
ببخشید
!هی
لعنتی
(پیو جی هو)
این چیه؟
هی، سونگ آه, چی کار کنم؟
فکر کنم گند زدم
هی
خوبی؟ بونگ سو
!بونگ سو
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی
همین الان همه‌ی ارواح پلید و خبیث رو نابود کن
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی
همین الان همه‌ی ارواح پلید و خبیث رو نابود کن
,,,فرشته‌ی مرگ همه‌ی ارواح پلید و خبیث رو نابود کن
همین الان باید انجام بشه
!بس کن!‌ درد داره
،حالا که شیء نفرین‌شده دستشه یوم هوا فرشته‌ی مرگ رو فرا می‌خونه
بیاین حواس فرشته‌ی مرگ رو پرت کنیم
من یه حصار ایجاد می‌کنم و محل بونگ سو رو پنهان می‌کنم
سونگ آه، می‌تونی بری به جایی که حلقه دفن شده
و اونجا یه مراسم اجرا کنی
(ارواج جوان هواموک)
،من اون رو اینجا پنهان می‌کنم
و تو می‌تونی از اونجا با مراسم ازش محافظت کنی
ما فرشته‌ی مرگ رو به جای اشتباهی می‌کشونیم
داریم مراسم آرامش برای ارواح گمشده رو اجرا می‌کنیم لطفاً عقب برید
پیشته
(به گیون وو، متولد ۲۰۰۷)
فرشته‌ی مرگ، تو رو فرا می‌خونم
همه‌ی ارواح خبیث رو نابود کن
ارواح پلید و شیطانی همین الان باید انجام بشه
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی
همین الان همه‌ی ارواح پلید و خبیث رو نابود کن
همین حالا باید انجام بشه
امیدواریم خورشید پاک ما رو از آسیب محافظت کنه
از ما محافظت کن و آرامش عطا فرما همین الان باید انجام بشه
امیدواریم خورشید پاک ما رو از آسیب محافظت کنه از ما محافظت کن و آرامش عطا فرما
(به گیون وو)
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی
همه‌ی ارواح پلید و خبیث رو نابود کن
امیدواریم این کار الان انجام بشه
از ما محافظت کن و آرامش عطا کن
امیدواریم خورشید پاک ما رو از آسیب محافظت کنه- !هی-
از ما محافظت کن و آرامش عطا فرما- !ببین-
!فرشته‌ی مرگ اینجاست
!چشم‌هات رو ببند- !هی-
خانم
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی همه‌ی ارواح پلید و خبیث رو نابود کن
امیدواریم فورا انجام بشه
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی ,,,همه‌ی ارواح
(باید زنده بمونه)
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی
همه‌ی ارواح پلید و خبیث رو نابود کن امیدواریم این کار سریعا انجام بشه
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی
(به گیون وو، متولد ۲۰۰۷)
امیدواریم خورشید پاک ما رو از آسیب محافظت کنه از ما محافظت کن و آرامش عطا فرما
امیدواریم فورا انجام بشه
کار کرد
بریم
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی ,,,همه‌ی ارواح
!هی
!هی، تو
امیدواریم فورا انجام بشه
,,,چرا
چرا باید چنین دردی رو تحمل کنم؟
من فقط می‌خوام زنده بمونم
فقط می‌خوام زنده بمونم، همین
اگر انسانی که زنده‌ست به خاطر" نفرت از دنیا تبدیل به روح بشه
و مردم رو نفرین کنه
"ازش بترس
چون اون می‌تونه از افسون نابودی شیطان"
"برای نابود کردن تو هم استفاده کنه
کسی که باید بمیره
یوم هواست
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی
همه‌ی ارواح پلید و خبیث رو نابود کن
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی همه‌ی ارواح پلید و خبیث رو نابود کن
امیدواریم که فورا انجام بشه
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی همه‌ی ارواح خبیث
و پلید رو نابود کن امیدواریم که فورا انجام بشه
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی ,,,همه‌ی ارواح خبیث
کیه؟
کی داره نفرین من رو خنثی می‌کنه؟
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی- تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی-
کیه؟
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی همه‌ی ارواح پلید و خبیث رو نابود کن
یه چیزی غلطه
فرشته‌ی مرگ رفت
نه
!تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی- !تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی-
,,,تمام ارواح رو- ,,,تمام ارواح رو-
نه
!نمی‌تونم اینطوری بمیرم
اینطوری نمی‌میرم
من حتی بچه‌ام رو هم ندیدم
بیا پیش مامان
تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی
,,,همه‌ی ارواح خبیث
امیدواریم که فورا انجام بشه- امیدواریم که فورا انجام بشه-
,,,تو رو احضار می‌کنم، فرشته‌ی مرگ جهنمی
می‌گن صورت گابلین از شیطان محافظت می‌کنه
روش طلسم انسانی
به انسان این توانایی رو می‌ده به جای طلسم از یکی دیگه محافظت کنه
چیزی رو که چشم، بینی و لب داره به‌عنوان جانشین خودت بده
حتی اگه اینجا نباشی
می‌تونی ازش محافظت کنی
,,,حتی اگه اینجا نباشی
می‌تونی ازش محافظت کنی
!مادر
نه، مادر
چرا؟
آخه چرا این کار رو کردی؟
می‌دونستم که تا تهش می‌ری
واسه همین تصمیم گرفتم
این دفعه تا آخرش منتظرت بمونم
,,,چرا
چرا باید
به کسی مثل من بچسبی و این‌جوری تمومش کنی؟
مگه بهت نگفتم
نمی‌ذارم بری؟
مامان
!مامان
,,,مامان
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
برای از بین بردن خدای خبیث پری آسمان و زمین
باید بمیره
الان دیگه نمی‌دونه چی کار باید بکنه
میشه یه لطفی بهم بکنی؟
بیا به قرارمون برسیم
اون می‌دونه
همه چی رو می‌دونه
قبل از جشن فارغ‌التحصیلی برمی‌گردم
اون شمن مرده
سونگ آه نمرده
سونگ آه, وایسا
این دفعه من اومدم پیشت
اگه پیداش کنم می‌کشمش
اون همکاری می‌کنه؟
!بدو
بدو، سونگ آه
**