نمایشنامه اصلاح شده
(کاموشیدا ساکویا (ساکّون اوس
:مجله‌ی تئاتر ویژه نامه‌ی گروه‌های تئاتر کودک
کوروکاوا آکانه-چان
تحسین آریما کانا
بازیگر معروفی که اشکش دم مشکشه بازیگر کودک نابغه‌ای که می‌تونه تو ده ثانیه گریه کنه
توکی
شاهدخت سایا
قســ ـمت
16
پرده‌ برافراشته میشود
،هرچی نباشه، تو با آکوا توی یه آژانس کار میکنید , , ,اونم (آکانه)‌ دوست دخترشه, باید بیشتر
!این فوق‌العاده خوشمزه‌ست
دستپختت عالی بود - معمولا آشپزی می‌کنی؟ -
,,,با مامانم کلاس آشپزی می‌رم
!آکوا-کون، این دختر رو ول نکن
!یکی از لذت‌های زندگی، خوردن غذاهای خوشمزه‌ست
هوم؟
نمی‌خوری؟
,,,اشتها ندارم زیاد
,بیا، دهنتو باز کن
,با من مثل بچه رفتار نکن
,می‌خوام کمکت کنم، آکوا-کون
,همونطور که تو نجاتم دادی، می‌خوام ازت حمایت کنم
وای، پس این شاگردتونه، کارگردان گوتاندا؟
خب، این همه داره نقش بازی می‌کنه، شاید ,باید از اول روی بازیگری تمرکز می‌کرد
!می‌خوام ببینم! لطفا یه چیزی که بازی کرده نشون بده
,,,خب، مشکلی نیست، ولی
,برام مهم نیست
!ایول
,فقط وقتی من اطرافم نگاه نکن
!نمی‌خوام بمیرم
!بیا از اینجا بریم
!کاوایی
,این موقعیه که اون دبستونی بود
معمولا دوست نداره ,,,اینجور چیزا رو به کسی نشون بده
فیلمی از بازیگری آکوا داری؟
,,,داشتنو که دارم، ولی
,بهش نشون نده
حواسم نبود و دوست دارم ,فراموش کنم که این کارو کردم
فکر می‌کردم استعداد دارم و ,فیلم‌ها بابت این کارم هزینه زیادی پرداخت کردن
,برام سواله چرا نظرش عوض شد
,یه چیزی تو این عمارته
,می‌فهمم,,, درک می‌کنم چرا اینطوری فکر می‌کنه
،فکر نکنم عروسکا مقصر باشن
جریانش چیه؟
!ولی عادی نیست که مردم همینجوری بمیرن
,بازیگریش اینجا از قبل آماده شده بود
،اگه عجله نکنیم و از اینجا نریم
،هیچ احساسی پشتش نیست ,پس واکنش‌هاش هم ضعیفه
!نمیشه پیش‌بینی کرد چی پیش میاد
,تمام اجراش رو از قبل آماده کرده بود
!نمی‌تونیم بذاریم فداکاری مامان بی‌نتیجه بمونه
،حقیقتش اینه که وقتی این فیلم رو می‌گرفتیم ,مثل امروز غش کرد
,انگار اون تو ابراز احساساتش خوب نیست
،وقتی سعی می‌کنه از تجربیات گذشته استفاده کنه ,بعضی وقتا اینجوری میشه
,با این حال، استعدادشو داره
می‌تونه تیکه‌های بازیگری رو که این ور و اون ور دیده ,کنار هم بذاره و یه اجرای به ظاهر مناسب تحویل بده
،به نظر من استعداد حساب میشه ,ولی خودش ازش راضی نیست
,همیشه غر میزنه که استعداد نداره
چرا بازیگر شدی، آکوا-کون؟
چه اهمیتی داره؟
,مهمه, دلیل مهمه
چون می‌خوای ستاره بشی؟ برای پول؟ برای اینکه آدم خاصی بشی؟
دلیل تو چیه، آکانه؟
,من بازی می‌کنم چون لذت داره
,آره، این حس رو گرفتم
،حتی اگه بهت بگم چرا بازیگر شدم ,نمی‌فهمی, و اصلا نمی‌خوام بهت بگم
,,,باز شروع کردی
برای کسی که مدام میگه ,ارتباط بر قرار کردن چقدر مهمه، خیلی رازدار هستی
به نظرت این یه خصیصه بد نیست؟
,,,در این صورت
فرض کن بهت بگم هدفم از این کار کشتن کسیه، تو چی کار می‌کنی؟
،یه نفر هست بالاهای صنعت سرگرمی ,می‌خوام بالا برم و از سر راه برش دارم
اگه بهت بگم اینطوریه، تو چی کار می‌کنی؟
,باهم می‌کُشیمش
,انقدر راحت به زبون نیار
داریم راجع به کسی حرف می‌زنیم که می‌خوای از سر راه برداری، درسته؟
,مطمئنم دلایل خودت رو داری
,مسئله‌ی درست یا غلط نیست
،حتی اگه یه آدم وحشتناک هم باشی ,بازم مجبورم که تورو همان‌طور که هستی قبول کنم
،اگه می‌خوای یه جرمی رو روی دوش بکشی ,می‌خوام اون بار رو باهات تقسیم کنم
,به عنوان دوست دخترت، آماده‌ام این کار رو بکنم
,حتی اگه این رابطه برای کار باشه
,دیوونه شدی
تا الان فکر میکردی نبودم؟
البته، انتظار دارم تو هم وظایفت ,به عنوان دوست پسر رو انجام بدی
وظایف؟
,می‌خوام از آریما کانا بهتر باشم
,و هیمه‌کاوا سان هم همینطور ,نمی‌خوام به هیچ قیمتی از این دوتا ببازم
,ولی زوج هیمه‌کاوا و آریما خیلی قوین
,خودم تنهایی شانسی ندارم
,باختن انقدر عصبانیم می‌کنه که ممکنه بمیرم
میخوای وایسی و مردنم رو ببینی؟
اونم با اینکه دوست پسر منی؟
حق با توئه, جلوگیری از مرگ ,دوست دختر وظیفه‌ی دوست پسره
راهی برای شکست دادن هیمه‌کاوا و آریما، ها؟
,اگه ممکنه راهی که به بازیگری احساسی وابسته نباشه
،هوم، فیلمنامه رو خوندم و با توجه به مقیاس نمایش ,خیلی متمایز بود, یا بهتر بگم، ساختار چالش‌برانگیزی داره
,خب، ولی مقاصد نویسنده فیلمنامه واضحه
،قبلا هم بهت گفتم
،به جای اینکه یه بازیگر فوق‌العاده باشی ,تبدیل شو به بازیگری که می‌تونه دقیقا طبق تصور بازی کنه
با این دیدگاه، تو، هوشینو آکوا، چی فکر می‌کنی راجع به خواسته‌های کارگردان نمایش و اهداف فیلمنامه؟
دقیقا طبق تصور» برای این نمایش یعنی چی؟»
,بازیگریِ شدیداً احساسی
,پس انتخابی نداری، نه؟ بازیگری احساسی باید باشه
,از فردا، بعد از تموم شدن تمرینا بیا اینجا
,از صفر شروع می‌کنم و میسازمت
!نمیذارم تنها باشی
,,,چه بازی افتضاحی
!خوبه، خوبه
!نه، خوب نیست
به عنوان خواهرش طبیعیه که ,نگران باشم که داره خوب پیش میره یا نه
!راحت میتونم تصور کنم که دوباره عزب و تنها بمونه
!یه جورایی مثل بازدید از مدرسه‌ست !وظیفه خانواده‌س که این چیزا رو ببینه
!آژانس من خیلی سختگیره
!اگه بفهمن، مدیرم پوستم رو می‌کنه
,,,اوه، تو همونی هستی که تو عشق امروزی بودی
,,,اون بازیگر افتضاح
منو می‌شناسی؟
,بله! هوشینو روبی هستم
,ممنونم که هوای برادرمو داری
اوه، پس تو خواهر آکوایی؟
,آره، خودمم
,اون همین الان رفت
,تمرینا برای امروز تموم شده ,موندم تا یه کم بیشتر تمرین کنم
,که اینطور
,,,برادرم داره شبا دیر میاد خونه، پس من فکر کردم
!داره شبا تا دیروقت چیکار میکنه؟
،هوم,,, حالا که فکر می‌کنم ,این چند وقت با کوروکاو می‌ره
,,,کوروکاو-سان
!می‌خوام بهش زنگ بزنم و بپرسم
,روبی، یه کم سیاست داشته باش, بذار کار خودشونو بکنن
سیاست»؟ منظورت چیه؟»
,با دوست دختر خوشگلش می‌ره بیرون و تا دیروقت برنمی‌گرده ,فقط می‌تونه یه معنی داشته باشه
ها؟ نمی‌فهمم, برادرم داره چیکار می‌کنه؟
,,,خب,,, امم
,احتمالا کارای سکسی می‌کنه
!چی گفتی؟
,,,باور نمی‌کنم
,پس نباید اذیتش کنی
!ولی این هر شبه! هر شب این چند روزه
فکر کنم اون پایین از چیزی که ,به نظر میاد شیطنتش بیشتره
جلوی یه پسر دبیرستانی که ,,,دوست دختر جذاب داره رو نمی‌شه گرفت
,برادر من این کارو نمی‌کنه
,اون کاری نمی‌کنه که یه دختر دبیرستانی رو باردار کنه
,اگه این کارو کنه، با تمام وجود ازش متنفر می‌شم
روبی؟
,اشکال نداره، به برادرم اعتماد دارم ,علاوه بر این، همیشه آدم سر به زیری بوده
معذرت می‌خوام، می‌تونم از دستشویی استفاده کنم؟
,حتما، نشونت می‌دم کجاست
،خب، وقتی طرف برادر خودته ,نمی‌تونه موضوع راحتی باشه
منتظر کسی هستی که تموم کنه؟
,,,نه، اینطور نیست
,پس بازیگر هستی؟ خیلی هم ناز و قشنگ هستی
من؟ ناز و قشنگ؟
با چه آژانسی کار می‌کنی؟
,با کانون فایر
!کانون فایر، ها؟ چه خنده‌دار
,اونجا چندتا دوست صمیمی دارم
,مثل نونون و اوئنو کورها
!اوه، اونا سنپای‌ام هستن
!خب، به نظر که باید یه وقتایی با هم بیرون بریم
,این لاین منه
,,,خب
!کاموشیدا-سان
!کینداچی-سان داره صدات می‌کنه! جلسه اضطراری
!ها، واقعا؟
!کینداچی-سان وقتی عصبانیه ترسناکه، پس عجله کن
!دفعه بعد می‌بینمت
,ها؟ اینجا که کسی نیست
,خب، دروغ گفتم
,اون دوستِ خواهر آکوا بود ,دست درازی بهش گرون تموم میشه
چه مرگته؟ واسه همین مزاحمم شدی؟
,حرفمو جدی بگیر
منم دختر بازم، پس تورو به خاطر ،دنبال کردن دختر بازخواست نمی‌کنم
ولی طرف دختریه که می‌تونه ,تو کارت مشکل درست کنه
,پیاز داغشو زیاد کردی! مشکلی پیش نمیاد بابا
,,,نمی‌شه مطمئن بود, علاوه بر این، ما حرفه‌ای هستیم ,حداقل از نظر فنی
حرفه‌ای»؟ یه آدمی که بازی کردنش افتضاحه داره» !راجع به حرفه‌ای بودن حرف می‌زنه, ولمون کن بابا
تو فقط یه مدل خوشتیپ هستی که ،داره نقش‌های تلویزیونی بازی می‌کنه
و حالا به خاطر رابطه‌هات ,,,یه نقش تئاتر هم گیرت اومده
هی، می‌دونی که بدترین بازیگر اینجایی، درسته؟
,داری کیفیت نمایش رو پایین میاری
،شاید بهترین نباشم ,ولی با تلاش خودم رسیدم اینجا
خب؟ می‌تونی چیکار کنی؟
هیچ چیز مسخره تر از این نیست که یه آدم بی‌استعداد ,با پررویی تمام نصیحتت کنه
,اگه هیمه‌کاوا-سان بود گوش می‌دادم ولی تو کی هستی که داری بهم پند و اندرز میگی؟
,وای، اون دختر سینه خیلی بزرگی هم داشت,,, ولش کن
,لازم نیست بهم بگی، میدونم
,از وقتی با اون پسر بازی کردم فهمیدم
!تادا
،این پسر گفت با آکوا دوسته ,پس شماره لاینمون رو به هم دادیم
!گفت یه وقتایی با هم بریم بیرون غذا بخوریم
ها؟ نباید این کارو می‌کردم؟
،البته که
بازیگرهای با شخصیت زیادی هستن که می‌تونی ,هم به عنوان بازیگر و هم به عنوان آدم بهشون احترام بذاری
,,,با این دیدگاه
بیشتر این بازیگرهای 2,5 بعدی که !دنبال شماره دختران، آدمای بدی هستن
ها؟
!احتمالا با همه می‌خوابه
!چی؟
!گوشیتو بده! میخوام بلاکش کنم
!چـــــــــــــــــــــــــــــــــــی؟
کانا-چان، می‌خوای یکی از این کوکی‌هایی که برامون آوردن رو بخوری؟
,آره، ممنون
اون نگاه چیه؟
,نگاه نمیکنم
,دروغگو, معمولا خواب آلود به نظر می‌رسی ,فقط وقتی داری به من نگاه می‌کنی چشمت تیز میشه
,با همه اینجوری‌ام
احتمالا فقط چون فکر می‌کنی آدم ,خیلی خاصی هستی اینطوری احساس می‌کنی
«,فکر می‌کنی من کیم؟ من یه بازیگر کودک نابغه‌ام»
,اینکه به افتخارات گذشته‌ت چسبیدی یه افتضاحه اصلا تلاش می‌کنی که پیشرفت کنی؟
,خب، خب, وای، وای, چه زبون تیزی داری
,فکر کنم ازم متنفری
,این حرفا رو می‌زنی چون واقعا و از ته دل ازم متنفری
مگه نه، کوروکاوا آکانه-چان؟
!,,,صبر کن، اون
اون کتاب چیه؟
,,,خب، میدونی، من اتفاقی شنیدم
که بازیگر با استعداد معروف کوروکاوا آکانه از یه ,بازیگر خاص به عنوان الهام‌بخش کار تئاتریش یاد کرده
!بس کن! از کجا آوردیش؟
خب، کنجکاو بودم بدونم ,همچین بازیگر فوق‌العاده‌ای به کی اینقدر علاقه داره
شنیدم کوروکاوا سان برای اولین نمایشی که ،تو بچگی بازی کرده بود، مصاحبه‌ای داده
,,,پس شماره قدیمی مجله‌ای که توش چاپ شده رو سفارش دادم, و
!ها؟! هـــــــــــــا؟
!کسی که تحسینش می‌کردی من بودم؟
آکانه-چان، تو به خاطر من شروع به بازیگری کردی؟
!خدای من! اگه اینقدر دوستم داری، باید بگی
,معذرت می‌خوام، ولی اصلا دوست ندارم !متاسفم که یک طرفه عاشقم شدی
,چقدر بی‌رحم
!کی؟! کی بهش گفته؟
!حتما یکی از بچه‌های لالا لای بوده
,شرمنده
,,,هیمه‌کاوا-سان
،می‌دونستم به عنوان رقیب میبینیش ولی احساساتت نسبت بهش خیلی پیچیده‌س، نه؟
!اصلا اینجوری نیست
,خب، قبلا اینجوری فکر می‌کردم
کانا چان رو دیدم، این دختر فوق‌العاده ,,,محبوب هم سن من که تو تلویزیون بود
شروع کردم به الگو گرفتن ازش ,و به یه گروه تئاتر کودک پیوستم
!ولی ببین الان چه جوریه
!نگاه کن، اینو ببین
!مغرور و گستاخه !تازه، ببین چجوری مسخره می‌کنه
,حالا که شده آیدل، انگار یه هنرمند چندجانبه‌ست
,داره به عنوان یه یوتیوبر معروف کلی پول درمیاره
!هی، کسی از مسئولین هست؟ !یه هوادار اومده تو استودیو و داره می‌ترسونتم
!هوادار»؟»
!مسئولین
!من یکی از بازیگرا هستم
,فایده‌ای نداره باهاش بحث کنی
!مسئولین
،با این اخلاق جدی ,نمی‌تونی تو مسابقه‌ی تیکه انداختن آریما رو شکست بدی
!مسئولین
چه پرروییه برای دختری که بیشتر ,به خاطر ورزش فلفل دلمه‌ای شناخته شده
,اوه، واقعا اثر داشت
,یه کم زیاده‌روی کرد
اوه، آره؟ و تو بیشتر به خاطر !یه رئالیتی شو دوست‌یابی شناخته شدی
حالا کی هنرمند چندجانبه است، ها؟!
,این یه جواب تند بود
,آریما کارش توی جنگ لفظی خیلی درسته
, , ,با اجازه،‌ این یکی با من
,حله، این یکی هم با من
!خدا لعنتش کنه، حالمو بهم میزنه! چه مرگشه؟
,آریما همیشه زبون تندی داشته
!مشکل زبونش نیست، مشکل مغز پوکش‌ـه !قبلاً بدتر هم بود
,راستش، بچه‌ که بودید کنارش کار کردم
!پس طرف منو بگیر
شخصیت منفوری داشت، نه؟
, , ,نه، راستش
,حالا که گفتی، میخوام خونش رو بمکم
!مگه نه؟
, , ,منم وقتی دیدمش
,تمرین داره شروع میشه, باید بریم
!دشمن خونی من
وای، خیلی حال داد! قیافه‌ش رو دید؟ !رفته بود رو مخش
!داری از کی حرف میزنی؟
!اسم کسایی که کشتم یادم نمیمونه
,خیلی دختر آب زیرکاهی هستی
اگه میدونستم میخوای همچین کاری کنی ,هیچ وقت بهت چیزی نمیگفتم
چرا همیشه با کوروکاوا اینطوری برخورد میکنی؟
دوست دختر کاریش، گرفتی؟
,کنار بیای, , ,
,خب، منم دلایل خودمو دارم ,با هم همسنیم، به غرورمون ربط داره
,اولین همکاریمون با هم نیست
،دلیلش هرچی هم که میخواد باشه ,هر دفعه سر یه چیزی دعوامون میشه
،سبک بازیگری من و آکانه با هم فرق داره
و هر دو به روش‌های مختلفی ,با نقشمون حس میگیریم و اجرای خوب معنی متفاوتی برامون داره
«،با اجراش داد میزنه که «حق با منه» «با تو نیست ,فشار رو توی اجراش حس میکنم
,حالمو بهم میزنه
هر جا میرفتم میشنیدم که میگفتن ،حتی سوپراستارهای کودک هم بعد از بلوغ افراد معمولی میشن
,و در حقیقت هم دیگه پیشنهادهای کمتری میگرفتم
الانم، مردم کیروکاوا آکانه رو ,یه نابغه صدا میکنن و ستایش‌ـش میکنن
،اگه جریان اینطور پیش بره ,حرف اون به کرسی میشینه
پس دشمن خونی هستید با هم؟
,طرز صحیحی برای گفتنش نیست، ولی خب
, , ,ولی زیاد نگرانش نباش
یه بارم با خودم نگفتم
,که از من هنرمندتره
،هیمه‌کاوا - سان، نظر شما چیه آریما یا کوروکاوا؟
هردو زن‌هایی کار کشته‌اند که ,از بچگی بازیگری میکردن، و جفت‌شون هم خوبن
,هر کدوم رو ارجح قرار بدی خراب کردی
, , ,ولی، اگه فقط یه انتخاب داشتید
،کوروکاوا شیوه بازیگری منحصر به فردی داره ,الکی که بهش نابغه نمیگن
, , ,ولی آریما هم
,,وسواس زیادی نسبت با بازیگری داره
, , ,خب
,هر کدوم موفق بشن جای تعجبی نداره , , ,همه چیز به نمایش بستگی داره
,ولی این بار رو، آریما میبره
,واسه اینکه منو داره
,هیمه‌کاوا - سان تو یه سطح دیگه‌ست
,بازیگرها رو اشتباه انتخاب کردند
،روی یک صحن باهاش ,عیب و نقص‌هات توی چشم میان
آریما، بعداً با من هم تمرین میکنی؟
,حتماً، خودمم همینو میخواستم
,وقت زیادی نداریم، آکوا - کون ,باید بریم پیش رئیس
,آره
,امکان نداره ببازم
!چی شده، آبیکو - سنسی؟
مضطربی؟
چطور ممکنه که نباشم؟
وسط کار دخالت کردم، اگه خوب پیش نره ,من مقصر میشم، معلومه که حالم بده
,از اون چیزاست که بهش عادت نمیکنی‌ها
دیگه از نمایش‌نامه راضی شدی؟
, , ,خب، آره، درسته
ولی تو از قصد یه چیزی بهش اضافه کردی تا برگشت بخوره، مگه نه؟
, , ,خب راسش
اگه فقط خودم از هنرم لذت ببرم چی؟ , , ,همچین فکری
,مهم نیست
,از تغییرات نمایشنامه راضی هستم
پس لااقل توی دنیا دو نفر هستند که ازش لذت ببرن، مگه نه؟
, , ,آه؟ فکر میکردم باهم دوست باشیم
بهتون بر نخوره, کل جوونیش رو ,پای مانگا سوزوند، و کنار مردها راحت نیست
,لطفاً باهاش در ارتباط باشید ,حقیقتش اینه که این کار اون رو هم خوشحال میکنه
,خب، در آخر، موفقیت پروژه به بازیگرها بستگی داره
،ولی همشون با استعداداند ,واسه همینم ایمان دارم که خوب میشه
,توانایی
,ممـ - چو، دلم یه ذره شده بود
!یوکی
!همینطور برای کمپانی
,با ما غربیه نباش
بگی ببینم؟ همه چی خوب و خوشه؟
,بدک نیست
همـــ؟
!چی، شما دوتا دستبند جفتی بستید؟
!جواهرات نامزدی پوشیدن
!مرغ‌های عاشق رو نگاه کن
!, , ,نه اینطور نیست
آخه چرا دخترایی که توی این صنعت‌ هستند , , ,هم سر این مسائل اینطوری میشن
چون حتی سلبریتی‌ها هم وقتی ,پای عشق وسط میاد به دخترای خنگول تبدیل میشن
!سـ,,,سوتفاهم شده
توی مجازی چیزی آپلود نکنیا، گرفتی؟
!داداشمی
,نگران نباش، میتونم جلوی خودمو بگیرم
هم؟
!اوف، اون دافی رو ببین
,خواهر آکو - تانه
!شوخی؟
!ژن برتر مال ایناست
,میخوام والدینشون رو ببینم
,باید جذاب باشن
,افراد دورمون همه شخصیت‌های برجسته‌اند
خب، صندلی‌های پشتی برای ,عوامل دخیل در ساخته
آخه، باید این بالا بشینی تا ,بتونی واکنش هوادارها رو ببینی
!حس میکنم شخصیت مهمی شدم، خیلی حال میده
,از خود راضی نشو
,اوه، کارگردانه
,مث همیشه ترسناکه
,حتماً‌ آکوا دعوتش کرده
,این کارا از اکوا بعیده
شاید واسه اینه که خیلی ,برای این نمایش هیجان داره
, , ,بچه زرنگ و آکانه
,هرکاری تونستم برای آموزشش کردم
ولی بچه زرنگ نتونسته با اخلالاتش ,به درستی برخورد کنه
,اگه بهش حمله دست بده، کارش تمومه
،هر چقدر نقشش احساسی‌تر باشه ,ریسک حمله هم بیشتر میشه
, , ,ولی
چند وقت از آخرین باری که دیدم برای نقشی همه تلاشش رو میکنه گذشته؟
خب، به هر نوحی بود موفق شدی، نه؟ ,هرچی نباشه، یه بازیگر همه چی تمومی
،یه روزی با عنوان نابغه صدام میزدن ,ولی امروزه، تو اینطور هستی
,بدم میاد که بگم، ولی رو مخمه
,و گفتنش هم کار ساده‌ای نیست
,ولی خیلی دلم میخواست بازم کنارت بازی کنم
بهت غلبه میکنم، و کاری میکنم که دیگه !کسی من رو نابغه سابق صدا نکنه
,من هم مشتاق همکاری باهات بودم
,خیلی وقته که منتظر این فرصت بودم
, , ,آی
!آی
،هرکاری میشد توی خونه کارگردان کردم
,ولی نمیتونم احساسات ترسناک درونم رو خاموش کنم
, , ,خشم و حسرت داره غرقم میکنه
, , ,اندوه کاذب و حس انتقام
,نگاه کردن به چهره آی بهم شوک میده
,یه لحظه کنترلم رو از دست دادم
,ولی چیزی نیست
,چیزی نیست
,هرکاری بتونم میکنم تا نقاط ضعفم رو بپوشونم
,بازیگری من اینطوریه
,حالا، پرده‌ها بالا میره
,از جون مایه بذارید
تو خیالم یه دنیا می‌سازم، اما واقعیت تلخه
زخم خوردن عادتم شده
کی رو باید سرزنش کنم؟
از کسی که دوستش دارم می‌ترسم
قبل از اینکه از دستش بدم، بهتره رهاش کنم
اما توی این نور درخشان اشک می‌ریزم
با هر درد و رنج، شعله‌ی زندگیم روشن‌تر می‌شه
دروغ می‌گم، پشت این چهره‌ی مصنوعی، حرف دلمو قایم کردم
این احساسات رو به کسی نمی‌تونم بگم
از خواب بیدار می‌‌شم، چشمای بارونیم رو باز می‌کنم
غم جان‌فرسا، نفرین روزهای دور و تنهایی
آتش یاس مثل شعله، می‌سوزونه قلبم
با آرزوی تو خاکستر می‌شم، توی این تنهایی مطلق
چشم‌های تو مثل ستاره، زیر نور ماه پنهان
عشقت سرد و بی‌روحه، مثل یه مجسمه سنگی بی‌جون
نوری می‌درخشه، نجات‌دهنده تنهایی
سایه فقط روی منه، تقصیر توئه، بی‌رحم و بی‌تفاوت
طلسمی دادی که اسیرم کرده، رها نمی‌شم
سرنوشتی ناگزیر، خودخواهی و غرور بی‌حد و مرز
صدای تو رو می‌خوام، بشنوم نجواهاتو
حتی زخمی که درمان نمیشه، یادگار توئه
تو به من بخشیدی، این عشق بی‌حد و مرزو
به من خیره شو، معشوقه‌ی سرنوشت‌سازم
درد حک شده در وجودم، سلاح من شده
تا روزی پشیمانی رو به رخ بکشی، به تمام وجودم
بدون تو نفس نمیکشم، حتی اگه همه چیز رو فدا کنم
عشقت هنوز سیرابم نمیکنه، عطش من سیری‌ناپذیره
با چه چیزی آرزوم رو برآورده کنم؟ چی می‌تونه نجاتم بده؟
عشق مطلق، مثل یه راز، تو تاریکی مطلق؟
من مطلقا، تسلیم تو، اسیر نگاهتم
عشقت ضروری، مثل نفس، بدون تو می‌میرم
صدای تو رو می‌خوام، بشنوم نجواهاتو
معشوقه‌ی سرنوشت‌ساز، طلسم تو رهام نمی‌کنه
طلسم تو رهام نمی‌کنه