رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
7 قسمت
سفر
,چقدر بهم میان
!خیلی شیرینه
واقعاً می‌خوای همچین زوج خوبی رو از هم جدا کنی؟
مگه بویی از انسانیت نبردی؟
!خفه شین
!اینکه اونا باهم چطورین اصلا برام مهم نیست
,اوه، حالا از دست‌مون عصبانی شد
,آره شد
!گفتم خفه
!گوش کنید! "طلاق ناریتایی" همینطور بیخودی بوجود نیومده
طلاق ناریتایی؟
تازه عروس داماد ها توی ماه عسلشون سرکوچکترین مسائل داد و هورا راه میندازن و دعوا میکنن
,بخاطر همین هم وقتی پاشون به فرودگاه ناریتا میرسه، از هم طلاق میگیرن
!دقیقا
با یه اختلاف کوچیک میشه !یه زندگی رو خراب کرد
پس میخواین چوب لا چرخ زندگی ـشون بذارید؟
,نیازی نیست من کاری بکنم
!چون همین الانش هم داره اتفاق میوفته
هان؟
چیزی شده؟
!نیست! کیف پولم نیست
!یاخدا، تو اتوبوس جاگذاشتمش
!شرمنده، جَلدی اومدم
عزیزم؟
,,,ای بابا
,کیف پولش رو جاگذاشته؟ عجب آدم شوتیه
!الانه که اون روی سگش بالا بیاد
,خدا رحم کرد
هان؟
سوکاسا چان؟ چیزی شده؟
چرا همونجا واینستادی تا بیام؟
,,,خب راستش
,دوست داشتم باهم باشیم
,ممنون،خب بریم دیگه
,اوهوم
خیلی بهم میان، مگه نه؟
,آره
,این هنوز اولشه
!اصل کاری تو راهه
حالا میفهمم چرا اینقدر ,برای رستوران های بین راهی هیجان زده بودی
!رامن، کاری و سیب زمینی کره ای
!نمی دونم از کدوم شروع کنم
تو چی میخوای بخوری، ناسا کون؟
,,,خب
!گمونم یه غذا از هورونویا بگیرم
عزیزم مگه مغز خر خوردی!؟
این همه رستوران های جور واجور اینجا هست اونوقت تو این رستوران زنجیره ای رو انتخاب میکنی!؟
!غذاهای این رو، تو شهر هم میشه خورد
,,,و-ولی اخه خوشمزن
،هرچقدر هم که خوشمزه باشن !ولی شکمت هم تا یه حدی ظرفیت داره
پس چرا با یه چیز جدید خودت رو به چالش نمیکشی!؟
!اگه تسلیم بشی، کارت تمومه
خب، خودت چی نظرته سوکاسا چان؟
من؟
ا-این لبخند ملیح چی میگه دیگه؟
,برعکس آقامون، من یکی خیلی حواسم جَمعه
!انگاری اون تابلوهای ورودی رو خوب نگاه نکردی
محشره
اودون لیمویی
برگزیده ماه پنجمه برنامه
{\fad(236,1)\frz-34\fs159\fnb narm\c&H1B06BB&\3c&H938EEE&\2c&H8585B1&\pos(1245,08,347,143)}!دسننـهیرو
!هـ-هیرونندس
هیرونندس: یه برنامه تلویزیونی که بهترین های هر موضوعی رو پیشنهاد میده مثلا بهترین غذای یه رستوران یا یه منطقه
!درسته! هیرونندس هیچوقت اشتباه نمیکنه
و منم الان میخوام !اودون لیمویی بخورم
!بریم یه کاسه بخریم
حسابی بهشون خوش میگذره، نه؟
,آره، خیلی هم زیاد بهشون خوش میگذره
,پس شد یه اودون لیمویی
,وقتی آماده شد، با این خبرتون میدیم
,بله
,ببین عزیزم
این موقع سال سوبا فروشی ها یه غذای جدید به اسم "سوداچی سوبا" به منوـشون اضاف میکنن
سوداچی: نوعی میوه شبیه به لیمو
که در اصل همون سوبای معمولیه ,که روش سوداچی ریختن
این اودون لیمویی با اینکه خیلی شبیه اونه ,ولی مزه ـشون زمین تا آسمون فرق میکنه
،اون سوداچیه داره ,ولی این لیمو
,و توش بجای سوبا، اودون ریختن
پس فقط از لحاظ ظاهری شبیه همن
,مواد اولیه ـشون کلا باهم فرق داره
حالا این خوبه؟
!شخصا به خاطر این ابتکار جسورانه، تحسین ـشون میکنم
میخوام تو هم به همین اندازه جسارت !به خرج بدی و یه غذای تازه رو امتحان کنی
!اومدم
,اصلا شکل عکسش نیست
,خـ-خب، بیشتر از این هم انتظار نداشتم
,ببینم مزه ـش چطوره
خب؟
,,,عزیزم
!مزه اش دقیقا مثل اودونی ـه که روش لیمو ریخته باشن
این بود برگزیدت، هیرونندس!؟
,این حجم از بی ذوقی، خیلی تو ذوق میزنه
این که مزه اش همون مزه ای باشه که انتظارش رو داشتی !خودش خیلی غیرمنتظره ـس
ا-الان میخوای بگی مزه ـش بده؟
,خودت بخوری متوجه میشی
,بفرما، بگو آآآآآآ
,خب,,, مزه اش اصلا ارزش نظر دادن نداره
!گفتم که
,ولی بازم بدک نیست
شاید اگه با لیمو بخوریش ,مزه ـش بهتر بشه
عـ-عزیزم، داری میگی لیمو به این ترشی رو بخورم؟
خب، از اونجایی که قراره با یه چیز جدید !خودمون رو به چالش بکشیم، پس امتحانش ضرری نداره
اومممم
هان! واسه چی عکس میگیری؟
هان، چرا نگیرم؟
!اونم وقتی اینقدر ناز شدی
!خدایا! از اینجور عکسا نگیر
!یالا، بازم بخور
!اصلا
!بازم داره بهشون خوش میگذره که
پس این اختلاف که میگفتید، چی شد؟
هــــم
سوکاسا چان؟
,خیلی اذیتم کردی، دلم رو شکوندی
,پس باید حسابی از دلم در بیاری
خب، میخوای چیکار کنی؟
!خودشه
!یه اختلاف جزئی و بعدش بلافاصله طلاق
خب بستنی چطوره؟
بستنی؟
زهی خیال باطل، با همیچین چیزی !نمی تونی از دلم دربیاری
,پس این دفعه تو انتخاب کن من چی بخورم، سوکاسا چان
,نصفش هم میکنم که باهم بخوریم
هـ-هرچی گفتم میخوری دیگه، مگه نه!؟
,خیالت راحت
,,,پـ-پس
نوم
خوشمزس؟
,بـ-بدک نیست
,چون این نون طالبی، سوغاتی مخصوص اینجاست، میبخشمت
,مرسی
,خب، قبل از رفتن باید یه سر دستشویی برم
تو چطور؟
,من همینجا منتظرتم
,باشه، سریع برمیگردم
,اوهوم
,,,انگار اختلافی که دنبالش بودی
,فقط چاشنی لاس زدنشون رو بیشتر کرد,,,
!نامیدم کردی
,ولی مزه ـش خوبه ها
!اون نون طالبیت رو نمی گفتم
!یه نگاهی به خودت بنداز نه-ساما
با شوهرت تو یه مرکز خدماتی نون طالبی !میخوری و دل وقلوه به همدیگه میدید
!شدی عین دخترای معمولی
,خیلی من رو دست بالا گرفتی
,,,از همون روز اولی که من رو دیدی
,من فقط یه دخترای شونزده ساله معمولی بودم
—اصلا هم اینطور نیست! تو
چه خبرا؟
!سلام عرض شد
!امروز اومدیم یه مرکز خدماتی نیمه شب
چه خبر شده؟
,,,این
!هیرونندس
!همون برنامه تلویزیونی که صبحا نشون میده، هیرونندس
،میدونستم که قراره توی مرکزهای خدماتی فیلم برداری داشته باشن
ولی اصلا فکرش رو نمیکردم !بخوان این موقع شب انجامش بدن
!غفلت کردم
باید سریع جیم بزنیم !وگرنه میان پاپیچ ما میشن
,,,سوکاسا چان! اتوبوس الانه که دیگه راه بیوفته، باید سریع
,,,هان، تو همون
!الان وقت این کارا نیست، آقایی
،باید سریع بریم !وگرنه مجبوریم تو رنکینگ ـشون نظر بدیم
!وایسا
,ما هم باید سریع بریم
هان؟ چرا؟
،اگه تو گزارش ـشون بیوفتیم !اونوقت بانو میفهمه ما اینجاییم و فاتحمون خوندس
چرا؟
آخه چرا؟
,,,چرا
چرا با اون ازدواج کردی، نه-ساما!؟
,حرکت میکنیم
,نزدیک بودا
اون دختره، همون آشناتون نبود؟
,آره، چیتوسه بود
,انگار بدجوری مخالف ازدواج ـمونه
,مرد و زن فقط یه طرف قضیه ازدواجن
,ممکنه خونواده ها مخالف وَصلت ـشون باشن
,,,که اینطور
پدر و مادرت چی؟
،ممکنه بخاطر ازدواج ـمون زیاد خوشحال نباشن
ولی اگه صد درصد مخالف ازدواج ـمون باشن چی؟
,نگران نباش
,هرطور شده متقاعدشون میکنم
,ممنون
!باورم نمیشه گذاشتیم فرار کنن
!خوشمزس! این سوشی معرکس
!رامنش هم خیلی خوبه
نکنه شماها هم اومدین ماه عسل!؟
,نگران نباشید
,با ماشین خیلی سریع بهشون میرسیم
!حالا فعلا بیاین دلی از عزا در بیاریم
همیشه اودون لیمویی سفارش میدین؟
!آره، همیشه
!پس حسابی خوشمزس
,روی اودون تیکه های لیمو ریختن
اون همون آیدوله، تاکی چان نیست؟
لیمو محصول این منطقه اس؟
,الحق که سلبریتی ها همشون خوشگلن
,مطمئن نیستم، ولی گمونم باشه
!بیخیال شید
از چیه اودون لیمویی بیشتر ازهمه خوشتون میاد؟
,این ساعت شب هم داره کار میکنه
,گمونم بخاطر طعم خاصش
,فهمیدم! فقط کافیه ازش بپرسیم
,نمیدونم چرا نمیتونم حرفاش رو از سرم بیرون کنم
چرا با اون ازدواج کردی، نه-ساما!؟
ریشه ازدواج اینقدر طولانیه که ,نمیشه فهمید از کِجا شروع شده
,توی همه جای دنیا، مردم باهم ازدواج میکنن
,انگار حتی قبل از رسیدن بشر به تکامل هم وجود داشته
,انگار بدجوری مخالف ازدواج ـمونه
,,,مخالف هم باشه، من
عزیزم؟ عزیزم؟
عزیزم؟
,عزیزم، رسیدیم
!اه، شرمنده
,چیزی نشده که عذرخواهی میکنی
!چه سفر طولانی ای بود
,برای من که توی چشم بهم زدنی گذشت
,با کینتتسو، سی و پنج دقیقه ای به نارا میرسیم
،پس اگه قرار باشه شب بریم خونه پدر مادرم
این یعنی نصف روز وقت داریم !باهم تو کیوتو بگردیم
سوکاسا چان، جایی هست که دوست داشته باشی بری؟
جایی که دوست داشته باشم؟
!آره
!آره هست
,شینیدم اینجا یه نونوایی محشر داره
نونوایی؟
!آره، یه نونوایی
!یا شایدبهتر باشه بریم یه کافه‌ نقلی خوشگل
,,,و
سوکاسا - چان، زده به سرت؟
!تو توکیو هم نونوایی و کافه هست
!اگه کافه‌های خوشگل می‌خوای، جینبوچو پره
!همیشه توشون مانگاکاهایی هستن که با ادیتور‌هاشون قرار میذارن
!منظورم این نبود
باید چیزایی باشه که فقط میشه تو کیوتو دید‌شون، مگه نه؟
فقط تو کیوتو؟
!اوه آره آره! به کل یادم رفته بود
!موزه‌ی مانگا
!همیشه میخواستم یه نگاهی بهش بندازم
,,,فکر کنم همین نزدیکی باشه، پس بیا
!نه اون
,,,ما اینجا تو کیوتوئیم
,,,که پره از مقبره و معبد‌ها واسه رفتن
!سنت اصل مطلبه، دیدگاه تاریخی داشته باش
,گمون نکنم رپ کردنش لازم باشه
,,,اوه، پس منظورت جاهای قدیمی بود
قدیمی؟
سوکاسا - چان، احتمالاً اصلاً علاقه ای به چیزای تاریخی نداری درسته؟
,,,نه دیگه در این حد، فقط در حد
ناراحت و ناامید
!اوه، البته که دارم
!فقط جاهای قدیمی رو دوست دارم
واقعاً؟
!پس بیا بریم و تو کیوتو بچرخیم
,,,باشه
!بیا، از این طرف
اجاره کیمونو
کینویا
,خب، می‌تونم کمک‌تون کنم بپوشیدش
,آه، راستش خودم می‌تونم بپوشمش
,من اومدم
نظرت چیه؟
,خیلی خوشگل شدی
,ممنون
زود نیست سر صبحی باهم دل میدین قلوه میگیرین؟
!اول محدوده‌ی خدماتی، و الانم کیوتو اصلاً استراحتم می‌کنین؟
چیـ - چیتوسه؟
,شما سه تا کم کم دارین شبیه گروه سه شرور میشین
!از یه انیمه قدیمی واسه توصیف من استفاده نکن
,,,میدونم داری میری پدر و مادر یا هرچی اونو ببینی
!ولی تو اقوام، من نزدیک ترین کسیم که باید تو نظر‌تون باشه
,اصلاً نزدیک نیستی
,,,,که یعنی تا وقتی که من ازدواج شمارو قبول نکردم
!غیر قانونیه، حتی اگه کاغذ بازی هارو انجام داده باشین
الان با چه منطقی اینو گفتی؟
,هرطور شده متقاعدشون میکنم
پس اگه اینطوره، چرا باهم حرف نزنیم؟
ناسا - کون؟
,,,ببخشید، واقعاً می‌خواستم مناظر کیوتو رو با تو ببینم
ولی می‌خوام ازدواج ما چیزی باشه که ,آدمای زیادی راجع بهش خوشحال باشن
,متوجهم
,,,وایسا، چرا من باید
در این صورت، چرا سوکاسا - چان با ما نمیاد تا باهم از شیرینی‌های خوشمزه لذت ببریم؟
کا - کافه‌های شیک چطور؟
,طبیعتا، اونا رو هم درنظر گرفتیم
,,,همینطورم
!از قبل بلیط موزه‌ی مانگا رو هم گرفتیم
,مشـ - مشکل نداره، برو و خوش باش
!ممـ - ممنون، آقایی
,حالا، فکر کنم باید موقع حرف زدن کیوتو رو هم بگردیم
,واسه فهمیدن یه نفر یه چیزی بیشتر از حرف زدن لازمه
!ذات شخص خودش رو تو شرایط صمیمی نشون میده
,,,پس اگه اینطوره، وانمود می‌کنم که دوست دخترتم
!و توئم مجبوری منو سرگرم کنی
,,,و بر اساس همین
!می‌تونم قضاوت کنم که تو لیاقت نه - ساما رو داری یا نه
!فقط وایسا,,, ثابت می‌کنم این پسره به درد جرز لای دیوار هم نمیخوره
,,,پس اگه بتونم ثابت کنم که لیاقت سوکاسا - سان رو دارم
ازدواج مارو قبول می‌کنی؟
!البته
بر اساس چیزی که دیدم ازت ,خیلی شک دارم که به قبولی برسی
,آها
,ولی مطمئنم یه بار که همراهیت کنم متوجه میشی میتونم به اون حد برسم
,عجبا، موندم این همه اعتماد به سقف رو از کجا آوردی
,,,خب، بخوای دقیق تر بگم
,میگم که این از عشق سرچشمه می‌گیره
عشق
این دیگه چه جور چرت و پرتیه که بلغور می‌کنی؟
!اوه، یه ریکشا
!بیا بریم سوارش بشیم
!برگرد اینجا
خب بگو ببینم از چیش خوشت میاد؟
ها؟
!منظورم شوهرته
,,,خب
چیش باعث شد که عاشقش بشی؟
وقتی دیدیش، حالی و حولی شدی؟
قلبت به تالاپ و تلوپ افتاد؟
,,,بـ - ببین، نمی‌دونم که
اگه جواب ندی چطوری میخوای ما قبولش کنیم؟
,هیچوقت ندیده بودم همچین واکشنی نشون بده
!خیلی بامزه‌س
,,,پس بجنب و
!بسه دیگه
,,,فکر کنم اگه مجبور بشم انتخاب کنم,,, نمیدونم
,,,فکر کنم میخوام بگم که
,فـ - فقط,,, خیلی نازه
پس عشق تو نگاه اول بود؟
!نه،‌ نه
!خیلی حسودیم شد
!اینطوری نبود
پس چطوری بود؟
,پس، این مدلی دوست داره
,,,خـ - خب، برای مثال
,,,یه بار، منو به یه دوست معرفی کرد
,آریسوگاوا کانامه - چان
,خیلی کارش درسته
,معمولاً با تعریف کردن از کسی شروع میکنه
کتاب رمزگشایی شخصیت مردم - اثر دکتر تیلور هارتمن :m,a ,به همین موضوعات پرداخته
,بنظرم رنگ شخصیتی هرکسی با نحوه بیانش مشخص میشه
,,,پس میشه از کلماتی که انتخاب می‌کنن
,گفت که نگاه شون منفیه یا مثبت
,,,پس وقتی اونو شنیدم
,"فکر کرد،"اوه، چقدر پسر خوبیه
پس از اوناست که تو خوشت میاد؟
ا - اصلاً گوش میکردی چی گفتم؟
!آره دیگه
،دقیقاً همونی بود که دنبالش بودی ,,,هم از درون هم از بیرون
!پس تصمیم گرفتی بلافاصله باهاش ازدواج کنی
,,,نـ - نه، منظورم
اشتباه میکنم؟
,,,نـ - نه دقیقاً
!میدونستم
,گشتن با ریکشا از چیزی که فکر می‌کردم جالب تره
واقعاً؟
,,,قبلاً کلی تحقیق کردم
برنامه گردشی کیوتو
!و تصمیم گرفتم وقتی رسیدیم کیوتو یه بار امتحانش کنیم
همیشه,,, اینطوری‌ای؟
ها؟
!اوه، جلوتر یه مغازه هست که واقعاً دانگوهاش حرف نداره
!بفرمایید
,بنظر میاد خیلی خوشمزه باشن
!بیخیال؟ مزه‌ش محشره
!واقعاً؟ عالیه
اینم از اونایی بود که واسه سفرتون دنبالش گشته بودی؟
!البته
من هیچوقت کم نمی‌ذارم، چه واسه امتحانات مدرسه باشه !چه واسه قرار گذاشتن
,,,که اینطور
ولی شک دارم نه - ساما حتی وقتی اومده کیوتو ,از همچین جاهایی خوشش بیاد
,خب راستم میگی
,,,میخواست بره نونوایی و موزه‌ی مانگا
!انتظارش رو نداشتم
,همونطور که فکر می‌کردم
,وقتی گفتم تو چیزی ازش نمی‌دونی منظورم همین بود
,,,و از اونجا که تو چیزی راجع بهش نمیدونی
دقیقاً چطوری عاشقش شدی؟
,,,خب,,, اون
,خیلی چیزا هست، نمی‌دونم از کجا شروع کنم
ها؟
مثلاً اینکه چقدر خنده‌ش نازه ,,,یا چقدر تو آشپزی ماهره
,و هیچ محدودیتی واسه جنبه‌های ناز شخصیتیش نیست
!اینا رو خودمم میدونم
!همیشه باحال و خونسرده
!با اینکه به شخصیتش نمیخوره، ولی یه ورزشکار عالیه
چی، سوکاسا - چان ورزشکاره؟
درسته! باهاش ازدواج کردی، حتی اینم نمیدونی؟
حسودیت شد؟ حسودیت شد که نمی‌دونستی؟
,,,بـ - بجز اینا
ورزشکارم هست؟ یه نفر چقدر می‌تونی ناز باشه آخه؟
!حرفامو ننداز تو فانتزیات
!حالم بهم میخوره
آخه چرا! چرا تو؟
وایسا؟
,,,اگه شخصیت کسی وقتی راجع به چیزی حرف میزنه خودشو نشون میده
,پس این واضحه که چرا
,,,چون من نه - ساما رو میشناسم
!و می‌دونم که اون عاشق اینطور آدماست
!واسه همینم ازش بدم میاد
!من اونو بهتر میشناسم
،من مدت بیشتری میشناسمش !و میدونم که بهتر میشناسمش
،پس چرا اون انتخاب کرد با یکی مثل تو ازدواج کنه یکی که حتی چیزی ازش نمیدونه؟
،چیتوسه - چان,,, دو سال پیش ,اون جون منو نجات داد
,حواس پرت بودم و یه کامیون زد بهم
،اگه اون موقع برای من سپر نمیشد ,درجا میمردم
,پس فکر می‌کنم واقعاً خوش شانسم
,زندگی منم نجات داد
,ولی راجع به این حس خوش شانسی نمی‌کنم
,من حس میکنم اینکه دیدمش خیلی خوش شانسم
,احتمالش 0,0000034 درصده
,,,چیزی هست به اسم معادله‌ی دریک
,فرمولی که برای کشف یه ایده‌ی خیالی بکار رفته
در اصل برای محاسبه‌ی امکان حیات در سیاراتی ,,, غیر از زمین ساخته شده بود
ولی یه بار یکی ازش برای بیان احتمال ,ملاقات با شخص مقدر شده‌ش استفاده کرد
و اون میگه احتمال اتفاق افتادنش 0,0000034درصده
,,,درسته، این بر اساس احتمالاته
,شاید از لحاظ علمی خیلی دقیق نباشه
,ولی با این وجود، حس میکنم زدم وسط خال
,وقتی که دیدمش، انگار دست سرنوشت بود که ما رو بهم رسوند
،شاید خیلی ها درک نکنن
,یا بگن با منطق جور نیست
,,,ولی با این وجود
حس میکنم چیزی رو پیدا کردم که ,حتی قبل از بدنیا اومدنم هم دنبالش میگشتم
سـ-سرنوشت!؟
!اینا فقط حرفاییه به خودت تلقین میکنی
برنهارت ریمان" تئوری توزیع اعداد اول"
ریاضی دان آلمان
،با استفاده از" تابع زتای ریمان" رو داد
چیزی که ریاضی دان ها صد و پنجاه سال روش وقت گذاشتن
,تا اثباتش کنن
حتی امواج گرانشی هم صد سال بعد از اینکه
,انیشتن نظریه ـش رو داد، کشف شد
خیلی از قوانین علمی قبلا از کشف ـشون
,فقط یه حس درونی بودن
،میدونم که به اندازه تو نمیشناسمش
ولی با این وجود میخوام که زندگیم ,رو صرف اثبات عشقمون بکنم
چون بهم ثابت شده بود عاشقشم ,,,باهاش ازدواج نکردم
,باهاش ازدواج کردم تا ثابت کنم عاشقشم,,,
بالاخره تونستی چیتوسه رو متقاعد کنی؟
,نمی دونم والا
,ولی فعلا که گفتش برمیگرده توکیو
,عجب
,دیگه وقت دیدن پدر و مادرت سَر رسید
!آره
پیش نمایش قسمت بعد
,بالاخره دارم پدر و مادرت رو میبینم
!اصلا استرس نداشته باش، سوکاسا چان
,پدر و مادر عجیب و غریبم رو فقط بسپر به خودم
,مطمئنم پدر و مادرت هم مثل خودت گُلن
,باشه، اصلا نگران نمیشم
,خـ-خیلی خوبه که اینقدر سریع حرفام رو قبول میکنی