,,,انگار خودمون تو فاضلابهای گاتهام
سرنگ کم داشتیم,,,
یک گروه پخش مواد جدید به خیابونا اومده
,,,که ظاهرا یه آمفتامینی درست می کنن
که بیش از 5 دقیقه,,, اثرش باقی می مونه
ظاهرا این گروه که به ,,,جامعه چهره های دروغین ، معروفند
دارن ظاهر مادی گرای خودشون رو نشون میدن,,,
و اینکار رو با توزیع نیش مار انجام میدن
دلیل این اسم ، سرنگ 2 سوزنه ی اونه
که میگن یک دوز قوی و با قدرت دو برابر میده
و خیال پردازی و وحشت رو به ارمغان میاره
پس ، ارزش پولی که شما میدین رو داره
,,,این ترکیب توهم زا از روغن قارچ روانگردان
و زهر ترس تشکیل شده,,,
همین الانش هم مردم شهر ازش استفاده می کنند
و پرتقاضاترین جنس خیابون هاست
مصرف کننده ها بهش فرار نهایی میگن
ولی دکترها هشدار دادن که نیش مار همون اندازه که اعتیادآوره ، مرگبار هم هست
با من صحبت کنید ، مردم گاتهام ,,,من تنها کسی هستم که
که مضطرب شدم؟,,,
,,,,تو
تو واقعی هستی؟
داری زندگی ات رو خراب می کنی
اون آشغال تو رو می کشه
خوب درگیرت می کنه
نکته اش همینه
ترس ، فانتزی
هرچیزی که باعث تپش خونت بشه
کی بهت این جنس رو فروخت؟
ببخشید نمیتونم حرفی بزنم
فقط یک بار دیگه ازت می پرسم
دلال تو کیه؟
هدف پیدا شد
واقعا نمیخوای باهاش کورس بزاری که؟
و رنگ آمیزی جدیدم رو خراب کنم؟
چی چی؟
! تو بتوُمن نیستی
چی بود؟- نمی دونم-
فرمونش یکم سفته
! آیییی
زندگی مردم رو خراب می کنی؟
من به مشتری هام نمیگم که چه کار کنن
خب من بهت میگم باید چه کار کنی
! اینقدر زندگی بقیه رو خراب نکن
رییست کیه؟
,,,اگه بهم بگی
سر ِ مار رو پیدا می کنم,,,
و قطعش می کنم
نور خفاشی نبود بخاطر همین زدم تو در
این کار تو بود؟
برادرم رفت مدرسه
دیگه برنگشت
سه ماهه رفته
و کسی اهمیت نداده
تو اهمیت میدی بتوُمن؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
سریال بَتوُمَن فصل 2 - قسمت 4
,,,اطلاعاتی دریافت کردم که این ظن رو بوجود میارن
که دختر من ، کیت کین,,, زنده است
,,,به نظرم اون از سقوط زنده مونده
یا شاید اصلا تو هواپیما نبوده,,,
,,,اینم باور دارم که دخترم یک خسارت جانبی
در جنگ بین 2 گروه دیگه اس,,,
,,,و من شخصا یک جایزه یک میلیون دلاری رو
به کسی میدم که بگه,,, کی اونو گرفته
یا چطور این اتفاق رخ داده
,,,به منتقدینی که فکر می کنن این یک تلاش بی حاصل
,,,برای اصلاح جستجوی نافرجامتون برای بث کینه,,,
چه حرفی دارین؟,,,
خب, بهشون میگم که من پدری هستم که کمک شما رو میخواد
تا دخترشو پیدا کنه
و این جستجو شکست نمی خوره
ممنون
,,,با بزرگترین جایزه نقدی تاریخ گاتهام
فرمانده کروزها ، جیکوب کین,,, ,,,شهر رو تشویق به پیدا کردن ِ دخترش
,,,یعنی کیت کین ، کرد,,,,
که حالا به طور عمومی ، مفقودی اش اعلام شد
می بینی؟
چرا همه رسانه ها فقط یک میلیون رو پوشش میدن؟
ما کیت رو پیدا می کنیم
چیه؟- هیچی-
سوفی به ما گفت که کیت زنده اس
و تو یک جزیره در مدیترانه اس
,,,بله و کسی که به سوفی گفته کیت زنده اس
اسمش آلیسه,,,
و آلیس اینو از یک زن مرموز به نام سافیا شنیده
کسی که برای کشتن من آدمکش اجیر کرد
,,,پس داریم بازی تلفن رو
با یک مشت زن آدمکش ,,,, انجام می دیم
یا شاید آلیس راستشو میگه
و کیت میخواد که پیداش کنیم
یا شاید زنده نیست ,,,و الکی
داریم بهش امیدوار میشیم,,,
ببین آلیس نمیتونه الکی امیدوارم کنه
چون من اصلا از اولش هم امیدم رو از دست ندادم
کجا؟
,,,میرم با کسی کار کنم
که به اندازه من,,, دنبال پیدا کردن کیت باشه
,,,آتش نشانان محلی با عجله به محل ِ
هی , نشست گروهی لوک کجاست؟
تو دنیای خیالاتش سیر می کنه
خب مشخصه که امروز بیکاری
یک ماموریت خفاشی داریم
سیاه ، مذکر ، تحت سرپرستی بزهکار
,,,این 5 کلمه دلایلی هستن که پلیس گاتهام
دنبالش نمی گرده,,,
احتمالا بعنوان فراری ثبتش کردند
چند وقته گم شده؟
چند ماهی میشه
صبر کن, یه زمانی من در اون محل زندگی می کردم
ارتفاعات وی-ساید یا ویست-ساید
اینجا با کورا زندگی می کردی؟
نه, ویست-ساید مربوط به سال ها قبل از این بود که مامان پیدام کنه
یکی از خانه های گروهی ام بود
ولی هیچیش شبیه خونه نبود
خودتو معرفی کن ، دختر تازه وارد
من رایان هستم دوازده سالمه
حیوان محبوبم ، پلنگ برفیه
رنگ محبوبم ، زرده
آخرین سرپرست هام گفتن که من زیاد تلویزیون می بینم
,,,آخرین مامانت بهت گفته بود
که خیلی حرف می زنی؟,,,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
باز کن
میدونم صدامو می شنوی
ممنون
میخوای کتک بخوری؟
میخوای زندگی خسته کننده ای داشته باشی؟
من روی تخت توام یا ,,,,؟
نه فقط فضولم
بچه روحی؟ این که ابرقهرمان نیست
کی گفته؟- فقط بلده نامرئی بشه-
شاید اونا که حس کنن نامرئی هستن باهاش ارتباط برقرار کنن
کیا؟ مثلا تو؟
محض اطلاع من تو رو می بینم
قانون جدید ,,,تو اون پنجره رو برام باز می کنی
و منم اگه چیزی خواستی,,, هواتو دارم
پس اینجا رو یادته؟
رایان؟
,,,گزارش پلیس میگه اون در مسیر بین
خونه و مدرسه ,,, ناپدید شده
خب ارزش اینو داره که مسیرشو بررسی کنیم
سفر جاده ای؟ من می رونم
با بت-موبیل؟
راستش عاشق این ون های قدیمی ام
خب کاربراتورم به خاک رفته
سوخت نشتی میده کیسه هوا هم ندارم
ولی خب آره ,,,اگه میخوای تو نشیمن خونه ام
سلفی اینستا بگیری,,, مهمون من باش
صبر کن تو واقعا اینجا زندگی می کنی
یعنی کل مدت؟
دیگه کی هوای کارخانه گیاهام رو داشته باشه؟
صبر کن
اینجا چه کار می کنیم؟
یک لحظه وایسا
! لعنتی
آشغال
! آره
چه کار می کنی ، عزیزم؟
دزدی نمی کنم اینا مجانی ان
نگران نباش پلیس نیستم
,,,این اطراف بهم میگن
خانم شکلاتی محل,,,
پاستیل؟
نه- عه-
,,,خب, پسرم
رفته مدرسه شبانه روزی,,,
و حاالا یک مینی ون پر از کتاب کمیک داریم
میخواستم اهداشون کنم
ولی شاید بخوای قبلش از بین اونا چیزی برداری
بستگی داره چیا داره؟
خیلی چیزا ,,,و با توجه به تو
حدس می زنم که مامانت,,, همون مشکل منو داره, نه؟
من روبراهم, مرسی
نگران نباش عزیزم یک پیشنهاد بود و بس
خب, من اینا رو ببرم تو شکار خوبی داشته باشی
صبر کن
شاید یه نگاهی بندازم
چرا اینجاییم؟
چون فکر می کنم کوین رو از اینجا بردن تا مغز شویی کنن
و به یک گروه فروختند
,,,,و همه اینا رو
از یک مغازه کمیک فروشی داغون فهمیدی؟,,,
اینا رو فهمیدم ,,,چون همون اتفاق لعنتی
برای منم افتاد,,,
بزار حدس بزنم
سحرخیز نیستی
تو ساختمون من چه کار می کنی؟
از محصولات سرویس مهمانت نمونه برداری می کنم
البته که تم اسطوخودش می زنی
آلیس
باشه بزار یادت بیارم که
کمتر از 48 ساعت پیش چه اتفاقی افتاد
وقتی بهت توضیح دادم که بخاطر کیت برای سافیا ، یک معامله کردم
اون کیت رو بهم میده ,,,و در ازای اون
من و تو بهش کمک می کنیم که یکی رو پیدا کنه
نیاز ندارم برای پیدا کردن کیت با تو همکار بشم
خب حالا که بهش فکر می کنم
روی همه درهات قفل دوقلو زدی
ظاهر مد روز هم نداری
,,,نگاه کردم و حتی یک جنس
که تاریخ انقضاش گذشته باشه,,, تو یخچالت نبود
تو از ریسک می ترسی
و من یک ریسکم ,,,و این کاملا مشخصه که
تو حاضر نیستی هیچی رو برای خواهرم ، ریسک کنی
,,,پس مطمئنم که میری کیت رو صحیح و سالم
با روش قانونی پیدا می کنی,,,
بی اعتمادی موج می زنه
راستی عجب کنفرانس مطبوعاتی باحالی بود
,,, حتما میشه با یک میلیون دلار جایزه ، کسی رو پیدا کنی
که چغلی زنی رو بکنه که یک جزیره داره,,,
وایسا
میخوای چه کار کنیم؟
,,,باید با استفاده از کامپیوترت
به کل پسوردهای کروزتون ,,, دسترسی پیدا کنی
و یک یارو به نام اوشن رو پیدا کنی
,,,و من
چایی ام یکم دیگه شیر میخواد
همکار
,,,ویلن, اینو بده آثار باستانی
اصلشو پیدا کنین,,,
این اثر مرموز جک ناپیر ـه
بله- چه زشته-
سافیا کیه؟
ظاهرا زنی که دخترم پیششه
,,,,نمیتونیم ردیابیش کنیم, ولی از اونجا که این
آخرین فایل تلفن کیت بود,,, به نظرم کمک می کنه
ظاهرا از صحنه جرم ربوده شده
و ظاهرا الان در بازار سیاه خرید و فروش میشه
میرم سراغش قربان
,,,مغازه دار یک مینی ون رو دیده بود
که اطراف کمیک فروشی,,, می گشت
,,,یعنی ممکنه که بعد از این همه سال
هنوز این اطراف بگرده,,,
,,,داری میگی یک زن به طور مخفیانه
بچه ها رو از خیابونا می بره؟,,,
اونم برای 15 سال؟- دقیقا همین-
اون سایه برای مخفی شدن نمیخواد
اون یک زن خانه دار چشم آبی از حومه شهره
که بچه هایی رو هدف می گیره که کسی بهشون اهمیت نمیده
اون می فهمه کی خانواده داره و کی نداره
و بعدش حرکتشو می زنه
یک چیزی رو تو صورتم پاشید
من بیهوش شدم ,,,و وقتی بیدار شدم
نمی دونستم کدوم گوری ام,,,
وین تو وی-ساید دوربین داره؟
نمیدونم
این هیولا باهات چه کار کرد رایان؟
چه کار کرد؟
دست روی بزرگترین ترس هرکدوم از بچه های بی سرپرست گذاشت
می گفت ما اهمیت نداریم چون نامرئی بودیم
! ولم کن ، برم
نمیتونی اینجا نگهم داری
خب, اگه کسی دنبالت اومد میتونی بری
,,,ولی تا اون موقع
,,,من یک نیکوکارم که یک بچه گمشده رو
از خیابونا جمع کردم,,,
تو آدم خوبی نیستی
این حقیقت نداره
ببین تو این 60 پاستیل هست
و هر روز که اینجایی یکی رو برمیدارم
,,,و روزی که هیچ پاستیلی اینجا نمونه
اینو می فهمی که من تنها کسی هستم که,,, باهاتم
من خانم شکلاتی ِ خوب ِ محل
چرا اینکارو می کنی؟
میخوام کمکت کنم که خانواده جدیدت رو پیدا کنی
کسی که قدر تو رو رو بدونه
کسی که تو رو با پتانسیل واقعی ات ببینه
یکی که بیاد دنبالم و تو رو جر بده
تو نمیتونی منو بشکنی
واقعا اینطور فکر می کنی؟
بهش فکر کن
,,,تو کل اون کتاب های کمیک
,,,که اینقدر دوستشون داری,,,
,,,تا حالا خوندی که یکی از اون قهرمان ها,,,
یک بچه مثل تو رو ,,, نجات بدن؟
حقیقت ناراحت کننده این بود که حقیقت داشت
قهرمان ها بچه هایی مثل من رو نجات نمی دادند
خیلی متاسفم
,,,راستش با وجود همه اتفاقای ناجوری که افتاد
تا حالا بهش فکر نکردم,,,
,,,ولی چیزی که یادم میاد ، اینه که
,,,تا وقتی کوین به آخر اون ظرف شیرینی برسه
اون خانم شکلاتی کاری می کنه ,,, ,,,اون پسر به این باور برسه
که راه دیگه ای نداره,,,
بخاطر من نمون
طبیعیه که بخوای بری
یه جای عجیب با آدم های عجیب
ولی خیلی زود می بینی که زیاد هم عجیب نیست
اومدم دنبال پاستیلم
یکی می فهمه من گم شده ام
ترک عادت قشنگی نمیشه؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اونجا بازی کوچولوی ما شروع شد
اون 60 روز فرصت داشت که منو بشکنه
و من 60 روز فرصت داشتم که بهش ثابت کنم اشتباه می کنه
صبح بخیر ، جانم
هنوز کسی سراغت نیومده ای داد
بتمن ، دیشب جوکر رو شکست داد
تو کل اخبار هست
,,,متاسفانه
تو نیستی,,,
چه کار می کنی؟
! صدات رو نشنوم
صبح بخیر خانم ,,,,میشه در
پرونده یک فرد مفقود شده,,, به ما کمک کنید؟
ما داوطبین گروه جستجوی گاتهام هستیم
دنبال یه دختری هستیم که چند هفته پیش گم شد
خیلیا نگران شدند
من هیچوقت ندیدم عصبی بشه عرق ریختنش رو هم ندیدم
ولی وقتی اون صداها رو ,,,از بیرون پنجره شنیدم
میدونستم چرا اینطور شده,,,
! من اینجام
گروه جستجو رو ,,,اون بیرون دیدم
و فکر کردم مشکلم حل شده,,,
فکر کردم برنده شدم
,,,فکر کردم به اون هرزه ثابت کردم
که برای یک نفر,,, ارزش داشتم
! کمکم کنید ! من اینجام
که اینطور ناراحت کننده اس
این دختر کوچولو چه شکلیه؟
سیزده ساله سفید پوست ، با چشم آبی
سفید پوست با چشم آبی
آخرین بار یک گردنبند با سنگ قرمز گردنش بود
وای خدا چه بد
حتما حواسم هست
ولی اونا دنبال من نمی گشتند
دنبال یک دختر سفیدپوست بودن
,,,چون وقتی دخترای سفید گم می شدن
,,,مردم بحث رو کنار می گذاشتند
و براش یک فکری می کردند,,,
صبر کن
,,,یک تیم جستجو دنبال یک دختر 13 ساله سفید
با گردنبندی از سنگ قرمز می گرده؟,,,
میدونم چطور خانم شکلاتی رو پیدا کنیم
چطور؟- اون دختر ، بث کین بود
اجازه میدی؟
فکر کردم کارت بهتر باشه
دنبال یک مرد به نام اوشن هستیم (اقیانوس)
,,,خوشحال میشم هرچیزی از 7 اقیانوس رو
که بخوای ، برات بگم,,,
ولی تا نام خانوادگی ندی همین آشه و همین کاسه
خب, تو کوریانا نام خانوادگی نمی گذارن
سافیا ، اوشن ، تاتیانا
خیلی انجیل گونه اس
پس باید از یک زاویه دیگه وارد بشیم
,,,نمیدونم چرا فکر کردم
میتونی کمکم کنی,,, بفهمم این یارو کیه
اونم وقتی حتی نفهمیده بودی که ,,,با معشوقه قبلی ات
بوس و عشق بازی می کردی,,,
فکر کنم وقتشه که بری
و فکر کنم این اذیتت می کنه
,,,کیت با کلی حرف ناگفته بین شما دو تا
ناپدید شد و این داره تو رو می کشه,,,
دقیقا بخاطر همینه که میخوام با تو کار کنم
چون به هیچ قیمتی از پیدا کردنش دست نمی کشی
تو چی؟ تو هم از چیزی رنج می بری؟
چی بگم ، سوف؟
بگم بیشتر از هرچیزی دلتنگ خواهرمم
,,بگم پشیمونم که این سال آخر رو
به ارعاب اون، مشغول بدم؟,,,
,,,حالا که رفته ، فهمیدم که
چقدر برام ارزش داره؟,,,
عمرا اینا حقیقت ندارند
سوفی منم, لوک فاکس
نباید ببینن با تو کار می کنم
کاملا متوجهم- آلیس, نکن-
چی شد؟
من چیزی سفارش ندادم
ولی باید تو رو از سر راه بردارم,,,
کیت خیلی به دنبال پیدا کردن بث بود
,,,هر مدرکی به جستجو ربط داشت رو
جمع آوری کرد,,,
شامل اطلاعات اینکه کی کجا رو گشته
حالا فقط باید پیداشون کنیم
فکر نکنم من باید اینو می دیدم
وای خدا مرسی
این مال منه
لطفا بهم نگو که کیت اونا رو قرض گرفته بود
نه, من تازه دارم اسباب کشی می کنم
,,,صبر کن, تو داری از طبقه 56
,,,پنت هاوس کنار رودخانه,,,
میای بالای یک بار همجنسگرایان؟,,,
یک بار همجنسگرایان که الان مدیرش هستم
اینطوری رفت و آمدم کمتر میشه
بینگو
فهمیدم
اومدی خونه اون
بارش رو گرفتی
,,,منم اگه خواهرمو از دست می دادم
به چیزایی که ازش باقی مونده بود,,, می چسبیدم
میدونی ,,,بحث مسیر کوتاه تر تا محل کار شد
باید بیای کلا اینجا زنددگی کنی,,,
با تو؟- جدی میگم-
خب پولش رو قبلا دادیم
یک اتاق اضافه داره سرویس بزرگی داره
و توهین نباشه گیاهات تو ون ، حالشون خوب نیست
,,,آفتاب هم اینجا می تابه و یک جذابیت
,,,نمیخواد تشویقم کنی که
از ونم بیرون بیام,,,
بله, عاشق اینجا زندگی کردن هستم
خیلی خب- خوبه-
کیت همه این چیزا رو وقتی بچه بود ، جمع کرد؟
بله, پلیس گاتهام دیگه دنبال بث نگشت
گروه های جستجو دیگه دنبالش نگشتند
آخرش ,,,حتی بابای ما
دیگه دنبال اون نگشت,,,
ولی کیت هیچوقت اینکارو متوقف نکرد
منو یاد کسی می اندازه
کی؟
دوست دختر سابقم
اونم بیخیال جستجو برای من نشد
نه تو رو هم گرفت؟
اون اینطور فکر می کنه
گفتم که هواتو دارم
,,,اون خودشو گیر انداخت
تا منو فراری بده,,,
,,,اولین بار بود که حس کردم
برای کسی اهمیت دارم,,,
,,,خب, اگه آنجلیک اونجا بوده
شاید اون یادش بیاد که اون خونه کجاست,,,
باید بهش زنگ بزنی- نه-
نمیتونم اوضاع عوض شد
ما دیگه حتی صحبت نمی کنیم
گوش کن ,,,بعنوان کسی که بلیت فصلی داره
از این درام دیوونه وار لزبینی,,, قدردانی می کنم
,,,ولی بخاطر کوین جانسون
باید استثنا قائل بشی,,,
دیدی؟ اوضاع عوض شده
حتما شماره اش رو عوض کرده
صبر کن شاید این کمک کنه
پوینت راک
گروه جستجوی گاتهام
گروه جوانان داوطلب گاتهام
,,,طبق این ، روز شنبه ، 1 اکتبر
جستجوی خانه به خانه انجام دادن,,,
این نقشه مسیر اوناست
حتما این محل زندگی خانم شکلاتیه
بله- دارم میام سراغت ، کوین-
صبر کن لباس نمی پوشی؟
نه اون باید صورتم رو ببینه
خب چه کمکی از من برمیاد؟
میتونی اتاق خوابم رو خالی کنی
چون الان حکم جالباسی ات رو داره,,,
باید اینکارو تنها بکنم
برو کوین رو پس بگیر هم اتاقی
آلیس اسلحه رو بزار زمین
ببخشید سوف اهل سکس سه نفره نیستم
مخصوصا وقتی یکی از طرفین ,,,با کیت همکاری کرده بود
تا منو در آرکام زندانی کنن,,,
میتونه به ما کمک کنه
به ما؟
تو الان گروگان نیستی؟
چه خبره؟
,,,سافیا به من و سوف وظیفه داده
که یک مرد رو پیدا کنیم,,, ,,,و بعدش که پیداش کردم و اونو کشتم
کیت رو پس می گیریم,,,
صبر کن چی؟
نگفته بودی می کشیش
نگفتم؟
خب, این دستور العمل مخصوص داره
آبراکدابرا با این می کشمش
فکرش رو هم نکن
از وقتی گفتیم صد نفر تماس گرفتن
ولی اون که از وی-ساید بود عجیب بود
میرم ببینم چی دستگیرم میشه
دیگه به اسلحه ام دست نزن
خب من بمونم یا؟
میتونیم از کمکت استفاده کنیم
کمکی از دستم بر میاد ، جانم؟
اومدم سراغ کوین جانسون
کی؟
پانزده ساله ، مذکر آفریقایی آمریکایی
آخرین بار با تو دیدنش
و شما کی باشین؟
یکی که بهش اهمیت میده
من اونو دیدم
و یک خانواده پیدا کرده که دوستش دارن
ببریدش تو
,,,چطور کسی رو پیدا کنم
که نام خانوادگی نداره؟
چیزی داری کالری داشته باشه؟
زیر سینک ، مرگ موش داریم
خب ,,,دم کروز گرم که میتونن از اکثر
موانع رمزگذاری شده ، بگذرند,,,
ولی اینجا به درد نمی خوره
این جزیره احتمالا پیشرفته ترین تکنولوژی در جهان رو داره
چون در هیچ ماهواره ای نمایش داده نمیشه
خودت میتونی ببینی بن بسته
صبر کن ,,,,این
تو شرکت وین ، چیزی با قدرت آتش بیشتر دارین؟
صد درصد
یه گشتی بزنم
ببینم چی دستگیرم میشه
اینم تنها چیز پروتئین داری بود که دیدم
باگت بفرما؟
مرسی
پس صبر می کنیم
بگو که سریال نامزد 90 روزه رو ضبط کردی
,,,میرم سراغ بابات
ببینم چیزی دستگیرش شده ؟,,,
,,,اگه میخوای دستگیر نشی
جایی نرو,,,
برگشتنی یک بسته آبجو میاری؟
باورم نمیشه که خودتو گیر انداختی
,,,شنیده بودم این زنه
اطراف گلکسی هیرو کمیکس می گرده,,,
بخاطر همین رفتم اونجا و مطمئن شدم که منو می بینه
چرا کسی سراغم نیومد؟
همه فکر می کنن که در رفتی
ولی میدونستم اون مجموعه بچه روحی رو جا نمی گذاری
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
! نه
! دقیقا بخاطر همین، کسی نمیخوادت
بیا رایان باید قبل از اینکه بیدار بشه ، بریم
رایان
باید باهاش بجنگی
! رایان, بجنگ
اگه بچه روحی بود چطور می جنگید؟
یادته وقتی نمیتونست نامرئی بشه
و همه سمتش چیزمیز می انداختن
ولی اون به جنگیدن ادامه داد
رایان پاشو
تو بچه روحی رو خوندی؟
خیلی خب
بیا
خیلی خب
بیا
همینجا
منو یادت نمیاد ، هرزه؟
من همون دختری ام که نتونستی اونو بشکنی
کوین کجاست؟
ژله های کوین تموم شد
اونو به کی فروختی؟
کسی صورت اونو نمی شناسه
,,,و حالا که پشت ماسک مخفیه
دیگه هیچوقت کسی نمی شناسدش,,,
رودی؟- کین, درسته؟-
چی میدونی؟
تلفنی گفتم که وقتی هواپیما بلند شد
من مسئول باند بودم
اینا که باتون نارنجی دستشون می گیرن
بله , میدونم اون چیه؟
,,,خب , قبل از بلند شدن هواپیما
یه شاسی بلند مشکوک,,, سراغ هواپیما رفت
من با خودم گفتم چه خبره؟
,,,چون تنها ماشین تدارکات و ماشین های اورژانسی
میتونستن اونجا برن,,,
دهنتو ، کوین
چه قشنگ زدی
حالا بریم و ماسکت رو بگیریم
من اینجام چرا فکر می کنی اوشن هم اینجاست؟
,,,چون وقتی تو و آلیس
درباره چیزای الکی بحث می کردین,,,
من به تنها آدمی که میدونستم سافیا رو می شناسه,,, پیام دادم
جولیا؟- بله-
ظاهرا جولیا شنیده که اوشن از جزیره رفته
اونم رفت خودش دنبالش بگرده
به این امید که از سافیا اطلاعات بیشتری بگیره
خب الان کجاست؟
,,,خب, خودش هم مطمئن نبود
ولی مخفیگاهش رو به 4 مکان,,, محدود کرد
ظاهرا 2 تاشون خراب شده
یکی شون بستنی فروشیه
من جلوی چهارمی ام
مواظب باش- دریافت شد-
اگه بشکنیش باید بخریش
من می شناسمت؟
اگه می شناختی اینو پیشبینی می کردی
ولش کن ، بره
اوشن کجاست؟
کی؟
ببینید من اومدم دنبال یه چیزی بگردم
و مشخصه که ارزششو نداشت
پس مال خودتون دو تا
درست وقتی فکر می کردم با هم دوست شدیم
واقعا فکر کردی بهت اعتماد می کنم؟
منم مثل تو میخوام کیت رو پیدا کنم
سوال اینه که چرا؟
که اوضاع رو درست کنی؟ که عذر بخوای؟
که قول بدی راه خودتو عوض می کنی؟
فکر کنم هر دو جواب این سوال رو میدونیم
من خواهرمو پیدا می کم
و می کشمش
کوین
خانم شکلاتی گفت که جا افتاده ای
ثابتش کن یک کرو رو بکش
ولی اون کاری نکرده
اون تحت محاکمه نیست تو تحت امتحانی
میخوای جز خانواده باشی؟
ثابتش کن
لازم نیست اینکارو بکنی
میدونی یک توصیه خوب برات دارم فرمانده؟
هیچوقت تنهایی به منطقه جامعه چهره های دروغین قدم نگذار
اون اینکارو نکرده
و این بخاطر این بود که خسته ام کردی
کوین, نه چه کار می کنی؟
من یک خانواده میخوام و اونا منو میخوان
بچه تفنگ رو بنداز
کوین بهم گوش کن
اگه اینکارو بکنی کل زندگی ات رو خراب می کنی
تو هیچی درباره من نمیدونی
کوین صبر کن
میدونم
میدونم یک برادر داری
میدونم فکر می کنی کسی بهت اهمیت نمیده
,,,و میدونم اگه ماشه رو بکشی
دقیقا همون چیزی میشی که خانم شکلاتی,,, میخواد بشی
یعنی نامرئی
چطور اینقدر درباره من میدونی؟
چون میخواستم پیدات کنم
چون تو اهمیت داری
من می بینمت
و تو برای کارهای بزرگتر از این لازم هستی
ازش محافظت کن
این از مناطق پرخطر جامعه چهره های دروغینه
بازم آدم دارن
از کجا میدونستی اینجاست؟
راحت بود
دنبالش گشتم
کندیس لانگ ,,,ملقب به بانوی شکلاتی
,,,دیشب بعد از این دستگیر شد که بتوُمن,,,
,,,یک توطئه 20 ساله مربوط به جامعه چهره های دروغین,,,
و قاچاق کودکان رو کشف کرد,,,
,,,نجات این بچه به نام کوین جانسون که از خیابون ها
به باند اونا رفته بود,,, حاصل کار بتوُمن و فرمانده کروزها ، جیکوب کین بود
که امشب نجاتش دادند
و باعث این سوال واضح میشه که
در آینده احتمال همکاری خفاش و کلاغ ، وجود داره؟ (crow = کلاغ)
حداقل یک نفر ما امروز کار درست رو انجام داد
نیمه درست
میدونی که هیچوقت فکرشو نمی کردم که اینو بگم
,,,ولی اگه بتوُمن اونجا نبود
احتمالا من اینجا نبودم,,,
جه اتفاقی افتاد؟
آلیس بود قربان
اون میخواد کیت رو پیدا کنه
و مهم اینه که ما اول پیداش کنیم
محض اطلاعات این ژاکت دیگه مال خودمه
از الان داری به کمدم یورش می بری؟
اون هیچوقت از جستجو دست نکشید
حتی با اینکه همه شواهد می گفتن که اون دیوونه اس
میدونی , من میتونم تو خونه اش زندگی کنم
و بار اونو بگیرم
و به کل چیزایی که ازش مونده بچسبم
,,,ولی تا وقتی واقعا نگردم
هیچکدوم اینا برام تموم نمیشه,,,
نمیخوام حرف آلیس رو باور کنم
ولی مرگ کیت رو هم نمیخوام باور کنم
پس شاید وقتش باشه کمی مثل دیوونه ها فکر کنیم
آره
هی, باید برم- همه چیز مرتبه؟
بله بهت خبر میدم
ببین کی ممکنه کلید اقیانوس رو پیدا کرده باشه
اوشن
سلام
اون چه کوفتی بود؟
میگی اشتباه گفتم؟ خدایی؟
دو ساله جواب تماسامو نمیدی
مجبور شدم خودمو به بی علاقگی بزنم
چرا من اینجام ، رایان؟
بتوُمن ، خانم شکلاتی رو گرفت
لعنتی- بله, لعنتی-
سوال بعدی
چرا اینو با پیامک نگفتی؟
,,,چون دلم برای دختری تنگ شده
که همیشه هوامو داشت,,,
آتش بس؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال