رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
:ترجمه و زیرنویس,
NightCrawler
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
NightCrawler,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ATSUKUNARE MY FRIENDS,
TAIYOU TO HADE NI,
AOI SORA TOBIKOME,
ZENBU NATSU NI MAKASETE,
ATSUKUNARE MY FRIENDS,
TAIYOU TO HADE NI,
AOI SORA TOBIKOME,
ZENBU NATSU NI MAKASETE,
HIROGARU UMI NO YOU NA KANOUSEI,
KURERU NATSU KOSO ORERA NO AMOORE,
HARE WATARU SORA NI CHIKAOU ZE,
NATSU WO KONO TE NI,
ATSUKUNARE MY FRIENDS,
TAIYOU TO HADE NI,
AOI SORA TOBIKOME,
ZENBU NATSU NI MAKASETE,
KOKORO HAREBARE,
NAMEN JA NEE,
TAORETATTE MAE E,
ZENBU NATSU NI MAKASETE
آتشین باشید، دوستای من
همراه خورشید بدرخشید
شیرجه بزنید به آسمون آبی
و همه‌شو بسپرید به دست تابستون
آتشین باشید، دوستای من
همراه خورشید بدرخشید
شیرجه بزنید به آسمون آبی
و همه‌شو بسپرید به دست تابستون
یه دریا احتمالات درحال گسترش
تابستون عشق ماست
به آسمون شفاف مثل شیشه قسم می‌خوریم
تابستون توی دستمونه
آتشین باشید، دوستای من
همراه خورشید بدرخشید
شیرجه بزنید به آسمون آبی
و همه‌شو بسپرید به دست تابستون
با اون قلب مسرور
خودتو دست کم نگیر
حتی اگه زمین خوردی به پیش برو
و همه‌شو بسپرید به دست تابستون
,ولی اون دختره بدجور عصبی شده بودا ,آره پسر
تقصیر کی بود لعنتیا؟
,تو
چرا ذره‌ای احساس گناهکاری نمی‌کنید؟
شماها شعور ندارید برای خوشبختی دوستتون دعا کنید؟
,اون حرفا رو باید به خودت زد
,من نگفتم نمی‌تونی دوست‌دختر داشته باشی
فقط دارم میگم اگه دوست‌دختر ,پیدا کردی آمادگی مرگ رو هم داشته باش
,خوب گفتی
ما بهترین دوستای همدیگه‌ایم، مگه نه؟
,اینا کله‌شون تاب داره
همه‌شون از یه قماشن، نه؟
پس
پس ما کی قراره دوست‌دختر گیر بیاریم؟
حالا که حرفشو زدی
زیادی وقت صرف ,دخالت توی کار تو کردیم
,نه، مشکلی نیست
مشکلی نیست؟
:زمانی یک احمق اینطور ذکر کرد
، اگه یکیمون دوست بشه ,می‌تونیم یه مهمونی مختلط دیگه جور کنیم
انجامش میدی برامون، مگه نه؟ ,پسرک دوست‌دختر دار
!وایسا! وایسا! وایسا !مهمونی مختلط که قبلا براتون جور کردم
!نمی‌تونم چندبار جور کنم که
,نفری ۵۰۰۰ ین بهت میدیم
برای خاطر دوستم!برهنگیم رو بکار می‌گیرم
خب؟ بنظرت چطور می‌تونیم چیسا رو راضی به همکاری کنیم؟
,از کجا بدونم؟ به من ربطی نداره
!سهم تو رو هم میدم
چطوره وادارش کنیم یه بازی جریمه‌ای بازی کنه؟
,آها، راست میگی
پس یعنی یه چیزی ,تو مایه‌های بازی پادشاهان
,یه همچین چیزی
مشکل اینه که چجوری کوتگاوا رو ,وادار به شرکت تو بازی پادشاهان کنیم
,خب، اونشو یه کاری می‌کنیم
,آره
,خب، همین خوبه گمونم
,شما دوتا
نظرتون چیه؟
اوساشیمی؟
تو برشش دادی، ایوری؟
آره, میشه مزّه‌شو امتحان کنید؟
,باشه
یعنی تو ماهی برش دادن هم بلدی؟
!بازی پادشاهان
!آره
!ا,,, ها,,, وایسین
!همه یکی بردارین
یک، دو
پادشاه کیه؟
!خب، ایست
چی شده، کیکی؟ چرا جلومونو می‌گیری، کیکی؟
!بهم نگین کیکی
,اینجوری نمیشه، آینا
,اگه چوب بکشی، باید شرکت کنی
,اینو فقط برای ساشیمی بهم دادن
چی داری میگی؟
چیزی که کیتاهارا یکم پیش ,گفت رو به یاد بیار
نظرتون چیه؟
کلمه «ساشیمی» یک بار گفته نشد، مگه نه؟
!نامردی کردین
خب حالا خیلی ناراحت نباش، باشه؟
,فقط یه بار امتحان کن ,اگه بدت اومد دیگه بازی نکن
چیکار کنیم؟
,اگه فقط یه بار باشه
!,,,ایول! پس یه بار دیگه
پادشاه کیه؟
,منم
,دستورتون رو امر بفرمایید ,اوکی
خب، همه به غیر از من
!باید تا آخر تو این بازی شرکت کنن
!دخلمونو آورد !دخلمونو آورد
برای چی تا این حد می‌خواین وادارمون کنین بازی کنیم؟
یعنی برای چی
,دستورات پادشاه مطلق هستن، چیسا-چان
تو هم طرف اونایی، خواهر؟
احمق‌ها! اون دوتا رو!خیلی وقت پیش خریدیم
چند ساعت قبل
بازی پادشاهان؟ ,که اینطور
نظرتون چیه؟
!هوم، اوکی ,نظر منم همینه
جدا؟
!خیلی عجیبی تو چرا غافلگیر شدی؟
,خب، آخه همش فکر می‌کردم قبول نمی‌کنید
شیطنت با بدن چیسا-چان
شیطنت با بدن ناناکا
خب,,, اتفاق بدی نمیوفته، مگه نه؟
!خب، بریم سراغ دور دوم
پادشاه کیه؟
,عه، بازم منم
پشت‌سرهم؟
,خوب بلدی بکشی
خب، حالا دستورم,,, اینه که شماره‌های ۱ تا ۷ ,یه تیکه لباس در بیارن
!خیلی سریع در میارین
!خب، خب، ناناکا تو هم زودباش در بیار
خب پس
!ایــــــست
چی شده، آینا-چان؟
برا در آوردن یه جواب هم کافیه، درسته؟
,این دفعه چشم‌پوشی می‌کنم
,آهان، پس که اینطور
از این به بعد همچین دستورات!ناسزایی ممنوع هستن
پادشاه کیه؟
!منم
دستورت چیه؟
چیز خیلی نامعقولی نباشه، باشه؟
!چشم
خب پس، شماره‌های ۱ تا ۷ خب؟
تو مهمونی نوشیدن بعدی!نباید لخت بشن
دستورات پادشاه
,مطلق هستن
دستور درمورد لباس پوشیدن !یا نپوشیدن شدیدا نامعقوله
!خجالت بکش دختره
واسه خاطر آبروی خودتون میگم لخت نشین، کجاش نامعقوله؟
,خب، کاریش نمیشه کرد
تموم تلاشون رو می‌کنیم ,که مراعات کنیم
قول بدید، باشه؟
,خب، بریم دور بعدی
پادشاه کیه؟
!این دفعه منم
خب، پس,,, شماره ۳
!ایول، اوضاع امنه
باید به نفر سمت چپش اعتراف عاشقانه کنه !«و بگه «خواهرجون، عاشقتم
حالا فهمیدم
,زودباش, خجالت نکش و اعتراف کن
شماره ۳ تویی، مگه نه؟
,نه، نیستم
وایسا ببینم! پس کی,,, ؟
,بنده هستم
!این نمیشه
!بدون شک آسیب روحی وارد میکنه
خواهرجون ,ایوری، ساکت شو
دستورات پادشاه قطعی‌ان، مگه نه؟
!خواهرجون، عاشقتم
پادشاه کیه؟
کابوس می‌بینم
,قطعا کابوسشو می‌بینم
!من هستم
!اومد دستم، کیتاهارا
!دمت گرم، کوهی
حالا فقط مونده بفهمیم چیسا ,چه شماره‌ای رو کشیده
عدد فرد
,اون چوب‌دستی‌ها رو دستکاری کردیم
عدد فرد
عدد زوج
، اونایی که سرشون نامنظمه عدد فردن ,و اونایی که عادی‌ان عدد زوجن
نیمه دوم اعداد
نیمه اول اعداد
، اونایی که سرشون گرده تو نیمه اول اعدادن !و اونایی که سرشون تخته تو نیمه دوم اعدادن
خب,,,؟
، طبق ظاهر اون چوب‌دستی‌ها !چیسا یا شماره ۱ـه یا شماره ۳
!فقط دوتا احتمال هست!می‌سپرمش به تو، کوهی
!اوکی
,خب کوهی-کون، دستورت رو بگو
چشم! دستور من,,, اینه که در مهمونی نوشیدن !بعدی دوستات رو به پادشاه معرفی کنی
نفر شماره چند؟ ,,,خب اون که معلومه
!شماره ۴
!چرا گفتی شماره ۴، ای احمق؟
!خودت چهارتا انگشت گرفتی
!داشتم می‌گفتم چیسا یا شماره ۱ـه یا ۳، احمق
,می‌دونستم بازم یه نقشه‌ای تو کله‌شونه
,خب، خب, دعوا دیگه کافیه
,ای وای پسر ,نقشه‌مون شکست خورد
,یکم شیّادبازی رو بذارین کنار
خب، هدفتون چی بود؟
هدفمون؟ خب
,داستانش طولانیه
,خلاصه توضیح بدین
,پول و دختر
,خیلی مزخرفید
,اشتباه برداشت کردین
به ما قول دادن اگه مهمونی مختلط ,جور کنیم بهمون پول میدن
این عملا یک فعالیت باشگاهیه ,برای جور کردن پول اردو
به به، پس که اینطور؟
چطوره بازم برین کار و پول در بیارین؟
,ذره‌ای امید به اینا نیست
,کاریش نمیشه کرد, بیا یه راه دیگه پیدا کنیم
,وقت هم نداریم، پس باید عجله کنیم
,این دفعه یه راه آبرومندانه پیدا کنید
,چشم
,صبر کنید بچه‌ها بله؟
باید دستوری که الان داد ,رو هم انجام بدیم
گوشت ایزاکایا
عضله‌های برآمده
سلام! پس شما همون کوهای هایی !هستین که توکیتا داشت می‌گفت
می‌خواین یه مهمونی نوشیدن دیوانه‌وار داشته باشین، آره؟
می‌خواین عضو باشگاه ما هم بشین؟
چه خبره اینجا، عنتر؟
خیال نکن واسه این!بهت پول میدیما
!دراصل شماها باید به ما پول بدین
خفه شین بابا! ما دیگه!هرکار می‌تونستیم کردیم
باید به پاس زحماتمون!پول بهمون بدین
!عمــــــــــــــــــــرا
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
NightCrawler
بالاخره تونستی برای اردو پول جور کنی؟
,هنوز کافی نیست
,فردا میریم بقیه‌شو در بیاریم
یه کار آبرومندانه‌ست، آره؟
به معرفی آزوسا-سان یه کار ,بعنوان خدمه‌ی مراسم گیرمون اومد
,اوه، بنظر سخت میاد
,کار کوتاه‌مدت غیر از اون نبود
اگه پول کافی ندارین، می‌خواین با ما بیاین؟ ,بدون قرار قبلی هم حاضرن قبول کنن
,نه ممنون ,منم همینطور
!سلام
,علیک
هر چهارتاتون با همین؟
,بین راه تصادفا رسیدیم به همدیگه
,این یکی دایکوم خیلی ارزونه
دایکوم: کامپیوتر غواصی
DI-COM
,چه خوبه
- دایکون می‌خواین؟ - دایکون: نوعی تربچه
Daikon
,تو فکر این بودم که یکی بخرم
، یکی دیگه می‌خوایم ,ولی به بودجه‌مون نمی‌خوره
,پس من براتون می‌خرم
خب، اونجوری
,نیازی نیست انقد تعارف کنید
نه، خب میدونی
,آره خب
,خیلی چیزای گرونی هستن
فکر می‌کنن من چقدر آس‌وپاسم؟
نه، نه
دیگه حتی من هم پول!خرید یکی دوتا دایکون رو دارم
راستش، ایوری-کون
میگم، چی-چان
اگه ایوری یه دایکوم برات بخره چیکار میکنی؟
فقط پونزده دقیقه
حاضرم فقط پونزده دقیقه ,مثل یه انسان باهاش رفتار کنم
,شنیدی چی گفت، ایوری
دراصل کنجکاو شدم بدونم تا الان ,باهام مثل چی رفتار می‌کرده
ولی حالا چی شده دایکون می‌خواین؟
,نه، ایوری-کون
داشتیم درمورد دایکوم ,حرف می‌زدیم، نه دایکون
دایکوم؟ ,,,آره,
Dive Computers,
کامپیوتر غواصی
سطح نیتروژن بدن را با اندازه‌گیری عمق و زمان غواصی محاصبه می‌کند - ,تا خطر بیماری کاهش‌فشار را کم کند - بیماری کاهش‌فشار: تشکیل حباب‌های نیتروژن در) - (خون و بافت‌های بدن فضانوردان و غواصان در اثر کاهش ناگهانی فشار محیط
,قیمتشون هم این حدوداست
تو می‌خواستی در ازای خرید همچین چیزی,,,؟
,بهترین پیشنهادم رو به مصالحه گذاشتم
,خب، حالا که همه جمع شدیم بیاین بریم
,آره
عه، کجا میریم؟
امروز میریم یه نگاهی ,به تجهیزات غواصی بندازیم
,خیلی تجهیزات متنوعی هست
,راستش، نمی‌دونم از کجا شروع کنم به دیدن
یعنی چیزی هست که باید بخریم؟
,گفتن واسه اول کار تجهیزات کرایه‌ای کافیه
,آره، به منم همینو گفتن
,واسه شروع، یه حوله و لباس‌شنا گمونم
لـ لباس‌شنا؟
!آره !همینطوره
!برای شروع فقط یه حوله نیاز دارین ,متوجه شدم
ها؟ پس لباس‌شنا چی؟
، برای خرید تجهیزات شخصی ,پیشنهاد می‌کنم اول یه ماسک بخرین
چرا؟
خب، یه دلیلش اینه که ,از بقیه تجهیزات مقرون‌به‌صرفه‌ترن
ولی مهم‌تر از هرچیز دیگه‌ای، بخاطر اینکه ,هدف غواصی دیدن زیر دریاست
نمی‌خوای بخاطر اینکه ماسک برات مناسب نیست نتونی خوب ببینی، مگه نه؟
,راست می‌گین
بعضی افراد هم توصیه می‌‌کنن ,بهتره اول یه دایکوم خرید
ایده‌ی این حرف اینه که بهتره خطر بیماری کاهش‌فشار ,رو با داشتن تجهیزات امنیتی به حداقل برسونی
,ولی ما که تاحالا دایکوم استفاده نکردیم
مشکلی نبود؟
,نیازی به نگرانی در اون مورد نیست
,چون نذاشتیم به عمق‌های خطرناک غواصی کنین
بعلاوه برای تضمین اینکه همچین اتفاقاتی ,نمیوفته، مربی‌ها مراقبتون هستن
این یه دستگاه ضروریه برای کسایی که می‌خواین ,عمیق‌تر غواصی کنن یا از مربیشون دور بشن
این چیه؟
,یه قلاب جریانی‌ـه ,همونطور که از اسمش پیداست، چیز بهش قلاب میکنی - CURRENT HOOK / REEF HOOK
یه قلاب ضد‌زنگ آهنی، که برای حفظ حالت و مکان، جلوگیری از برخورد با صخره‌های دریایی ,و با آرامش لذت بردن از منظره‌ی زیر دریا استفاده میشه
این یکی؟ ,یه کیسه‌هواست - FLOAT
,با هوا پر و متورمش میکنی
,متوجه شدم
!الان نجاتت میدم
,زیر آب ترسناکه ها
,والا
اون قیافه‌ها,,, قطعا دارن ,به یه چیز احمقانه فکر می‌کنن
,خب، برین یه نگاهی به دور و بر بندازین
، اگه درمورد چیزی سوالی داشتید ,صدامون بزنید
,باشه !چشم
به چی دارین نگاه می‌کنین؟
,یجور دوربین خاص
,همچین عکس‌هایی میشه باهاش گرفت
!آره این خیلی خاصّه
خیلی جالبه، نه؟
!ایوری، ایوری
!زودباش
چـ چیه؟
,از اینجور چیزا هم هست
اونا چین؟
,یه دستگاه برای صحبت زیر آب
ناموسا؟
ظاهرا با هدایت استخوانی ,صدا رو می‌گیره - هدایت استخوانی: فرایندی که طی اون ,هوا از طریق استخوان‌های جمجمه به گوش میرسه
!فناوری نوین معرکه‌ست
,ولی بنظر میاد حرف زدن باهاش یه قلقی داره
راست میگی, نوشته «فقط از قبل حرف‌هایی که ,«می‌خوای بگی رو انتخاب کن و کارت حلّه
خب وقتی یه رگولاتور تو دهنته ,تلفظت کلمات سخت میشه
,ببخشید! یه سوالی داشتم
چی شده؟
رگولاتور رو چطور باید انتخاب کرد؟
ها؟ رگولاتور؟
,فعلا می‌تونی با کرایه کردن بگذرونی
نه، آخه
یه یه؟
!یه بوس غیرمستقیم حساب میشه
,بیا، از رگولاتور من استفاده کن
اومدی تو این باشگاه و هنوزم نگران همچین چیزایی هستی؟
,هیچ‌وقت به ذهنم خطور نکرده بود
!نگران نباش! بوس غیرمستقیم حساب نمیشه
و- واقعا؟
یادت میاد دهانه رو چطوری باید بگیری؟
,درست می‌گین، بوس غیرمستقیم نیست
آره، آره! پس بیشتر مثل اینه که
!از مسواک من استفاده کن
!از یه مسواک شریکی استفاده کنی
!اون که بدتره
خب، اصل کار چجوریه؟
,ما هر روز ضدعفونیشون می‌کنیم
، اگه خیلی اذیتت میکنه ,می‌تونی یه بار مستقیما بوس کنی
راستشو بخواین، فکر ,بوس مستقیم خیلی اذیتم میکنه
,نفرت‌انگیز ,آشغال
، اون عوضی رو ولش کن ,بیا بریم لباس‌شناها رو نگاه کنیم
راست میگی, گمونم یه ,لباس‌شنای جدید به کارم بیاد
من حرف اونقدر بدی زدم؟
,نمیدونم والا
راستی، کوتگاوا-سان
,می‌تونی چیسا صدام کنی
,پس منو هم می‌تونی آینا صدا کنی
,می‌خواستم یه چیزی ازت بپرسم
چی؟
تو و ایوری با هم قرار می‌ذارین؟
,همون چهره‌ت برا فهمیدنش کافیه
خب پس اون قضیه‌ی جشنواره بهاری ایزو چی بود؟
بخاطر مسابقه زیبایی کلی دردسر برام درست شد، واسه همون
و تازه‌شم
!قربان
!لطفا تو اتاق پرو لباستون رو عوض کنید
,شرمنده، از روی عادت بود
,اوی، اوی! تو راهرو لباس عوض نکن، ایوری
!لباس‌هات میرن تو دست‌وپای مردم
!مشکل اون نیست
نمی‌تونم بودن با همچین ,آدمی رو تصور هم بکنم
راست میگی
راستی، کوهی چی شد؟
,آره، ندیدمش
,میرم دنبالش بگردم
,اوه، اونجاست
چیکار داری میکنی تو؟
!کیتاهارا
تو رو هم خدایان به اینجا هدایت کردن؟
,نه، فقط داشتم دنبال تو می‌گشتم
یه لباس‌غواصی می‌خوای؟
، قصد خرید نداشتم ولی!اینا چششمو گرفته‌ن
,راست میگی، طراحی نادریه
چه مرگته؟
کیتاهارا، نگو که تو این انیمه رو نمی‌شناسی؟
انگار سایز غیر از این ندارن ,پس نمی‌تونی پروش کنی
!نه، اینو لازم نیست من بپوشم
,اوه، حالا فهمیدم
می‌تونیم از یه نفر که سایزش ,بهش می‌خوره بخوایم نظر بده
نه، منظورم اون
!اوی
,خوبه، خیلی راحته
ولی از اوناییه که زیپ نداره ,واسه همین بعضیا ممکنه خوششون نیاد
شنیدی، کوهی؟
فقط امروز رو حاضرم از ته قلبم ,تو رو دوست خودم صدا کنم
,چت شده؟ حال آدمو خراب میکنی
خب، اون لباسا رو چیکار میکنی بالاخره؟
الان نمی‌تونم بخرمشون، ولی عاقبت
,اونا لباس زنونه بودنا
چطور بود بچه‌ها؟
چیزی هست که بخواین؟
انقد هست که نمیشه انتخاب کرد
حالا فعلا همونطور که پیشنهاد دادین ,,,ماسک می‌خرم
تو چی، آینا؟
,من هم همون ماسک
میگم، چیسا, برای انتخاب ماسک
چیسا
!چی-چان خیلی ناز و بانمکه
!جوونی! جوونیه
درمورد چی دارین حرف می‌زنین؟
خب، فقط فکر می‌کنم خیلی بانمکه که خیلی سخت ,داره به اینکه کدوم دوربینو بخره فکر میکنه
صرفا می‌خواد بعنوان ,یادگاری عکس بگیره
,برای همینه
حتما خیلی خوشحاله که دوستایی همسن خودش ,پیدا کرده که میتونه باهاشون بره غواصی
اون بدجور عاشق غواصیه، نه؟
,همینطوره
,ما برگشتیم
!خوش برگشتین
!خیلی چیزمیز خریدین
!بله
,ما ماسک خریدیم
,من یه دوربین خریدم
,به به، حتما خیلی تلاش کردین
تلاش کردیم؟
,ما که فقط رفتیم خرید
منظورم اون نبود
با اینکه رفتن به اوکیناوا خرجش زیاده اونقدر ,پول درآوردین که تجهیزات هم تونستین بخرین
جشنواره ۲۰۱۸
!بفرمایید و یه نگاهی بندازید
یه,,, نگاهی بندازید
میگم، کیتاهارا
چقدر دیگه مونده به وقت استراحت؟
هنوز از شروع کارمون!چند دقیقه هم نگذشته
,میگم، کیتاهارا
!خفه بگیر! می‌کشمتا
!دیگه نمی‌تونم ازدواج کنم
!نگران نباش! معلومه که می‌تونی
سر چی داره گریه میکنه؟
,ما تقریبا هر روز کون‌لختی می‌گردیم
,من اونجا یه کلاس گواهینامه برگزار می‌کنم
پس من و کوتوبوکی بعضی روزا ,میایم اونجا پیشت
!اوکی
، پس از چندی آماده‌سازی !سرانجام وقت اردوی اوکیناوا سر رسیده
!خیلی‌خب، بچه‌ها
!رسیدیم به اوکیناوا
!ایــــــــــــــول
,بفرما, اینم مال تو، آینا-چان
!نــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه
:این قسمت !بازی پادشاهان
,بیا، کیتاهارا, اینم میکروفون
!منم,,,؟ خیلی‌خب، بزن بریم
,آره، بخونید، بخونید
,خوب دارین کیف می‌کنین
یک افسانه در دنیایی دروغین زمزمه می‌کند
پنهان شده در تاریکی مطلق
در روزهای آخرم به سوی میوه‌ی ممنوعه می‌روم
حالا معنای ترانه‌ی امید را می‌فهمم
یک چرخ‌دنده‌ی شکسته دیگر هیچ‌وقت متوقف نمی‌شود
حتی اگر همه‌چیز رو از دست بدم,,, اگر حرف‌هایم به تو برسد اشکالی ندارد
گیرافتاده در آسمان خیلی دور,,, با بال‌های پرپر شده دعا می‌کنم
چون که ما با همدیگه نت‌های آرپژو رو می‌نوازیم
اگر زندگی فقط به ریتم درخشیدن ستاره‌ها برق می‌زند
همه چیز رو فدا می‌کنم
تا وقتی که مرگ ما را از هم جدا کند
!به سلامتی
!بفرمایید پیش‌نمایش
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
NightCrawler
پیش نمایش
!خیلی داغـــــــــــــه
!واقعا حس یه جزیره استوایی رو داره
!به سلامتی
اما
نکنه این یه جریان‌برگشتیه؟
بهت که گفتم اونقد!دریا رو دست‌کم نگیر
!به یک جزیره‌ی دورافتاده
در یک جزیره‌ی دورافتاده
,بیا بریم، ایوری
تا ابد هم بشینی گریه کنی ,که چیزی تغییر نمیکنه
!نه! من نمی‌تونم جسدش رو اینجا رها کنم
!بهترین دوستم بود
!,,,اولین و آخرین
مرگ بی‌معنای
یک دوست
وقتی ناگهان
- !یک کوسه‌ی آدمخوار ظاهر می‌شود - !یک کوسه‌ی آدمخوار ظاهر می‌شود
اون کوسه‌ی آدمخوار رو چیکارش کنیم؟
,اون بد دردسریه
چطوره با استفاده از جسد کوهی بعنوان طعمه بکشیمش اینجا؟
خواهند توانست
- آیا ایوری و دوستانش - خواهند توانست - !جان سالم به در ببرند؟
آیا ایوری و دوستانش
خواهند توانست
!جان سالم به در ببرند؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
NightCrawler
پیش نمایش
تو این اتاق می‌تونی راحت دست‌وپاتو هم دراز کنی، مگه نه؟
برای کلاس گواهینامه‌ی فردا ,باید خوب بخوابی
!خب، شب بخیر
!شبتون بخیر
قسمت بعدی - ورود به اوکیناوا