رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(دو سال پیش)
متاسفم
همش تقصیر منه
,,,فکر می‌کردم
اگه تمام تلاشمو کنم، نتیجه میده
تو کار اشتباهی نکردی کاراگاه جانگ
هر چه‌قدر آدم مهربون‌تر باشه زخم دلشم بزرگتر و عمیق‌تر می‌شه
,,,قطعا برای اون‌هه و
هو یونگ هم همینه
!از این طرف
,,,بخون چنده
علائم حیاتیشو چک کن- !سریع بیمار رو منتقل کنین-
,,,هروقت نمی‌تونی بخوابی
یه قرص خواب بخور
نمی‌خواد درس بخونی
,,,می‌تونی بری خوش بگذرونی
و کارایی که دلت می‌خواد انجام بدی
…می‌تونی بری گیم، با دخترا قرار بذاری
و تمام شب با دوستات مشروب بخوری و مست کنی
من هیچی بهت نمی‌گم
پس دیگه هیچوقت تکرارش نکن
مامان حتما خیلی تنها بوده
ولی تقصیر تو نبود
ما نتونستیم خوب مراقبش باشیم
,,,حتی وقتی خیلی درد داشت
,,,و تنها بود
بازم نتونستیم کمکش کنیم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!خیرسرت قاضی‌ مملکتی
چطوری می‌تونی یکی رو بکشی؟
,,,تا آخرین نفسم، حتی اسم هو
مرد 22 ساله مصری، مهاجر غیرقانونی) (مورد اصابت گلوله قرار گرفته و جسد وی رها شده است
…کارهایی که پشت سرم کردی
,,,برنامه‌ها و فکرایی که بدون اینکه به من بگی داشتی
,,,می‌تونم بهت نتیجه همه‌شونو
فقط در عرض یه شب نشون بدم
مطمئنم وقتی حدودا بیست سالت بوده دانشجوی خیلی خوبی بودی
قطعا بیست سالگی تو بهترین دانشگاه ممکن درس خوندی
اونم فقط به خاطر اینکه بهتر از بقیه می‌تونستی همه چیزو حفظ کنی
احتمالا چون یکم بیشتر از بقیه مغزشو داشتی درنهایت قاضی هم شدی
تا حالا با این چیزا خودتو سنجیدی؟
فکر کردی اگه چهارتا کتاب پاس کردی می‌تونی منو شکست بدی؟
امید الکی رو دکمه‌شو بزن بره
و به ترست اعتماد کن
,,,این تنها راهیه که می‌تونی از مهم‌ترین دارایی‌هات
محافظت کنی
,,,اینا قربانی‌های تیراندازی‌ای هستن که
توی اسکله بندر دِیون ساعت یازده شب دوازدهم آوریل رخ داده
…متهم کیم سانگ هیوک
کریستوف روسی، الکس فیلیپینی، جونگ هه یونگ و لی سانگ تاک رو به قتل رسونده
بوده TCX300 اسلحه‌ای که استفاده کرده مدل روسی
…و از جو بین
که در منطقه پیونگهوا شهر وو وون زندگی میکنه گرفته و در مجموع مرتکب به قتل چهار نفر شده
متهم کیم سانگ هیوک
…برادر ناتنی کیم سانگ هیون هستش
کسی که تاریخ 8 آوریل در یک تصادف بزن‌دررو کشته شد
,,,بزرگ‌ترین مظنون توی اون پرونده تصادف
لی سانگ تک بود که از قضا همون روز کشته شد
این پرونده اقدام به قتل آشکاره که از انتقام جویی نشات می‌گیره
بنده باتوجه به مدارک و شواهد عینی …خواهان حکمی دقیق و
لطف و محبت شما برای قربانی‌ها هستم
لطفا دفاعتون رو شروع کنید
جناب قاضی
بنده کیم مین وکیل مدافع متهم این پروند آقای کیم سانگ هیوک هستم
من تا به امروز در دادگاه‌ پرونده‌های مختلفی شرکت کردم
اما چیزی که امروز دیدم یکم تعجب برانگیز بود
مدارک ارائه شده توسط دادستانی رو با دقت مطالعه کردم
فکر می‌کنم اثبات شواهد برای دادگاه امروز مسئله بزرگتری
,,,به نسبت تفسیر قانونی رو برعهده داره
,,,مدارکی که دادستانی تاکنون برای این پرونده ارائه داده
برای اثبات گناهکار بودن کیم سانگ هیوک ناکافی‌ست
اساس قانون تاکنون از تاریخ و جامعه‌ ما محافظت کرده
…مطابق بر اصل برائت
موکل بنده اتهامات رو قبول نمی‌کنه
هو یونگ، الان کجایی؟
باشه
چی شده؟
چی؟ هیچی
نمی‌تونی بگی؟
بابام گفت زود برگردم خونه
چیزی شده اوپا؟- نه-
یه لحظه میرم دستشویی- باشه-
شما کی هستین؟
مادر اون
سلام
,,,کجا با اون
آشنا شدی؟
تو آرامگاه
آرامگاه
بله
اون هنوز سنی نداره
توی شکمم که بود
اتفاقای زیادی افتاد
به حدی زیبا بود که فکر می‌کردم هیچ بچه‌ای تو دنیا به زیباییش پیدا نمی‌شه
ولی از یه جایی دیگه از نظر هوشی رشدی نداشت
سطح هوشش در حد یه بچه ده ساله‌ست
,,,به خاطر همین تحمل درد بالا رو
مثل بقیه همسن‌ و سالاش نداره
مطمئنم الان خیلی ناراحته و درد داره چون برادر بزرگش تازگی فوت شده
ولی وقتی پیش توئه، فقط با یه نگاهم میشه فهمید
که بیشتر می‌خنده و چقدر خوشحاله
برای همین خیالم راحته
امیدوارم اون بتونه با درد از دست دادن برادرش کنار بیاد
و مثل حالا، لباش همیشه خندون باشه
…هرچند
‌…اگه بخوای بچه بازی در بیاری و باهاش بازی کنی
باید با زندگیت خداحافظی کنی
…پس تلاشتو کن که اون تا وقتی که خودش خسته شه
بخنده و شاد باشه
مامان؟
تو اینجا چیکار میکنی؟
اومده بودم خرید که شما دوتا رو باهم دیدم
دوست پسرت خیلی خوشتیپه‌ها
عه خجالت کشیدم، پاشو برو دیگه
باشه
حتما یه روز بیا خونمون
چشم
من دیگه می‌رم- خدافظ-
…بهتره بفرستمت آمریکا
خونه عموت
چرا؟
وضعیت فعلا خوب نیست
اگه بری آمریکا خودم همه چیزو حل می‌کنم و بهت خبر میدم
فقط واسه یه مدت کوتاه باید بری
آخه برای چی؟
…ای کاش
یکم به حرفم گوش کنی
خب به هرحال باید دلیلش رو بهم بگی
لازم نیست بدونی
!هو یونگ
هروقت اوضاع روبراه شد بهت خبر میدم برگردی
فقط تا وقتی که دادگاه کیم سانگ هیوک تموم شه و همه چیز فراموش بشه
خب دلیلش چیه؟
کسی که چند روز پیش اومد اینجا رئیس کیم کانگ هون بود، نه؟
داره ازت اخاذی می‌کنه درسته؟ که به کیم سانگ هیوک حکم بی‌گناهی بدی
!کافیه
اگه کیم سانگ هیوک رو بی‌گناه اعلام کنی خودم رو تحویل پلیس می‌دم
…نه، اصلا اگه همین جا بهم قول ندی
!خودم می‌رم پیش کیم کانگ هون
!و بهش می‌گم که کیم سانگ هیون رو کشتم
که چی بشه؟
چرا این دادگاه واست مهمه؟
!چون اون حرومزاده مادرم رو کشت
اون اتفاق به‌خاطر افسردگی مامان سرش اومد
کیم سانگ هیوک اتهامی بهش نبود
تحقیقات به‌خاطر کمبود مدارک و شواهد متوقف شد
کیم سانگ هیوک گناهکار نیست؟
پس چرا مامان ا‌ونکارو با خودش کرد؟
چون هیچکس باورش نداشت
!مامان اون کارو کرد چون هیچکس باورش ‌نکرد
تو هم یکی از قاتلایی هستی که مامان رو کشت
…احیانا
…اونکارو از عمد
که نکردی، مگه نه؟
امکان نداشت بدونی اون پسر اون زمان قراره از اونجا رد شه
تصادف بوده، مگه نه؟
واقعا اینطوری فکر می‌کنی؟
اگه از عمد کرده باشم چی
…هو یونگ
معذرت می‌خوام
نه نه امکان نداره
…نمی‌شه
…غیرممکنه
امکان نداره
نمی‌شه
…نمی‌شه
(جنایات و مکافات)
به‌خاطر یک زندگی، هزاران زندگی می‌تونه از فساد نجات پیدا کنه
یک مرگ در ازای صدها زندگی
!یه حساب و کتاب ساده‌ست
به علاوه، زندگی که پر از بیماری و حماقتِ یه زن مریض باشه
!چه ارزشی داره
هیچ ارزشی جز یه زندگی توخالی و داغون نداره
…حتی کمتر از اون چون
این پیرزن داره آسیب می‌رسونه
داره جون بقیه رو می‌گیره
مشترک مورد نظر در دسترس‌ نمی‌باشد
لطفا پس از شنیدن صدای بوق پیغام بگذارید
هو یونگ، دیشب یا صبح زود بیرون رفتی؟
نگرانتم، پس وقتی پیامم رو شنیدی
یا زنگ بزن یا پیام بده
پیام شما ضبط شد
فکر کنم نتونستی چشم روهم بذاری ها؟
…یعنی
هیچ راهی نیست که بتونی وقتی تو چنگ رئیس کیم کانگ هونی، بخوابی
تا رسیدن به دادگاه وقت زیادی نداریم
…قاضی سونگ
به لطف شما من داشتم می‌مردم
می‌خوای چی کار کنی؟
نمی‌دونم باید چیکار کنم
هیچی به ذهنم نمی‌رسه
لعنتی، به هرحال که می‌میریم پس دیگه سبک سنگین کردن قضیه به چه دردی می‌خوره؟
کیم کانگ هون نمی‌تونه یهو حمله کنه
اول باید امنیت خانواده و خودش رو تضمین کنه
بعد، با قدرت باقی‌مونده‌اش انتقام می‌گیره
این یه بازیه که هرکی هیچی برای از دست دادن نداشته باشه، می‌بره
…همون طور که خودت گفتی آقای قاضی
کیم سانگ هیوک رو گناهکار اعلام کن
و بعدش چی؟
بعدی ما جی‌یونگه
و بعدشم کیم کانگ هون
!تا جاییکه ممکنه از طریق قانونی محدودشون کن
تو همین حین، من وو وان رو پایین می‌کشم
…برای ۲۰سال، شرکت وو وان
به خوبی با بحران‌ها و مشکلات کنار اومده
…گروه وو وان قراره محوطه ساکنین که به‌خاطر
حمله بزرگ جانگ‌ بوم‌دونگ خراب شده بود بازسازی کنه
…اینجا جاییه که مردم کم بضاعت
از ساختمون‌های رها شده خونه ساختن چون پول زندگی تو شهر وو وون رو نداشتن
همون طور که می‌بینین، اینجا به‌خاطر رقابت سر قدرت باند‌ها دچار خرابی های زیادی شده
…امروز صبح
شرکت وو وان تصمیم گرفت پیونگ‌هوا رو که تقریبا نابود شده بود، بازسازی و تعمیر کنه
ساخت و ساز آینده وو وان
طبق قوانین شرکت
خانه‌های تخریب شده نزدیک به پیونگ‌هوا رو رو تعمیر می‌کنه
ما تا جایی که بازسازی ممکنه شروع به ساختن خونه‌های جدید می‌کنیم‌
…این مجموعه، طبق دستور مخصوص رئیس کیم کانگ هون
شما همون شاهدی هستین که در ۱۲ام آوریل ۲۰۲۴ در …سومین لنگرگاه بندر دِیون
حادثه تیراندازی رو دید؟
بله
اون روز برای چی اونجا بودین؟
که دوست دخترم رو بببنم
چرا برای دیدن دوست دخترتون اون همه راه رو رفتین؟
چون نزدیک ورودی بندر دِیون خانواده دوست دخترم خرچنگ‌ مزه‌دار شده می‌فروشن
می‌ریم اونجا و سیگار می‌کشیم که بزرگتر‌ها نفهمن
و خب تو شب کلی ستاره داره
اون روز چی دیدین؟
خب، یه مرد با لباس مشکی
با تفنگ مردم رو می‌کشت
اون مرد همونیه که اونجا نشسته؟
نتونستم دقیق صورتش رو ببینم چون تاریک بود
پس، اون کسیه که تو ویدیو دیدین؟
…نتونستم ببینم
چون تاریک بود
…جناب قاضی
همون طور که شنیدیم شاهدی وجود داره که سر صحنه بوده
…شهادت شاهد مدرکیه که تایید می‌کنه
موکل من، کیم سانگ ‌هیوک، نباید مظنون شناخته بشه
شاهد 15ام آوریل در ایستگاه پلیس کانگ‌هونگ …شخصا شهادت داده
و به کار‌آگاهی توی ایستگاه پلیس گانگنامِ شهر وو وون گفته
با این وجود کارآگاه چه‌ریم از ایستگاه گانگنام شهادت شاهد رو نادیده گرفتن
چرا همچین کاری کردن؟
,,,پلیس کیم سانگ ‌هیوک رو مظنون قتل‌ها می‌دونسته
و عمدا شواهد رو از بین برده و سعی داشته کیم سانگ ‌هیوک رو مجرم جلوه بده
,,,دلیلش اینه که
,,,دو سال پیش
پرونده تزریق مواد اجباری کیم سانگ ‌هیوک ,,,که کارآگاه جانگ در حال بررسی‌اش بوده
به دلیل نبود اتهام مختومه میشه
به نظر می‌رسه که ایشون از کیم سانگ‌ هیوک یه کینه‌ی شخصی دارن
,,,برای همین این تحقیقات به‌خاطر یه انتقام‌گیری شخصی
تا اینجا کشدار شده
کارآگاه مسئول الان کجاست؟
در حال حاضر گم شده
چه خبره؟
باید سریعا به مسئله‌ی کاخ آبی رسیدگی کنیم
کی می‌تونم ملاقات‌شون کنم؟
آقا نمی‌ببینی الان تو چه وضعی افتادم اینجا؟
این که کارم به اینجا کشیده، تقصیر کیه؟
چه طور همچین چیزی رو می‌تونی الان بهم بگی؟
خب این تنها راهیه که من و تو بتونیم نجات پیدا کنیم
اگه واسه تو سخته، یه شماره بهم بده که بتونم باهاش تماس بگیرم
خودم حرف میزنم باهاشون
اگه کاری نکنیم، همه‌مون می‌میریم
مشترک مورد نظر در دسترس نمی‌باشد
,,,اگه کارآگاه جانگ چه‌ریم بود
همچین درخواستی ازت نمی‌کردم
امیدوارم که درک کنی
حتما قاضی سونگ, بررسی‌اش می‌کنم
باشه
,,,دردسر پشت درسر, آیگو
چه خبره؟ اتفاقی افتاده؟
نه, چیزی نیست
می‌دونم
!خدایا، می‌دونم
فکر کردی خودم نمی‌دونم که واسه‌اش حکم لازمه یا نه؟
,,,ولی ما باید با هم کار کنیم
اگه بخوای ادامه‌اش بدی، خیلی ناراحت میشما
به‌خاطر درخواست یه شخص خاصه
داره دنبال پسرش می‌گرده, پس بیا این کارو براش انجام بدیم
فهمیدی؟
مرتیکه عوضی همیشه همین کارو می‌کنه, آیگو
بله، رئیس
قاضی سونگ همین الان از کارآگاه لی یه درخواست عجیبی کرده
(پارک چانگ‌ هیوک)
داری دنبال پسرت می‌گردی، درسته؟
کجاست؟
کجاست؟ بهم بگو
پسرت ممکنه واقعا بمیره
چرا پسرت با دختر منه؟
اوپا، واقعا خونه نمیری؟
خوبم بخدا, باید بری خونه, باشه؟
تنها موندن ترسناکه خب
نکرانتم نمی‌خوام برم خونه
به هر قیمتی که شده، مطمئن میشم دیگه همدیگه رو ملاقات نکنن
چه طوری؟
چه‌طوری می‌خوای جلوشونو بگیری؟
اوپا، نمی‌تونی بهم بگی توی خونه چه اتفاقی افتاده؟
بابات دعوات کرده؟
ولی گفتی بابات آدم ترسناکی نیست
مطمئنم اونِ‌ِ من بهش علاقه‌مند شده
بعد از اینکه برادرش فوت شد، هر شب گریه می‌کرد
تازگیا دوباره روحیه‌اش خوب شده
خوشحال بودم بابتش
ولی از شانس اون یارو باید پسر تو می‌بود
شنیدم پدرا، پسراشونو ,,,واسه اینکه براشون نگرانن سرزنش می‌کنن
نه به‌خاطر اینکه ازشون متنفرن
پس همین الان باید بری خونه
مطمئن میشم که دادگاه با حکم برائت مختومه بشه
,,,خواهش میکنم
از جون بچه‌ام بگذر
التماست می‌کنم
هرچی نباشه، آدمی مثل تو هم یه پدره
خیلی شبا تا دیروقت کتابخونه موندم
پس نگرانم نباش، باشه؟
بابا
از کجا می‌دونستی اینجام؟
!آجوشی
هویونگ گفته بود که شما آدم خیلی مهربونی هستین
اون‌قدر مهربون که کلافه‌اش می‌کنین
هو یونگ همچین چیزی گفته؟
پس آجوشی میشه هو یونگ رو سرزنش نکنین؟
سرزنشش نمی‌کنم
من بارها به دلایل مختلف به هو یونگ بدی کردم چه طور می‌تونم از دستش عصبانی باشم؟
پس خداروشکر
اسمت کیم اونه، درسته؟
بله
یکی از محل کار پدرت اومده دنبالت اونجاست
می‌تونی با اون ماشین بری خونه
چشم
فردا می‌بینمت
!هو یونگ
اون دختری که امروز پیشش بودی ,,,خواهر کوچیک‌تر کیم سانگ‌ هیون
و دختر کیم کانگ‌ هونه
آره، می‌دونم
,,,پس چه‌طور می‌تونی
از قصد باهاش میگردی؟
این طوری که نیست، نه؟
آره، امکان نداره
شانسی دیدیش، نه؟
متاسفم
دیگه نمی‌بینمش
امکان نداره
…خدایا لطفا
,,,لطفا,,, نمی‌شه
دیر کردی
پیش یکی از دوستام بودم
از من می‌ترسی، اون؟
نه، نمی‌ترسم
پس چرا تو صورتم نگاه نمی‌کنی؟
,,,آخه شما
الان خودتون درد دارین
برای اینکه اوپا مرده، قلب‌تون پر از درده
ولی دردتون رو بروز نمیدین چون ممکنه من و مامان ناراحت شیم
به‌خاطر همین بود که هر وقت می‌دیدمتون حس بدی براتون داشتم
,,,من
پدرتم
,,,تا زمانی که
,,,تو با نبود سانگ‌ هیون کنار بیای
,,,من می‌تونم
هرچیزی رو تحمل کنم
دوازده آوریل یه هفت‌تیر به جو بین فروختین، درسته؟
بله
ئه درسته؟ TCX 300 تفنگی که جو بین خریده یه
بله درسته
اسلحه ای که جو بین خریده و ا‌ونیکه که توی صحنه پیدا شده، شبیه همون مدله
کسی که اون زمان جو بین …بیشتر از هر کس دیگه ای بهش زنگ زده
متهم، کیم سانگ هیوک بوده که اونجا نشسته
,,,حالا چه اتفاقی برای جو بین افتاد که به دادستانی اجازه داد
متهم، کیم سانگ هیوک، مجرم شناخته بشه؟
لطفاً نور رو کم کنین
,,,بی هیچگونه دلیلی
جو بین که با فروش اسحله و اطلاعات به متهم پول زیادی به جیب زده بود
اینجوری جون خودشو گرفته
تحقیقات گسترده کردیم، اما دلیلی برای خودکشی نداشته
هرچند، همشون در مورد دلیل مرگش یه حدس زدن
"این از بین بردن شواهد زیر سر گروه وو وان بوده"
البته ما هم همینطور فکر می‌کنیم
جناب قاضی، این حدس و گمان بی ربط به روند محاکمه‌ست
ادامه بدین
دادستان کانگ سویونگ لطفا حدس و گمان بی‌اساس نزنین
گروه وو وان با استفاده از سرمایه هنگفتش ,,,سیاستمدارا و ارتباطاتت با نفوذش
در حوزه حقوقی ارزش عدالت مقدس کره رو به لجن کشیده
,,,در گذشته، باند کیم وو وان با زیر پا گذاشتن
دولت و قوانین، به واسطه خشونت‌ ثروت زیادی به دست آورد
,,,و الان، رئیس کیم کانگ هون، نوه اون
عدالتی رو که برای مدت طولانی از این مملکت محافظت می‌کنه، از بین می‌بره
!این بیانیه در محضر دادگاه بی ربطه
!تا آخر گوش بدین
,,,گروه وو وان
نه، بهتره بگم باند وو وان
چون درواقع جنایتکارای خشن و سازمان یافته هستن
شواهدی وجود داره مبنی بر اینکه تلاش کردن با استفاده از خشونت سازمان یافته شاهد رو از بین ببرن
اجازه میدین همین الان اون شاهد رو احضار کنم؟
بله
,,,حین بررسی پرونده قتل کیم سانگ هیوک
اون بعد از ربوده شدن توسط یه مرد ناشناس تقریباً تا پای مرگ رفت
از کارآگاه جانگ چه‌ریم، کارآگاه مسئول پرونده …درخواست می‌کنم
به عنوان شاهد شهادت بدن
سلام
بنده سرپرست تیم جرائم خاص واحد 1 ایستگاه گانگام …شهر وو وون، مسئول پرونده کیم
کارآگاه جانگ چه‌ریم هستم
(شاهد)
درسته که فایل ویدیویی صحنه جرم رو شخصا به شما تحویل دادن؟
محکم‌ترین مدرکی که تو این دادگاه ارائه میشه
بله، درسته
کی بهتون داد؟
از پسری به اسم لی چونگ کانگ که خودش توی صحنه جرم حضور داشته گرفتم
لی چونگ کانگ کیه؟
اون پسر لی سانگ تکه که توی محل حادثه جونشو از دست داده
چرا پسر لی چونگ کانگ سر صحنه جرم بوده؟
لی سانگ تک، مظنون احتمالی تصادفی بود ,,,که کیم سانگ هیون توی اون حادثه کشته شد
تلاش کرد از طریق یک دلال قاچاقی بره کامبوج
قصد داشت پسرش لی چونگ کانگ رو ببره و به خاطر همینم توی صحنه حضور داشته
,,,وقتی تیراندازی شروع شد
لی چونگ کانگ گفت که از صحنه فرار کرده بعدش تیراندازی شروع شده
پس، لی چونگ کانگ حتماً شاهد صحنه بوده
بله، درسته
اون شاهد خیلی مهمی برای این دادگاهه
لی چونگ کانگ الان کجاست؟
…اخیرا شاهدا و شواهد پرونده تیراندازی کیم سانگ هیوک
توسط فردی از بین رفتن
مرگ جو بین، که خودکشی اعلام شد، یکی از این موارده
برای همین، من به عنوان افسر پلیس از شاهد پرونده در یه جای امن محافظت می‌کنم
چون اون شاهد مهمی برای این دادگاهه
شاهد می‌تونه برای شهادت در محضر دادگاه حاضر بشه؟
بله، می‌تونه
چه خبره؟
,,,چی میشه یعنی
من از لی چونگ کانگ، شاهدی که در صحنه بود می‌خوام
که در جایگاه برای شهادت حاضر بشه
,,,البته
بعد از تامین امنیت شاهد
بله
اعتراض وارده
(کیم کانگ هون)
بله
میخوای چیکار کنی؟
هنوز مطمئن نیستم
مطمئن نیستی؟
لطفا یکم بهم زمان بده
یه راهی پیدا می‌کنم
اینطور که مشخصه، ادامه محاکمه سخت میشه
در اسرع وقت یه استراتژی برای حل مشکل پیدا می‌کنیم
,,,اون پسره، لی چونگ کانگ
پیش جانگ چه‌ریم بوده
فوراً میرم دنبالش
(دفتر دادستانی ناحیه وو وون)
دادستان کانگ باید بری خونه بخوابی
نزدیک بود بمیری نگرانتم
نگرانش نباش اینجوری راحتم
به نظرت چه اتفاقی برامون میفته؟
چه اتفاقی برامون بیفته؟
کیم کانگ هون رو دستگیر می‌کنیم و عدالت رو اجرا می‌کنیم
دادستان کانگ، چرا انقدر به کیم کانگ هون گیر دادی؟
گیر؟
خیلی بهش گیر دادم؟
پس خودت چی؟ چرا گیر دادی به کیم چانگ هیوک؟
,,,دو سال پیش
جو اون‌هه خودکشی کرد
مردم فکر می‌کنن به خاطر مصرف بیش از حد مواد مخدر اجباری که کیم سانگ هیوک بهش داده بوده
اما در واقع به دلیل تجاوز جنسی بود
زمانی که کیم سانگ هیوک رفع اتهام شد چهره‌اش رو دیدم
,,,آروم به نظر می‌رسید
مثل بچه‌ای که تازه غسل تعمید شده
ولی وقتی به صورتش نگاه می کردم احساس کردم دارم داغون میشم
,,,هیچ کاری"
,,,در این مورد از دستم بر نمیاد
"زندگیم همینه
هیچ چیزی تا حالا باعث نشده که احساس ناتوانی کنم
,,,اما اون لاشی نابودم کرد
تو یه چشم بهم زدن بدون هیچ زحمتی
,,,تلاش بیش از حد برای زندگی با اعتقاداتم
برام بی معنی شد
,,,اگه این بار دوباره به اون حرومزاده ببازم
وای که با بدبختی تا الان زندگی کردم
گمونم بعدش باید تموم زندگیمو انکار کنم
,,,چون فکر می‌کنم باید
به دنیا و خودم نشون بدم که اینطور نیست
خوشم اومد
چون اینجوری دوباره اون عدالت داغون قدیم تکرار نمیشه
,,,مشترک مورد نظر
…در دسترس نمی‌باشد، پیام شما
,,,مشترک مورد نظر
(کیم اون)
,,,در مورد اتفاقی که بعد از دیدنتون برام افتاد
کنجکاو نیستین؟ که چرا تموم این مدت پنهان شدم؟
تماس هیچکس رو جواب نمی‌دادم
,,,یا ممکنه اینجوری باشه که
شاید از قبل می‌دونستین؟
,,,اوپا
چه خبره؟
یه کله بهت زنگ زدم، ولی برنداشتی
خیلی نگران شدم
تو کتابخونه‌ایم
,,,می‌شه خواهشا بهم بگی,,, چه خبره دقیقا و
چرا به تماس‌هام جواب ندادی؟
داری مزاحم درس خوندن بقیه می‌شی، برو
,,,دلم برات یه ذره
شده بود و نگرانت بودم، اصلا نتونستم بخوابم
چرا,,, چرا اینکار رو می‌کنی؟ چرا؟
!اوپا، اوپا
اوپا! اوپا! اوپا
ببخشید، اوپا
توروخدا می‌شه بهم بگی؟
,,,اگه کار اشتباهی کردم، جبرانش می‌کنم
بابات آدم ترسناکیه
مطمئنم بابامو تهدید کرده
,,,اگه بو ببره که منو تو داریم قرار می‌ذاریم
بابام ممکنه کشته بشه
پس، برو
حالت خوبه؟- حالت خوبه؟-
غش کرد- هی-
حالت خوبه؟- !چشمات رو باز کن-
چیکار کنیم؟
هی هویونگ، شام خوردی؟
کِی از کتابخونه می‌ری؟
وقتی رفتی بهم پیام بده
وایسا، بیام دنبالت؟
باشه
اگه خیلی دیر بیای نگران می‌شم، پس بهم زنگ بزن
ترجیح می‌دم یواشکی ببینمت
کلی آدم اینجاست
جاهای مخفی برای من خطرناک‌ترن
اون موقع اتفاقی افتاد؟
!اومدین، رئیس
,,,مکمل تزریق بشه و
چند روز استراحت کنه
,,,ولی احیانا اگه علائم افسردگی داشته باشه
ممکنه روش تاثیر منفی بذاره
متوجه شدم
دادم یکی بازش کنه
(هو یونگ)
,,,واضح به اون اسکل هشدار داده بودم
که اگه اون صدمه ببینه، می‌کشمش
البته، فکر نکنم شما درگیر اون قضیه بوده باشین، قاضی سونگ
چون متوجه قتل نشدین
حتما کار وو وانه، نه؟
ولی امروز می‌خواستم واسه یه چیز دیگه ببینمتون
مظنون بزن در روی مرگ کیم سانگ هیون
تا اون موقع فکر می‌کردم لی سانگ تک مجرمه
ولی وضعیت متفاوتی پیش اومد
اینکه وقتی کیم سانگ هیون مرد لی سانگ تک یه جای دیگه بود
منظورت چیه؟
و معنیش اینه که احتمالا لی سانگ تک مجرم نباشه
,,,پس
اون مظنون دیگه‌ای که می‌گی کیه؟
فکر کردم می‌دونین، قاضی سونگ
چرا جواب نمی‌دی؟
چرا باید یهو اینجوری ارتباط رو قطع کنی؟
اگه کار اشتباهی کردم، بهم بگو
درستش می‌کنم، خب؟
اوپا چیزی نشده، نه؟
چرا یهویی اینکار رو می‌کنی؟
خیلی نگرانم، اوپا
,,,تو رو خدا,,, لطفا برگرد پیشم، لطفا
گفت 126تا ویس هست
به 126تا ویس، جواب داده؟
هیچ کدومشون رو جواب نداده
بعد از اینکه سانگ هیون مرد بیشتر نگران اون بودم
هنوز خیلی جوون و شکننده‌ست
چطور می‌تونه درد رو تحمل کنه؟
خیالم راحت شد که انگار کم کم داره تحملش می‌کنه
ولی این چیه؟
اون پدرسگ رو پیدا کن بیار
,,,وقتی گزارش دادین ماشینتون دزدیده شده
در مورد اینکه چرا بعد از دو روز اینکار رو کردین مشکوک نبودم
چون خودتون اصلا گزارشو‌ثبت کردین حتی اگه تصادف بود
و اون موقع شما توی یه محاکمه بودین
,,,اگه لی سانگ تک یا شما نیستین، قاضی سونگ
مظنون فقط به یه نفر محدود می‌شه
باید دوباره تحقیق کنم
ولی الان نه
الان باید کیم سانگ هیوک رو بگیرم
,,,و بعد از اون
کیم کانگ هون رو می‌گیرم
هو یونگ، کجایی؟
همونجا بمون
میام دنبالت
,,,برقراری تماس امکان پذیر نمی‌باشد، تماس شما
(بابا)
سیگار نمی‌کشم
گفتی می‌ری دانشگاه هانگوک؟
بله
اون داره خیلی درد می‌کشه
مطمئنا تقصیر من نیست که اون درد می‌کشه، مگه نه؟
بذار ازت یه خواهشی کنم
می‌خوام تا وقتی اون بهتر می‌شه کنارش باشی
ولی بابام بهم گفت دیگه نبینمش
شما کسی نیستین که بهش گفتین اینو بهم بگه، آجوشی؟
,,,چیزی که نمی‌تونین قبولش نکنین
لطف نیست، بلکه تهدیده
اگه رد کنم، من و بابام در امان نخواهیم بود
,,,شما
همچین آدمی هستین، آجوشی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
♫ خدا رو شکر حس خونه بودن داره ♫
♫ شیطان تو تاریکی به دنیا میاد ♫
♫ هیچ وقت اونجوری درکش نمی‌کنم عزیزم ♫
♫ چرا من نه؟ چرا همیشه همه چی سهم تو میشه ♫
♫ نه دیگه عادلانه نیست ♫
♫ چی تو سرته؟ کو حقیقت کجاست؟ ♫
♫ …هروقت اینجوری می‌شه که اصلا ♫
حالتون خوب نیست؟
تو مجرم نیستی
پسرم نه، لطفا
,,,اگه حکم بی گناهی بدین
مجبورم دنیا رو از تصادفی که در موردش فهمیدم باخبر کنم
به محض اینکه محاکمه تموم شه وارد کاخ آبی می‌شم
چرا یهو داری اینکار رو می‌کنی؟
چون مطمئنم
غیر از اون راه دیگه‌ای هست؟
مسئله‌ی سخت یا پیچیده‌ای نیست
عین آب خوردنه، فقط باید هو یونگ رو نجات بدم