رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
…خب
…پس
بهتره دیگه بری
باشه، دیگه می‌رم
باشه
…چرا- …فکر ‏کنم-
می‌خوام یه چیزی ازت بپرسم
واقعا؟ چی؟
یه طوریه اینجا حرف بزنیم
بریم قدم بزنیم؟
با کمال میل
هرچی می‌خوای بپرس
به همه سوالات جواب می‌دم
…چی می‌خواستی ازم بپرسی
با وسایلت چیکار کنم؟
فعلاً توی اتاق زیرشیرونی گذاشتمشون
نباید یه جایی براشون پیدا کنی؟
مطمئن نیستم
اگه به اسم خودم بگیرم
رئیس ممکنه بفهمه
اوه، می‌فهمم
اگه برات مهم نیست، می‌شه همونجا بمونن؟
اگه پیش تو باشن، احساس امنیت می‌کنم
بهونه خوبیه که تو رو ببینم
حرفا رو که خیلی راحت می‌زنی
خب من می‌رم داخل
…منم
منم یه چیزی ازت می‌خوام بپرسم
واقعا؟
آره
چی می‌خواستی بپرسی؟
ظاهراً با اون خانمه خیلی صمیمی‌ای
جین اونی؟
از بچگی با هم صمیمی بودیم
توی بازی کامپیوتری آشنا شدیم
همون بازی که عشق اولت رو توش پیدا کردی؟
آره
…اسم اون بازی چی
فکر کنم با رئیس کیم صمیمی‌ای
…آره، دوست مامانمه
خدایا، حالت خوبه؟
موتورسیکلت بود
آره
به هر حال، ما از بچگی دوست بودیم
اوه، آهان
صبر کن
پس مجبورش کردی درمورد من تحقیق کنه؟
اون موقع چاره‌ای نداشتم
…تو خیلی از رازهام رو می‌دونستی
رفتن؟
آره، گربه رفته
گربه بود؟
شاید یکم زیاده‌روی کردم
یکم؟
،با این که کسی این اطراف نیست لازمه این کارو بکنیم؟
ممکنه به بابام بربخوریم
محتاط بودن ضرر نداره
اگه یکی از همکارا ببینه بدتر می‌شه
توی شرکت کلی آدم هست
ستاد اصلی 8,000 کارمند داره و با شرکت‌های فرعی میشه 100,000 نفر
نمی‌دونی کِی و کجا به یکی برمی‌خوری موافق ‏نیستی؟
قانعم کردی
وایسا
بریم- کسی ‏نیست؟-
آره
واقعاً دیگه باید برم
به سلامت برسی خونه، وقتی رسیدی زنگ بزن
باشه، شب بخیر
!آره
صلحه؟
یعنی راک اند رول یا چیزی شبیه به اینه؟
دوست دارم
!عجب آدمیه
توی زبان اشاره این معنی رو می‌ده
جدی، می‌دونه چطوری منو بخندونه
می‌دونه چطور دیوونه‌ام کنه
(سولو)
ببخشید
بله آقا، چیزی لازم دارین؟
نوشیدنی؟ آب؟ تنقلات؟
به جای این‌ها
می‌شه شماره‌تون رو بدین؟
ببخشید؟
دوست دارم یه وقت دیگه ببینمتون
(مدیرعامل شرکت سرمایه‌گذاری ای‌زی، لی هیونگ گون)
فکر نکنم بشه
چرا؟
چون مشتری‌ام؟
نه، مشتری بودنتون اهمیتی نداره
فقط اصلاً بهتون علاقه‌ای ندارم
علاقه‌ای به من نداری؟- نه-
اگه چیز دیگه‌ای لازم داشتین بگین
(کیم شین‌وون)
(سولو)
(آنفالو)
(تأیید آنفالو)
احتمالاً دیگه نمی‌بینمش، مگه نه؟
کیم شین‌وون
خیلی وقته ندیدمت- آره-
آخرین بار توی تجدید دیدار همو دیدیم؟
تنهايی؟ دوست دخترت کجاست؟
دوست دخترم؟
یه مدت می‌شه که جدا شدیم
چند ساعت شده؟
حداقل 24 ساعت گذشته؟
شوخی نکن
میرم اینو تحویل بدم
درمورد هاجین شنیدی؟
شوهرش خیانت کرد و طلاق گرفتن
وای! جدی می‌گی؟
فکر نمی‌کردم اون همچین کاری بکنه
از سال اول دانشگاه باهم بودن
می‌دونم، آدما رو نمی‌شه شناخت
خیلی براش متأسفم
من خوبم
هاجین- زود ‏اومدی-
راجع به شوهرت شنیدم
واقعاً خوبی؟
آره، خوبم
اولش عصبانی بودم
ولی بعد طلاق دیگه هیچ حسی ندارم
هاجین- منظورت ‏چیه، ‏خوبی؟-
لازم نیست جلوی من تظاهر کنی
راست می‌گه
نه، جدی می‌گم
طلاق مسئله کوچکی نیست
خیانت‌کارا باید کامل ریشه‌کن بشن
هی، آرومش کن
…هی
بریم، ‏بریم
هان؟
الان دیگه اینجا همدیگه رو می‌بینیم؟
می‌خوای با من آب نبات بخوری؟
…اینکه اینجا بهت برخوردم یه کمی
احساس می‌کنی سرنوشت ما اینه؟
آره
,,,من از دست دوستام که
می‌گفتن باید ازدواج کنم، خسته شدم
برای همین اومدم اینجا، اما تو اینجا بودی
…خب، فکر کنم
منم از عصبانیت اومدم اینجا
چرا؟
مگه دوستای تو هم بهت می‌گن که ازدواج کنی؟
کی به کسی که تازه طلاق گرفته همچین حرفی رو می‌زنه؟ ‏
آهان، راست می‌گی
,,,من با همسر سابقم
از سال اول دانشگاه بیشتر از ده سال بود که رابطه داشتم
بعدشم ازدواج کردیم
یه مدت طولانی با هم بودین
،چون مدت‌ها همدیگه رو می‌شناختیم
فکر می‌کردم که خوب می‌شناسمش
ولی انگار ازدواج یه داستان دیگه‌ست
بعد از اینکه به خاطرش رفتم یه شهر دیگه
توی کمتر از ۶ ماه بهم خیانت کرد
چه آدم آشغالی
دقیقاً
اون عوضی
وقتی از شرش خلاص شدم، واقعاً حالم خوب شد
ولی همه هی میگن که نمی‌تونی خوب باشی
یعنی باید تظاهر کنم حالم بده؟
اگه واقعاً حالت خوبه، بی‌خیالش شو
می‌دونم
کاش مثل تو، اونا هم حرفم رو باور می‌کردن
منم از این چیزا خسته شده بودم
،من توی همه چی صادق بودم
ولی همه میگن که نبودم
هیچ‌کس بهتر از خودت حس و حالت رو نمی‌دونه
همینو بگو
من بهتر از هر کسی می‌دونم که چه حسی دارم
,,,من واقعاً
همیشه صادق بودم
می‌خوای باهام بخوابی؟
,,,دفعه قبل گفتی که
،می‌تونی یه بار دیگه باهام بخوابی
ولی نمی‌خوای با من وارد رابطه بشی
هنوزم همون حس رو داری؟
اگه بگم آره، دوباره منو رد می‌کنی؟
آره می‌کنم
منو پس زدی، ولی بوسم رو جواب دادی
باید منو پس می‌زدی
محاله بتونم تو رو پس بزنم
یعنی انقدر منو دوست داری؟
این اصلاً درست نیست
باید جدی باهام وارد رابطه بشی
تو هم منو دنبال کن
نمی‌خوای؟
می‌خوام
چون دوستت دارم
گفتی جلسه داری, اینجا چی کار می‌کنی؟
وقت دارم که یه کوچولو ببینمت
ترافیک نبود؟- نه، راحت رسیدم-
سوجونگ
,,,کی از خونه رفتی
جناب مدیر؟
بابا
چی باعث شده امروز بیاین اینجا، جناب مدیر؟
,,,خب، قضیه اینه که
پدر جان، چطورین؟
من خوبم
دیروز منو دیدی، پس می‌دونی
,,,بسته‌ها
بسته‌های توی اتاق من مال اونه
این پرونده محرمانه شرکته
آها
,,,این به خاطر اینه که
خانم بک کارمندی هستن که بیشتر از همه بهش اعتماد دارم
به همین خاطر اونا رو توی خونه‌ی شما امانت گذاشتم
ممنون که اجازه دادین
ما فقط داریم اونا رو نگه می‌داریم
,,,راستی، چرا
,,,پرونده‌ای که امروز باید بررسی کنم
تصادفی اینجا بود, به همین دلیل من اینجام
اما الان آخر هفته‌ست
متوجهم
شما هم معتاد کار کردنی
الحق که رئیس یونگ‌سونگ هستین
در واقع، سوجونگ هم یه کارمند عشق‌کاره
هم شب‌ها تا دیروقت کار می‌کنه و هم آخر هفته‌ها
باور نکردنیه
,,,اما حتماً ازش خوشتون میاد چون
چون خیلی زحمت می‌کشه
,,,بله، من
ازش خوشم میاد
،به جای اینکه اینجا وایسیم
چرا نمیاین داخل؟
سوجونگ، چیکار می‌کنی؟- ها؟-
چـ چرا,,,- راهنمایی‌شون کن بیان داخل-
من اول اینو می‌برم بیرون
اشکالی نداره، درسته؟
بیا داخل
این اتاق توئه؟
آره
توگنگی
تو مراقبش بودی
البته
پرونده رو نمی‌خواین؟
گفتین دنبال یه پرونده مهم می‌گردین
اوه، پرونده
یادم رفت, حالا باید پیداش کنم
,,,کلید,,, کلید
همین جاها بود
همین جاها بودا
,,,کجا
پیداش کردم! کلید
نکته کلیدی
وقتی کارتون تموم شد بیاین من یکم میوه قاچ می‌کنم
باشه
پرونده رو پیدا کردین؟
بله، دارم می‌گردم
تو اینجا گیر افتادی
اینجا رو برام امن نگه دار
تو از همه باهوش‌تری
از همه‌چیز خوب نگهداری شده بود
یه سوال دارم
این چیه؟
,,,مـ مطمئن نیستم، ممکنه چی باشه
بابا حتماً منتظره، بفرما بیرون یه کم میوه بخور
من اومدم
سلام- !هی، هی-
از ایـ اینجا برو بیرون
لطفاً برو
دستگیره درِ حموم شُله
گاهی حتی وقتی قفله، خودش باز میشه
حتماً هم باید وقتی اتفاق میفتاد که شما اونجا بودی
باید فوری درستش کنم
بعداً درستش می‌کنم
حتماً ترسیدین
,,,ترسیدم، ولی
مشکلی نیست
شرفم رو به عنوان یه انسان از دست ندادم
باشه
بخورین
چرا اومدین خونه‌مون؟
اینجا یه پرونده مهم داره
اومده بود که اونو برداره
یه پرونده مهم؟
چرا نگرفتی و نرفتی؟
چرا قلمروت رو مشخص کردی؟
قلمروم رو مشخص کنم؟- ,,,ای خاک‌برسر-
،سوبین
چرا به مهمون بی‌احترامی می‌کنی؟
,,,چرا توی آپارتمانت
استراحت نکردی؟ چرا اینجایی؟
دارم به خونه‌ام سر می‌زنم
دست از ناز کردنم بردار موهام دارن می‌ریزن
،جناب مدیر
از خودتون پذیرایی کنین، بفرمایین
داره از دهن میفته
ببخشید، ولی من جلسه دارم
دیگه رفع زحمت می‌کنم
حالا یه دونه بخورین
چشم
من دیگه میرم
ممنون که منو دعوت کردین داخل
اوه، خواهش می‌کنم
چیکار می‌کنی؟ بس کن
شما دوتا با هم قرار می‌ذارین؟
چرا انقدر زود اونو دعوت کردی اینجا؟
این دیگه زیاده‌رویه
چی میگی؟ حرف‌های بابا رو نشنیدی؟
اون برای یه پرونده اینجا بود- می‌دونم-
این موضوع که پرونده‌اش اینجاست یعنی تو جدی‌ای
بابا رو هم گول زدی
موافقت کردی که یواشکی قرار بذارین یا چی؟
,,,هی، تو- ،نونا-
اگه مچت رو بگیرن چی؟
،من و بابا مشکلی نداریم
ولی اگه همکارات بفهمن چی؟
خانواده‌ی مدیر که بالاخره می‌فهمن
،شاید خودش بی‌ریا باهات بوده باشه
ولی خانواده‌ش ازت خوششون نمیاد
اگه روت آب بپاشن
و پاکت پول کنن سمتت چی؟
" گریه می‌کنی و می‌گی، "تروخدا بذارین ما عاشق باشیم
این‌طوری؟
جای درس خوندن نشستی دراما دیدی؟
گفتم که، ما قرار نمی‌ذاریم
این اتفاقا نمیفته
،و حتی اگه بیفته
اهمیتی نداره
دیوونه‌ای- انقدر مسخره بازی در نیار برو بیرون
باشه
مطمئنم براش یه راهی پیدا می‌کنی
ولی نونا
,,,من واقعاً
نمی‌خوام آسیب ببینی
الان نگرانتم
عجب داداش کوچیکه‌ی خوبی‌ام
اوف، کی آخه زن این میشه؟
اون وارث شرکت‌تون یا همچین چیزی نیست؟
دفعه قبل عکسش رو نشونم دادی
عه، اینجا چی‌کار می‌کنه؟
احتمالاً اومده دسر بگیره
بچه پولدارا هم این دسر رو می‌خورن؟
زیادی کارمند هست
گفته بودین گرفتنش سخته
کلی آدم اونجان
خوشحالم که از قبل سفارش دادیم
بزن بریم
حدوداً ۵ دقیقه دیگه می‌رسه
باشه
،رئیس کوان
,,,شما ۲۰ سال و سه ماه پیش
کارتون رو توی یونگ‌سونگ شروع کردین
می‌دونستم
دقیقاً درسته
،توی این مدت
دخترم رفت دبیرستان
واقعاً زمان زود می‌گذره
،توی این مدت طولانی
همیشه به خانم رئیس وفادار بودین
باید به این خاطر باشه که واقعاً بهش احترام می‌ذارین
خوشحالم که اینو پذیرفتین
،ولی اون روز
چرا بهم گفتین که خانم رئیس قراره به دیدنم بیاد؟
برخلاف حرفش به من کمک کردین، چرا؟
,,,نمی‌دونستم
که دارم به شما کمک می‌کنم، مدیر
,,,صرفاً از روی احتیاط
نمی‌خواستم که قرار ملاقات بعدی‌شون تأخیر بخوره
به همین خاطر بهتون زنگ زدم
،ولی در نهایت
اتفاقی افتاد و قرارشون به تأخیر افتاد
مدیر
بله
من می‌خوام کسی که رویای ایشون رو دنبال می‌کنه
جانشین‌شون توی یونگ‌سونگ بشه
و تا حالا کسی رو ندیدم
که به اندازه‌ی شما به ایشون شباهت داشته باشه
حداقل تا به الان نه
,,,پس
امیدوارم که دیگه خانم رئیس رو ناامید نکنین
نگران نباش
همچین اتفاقی نمیفته
ایشون مدیرعامل آسیا آرتتا هستن
بان جویون هستم
می‌خواستم زودتر ملاقات‌تون کنم، ولی اینطوری شد دیگه
,,,این
برای دخترتونه
نمی‌تونم به این نه بگم
دخترم می‌خواست تا وقتی که توی کره‌ست اینو امتحان کنه
بیا
مرسی
من یکمی فراموشکارم
از الان من می‌تونم کمکت باشم، درسته؟
به نظر خوب میاد
دیروز نشد ازت بپرسم
گفته بودی که رابطه‌ی جدی نمی‌خوای
چرا نظرت عوض شد
همین‌طوری
متوجه شدم دلیلی ندارم که تو رو نبینم
تو منو دوست داری، منم تو رو
از چیزای پیچیده خوشم نمیاد
،درگیر یه رابطه بشی ،امید داشته باشی، و بعد ناامید بشی
،فریب بخوری و صدمه ببینی
افتضاحه، نه؟
اگه خوشحالی، که خوبه
اگه که نیستی، فراموشش کن, من اینو می‌خوام
با خودم فکر کردم که این با تو ممکنه
درست می‌گی
آدم قرار می‌ذاره که خوشحال باشه
اومدش
آره، الان داشتم می‌رفتم
تو چطور، سوجونگ؟
منم تو راه سرکارم
سرکار می‌بینمت
می‌دونی که سرکار باید بیش‌تر مراقب باشیم، درسته؟
فراموش کردی؟
من کل زندگی‌م در حال قایم کردن زندگی شخصیم بودم
می‌ذارم خیال‌بافی‌شون رو بکنن
گیر نمیفتیم، نگران نباش
ولی من مچت رو گرفتم
این یعنی برای همدیگه‌ ساخته شدیم
تو که گفتی بخت برگشته‌ایم
بگذریم، نباید نشون بدیا
نشون نمی‌دم
هیچوقت
منم
هیچوقت
سلام سرپرست
سلام
سرپرست
اوضاع بلایند دیتت چطوره؟
بلایند دیت رفتی؟
ببخشد؟- انگار ازش خوشت اومده-
جدی؟
دستیار یانگ، انگار سوءتفاهم شده
ردش کردم، از بیخ و بن
زدم نابودش کردم
همینو بگو
فکر نکنم هر مردی بتونه چشمت رو بگیره
فکر کنم یه مرد بزرگ‌تر بهت بیاد
,,,چـ چرا
،چون خیلی از خودت مطمئنی
یکی که بزرگ‌تر باشه
دست و دلباز و مهربون باشه بهت میاد
آره، آره
و خیلی هم نباید خوب باشه
برای چی؟
بهش فکر کن
باید از کارت حمایت کنه
،اگه خیلی به فکر شهرت و موفقیتش باشه
برای هردوتون خسته‌کننده می‌شه
اگه هردومون توی کارمون خوب باشیم خوب نمی‌شه؟
چون خیلی واضح بود نمی‌خواستم بگم
اون یارویی که توی کارتونی که گفتی بودا
کسی که می‌بوسدت و فراموش می‌کنه؟
نمی‌تونی با همچین آدمی بری سر قرار
اون‌جور مردا بدترینن
بدترین آشغالا
اون دیگه چه مدل شخصیت اصلی‌ایه؟
همچین چیزایی نخون، برات بده
می‌دونم, می‌دونم
،راستش رو بگم
نمی‌خوام با کسی سرکار قرار بذاری
نمی‌خوام به خاطر این مجبور بشی استعفا بدی
دستیار، چجوری می‌تونه سرکار با کسی قرار بذاره؟
اون می‌گفت که عشق توی محل کار جهنمه
راست میگه, سرکار جهنمی، سرپرست؟
من اینو گفتم؟- آره، جهنم سرکار-
شنیدنش خوبه پس
اصلاً امکان نداره اینکار رو انجام بده
جهنم؟
چرا همچین چیزی گفتم؟
نانا، دستیار یانگ کجاست؟
یکم پیش رفت
اوه، توی دفتر مدیره
میگم که,,, جناب مدیر؟
!مدیر! جناب مدیر
خانم سرپرست
این روزا کی این مدلی پیرینت و کپی می‌گیره؟
حتماً خسته شدی
این مال منه
مال توام هست
وقتی کارت تموم بشه برمی‌دارمش
باشه
خانم سرپرست
,,,این- !مدیر-
چطوری می‌تونین هیچ مهارت عملی نداشته باشین؟
چطور ممکنه ندونین که چجوری باید کپی بگیرین؟
نگاه کنین، کاغذ رو اینجوری بذارین
دکمه رو بزنین
و بعد کاغذ میاد بیرون
حروف با رنگ مشکی و کاغذ سفیده
برین انجامش بده
برین دیگه
باشه
چطوری توی این دنیا دووم میاره؟
سرپرست، دوباره قاتل مدیرا شدی؟
هرچی باشه اون هنوزم وارثه
به هرحال باید بدونه که چطوری کپی بگیره
نمی‌دونست که چطوری انجامش بده؟
تعجب نمی‌کنم که بلد نبود چطوری ریز ریزش کنه
از اونجایی که کل صبح نگهم داشت پدرم در اومد
با تو هم اینکار رو کرد؟
آره- خدای من-
عجب آدم عجیبیه
یکم قبل ترسیده بودم
می‌دونی که من درواقع سرت داد نزدم، مگه نه؟
من بلدم چطوری کپی بگیرم
وقتی کارآموز و منشی بودم زیاد اینکار رو انجام دادم
می‌دونم می‌دونم
چیزی نیست که نتونی از پسش بربیای
پس متوجهش شدی
,,,شکمم
سرم داد بزن یالا
بگو یکم قبل ناراحت بودی
سرم داد بکش و سرزنشم کن
حالا چطوری می‌خوای توضیح بدی که چرا اینجاییم؟
ولی بازم، چطوری می‌تونم سرت داد بزنم؟
قبلاً که خوب اینکار رو بلد بودی
دارن دوباره دعوا می‌کنن؟
نزدیک به نظر می‌رسن
واقعاً که
!مدیر
یه رئیس نباید از این جور چیزا اذیت بشه
،وقتی انتقادات رو بپذیرین مدیر خوبی از آب در میاین
متوجه شدین؟ فهمیدین؟
باز شروع شد
الان دارم یه افسانه رو نگاه می‌کنم، مگه نه؟
قبل از اینکه ما هم قاطی قضیه بشیم بیا بریم
آره، فکر کنم بهتره بریم
دفتر خطرناکه, بیا سریع برگردیم
,,,تو
خوب از خودت بداهه میگی
خیلی خوبه
چاره‌ای نداشتم
فقط داشتم نقش بازی می‌کردم
ناراحت شدی؟
چرا انقدر توی عصبانی شدن کارت خوبه؟
وقتی منو می‌بینی عصبانی میشی؟
چرا؟ چون ازت بزرگ‌تر نیستم
و اونقدر دلسوز به نظر نمیام؟
چرا درمورد همچین چیزی نگرانی؟
نه
توام یکی که بزرگ‌تر باشه رو ترجیح نمیدی؟
توی مزرعه که بودیم بحث تفاوت سنی رو پیش کشیدی
گفتی نمی‌تونم دوست پسرت باشم
و بهم به چشم یه مرد نگاه نمی‌کنی
این چیزیه که گفتی
,,,اون
راستش رو بخوام بگم، عشق اولم ازم کوچیک‌تر بود
برای همین کسی که ازم کوچیک‌تره رو نمی‌خواستم
چون خاطره بدی داشتم
خیلی روی مخه
چطوری می‌تونم حالت رو بهتر کنم؟
می‌تونی یه لطفی بهم بکنی
برات شیرکاکائو بگیرم؟
یا باهم بریم بازی کنیم؟
چی؟ من بچه‌ام مگه؟
,,,پس
ازم نمی‌تونی بخوای که بوست کنم یا هرچیز دیگه
همچین چیزی رو می‌خوای آره؟
چی گفتی؟- چرا باید چنین چیزی رو درخواست کنم؟-
همچین چیزی نیست, نگران نباش
وقتی به چیزی فکر کنم بهت میگم
باشه پس
پس نیاز نیست وقتی بخوام انجامش بدم ازت بپرسم، درسته؟
(مرکز تجاری یونگ‌سونگ)
خب، این اون درخواستیه که می‌خواد؟
اینا کاراکترهای مورد علاقه‌ام از کمیک‌هاست
حفظ کردن اسمشون از حفظ کردن نژاد سگ‌ها آسون‌تره
(رگیس کی, لندگر)
خیلی حسوده
همشون رو حفظ کردم
اون زود حفظ می‌کنه
بریم
اینا چیه؟
امروز روز خاصیه؟
,,,چطوری این همه بخورم
سوجونگ، من دوست پسر دار شدم
یهویی؟
کی، کجا، چطوری همدیگه رو دیدین؟
مشتریم بود
و از نظر فیزیکی عاطفی هم باهم ارتباط برقرار کردیم
احتمالاً خیلی هم قوی؟
گفتی به قرار گذاشتن علاقه‌مند نیستی
ولی کسیه که تو خوب می‌شناسیش
من؟ کی؟
کیم شین‌وون
چی؟
از بخش طراحی ما؟
آره
پشمام
,,,چطوری تو و اون
واقعاً باهاش قرار می‌ذاری؟
نه، اون دختربازه
احیاناً داری درمورد من صحبت می‌کنی؟
رئیس کیم، چرا اونجایین؟
چون من دوست پسرشم
می‌تونی همش رو بذاری اونجا
بله، به روی چشم
فکر کنم خدمتکارت باشه، نه دوست پسرت
اشتباه کردی
اگه خیانت می‌کرد، دخترباز میشد
اون دوست داره که رابطه رو تمیز شروع و تموم کنه
عاشق این رفتارت شدم
بدون هیچ اشتباهی منو دیدی
اینجوری
متوجهم
یکی از دوستای صمیمیت اینو بهم گفت
برای همین فکر کردم که درسته
!به هرحال، تو نباید خیانت کنی, هیچوقت
معلومه، نمی‌کنم
راستی، دوست صمیمیم کیه؟
خب فکر کنم با مدیر بان دوست باشی
از کجا فهمیدی که ما بهم نزدیکیم؟
مثل اینکه خیلیا از قبل می‌دونن
واقعاً، سعی کردم مخفیش کنم ولی مثل اینکه نشده
خب، اوضاعت با مدیر بان چطوریه؟
خب، چیز زیادی ندارم که بخوام بگم
فقط با همدیگه کنار میایم
رابطه خاصی ندارین؟
خدا، نگران نباش، هاجین
جویون هیچوقت با همکارش قرار نمی‌ذاره
اگه خانم رئیس بفهمه توی دردسر میفته
واقعاً؟- آره-
و جویون با مردم یکم سرده
اگه با کسی قرار می‌ذاشت
بنظرم یه خانم کیوت و دوست‌داشتنی خوب میشد
کسی که اونقدر شیرین باشه که بتونه شخصیتش رو تحمل کنه
این دقیقاً برعکس سوجونگه
درسته؟ دقیقاً برعکس سرپرست تیم بک
می‌دونم
(نیمه‌ی دیگه‌ی من)
بله، مدیر
کارت تموم شده؟
اوکی، پس
بیا فردا بعد از کار بریم سرقرار
سینما، رستوران معروف، یا یه کافه
شنیدم بیشتر مردم می‌خوان اینکارو کنن
جایی هست که بخوای اونجا بری؟
من همینطورم
حالا که فکر می‌کنم، جاهای شلوغ رو دوست ندارم
یه جای آروم دوست دارم
واقعاً؟- آره-
توی سرکار با مردم احاطه شدم
چرا یه جای شلوغ دیگه بریم؟
اوه، می‌دونم می‌خوام کجا برم
هی، هی, وارث یونگ‌سونگ رو دیدی؟
چی؟
اونم جوونه
خیلی حسودیم میشه
باید بیشتر مراقب باشم
(مرکز تجاری یونگ‌سونگ)
ما با همه شرکت‌ها قرارداد بستیم که به بخش غذامون بپیوندن
می‌تونیم بازسازی رو به موقع شروع کنیم
اوکی
تیم 2 نتونست با یه شرکت قرارداد امضا کنه
هنوز داریم درمورد شرایط مذاکره می‌کنیم
اما داریم تمومش می‌کنیم
هر چی زودتر جمعش کنین
بله، می‌کنیم
تیم فروش 1 حتماً خوشحاله
سرپرست تیم بک سخت‌ترین قسمت رو ردیف کرد
می‌دونین که ما هم سخت کار کردیم
،اگه سرپرست تیم بک مداخله نمی‌کرد
یجور دیگه بهش رسیدگی می‌کردیم
اینطوره؟- وقت گپ زدن دارین؟-
من که ندارم
،تیم استراتژی
نمایش خانه گیاه شناسی چطور پیش میره؟
یه اجراکننده استخدام کردیم
,,,علاوه بر اجرا، من به
اینکه چطور ازش توی رویدادهای معمولی استفاده کرد هم فکر کردم
خلاصه‌اش می‌کنم و بهتون گزارش میدم
خیلی‌خب، بنظر خوبه
برای جلسه‌ امروز کافیه
باشه، خوب بنظر میاد, ازت خوشم میاد
می‌خواستم اینو بگم، ولی خودمو نگه داشتم
بعداً سرقرارمون می‌بینمت
تو توی کارت خیلی خوبی، سرپرست تیم بک
از انجام کارها تنهایی خوشحالی؟
دارم می‌پرسم چون واقعاً کنجکاوم
تو با مدیر بان خوابیدی؟
چی گفتی؟
خیلی نزدیک بنظر میاین
"اون همیشه میگه، "بنظر خوبه، آفرین
فکر نکنم اینو به هیچکس دیگه‌ای بگه
حدس می‌زنم من تنها کسی هستم که انقدر سخت کار می‌کنه
نه
تو همیشه سخت کار کردی
,,,ولی چرا اون تنها کسیه که
کسی به خشنی و یه دندگی تو دوست داره؟
تو اغواش نکردی بخاط اینکه وارثه؟
مطمئنی که باهاش نخوابیدی؟
گفتم ما اینجوری نیستیم
واقعاً؟
ولش کن، پس
می‌تونی همیچین چیزایی جلوی مردم بگی؟
یه شاهد لازم دارم که ازت بخاطر افترا شکایت کنم
فقط می‌تونم کلی توهین تحمل کنم
اینا باحال ترین لباس‌هایی هستن که دارم
,,,این لباس چیه
چاره‌ای نداشتم
خیلی خطرناک بود
اگه با لباسی که به سبک خودم پوشیدم گیر بیفتم
,,,اما هنوزم
انگار داری میری سرکار، نه قرار
برای همین اینو آماده کردم
چیو آماده کردی؟
برو عوض کن
اینجا جاییه که می‌خواستی بیای؟
آروم و دوره
می‌دونستم خودمونی بودن رو دوست داری
درواقع تو کسی هستی که اینو دوست داره
خودت اول مدام منو می‌بوسیدی
می‌دونم
نمی‌خوایم جای شلوغی بریم
و دیده بشیم, برای همین اینجاییم
،حتما می‌خواستی تو هم مثل بقیه
بری رستوران، کافه، سینما، و غیره
نه، اینجا اومدم چون دلم می‌خواست
مردم بیشتر پیش رودخونه هان سرقرار میرن
,,,و
می‌تونیم اینجوری دست هم رو بگیریم
این آهنگ رو دوست داری؟
آره
می‌خوای ردش کنم؟
نه
منم این آهنگ رو دوست داشتم
چرا میگی "داشتم"؟
چون دیگه نمی‌تونم دوستش داشته باشم
این به عشق اولت هم ربط داره؟
آره، به گمونم
حتماً خیلی دوستش داشتی
جای بزرگی توی زندگیت داره
همینقدر افتضاح بود
لازم نیست نگران باشی
گذشته چیزی جز گذشته نیست
این آهنگ بیگناهه
دوباره با من دوستش داشته باش
قبوله
♫ قبلاً رها شده بودم ♫
♫ این منزجرم می‌کنه ♫
♫ هی ♫
♫ برای مدتی طولانی ♫
♫ تو درون قلبم بودی ♫
♫ بهش مثل خونه‌ت فکر کن ♫
چی انقدر خنده داره؟
کسی رو ملاقات می‌کنی؟
!منو، لطفاً
منو اینجاست
من حتی خانم رئیس هم نیستم, چرا مخفیش می‌کنی؟
باهام روراست باش
همیشه از رابطه‌ت حمایت می‌کنم
کاملاً حمایت می‌کنم
نگاش کن
انکارش نمی‌کنی
واقعاً داری کسی رو می‌بینی؟
آره- ,,,با کی-
کی قلبت رو دزدیده؟
زیاد تلاش نکن بفهمی
صدمه می‌بینی
خوشگله؟
چه حقیر
فکر کنم نیست
واقعاً اینطور فکر می‌کنی؟
اون قشنگه
,,,همه چیز درمورد
توت‌فرنگی قشنگه
همه چیز درموردش قشنگه
،واقعاً دوستم داره
و منم دوستش دارم
سرپرست تیم بک سوجونگه؟
فرضیه‌های مسخره نساز
شنیدم کیمچی تربچه اینجا عالیه
خودشه، سرپرست بکه
قسمت غذا، بخش برجسته‌ی این پروژه‌ست
,,,ولی برای ارتقای بیشتر فروش
باید لاکچری‌وینگ رو هم عوض کنیم
از اونجایی که برند‌های لاکچری، هویت قوی‌ای دارن
تعویض محتوای داخلیشون سخته
مخصوصاً آرتتا
,,,اگر آرتتا، مرکز لاکچری‌وینگ، تغییر نکنه
نیازی به نگرانی نیست
من از قبل باهاشون ملاقات کردم و حواسم به این موضوع بود
بله؟- آخر هفته باهاشون ملاقات کردم-
یه مدت زیادی روی این کار کردم
اون مشتری‌ای که نتونستم توی مهمونی ببینمش
مدیرعامل شعبه‌ی آسیایی اوناست
از کی به فکر این موضوع بودی؟
از وقتی پروژه شروع شد
برای ایجاد روابط عمومی تهاجمی به آرتتا نیاز داشتم
و همینطور، برای یه تغییر وجهه بزرگ
,,,تو
تحت تأثیرم قرار گرفتی، مگه نه؟
نه‌خیرم- فکر کنم همینطوره-
واقعاً نه
بیا فقط بگیم اینجوریه
چون می‌خواستم تحت تأثیر قرارت بدم
♫ لحظه‌ای که دستت رو گرفتم ♫
♫ کاملاً درسته، خیلی بالاست ♫
♫ نمی‌تونم احساساتم رو پنهان کنم ♫
♫شهامتم رو جمع می‌کنم و بهت میگم ♫
♫ عشق اولم داره صدام می‌کنه ♫
♫ منتظرش بودم ♫
♫ انگار دارم پرواز می‌کنم ♫
♫ حتی بعد از یه مدت طولانی ♫
♫ بگو که به من می‌پیوندی ♫
بیخیال، سر کاریم الان
,,,تو هم وقتی سرکار بودیم
موقعی که لباس تنم نبود منو دید زدی
می‌دونی چقدر ترسیدم؟
یه تتوی اژدها پشتت داری
,,,شبیه این قاتلای گردن‌کلفت بودی
,,,منظورم اینه که
عجیب لباس پوشیده بودی و با بدجنسی حرف می‌زدی
ولی بازم توی دفتر مدیر بودی
من همچین تیپایی رو دوست ندارم
نمی‌خوام حتی چیزی نزدیک به این باشه
الان چی؟
مهم نیست
چون از خودت خوشم میاد
از کِی ازم خوشت اومد؟
چی؟- حتماً اولش ازم بدت می‌اومده-
کدوم ویژگی من باعث شد بهم علاقه‌مند بشی؟
همیشه چنین سوالایی رو انقدر مستقیم می‌پرسی؟
نمی‌دونم معمولاً چه اتفاقی میفته
چون این اولین باره
ولی می‌خوام بدونم
پس می‌تونم روش کار کنم
پس قراره به دوست داشتنم ادامه بدی
بجنب
زودباش، بهم بگو
فهمیدم که توی کارت خوبی
و بخاطر سرسخت بودنم ازم بدت نمی‌اومد
میشه اینو ضبط کنم؟
چرا باید ضبطش کنی؟
و؟
,,,و
پسووردت بانمکه
کم کم فهمیدم که یکمی کیوتی
چی گفتی؟
قرار بود خفن باشم، نه کیوت
دوباره بگو، الان منو کیوت صدا کردی؟
نه خفن؟
بیخیال، می‌تونی کیوتم باشی
نه
یه فرصت دیگه بهت میدم
کیوتی
گزارش طولانی‌ای بود
بله
ایشون باید به یه سفر کاری برن
پس باید ازقبل گزارش رو می‌دادم
,,,می‌دونم، شنیدم که داریم یه کافه و
یه استیج توی خانه‌ی بوتانیک تدارک می‌بینیم
حتماً توی این مدت داشتی درمورد این حرف می‌زدی
بله، همینطوره
,,,خب، پس
,,,جویون و سوجونگ
انگار قرار می‌ذارن
جویون گفت شروع کرده یکی رو می‌بینه
مهم نیست چقدر فکر کنم
هیچ‌کس جز خانم بک به ذهنم نمی‌رسه
,,,اگر اینطوره- ,,,ولی-
بنظرم اگه به قرار گذاشتن ادامه بدن جالب میشه
اگه بفهمن طرف مقابلشون کیه چی؟
مطمئنم یه شوک بزرگ میشه
از اونجایی که هنوز چیزی نفهمیدن
احتمالاً هیچ‌‌وقت نمی‌فهمن
,,,و جویون
بالاخره، واقعاً خوشحال بنظر میاد
,,,نمی‌تونم خودم رو راضی کنم که
بین‌شون رو بهم بزنم
پرینت گرفتمش
ممنون
(نیمه‌ی دیگه‌ی من)
بله مدیر، بازدید تموم شد؟
آره، توی هتلم
حتماً خسته‌ای
دلم برات تنگ شده
یه روز از هم جدا بودیم
فردا شب همدیگه رو می‌بینیم
ولی اگه من بخوام الان ببینمت چی؟
سعی کن صبر کنی
فکر کنم تو خیلی دلت برام تنگ نشده
فردا یه‌سری کار واسه انجام دادن داری
نمی‌خوام که بخاطر من بیخیال‌شون بشی
معلومه که منم دلم برات تنگ شده
یه کتاب کمیکی هست که دلم می‌خواد همین الان بخونم
اولین کپی‌ش توی سال ۱۹۹۶ اومد
حتی توی اینترنتم نمیشه پیداش کرد
چی؟- نمی‌تونم صبر کنم-
باید همین الان بخونمش
ولی پیش توئه
دارم میام اونجا
منظورم تو نیستی
کتاب کمیکم رو میگم
باشه، برات پیداش می‌کنم
باشه
!چه کله‌ی گنده‌ای
(اژدهای سیاه)
یه‌جوری وانمود کرد انگار دوستش نداره
ولی ببین چطوری نگهش داشته
زشت نیست این کارا توی این سن؟
کتاب کمیک کجا می‌تونه باشه؟
سوجونگ
چرا بیرونی؟ گفتم وقتی زنگ زدم بیا بیرون
خیلی دلت برام تنگ شده بود؟
تو تنها کسی هستی که می‌تونی
اژدهای سیاه رو آزاد کنی
,,,لطفاً به من عشق و
آزادی بده
,,,چرا این
تو اژدهای سیاهی، مگه نه؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
♫ ستاره‌های بی‌شمار و ماه گرد ♫
♫ توی رودخونه زمزمه می‌کنم ♫
♫ الان منو ترسیم کن ♫
♫ زیر مهتاب، ما می‌درخشیم ♫
♫ ماه بیرون میاد ♫
♫ حتی توی شبای تاریک ♫
♫ می‌تونه از پشت پنجره روت بتابه ♫
فکر کنم دوباره خیلی تنها بودم
تو گفتی تو هم منو دوست داری
اون موقع نمی‌دونستم تو کی‌ای
متأسفم
می‌تونی بهم آسون بگیری؟
,,,یه پستی
امروز صبح توی سایت اداره بود
سرپرست بک، شنیدم دارین با مدیر ازدواج می‌کنین
درسته؟- بک سوجونگ-
محتاطانه، اون رو از شرکت حذف کن
این کار آسون نیست، قابل پیش‌بینیه
پس، بیا بگیم فقط استعفا بوده
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال