رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اجازه نداری بمیری
من بدون تو نمیتونم
همینطور نوه ی جدیدت
تو کی هستی؟
اسم من وندیگو دونر هست
به سنگ های قیمتی نیاز دارم باید برم خونه
من سنگ قیمتی دارم
نمیخوام به کسی آسیبی بزنم
من دزد نیستم باشه؟ فقط سنگ قیمتی نیاز دارم
که برگردم به زمان خودم
و طلا، آقای فریزر؟
شاه لوئیس هرگز برای استوارت ها طلا نفرستاد
تمام چیزی که پیدا کردم یه جعبه خالی بود
که فقط یه جواهر داخلش بود
نگهش داشتم، فکر کردم شاید بدرد بخوره
اون نهمین ارل الزمره
اون نمیدونه من پدرشم و هرگز هم نمیفهمه
چون اگه حقیقت برملا میشد
زندگیش تباه میشد
خبر مرگ ما
ما تو آتیش مردیم
لطفا قبل از اینکه جسد مالوا و پسرش رو
برای دفن کردن بیاریم بیرون بمونین
اونا بخاطر تو مردن
ولی تو هنوزم داری شاد زندگی میکنی
بجز درس زندگی
چی قراره از مرده ها یاد بگیریم
تام کریستی چی به من یاد داده بود
از اونجایی که مطمئناً تا به حال رفته بود؟
فداکاری اون به من یادآوری کرد که
باید برای زندگی واقعی تلاش کنیم
زندگی خودمون رو تو افکار و احساسات و
نفس ها و ضربان قلب حساب کنیم
نه به تعداد روزها و ماه ها و سال ها
چون فردا وعده داده نمیشه
آقای کریستی
بعد از اینکه از ویلمینگتون برگشتم دنبالت گشتم
به من گفتن که از ریج رفتی
,,,تو جنگل میموندم
تا بتونم بهش نزدیک باشم,,,
بهت تسلیت میگم
هم بخاطر پدرت هم خواهرت
ممنون
میدونم خیلی خواهرت رو دوست داشتی
,,,پدرت هردوتون رو دوست داشت
نه به اندازه ی من
من اونو با تمام وجود دوست داشتم
از زمانی که بدنیا اومد
و دادنش تو بغلم
دیگه هیچکس دیگه ای برامون نبود
پدرمون رفت زندان
,,,و مادر
آه، مادر
درمورد مادرت میدونم
پدرت بهم گفت
واقعا؟
گفت عمه ام من و مالوا رو
برای اعدامش برد؟
نه
بعد از اون با عمه دارلا میموندیم
اون زنیکه ی پیر به زور بهمون غذا میداد
من مراقب مالوا بودم
اون عالی بود
خیلی عالی
پوستش خیلی شاداب و ,,,, نرم بود
خصوصیات کوچیکش، مثل یه غنچه گل بود
اون مال من بود
مال من بود
اون پیرمرد هیچوقت نفهمید، هیچوقت حدس نزد
که ما برای هم چی بودیم
تو کشتیش
تقصیر اون نبود هیچکدومش
اما بعد فهمیدم که با ایان خوابیده بود
و دوباره با اون هندرسون کثیف
و بخاطر اون کتکش زدم
ولی بعد گریه کرد و گفت مجبور بوده
چون حامله بوده
بچه ی تورو
گفت باید ازدواج کنه
و شوهرش باید دلیلی میداشت که فکر کنه
بچه ی تو شکمش مال اونه
و من گفتم قبولش نمیکنم
بعد تو مجبورش کردی بگه بچه ی جیمی بوده
این وجود بچه رو توضیح میداد ، میبینی؟
اینجوری لازم نبود با کسی ازدواج کنه
فکر میکردم شوهرت بهش پول داده و
بهش گفته بره
و بعدش من میتونستم باهاش برم
اما پس چرا کشتیش؟
گفت نمیتونه باهاش کنار بیاد
گفت نمیتونه تحمل کنه که آسیب ببینی
مهم نبود چی میگفتنم
همش میگفت دوستت داره
و راستش رو میگه
دنبالش تا خونه ات اومدم
و تو باغ جلوشو گرفتم
و سعی کردم نظرشو عوض کنم
اما,,, نتونستم
ما امروز میریم
تو، من و بچمون
آلن، لطفا، درست نیست
نظرمو عوض کردم
ولی من دوست دارم
من دوستت ندارم
دوستت ندارم دوستت ندارم
,,,دوستت ندارم,,,دوستت
نباید کسی رو بجز من دوست میداشتی
نه, نه
بدش به من- نمیذارم اینکارو کنی-
نمیتونی خودتو بکشی
پدرت خودشو برای من و تو قربانی کرد
چه لیاقتش رو داشته باشی چه نداشته باشی
برو آلن و هیچوقت برنگرد
نمیتونم زندگی کنم
,,,نمیتونم
درست میگه عمه، نمیتونه
تمام این مدت فکر می‌کردم که شاید بایرن مال من باشه
ولی مال اون بود
هنوزم، لایق زنده بودن هست
مالوای شیرین
,,,من ناامیدش کردم تام
حالا آلن
کل خانواده رفتن
به طرز وحشتناکی به فنا رفتن
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
فهمیدم که شیطان تسخیرش کرده
ثابت کرد که یه دزد و دروغگوعه
و خدا میدونه دیگه چیا هست
نمیدونم چیکار کرده
,,,,اما هردوتون رو خوب میشناسم
حتما لایقش بوده
حالا,,,بهتره سریع باشیم
قبل از اینکه کسی بیاد
♪ یه آهنگ برام بخون ♪
♪ دختری که رفته ♪
♪ بگو، اون دختر ♪
♪ ممکنه من باشم؟ ♪
♪ شادی روح ♪
♪ یه روزی سوار قایق ♪
♪ تو دریا بود ♪
♪ به آسمان ♪
♪ باد و نسیم ♪
♪ جزایر و دریاها ♪
♪ کوه های بارانی و خورشید ♪
♪ همشون خوب بودن ♪
♪ همشون تماشایی بودن ♪
♪تمام من ♪
♪ دیگه رفته ♪
♪ یه آهنگ برام بخون ♪
♪ دختری که رفته ♪
♪ بگو، اون دختر ♪
♪ ممکنه من باشم؟ ♪
♪ شادی روح ♪
♪ یه روزی سوار قایق ♪
♪ تو دریا بود ♪
♪ به آسمان ♪
♪ یه آهنگ برام بخون ♪
♪ دختری که رفته ♪
♪ بگو، اون دختر ♪
♪ ممکنه من باشم؟ ♪
خب ، بخش خسته کننده اش دیگه قطعا تموم شده
دیگه آخراشه
یه فشار دیگه عزیزم
همینه
خوشگله
بله
اون
نوه کوچک من
شبیه توئه
واقعا؟
اوه، سلام اوتو کوچولو,
نظرت چیه؟ میخوای مثل مادرت
اسمش مارجوری باشه؟
بنظرم اسمش آماندا باشه
لاتینه
اویی که محبوب بود"هممم؟"
اره
"فرزند کاپیتان راجر مکنزی"
از فریزر ریج و بانویش
,,, معشوقه برایانا مک کنزی"
یه دختر"
"مادر و بچه حالشون خوبه
اسم بچه"
" آماندا کلر هوپ مکنزی هست
خب پس فکر کنم همین تاییدش میکنه
از نسخه چاپ شدش خوشم میاد
آفرین پسرعمو
ممنونم
فرگوس چقدر با ملاحظه ست
که اعلامیه منتشر کرد
مندی کوچولوی ما معروف شده
و امی مک کالوم
همین لحافی رو که براش درست کرده بود فرستاد,
قشنگه
حرف از دختر معروفمون شد
خودش کجاست؟
پیش مادربزرگشه
نظرت چیه؟
اسب خوبیه
مثل اسب مادربزرگه
و مال توئه،لینان
توله اسبا به محض تولدشون بلند میشن و راه میرن
فرداش هم شروع به دویدن میکنن
برای تو یکمی طول میکشه
که تو این زمینا بدویی
اما بلاخره یه روز سوارش میشی
مادربزرگ یادت میده
و یه سوارکار ماهر میشی
خب نظرمون چیه؟
این میکروسکوپ مادربزرگه
آره، و همه گیاها و داروهاش
هممم و یه روزی
همه چی رو درموردشون بهت یاد میده
اره و اگه دوست داشته باشی
میتونی مثل خودش جراح بشی
هممم؟
آره
یه لحظه عزیزم
بله
همینجوری دراز بکش عزیزم
یه لحظه
وای لعنتی
چی؟ چیه؟ چیشده؟
مامان؟
مامان بهم بگو
بهم بگو
قلبش
بهش مجرای شریانی باز میگن
این تو نوزادای تازه بدنیا اومده شایعه
مخصوصا اونایی که تازه بدنیا اومدن
و چی هست؟
مجرای شریانی یک رگ خونی کوچکه
که آئورت رو به شریان ریوی وصل میکنه
و وقتی نوزادی به دنیا میاد و اولین نفسش رو میکشه
برای همیشه بسته میشه
و اجازه میده خون از قلب به ریه ها جریان داشته باشه
و مال مندی بسته نشده؟
درسته , "گشاد"عه
بنابراین باز میمونه و باعث میشه
خون اضافی به سمت ریه ها جریان پیدا کنه
که بعدش متورم میشه و احتقان میشه
به این معنی که خون اکسیژن کافی
در اطراف بدن جریان نداره
و مطمئنی که همینه؟
نمیتونم 100 درصد مطمئن باشم
,,,اما
اما این رنگ آبی که رو ناخناشه
اول از همه توجهمو جلب کرد
میدونستم یه چیزی اشتباهه
,,,اون مثل جیمی پرستاری نمیکنه اما من
باید بهت میگفتم من فقط فکر می کردم که یه بچه ایراد گیره
یکی دوبار متوجه خس خس کردنش شدم
اما فک,,فکر نمیکردم,,,فکر نمیکردم که مشکلی باشه
شما پدر و مادرین، دکتر نیستین
خب,,,الان چیکار باید کرد؟
از اونجایی که قبلا علائمش رو نشون داده
خوب بنظر نمیاد
ا,,,اون میمیره؟
احتمالا
هیچ اطمینانی درکار نیست
اما به مرور زمان بدتر میشه
,,,و بدون جراحی
احتمالا
میشه درستش کرد؟
نه نمیتونم
حتی با اتر؟
نه
اما کسی رو میشناسم که میتونه
ما حتی نمیدونیم که میتونه سفر کنه یا نه
و اون خیلی کوچولوئه
میتونه تو سفر دووم بیاره؟
ما حتی نمیدونیم خودمون میتونیم سفر کنیم یا نه
سری پیش که تلاش کردم
سنگا دوباره برمون گردوندن همینجا
اگر از هم جدا بشیم چی؟
با اینکه سه نفر بودیمم خطرناک بود
,,,اما چهار نفری- من میبرمش-
تو با سنگ اینجا بمون- نه-
راجر، تو قراره به ادنتون برگردی
میتونی تحصیلاتتو تموم کنی و یه مقامی بگیری
نه ما یه خانواده ایم
هممون میریم
خدا باید منتظر بمونه
,,,میتونیم به دایره سنگی ویرجینیا سفر کنیم
نه اونی که اوکراکوکه نزدیکتره
مامان گفت که اوتر توث از اونجا بیرون اومد
من اومدم اینجا که پدر و مادرمو نجات بدم
اما هرکاری بتونم برای نجات دخترم میکنم
پشیمونی ای هم ندارم
اگه تو زمان خودم بودم
با برایانا و راجر تو اتاق انتظار بودم
و جونش رو به یه دکتر میسپردم
و من مادربزرگشم
فقط میخوام خوبش کنم
اما من جراح قلب نیستم
اما می,,,میتونم یه راهی پیدا کنم
قبلا چرخش قلب انجام دادم
نگاه کردم, دستیار بودم
میتونم حس کنم انگشتام کار میکنن
برش کوچک تو رگ کمکی
بستن سریع مجرا
نخ ابریشم شماره 8
امکان نداره
من نه اتاق عمل دارم
و نه پرستار ,,,و این عمل روی یه نوزاده
یک کار هست که میتونیم انجام بدیم، ساسناخ
شاید ترجیح اولتون نباشه
اما حداقل خیالتون رو راحت میکنه
به درگاه کی دعا میکنی؟
سنت الیگیوس
حامی سوارکاران
چه ربطی به بچه مریض داره؟
هوم خب حالا ساساناخ
حالا، این بین من و بایرن کوچولوئه
,,,اما
اگه از قدیس بخوایم
ازش محافظت میکنه
خب به اندازه کافی ازش خوشش میاد
شاید، ولی مطمئن نیستیم
جی وقتی به سنگ گوش میدی
میتونی چیزی بشنوی؟
اره, میخونه
اونم میتونه بشنوه
خب از کجا میدونی؟
خودش گفت
خب حداقل یه سنگ داری
میتونیم نقره‌ساز ویلمینگتون رو امتحان کنیم
گشنمه
منم همینطور من پیش بچه ها میمونم
ممنونم, تا جایی که میتونم سریع میرم نونوایی
بیا پسر
به پدربزرگت تو حمل چمدون یه کمکی بکن
خوب، واسه نقره‌سازی برام آرزوی موفقیت کن
عیسی , روزولت مسیح
کارمون اینجا تمومه نباید وسط خیابون
بحث کنیم
ارباب جان
معشوقه مکنزی
عزیزم
چقدر خوشحالم که دوباره میبینمت
میتونم پسرم ستوان السمر
رو بهتون معرفی کنم؟
ویلیام باج
خدمتگزار شما هستم
میتونم معشوقه برایانا مکنزی رو معرفی کنم؟
قبلا همدیگه رو دیدیم، معشوقه مکنزی؟
نه
وگرنه من,,,, من یادم میموند
اما یه نقاشی ازتون دیدم
معشوقه مکنزی دختر جیمز فریزر هستن
آهان بله
دامادی که وقتی بچه بودم تو هلواتر بود
بله
و چیشده که به ویلمینگتون اومدین؟
من و شوهرم تو راه رفتن به بوستون هستیم
بوستون؟
داستانش طولانیه
اما,,,شم,,شما چی؟
فکر میکردم رفتین انگلیس
برای رفع یه مشکلی به اینجا اومدم
,,,و پدر
اصرار داشت تو سفرم همراهیم کنه
فقط فکر می کردم که این یک لحظه مناسب برای بازدید از کوه یوشیا باشه
کاش منم میرفتم بوستون
مشتاقانه منتظرم وقتی زمانش رسید با دشمن روبرو بشم
میدونی، یه بار یه مرد باهوشی بهم گفت
بهترین روش برای شکست دشمن
اینه که کاری کنه دوستت بشه
شما دشمنای زیادی داشتین؟
نه
,,,نه,,,من,,,من,,,من فقط
گاهی تنها راه حل و فصل همه چیز آهن و خونه
درهرحال امیدوارم که دوباره همدیگه رو
تو صلح و آرامش ببینیم
این خیلی خوب میشه
و امیدوارم منو دوستتون ببینین
با اجازه دیگه باید رفع زحمت کنم
پدر، تا عصر
پس اون نهمین ارل الزمر بود، ها؟
درسته
ممنونم
بخاطر بصیرتت
البته
هیچوقت نمیخوای درمورد دا بهش بگی؟
فکر میکنی حق داره که بدونه؟
خیلی عصبانی هستی؟
تنها پنج نفر هستن که
از اصل و نسب واقعی ویلیام اطلاع دارن
دو نفرشون این راز رو با خودشون به گور بردن
بقیه شون تو این 18 سال
تلاش های زیادی کردن که
که کسی مثل ویلیام
هیچوقت شک نکنه که
نهمین ارل الزمره
من تنها پدریم که
ویلیام میشناسه
میدونی اگه الان بفهمه
چه اتفاقی براش میوفته؟
مردی که منو بزرگ کرده
اسمش فرانک بود
الان دیگه رفته ولی دوسش داشتم
وقتی درمورد دا فهمیدم
نمیخواستم باورش کنم
من یه پدر داشتم نمیخواستم یکی دیگه هم داشته باشم
اما بعد دا رو دیدم
,,,و اون,,,اون
,,,همینیه که هست
من پدر دیگه ام رو فراموش کردم
و دیگه دوسش نداشتم
هیچوقت هم نخوام داشت
جیمی
چقدر خوشحالم میبینمت
بیا داخل
نوشیدنی میخوای برات بیارم؟
اوه ممنون، نه
همینجوری خوبه
همونطور که گفتی ما تو دو طرف تاریخ هستیم
یا حداقل متأسفانه
در طرف های متضاد، چیزی که می ترسم
یه درگیری طولانی بشه
خب، طولانی، شاید
متأسفانه، قطعا
تو مجلس میگن
که آمریکا پسریه که آبروی پدرش رو برده
و باید بهش درس عبرت بدیم
خب بلاخره یه زمانی میرسه که هر پسری
باید پدرش رو ترک کنه
میبینم که ویلیام داره ترکت میکنه
برات نامه نوشتم که از تصمیمش برای رفتن به ارتش مطلعت کنم
اما میترسم وقتی درحال سفر به اینجایی
پیامم بهت نرسه
اون مصمم به مبارزه ست
لجبازیش به تو رفته
میترسم در این مورد حق با تو باشه جان
تو شرایط بهتر، در مورد همسران مناسب
برای ویلیام بحث خواهیم کرد، نه گروه
اره
می بینم که اون و بری با هم آشنا شدن
هیمنطوره
امیدوارم که
بتونی یه مدت باهاش وقت بگذرونی
دینا فش، جان
برای من کافیه که حتی یک بار اونا رو با هم دیده باشم
فعلا همین تصویر برای همیشه تو ذهنم میمونه
چه مدت تو ویلمینگتون میمونی؟
تا وقتی که برای تهیه جواهر کافی باشه
چه جواهری؟- ,,,عاه,خب-
برای بری
خب دخترت فکر میکنه که
باید به ویلیام حقیقت رو درمورد پدرش بگم
گفت حق داره بدونه
هممم, و تو چی بهش گفتی؟
گفتم نظر من این نیست
در این مورد هم نظریم
بری درک نمیکنه
تو خیلی مسائل افکار خودشو داره
مثل مادرش؟
شاید اون ویسکی رو بخورم
فکر نمیکنی نظرتو عوض کردی و
از ارتباط با پسران آزادی صرف نظر کردی؟
نه خیر
و برای تاج و تخت نمی جنگی
حتی اگر به هیچ دلیلی جز اینکه در کنار پسرت بایستی؟
روزی که پدرخوانده ام رو از
میدان جنگ در آلامانس بردم
قسم خوردم که دیگه در کنار
ارتش بریتانیا نجنگم
جیمی، آیا واقعا فکر می‌کنی که
کسی میتونه با تاج مخالفت کنه و برنده شه؟
مهم نیست من چی فکر میکنم
در حال حاضر، ادامه همراهی ما ممکنه
اما برای هر دو ما یک خطره
,,,می,,میترسم
میترسم مجبور به قطع رابطه بشیم
لعنت به این جنگ
باورم کن، حتی تو سکوت هم
من فروتن ترین دوست تو باقی میمونم
بیست سال اینا رو پیش خودم نگه داشتم
ببرش برای بریانا
جان، مطمئنی؟
گفتی سالها پیش اینا رو
از اون جزیره گرفتی
چون فکر میکردی که یه روز به درد میخورن
شاید اون روز امروزه
ممنونم
واقعا باعث افتخارمه
یک انگشتانه نقره ای با گارنت
که در یک تاج قرار داده شده
و یک شانه مو از فرانسه
با یک الماس کوچک در فیلیگران
بنظر میاد خیلی موفق بودی
خب این میشه سه تا
چهار تا
از طرف ارباب جان که یکم پیش باهاش صحبت کردی
میخواست اینو داشته باشی
فردا راهی اوکراکوک میشیم
برای پیاده روی همراهم میای برایانا؟
آره
خب برادرت رو دیدی؟
باورم نمیشه داره میره جنگ @SerialbaranTV
براش نگرانم
بله, من برای هردوتون نگرانم
فکر کنم پدرا همینجورین
اونا منو یاد سرزمین دیزنی میندازن
واقعا؟ اونجا کجاست؟
جاییه که داستان ها به زندگی واقعی راه پیدا میکنن
,,میگن مال بچه هاست ولی
واقعا برای کودک درون همه ست
مامان و بابا هر تابستون منو میبردن اونجا
و درختاشون کلی چراغ داشت
مثل کرم شب تاب
اونجا چه شکلی بود؟
جادویی بود
همه جا صدای موسیقی میومد @SerialbaranTV
نوازنده ها در حال نواختن بوق و طبل بودن
و تو خیابونا ره میرن
هممم- میشد بری بالا و -
برای میکی موس دست تکون بدی-
اون چیه؟
یه موشه که اندازه یه آدمه
و گوشاش بزرگه و دستکش دستشه
چی؟ یه موش بزرگ؟
اونا میذارن بچه ها
باهاش بازی کنن؟- نه-
از اون موشا نیست
درواقع یه آدمه که مثل یه موش لباس پوشیده
وقتی میری اونجا، دنیای واقعی محو میشه
هیچ اتفاق بدی نمیتونه بیوفته
بهش میگن شادترین جای زمین
,,,و برای یه مدت کوتاه
واقعا همینجوری بنظر میاد
اینجا ناامید کننده ست؟
اینجا؟ این زمان؟
نه اصلا
تو برای من جادویی هستی
هم الان هم اون موقع بهش فکر کردم
که چی میشد اگه با تو
به آینده سفر میکردم چی میشد
دارم سعی میکنم تصورش کنم
تو پشت فرمون ماشینی یا
با کت و شلوار سه تیکه به دفتر میری
یا با جم و راجر تو سینما نشستی و فیلم گودزیلا رو نگاه میکنین
اما فکر میکنم خوب میشد
میتونستی روزنامه منتشر کنی
بلدی اینکارو بکنی
یا,,,یا,,,یا میتونستم کشاور بشم
مطمئنا مردم هنوزم غذا میخورن
این دنیای شما، این آمریکا
این آزادی ای که دارین
اونجا هزینه ی ترسناکی داره
ارزششو داره؟
اینطور فکر میکنی؟
تقریبا هیچی ارزش از دست دادن تورو نداره
اما شاید نزدیک باشه
بری داشت منو تو آینده تصور میکرد
اگه فقط میتونستیم اونا رو دنبال کنیم،ساسناخ
من تورو اونجا دیدم؟
تورو تو زمان مناسبت تو خوابم دیدم
چیکار میکردم؟
و از کجا میدونستی که زمان مناسبمه؟
به خاطر نور این فکر رو کردم
,,,تو
,,,تو پشت میز نشسته بودی، فکر کنم داشتی چیزی مینوشتی
و دور و اطراف نور بود
روی موهات و صورتت میدرخشید
اما نور شمع و آتش نبود
یادمه وقتی دیدمت با خودم فکر کردم
"هاه، پس این باید برق باشه"
اما چجوری تو رویا میتونی چیزی که
تو واقعیت ندیدی رو تشخیص بدی؟
خب من همیشه رویای چیزایی که نداشتم رو میدیدم
تو اینطور نیستی؟
خب آؤه
مناظر عجیب و غریب یا افرادی که نمی شناسم
اما اون فرق داره
من رویای گذشته رو میبینم
چرا رویای آینده رو نمیبینم؟
البته که میتونی ببینی
چرا قبلا اینو بهم نگفتی؟
این فقط تو این چند سال گذشته
اتفاق افتاده بود
نمی خواستم فکر کنی من آدم بدی هستم
از کجا اینو آوردی؟
نگهش داشته بودم
اگه همدیگه رو پیدا نمیکردیم
بخاطر مندی میدادمش
فکر کردم اگه کشته بشم میتونی بگیریش, برگرد
هنوز اینجایی- اره-
,,,اما اگه میخوای با اونا بری، الان
داری میندازیش دور؟
دوستت دارم
مثل قبلم شجاع نیستم نه؟
انقدری شجاع نیستم که بدون تو زندگی کنم
احتمالا باید بریم اون سنگو برداریم
یه بار برای نجات بچه ام از این سنگ استفاده کردم
حالا دارم برمیگردم که تورو نجات بدم
خیلی دوستت دارم مادر
باورم نمیشه این یه خداحافظیه
دو دفعه قبل خداحافظی کردیم
فکر میکردم برای همیشه ست
با این حال هنوز اینجاییم
پس ، کی میدونه؟
فرشته کوچولو ی من، پیش آدم مطمئنی هستی
,,,سنگ
حالا، برای همیشه مراقب دختر کوچولوت باش
و بهش یاد بده چجوری قایم باشک بازی کنه
همونجوری که ما یادت دادیم
دوستت دارم
تو 200 سال سفر کردی تا با بری باشی
زندگی ای بود که انتخاب کردی
اما نذاشتی این جلوتو بگیره که
یه شوهر، یه سرباز
یه پدر و همینطور بنده ی خدا باشی
یه مرد پر افتخار
من به تو افتخار می کنم، راجر مک
و هیچ مرد دیگه ای نیست که زندگی دخترم و بچه ها رو بهش بسپارم
افتخار میکنم که تورو خانواده صدا میکنم
ازت برای بچه ها حرف میزنم
کلی داستان براشون تعریف میکنم
آره، شاید موضوع مربوط به مارگزیدگی رو کنار بگذاریم، ها؟
,,,جرمیاه
اولین باری که دیدمت حس کردم مثل خانوادمی
مراقب دخترمون باش
هستم
نمیخوام ترکت کنم پدربزرگ
اوه تو منو ترک نمیکنی، یه بایلاچ
من همیشه کنارتم
اگر روزی با یه موش خیلی بزرگ به اسم مایکل روبرو شدی
بهش بگو پدربزرگ سلام رسوند
تو یک فریزر هستی و یک مکنزی
درست مثل من
قلبت قدرتمنده ناامیدت نمیکنه
حرفی پیدا نمیکنم که بگم
میتونم باهات خداحافظی کنم
دینا فش
وقتی تو سنگها با مامان خداحافظی کردی
,,,وقتی منو حمل میکرد, گفتی
که من تمام چیزی هستم که ازت باقی میمونه
اما خیلی بیشتر از این حرفایی
من همیشه تورو تو قلب و روحم نگه میدارم
توام همیشه منو داری
هیچی از دست نرفته
فقط تغییر کرده
تو دختر منی
اره
بخاطر تو، ادامه میدم
اگه فقط برای خودم بود ادامه نمیدادم
مندی
حالش خوبه؟
اره خوب نفس میکشه
رسیدیم؟
نمیدونم
خب، مامان و دا رفتن، پس شاید؟
این چیه، یه نیگهان؟
نمیدونم
,,,هربار چشمامو میبندم, من
اره
خانوادمونو از دست دادیم
فرگوس، مارسالی، بچه ها، بریانا، راجر
و به همه گفتیم تو بوستون هستن اما نیستن
آنها نمردن، ساساناخ
,,,تو 200 سال پیشن و
دیگه هیچوقت نمیبینیمشون
,,,بعضی وقتا
به مرطق فکر می کنم
وزن بدنش تو دستام
چشماش موقع مرگش
به مادرم، پدرم، برادرم
و ایمان کوچولومون فکر میکنم,,,همه از دست رفتن
و جنی و ایان
انگار دیگه هیچوقت نمیبینمشون
ویلیام
ما خیلی ها رو از دست دادیم
اگه بهت دست بزنم میتونی تحملش کنی؟
نمیدونم
میشه براشون گریه کنی مو نیگهان دان؟
براشون عزاداری کن
وقتی تموم شد، من اینجام
در هفته های بعد
از اینکه میدونستم برایانا و راجر نمردن، بلکه
فقط در جای دیگه ای مردن
چه آرامشی داشتم
لیزی پسرش رو به دنیا آورد
و شادی در خنده بچه رادنی
حتی جیمی رو نرم کرد
که به خانواده نسبتاً غیرعادی اجازه داد تا با هم بمونن
هرروز خاطرات جدیدی ساختیم
و اونا رو به ارواح بزرگترها اضافه کردیم:
کره مندی، صورت جمی آغشته به عسل، خنده بریانا
دستای راجر در حال حکاکی
یکی از ماشین های اسباب بازی کوچولو
اما سایه اش رو بر سر ما نینداخته بود
نعمت هامون رو شمردیم
واقعا شاد ترین جای زمین بود
اینا رو از کجا اوردی؟
دخترم درستشون کرده
دختر باهوشیه
ای کاش بهش فکر کرده بودم
اینجا یچکار میکنی؟
به کمکت نیاز دارم
چطور جرات میکنی بیای اینجا ازم کمک بخوای؟
وقتی نیازت داشتم کجا بودی؟
ازت کمک میخواستم ولی نتونستم
برون منو میکشت
دامادم رو دیدی
درموردش بهم گفت
آره حرامزاده از خود راضی کمکی به فرار نکرد
اما خودم ازاد شدم
چی میخوای؟
جواب
گوهر رو به سنگها بردم
اما بخاطر اتفاق دفعه قبل مضطرب بودم
و برای همین یه بطری ویسکی خوردم
به اون لعنتیا دست زدم و بیهوش شدم
و وقتی رو زمین بهوش اومدم
دقیقا همونجایی بودم که قبلا بودم
باید بگی چیو اشتباه کردم
باید بگی چطوری کار میکنه
تو تنها کسی هستی که میتونم ازش بپرسم
هیچکس نمیدونه دقیقا
چطوری کار میکنه
فقط باید به یه نفر یا یه جا فکر کنی اونوقت میبرتت
میبرتم؟- اره-
بخاطر خدا هم که شده، نمیتونی بنوشی
باید تمرکز کنی
باید با ذهن پاک و تمرکز
بری اونجا
همین؟- اره-
و میری هرجا که باید باشی, قول میدم
حالا از خونم گمشو بیرون
هنوز نه
ببین، وقتی رو زمین بیدار شدم
زمردم نبود
برای همین به یکی دیگه نیاز دارم
احتمالا بیشتر از یکی
حدس میزدم که به این راحتیا ندیشون
برای همین چند تا دوست رو اوردم
جد، اینجا
سنگا رو گرفتم
هرچی بتونن ببرن رو میگیرن, قرار اینه
شما دوتا خونه رو بگردین
این احمق گوهر رو میخواد- اره گفت-
بهم بگو کجان وگرنه بهش شلیک میکنم، قسم میخورم
,,,اگه جای تو بودم اینکارو نمیکردم, اون
تنها کسیه که میدونه گوهرا کجان
چی؟- اره اره-
آخرین باری که با شبه نظامیان بیرون رفتم، پنهانشون کرد, زن لعنتی
بهم میگه که کجا گذاشتتشون
دینا باور کن ما معرفی شدیم قربان
من جیمز فریزر هستم, و شما؟
وندیگو دونر
چیزی پیدا کردی؟
قطعا
اینجا رو ببین
اون طلا رو پس بده، حرومزاده ی دزد
این مال منه
خفه شو لعنتی
دست از این مزخرفات بردار
اون سنگ قیمتی ای که دنبالشم طلا نیست
شاید اونجا قایمش کرده بگردین
هیچی اینجا نیست, قسم میخورم
احمق, برای تو چیزی اینجا وجود نداره
این چه بوییه؟
اتر
بو رو استشمام نکن
خیلی تاریکه لعنتی
نمیتونم چیزی پیدا کنم
نه نه نه , اینکارو نکن